CALIFORNIA
Proposition 65 Warning
Den här produkten innehåller en eller flera kemikalier som av den amerikanska delstaten Kalifornien anses orsaka cancer, fosterskador och andra fortplantningsskador.
Användning av produkten kan orsaka kemikalieexponering som av den amerikanska delstaten Kalifornien anses orsaka cancer, fosterskador och andra fortplantningsskador.
Important: Anvnd luftinsugningsmunstycken med flkt med den tckta rampsatsen fr att undvika ansamling av kemikalier p kporna vid montering. Mer information finns i Toros munstycksdiagram.
Note: Montera fjderuppgraderingssatsen (artikelnr 120-8508) med den tckta rampen.
Om du lmnar nyckeln i tndningslset kan ngon oavsiktligt starta motorn och skada dig eller ngon annan person allvarligt.
Ta ut nyckeln ur tndningslset innan du monterar satsen.
De kemiska substanser som anvnds i sprutsystemet kan vara farliga och giftiga fr dig, kringstende, djur, vxter, jorden och annan egendom.
Ls och flj noga varningsetiketterna och skerhetsdatabladen fr alla kemikalier som anvnds, och anvnd skydd i enlighet med kemikalietillverkarnas rekommendationer. Se till att s lite som mjligt av huden r bar nr du anvnder kemikalier. Anvnd lmplig personlig skyddsutrustning som skyddar om du skulle komma i kontakt med kemikalier, till exempel:
skyddsglasgon och/eller ansiktsmask
andningsskydd eller filtermask
kemikaliebestndiga handskar
gummistvlar eller andra rejla skor
hrselskydd
rena extraklder, tvl och pappershanddukar nra till hands, i fall kemikalier skulle rka spillas ut.
Innan du brjar arbeta med ett sprutsystem mste du kontrollera att systemet har skljts ur tre gnger och neutraliserats enligt kemikalietillverkarens rekommendationer samt att alla ventiler har genomgtt skljcykeln tre gnger.
Flytta maskinen till ett plant underlag.
Snk ned de yttre sprutrampssektionerna.
Lgg i parkeringsbromsen.
Stng av motorn.
Ta ut nyckeln ur tndningslset.
Delar som behövs till detta steg:
| 11 munstycken, mittrampskpa | 1 |
| Gummikpa | 1 |
| Frstrkningsplatta | 1 |
| Popnit (3/16 x 1/2 tum) | 11 |
| Bricka (3/16tum) | 11 |
Note: Den ena sidan av mittrampskpan sitter redan fast, s du behver bara montera p kpans ena sida.
Rikta in gummikpans hl mot hlen p mittrampskpan (Figure 2).
Rikta in frstrkningsplattans hl mot hlen p gummikpan (Figure 3).
Montera 11 popnitar (3/16 x 1/2 tum) och brickor (3/16 tum) p mittrampskpan (Figure 4).
Delar som behövs till detta steg:
| 12 munstycken, mittrampskpa | 1 |
| Popnit (3/16 x 1/2 tum) | 22 |
| Bricka (3/16tum) | 22 |
| Gummikpa | 1 |
| Frstrkningsplatta | 1 |
Rikta in hlen p rampkpan med 11 munstycken mot hlen i frstrkningsplattan som sitter p rampkpan med 12 munstycken (Figure 5).
Note: Frstrkningsplattan r fst med popnitar p rampen med 12munstycken.
Montera 11 popnitar (3/16 x 1/2 tum) och brickor (3/16 tum) p frstrkningsplattan s att kpan med 11 munstycken fsts p kpan med 12 munstycken (Figure 6).
Anvnd 11 popnitar (3/16 x 1/2 tum) och brickor (3/16 tum) fr att montera gummikpan och frstrkningsplattan (frn kpan med 11 munstycken) p kpan med 12 munstycken (Figure 7).
Delar som behövs till detta steg:
| Mittrampsfste (2014 och tidigare modeller) | 2 |
| Rampfstplatta | 2 |
| U-mutter | 8 |
| Sexkantsskruv (3/8 x 11/4tum) | 8 |
| Dekal med modell- och serienummer | 1 |
| Dekal med freskrifter (119-4986) | 1 |
| Flnsmutter (3/8tum) | 8 |
| Bricka | 4 |
| Sexkantsskruv (5/16 x 11/4tum) | 8 |
| Mittrampsfste (2015 och senare modeller) | 4 |
Fst dekalen med modell-/serienummer och dekalen med freskrifter p ngot av mittrampsfstena s som visas i Figure 8.
Note: Rengr frst dekalomrdet och se till att det r fritt frn smuts, fett och andra frmmande material.
Fr 2014 och tidigare modeller:
Montera de tv mittfstena och rampfstplattorna p mittrampen med tv sexkantsskruvar (3/8 x 11/4 tum) och tv flnsmuttrar (3/8 tum) s som visas i Figure 8.
Note: Nr du monterar satsen p en spruta ska du anvnda hlen i mittfstet fr att fsta satsen vid enheten. Nr du monterar satsen p ett fordon ska du anvnda hlen i rampfstplattan fr att fsta satsen p enheten.
Montera mittkpan p mittrampsfstena med fyra U-muttrar, tv brickor och fyra sexkantsskruvar (5/16 x 11/4 tum) s som visas i Figure 8.
Fr 2015 och senare modeller:
Important: Om du ska montera en enhet med 11 munstycken anvnder du endast fyra U-muttrar, fyra sexkantsskruvar (3/8 x 11/4 tum), fyra flnsmuttrar (3/8 tum), tv brickor och tv mittrampsfsten.
Montera mittkpan p fstet med tta U-muttrar, fyra brickor och tta sexkantsskruvar (5/16 x 11/4 tum) s som visas i Figure 9.
Montera de fyra mittrampsfstena och rampfstplattorna p mittrampen med fyra sexkantsskruvar (3/8 x 11/4 tum) och fyra flnsmuttrar (3/8 tum) s som visas i Figure 9.
Delar som behövs till detta steg:
| Vingrampskpa | 2 |
| Bricka | 16 |
| U-mutter | 12 |
| Sexkantsskruv (5/16 x 11/4tum) | 12 |
Rikta sprutmunstyckena p bda vingramperna rakt ned s att de passar in i hlen p vingrampskporna.
Montera en av vingrampskporna (Figure 10) med tta brickor, sex sexkantsskruvar (5/16 x 11/4 tum) och sex U-muttrar.
Upprepa steg 2 fr att montera den andra vingrampskpan.
Delar som behövs till detta steg:
| Tmningsventilens monteringsfste | 1 |
| Vagnsskruv (5/16x 11/4tum) | 2 |
| Flnsmutter (5/16tum) | 3 |
Ta bort de tv vagnsskruvar (5/16x1 tum) och tv flnslsmuttrar (5/16tum) som fster stnkskrmen och stnkskyddet mot stnkskrmsremmen (Figure 11).
Note: Kassera vagnsskruven och lsmuttern
Rikta in hlen i tmningsventilens monteringsfste, stnkskrmsremmen, stnkskyddet och stnkskrmen (Figure 11).
Montera ventilfstet, stnkskrmsremmen, stnkskyddet och stnkskrmen (Figure 12) med tv vagnsskruvar (5/16x11/4 tum) och tv flnslsmuttrar (5/16tum).
Dra t vagnsskruvarna och flnslsmuttrarna till 20–25Nm.
Ta bort hjulsprinten som fster tmningsventilen p tankfstet (Figure 13).
Note: Tmningsventilen sitter p stdfstet fr hydraultanken.
Flytta tmningsventilen mellan den vnstra bakre stnkskrmen och sprutans pump (Figure 13).
Ta bort hjulsprinten som fster tmningsventilen p fstet till sprutans pump (Figure 14).
Flytta tmningsventilen mellan den vnstra bakre stnkskrmen och sprutans pump (Figure 14).
Delar som behövs till detta steg:
| Flnsmutter (5/16tum) | 2 |
| Flnsskruvar (5/16x 1tum) | 2 |
Ta bort de tv monteringspluggarna frn tmningsventilen (A i Figure 15).
Skruva fast tv flnslsmuttrar (5/16tum) p de tv flnsskruvarna (5/16x1tum) enligt (B och C i Figure 15).
Montera flnslsmuttrarna och flnsskruvarna p tmningsventilen och dra t dem med en skruvnyckel (D och E i Figure 15).
Note: Kontrollera att lsmuttrarna sitter ttt mot tmningsventilen.
Rikta in tmningsventilens lsmuttrar efter hlen i nyckelspren p tmningsventilens monteringsfste (A i Figure 16).
Fr tmningsventilen utt och nedt fr att fsta ventilen vid fstet (B och C i Figure 16).
Kontrollera att de yttre rampkporna lper fritt och inte fastnar nr du hjer och snker sprutramperna.
Note: Montera ytterligare brickor mellan de yttre rampkporna och fackverksramen p den yttre sprutrampssektionen fr att vid behov lgga till frigng mellan kporna. Se Figure 10.
Close section