GeoLink ™-sprutsystemsatsen r ett specialredskap fr ett sprutfordon och r avsedd att anvndas av yrkesutvare som har anlitats fr kommersiellt arbete. Den r frmst konstruerad fr att spruta p vlunderhllna parkgrsmattor, golfbanor, sportanlggningar och kommersiella anlggningar.

Om du behver utbildningsmaterial fr skerhet och drift, information om tillbehr, hjlp med att hitta en terfrsljare eller om du vill registrera din produkt kan du kontakta Toro via www.toro.com.

Säkerhet

Varning

De kemiska substanser som anvnds i sprutsystemet kan vara farliga och giftiga fr dig, omkringstende personer, djur, vxter, jorden och annan egendom.

  • Ls och flj noga varningsetiketterna och skerhetsdatabladen fr alla kemikalier som anvnds, och anvnd skydd i enlighet med kemikalietillverkarnas rekommendationer. Anvnd till exempel lmplig personlig skyddsutrustning som ansiktsmask och skyddsglasgon, handskar och annan utrustning som skyddar om du skulle komma i kontakt med en kemikalie.

  • Fler n en kemikalie kan frekomma och information om varje enskild kemikalie mste bedmas.

  • Anvnd aldrig sprutsystemet om informationen inte finns tillgnglig.

  • Innan du brjar arbeta med ett sprutsystem mste du se till att systemet har skljts ur tre gnger och neutraliserats enligt kemikalietillverkarens rekommendationer samt att alla ventiler har genomgtt skljcykeln tre gnger.

  • Kontrollera att det finns rinnande vatten och tvl i nrheten och tvtta omedelbart bort alla kemikalier efter kontakt med huden.

Close section

Montering

Frbereda montering av satsen

Frbereda spruttanken och skljtanken (tillval)

  1. Rengr grssprutan. Se Rengra grssprutan i maskinens bruksanvisning.

    Important: Du mste tmma spruttanken helt innan du monterar finputsningssatsen fr GeoLink-sprutsystemet.

  2. Om maskinen r utrustad med tillvalet tankskljningssats gr du p fljande vis:

    1. Pumpa vattnet frn skljtanken till spruttanken. Se Anvnda skljsatsen i tankskljningssatsens monteringsanvisningar.

    2. Tm ut vattnet ur spruttanken. Se Rengra grssprutan i maskinens bruksanvisning.

  3. Dra ut vnster och hger sprutsektion till horisontallget.

  4. Parkera maskinen p ett plant underlag, koppla in parkeringsbromsen, stng av motorn och ta ut nyckeln. Se bruksanvisningen.

    Important: Parkera maskinen p ett plant underlag innan du monterar GeoLink-satsen.

Close section

Koppla loss batteriet

  1. Vrid TNDNINGSNYCKELN till det AVSTNGDA lget och ta ut nyckeln. Mer information finns i bruksanvisningen.

  2. Lossa stet genom att trycka stets sprrhandtag bakt (Figure 1).

    g024081
  3. Vrid stet och stesplattan framt tills stttans nde i fstet hamnar lngst ned i fstets skra (Figure 1).

  4. Ta bort skruven och muttern som fster batteriets minuskabelanslutning till batteriets minuspol.

    Varning

    Elgnistor kan f batterigaserna att explodera, vilket kan leda till personskador.

    Felaktig dragning av batterikabeln kan skada grssprutan och kablarna och orsaka gnistor.

    • Lossa alltid batteriets minuskabel (svart) innan du lossar pluskabeln (rd).

    • Anslut alltid pluskabeln (rd) innan du ansluter minuskabeln (svart).

    Batterianslutningar eller verktyg av metall kan kortslutas mot metalldelar p grssprutan och orsaka gnistor.

    • Nr batteriet installeras eller tas bort fr batterianslutningarna inte komma i kontakt med ngra av grssprutans metalldelar.

    • Lt inte metallverktyg kortsluta mellan batterianslutningarna och grssprutans metalldelar.

    • Hll alltid batteriremmen p plats fr att skydda och skra batteriet.

  5. Dra tillbaka det isolerade hljet och ta bort skruven och muttern som fster batteriets pluskabelanslutning till batteriets pluspol (Figure 2).

    Note: Se till att batterikablarnas anslutningar inte rr vid batteripolerna.

    g024082
  6. Lt motorn svalna helt.

Close section
Close section

Ta bort stet och motorns tkomstpanel

Ta bort stet

  1. Ta bort maskinkablagets kontakt med tv uttag som r ansluten till stesbrytarkontakten (Figure 3).

    g024098
  2. Ta bort hrnlssprinten som hller fast stttan i fstet under stesplattan (Figure 4).

    g024092
  3. Ta bort de tv (2) hrnlssprintarna som hller fast stesplattans svngkoppling i chassits fsten (Figure 5).

    g037121g037122
  4. Ta bort de tv (2) svngtapparna som hller fast stet och stesplattan p chassit (Figure 5).

  5. Lyft upp stet och stesplattan ur maskinen (Figure 6).

    g037120
Close section

Ta bort motorns tkomstpanel

  1. Vrid upp handtagen p sprrhakarna p motorns tkomstpanel (Figure 7).

    g202440
  2. Lyft upp motorns tkomstpanel och ta bort den frn maskinen (Figure 7).

Close section
Close section

Ta bort vnster och hger frmre stnkskrmar och huven

Ta bort vnster och hger frmre stnkskrmar

  1. Ta bort de tv tryckfstelement som fster den vnstra frmre stnkskrmen vid den nedre vltskyddskanalen (Figure 8).

    Note: Kassera tryckfstelementen som du tog bort.

    g197151
  2. Ta bort de tre skruvar (5/161tum) och tre brickor (5/16tum) som fster stnkskrmen mot maskinramen (Figure 9).

    g197152
  3. Ta bort stnkskrmen frn maskinen.

    Note: Kassera tryckfstelementen som du tog bort. Spara stnkskrmen, skruvarna och brickorna fr montering i Montera vnster och hger frmre stnkskrmar.

  4. Ta bort de sex tryckfstelement och fem brickor (9/161/2tum) som fster den inre stnkskrmens hlje mot maskinramen (Figure 10).

    g197150
  5. Ta bort den inre stnkskrmens hlje frn maskinen (Figure 11).

    Note: Kassera tryckfstelementen som du tog bort.

    g197149
  6. Upprepa steg 1–5 fr stnkskrmen och den inre stnkskrmens hlje p maskinens andra sida.

Close section

Ta bort huven

  1. Koppla loss de tv elkontakterna (tv uttag) p maskinkablaget frn kontakten med tv stift p vnster och hger strlkastare (Figure 12).

    g197153
  2. Ta bort de nio tryckfstelementen som fster huven p instrumentbrdan och maskinramen (Figure 13).

    Note: Spara tryckfstelementen fr montering i Montera huven.

    g197148
  3. Avlgsna huven frn maskinen (Figure 13).

    Note: Kassera tryckfstelementen som du tog bort.

Close section
Close section

Koppla loss skummarkrssatsen (tillval)

Delar som behövs till detta steg:

Rrsystem – Toro-artikelnr 114-95532
Kabelband8

Ta bort vtske- och luftrren frn kompressorn

Skummarkrsatser frn 2017 och senare
  1. Vid anslutningspanelen p skummarkrssatsens kompressor fster du ett kabelband runt de genomskinliga och bl rren fr hger sprutsektion (Figure 14).

    g197746g197757
  2. Tryck in lskragen (Figure 15).

    g197769
  3. Dra ut rret frn frskruvningen (Figure 15).

  4. Upprepa steg 2 och 3 fr de andra tre rren fr sprutsektionerna.

Close section

Ta bort vtske- och luftrren frn kompressorn

Skummarkrsatser frn 2016 och tidigare
  1. Vid anslutningspanelen p skummarkrssatsens kompressor fster du ett kabelband runt de genomskinliga och bl rren fr hger sprutsektion (Figure 16).

    g197745g031472
  2. Lossa kompressionsmuttrarna p de tv bl och tv genomskinliga rren till munstyckena p vnster och hger sprutsektion (Figure 16).

  3. Ta bort de fyra rren frn kompressionskopplingarna fr sprutsektionerna (Figure 16).

Close section

Ta bort vtske- och luftrren fr sprutsektionerna

  1. Vid den yttre sprutsektionen markerar du de vnstra vtske- och luftrren fr den vnstra sprutsektionen och de hgra vtske- och luftrren fr den hgra sprutsektionen med en tejpbit.

  2. Flytta rren fr skummunstyckena vid vnster och hger sprutsektion bakt och genom R-klmman nra vridpunkten fr sprutsektionen (Figure 17).

    g197783
  3. Om maskinen har frlngningssatsen fr mittramp monterad fster du den fria nden av vtske- och luftrren lst p den yttre sprutsektionen, och hoppar ver procedurerna Frbered de nya rren fr skummarkrmunstyckena och Montera det nya rrsystemet.

Close section

Frbered de nya rren fr skummarkrmunstyckena

Maskiner utan tillvalet frlngningssats fr mittrampen
  1. Ta bort kabelbanden som fster skummarkrssatsens vtske- och luftrr p den yttre sprutsektionen (Figure 18).

    g197816
  2. Lossa kompressionsmuttern som fster det bl rret (vatten) vid skummarkrsmunstyckets bl kompressionskoppling (Figure 19).

    g032602
  3. Lossa kompressionsmuttern som fster det genomskinliga rret (luft) vid skummarkrsmunstyckets vita kompressionskoppling (Figure 19).

  4. Ta bort vtske- och luftrren frn maskinen.

  5. Ta bort kompressionsmuttrarna vid rrndarna (Figure 19).

    Note: Spara kompressionsmuttrarna fr montering i steg 1 i Montera det nya rrsystemet.

  6. Rikta in de gamla vtske- och luftrren (Figure 20) mot det nya rrsystemet (Toro-artikelnr 114-9553).

    g032604
  7. Markera lngden p de gamla vtske- och luftrren med en tejpbit p det nya rrsystemet.

  8. P det nya rrsystemet lgger du till 26cm lngd frn mrket som du gjorde i steg 7, markerar rrsystemet och kapar rren vid den andra (lngre) markeringen (Figure 20).

  9. Om de gamla vtske- och luftrren r markerade med ett kabelband markerar du ven det nya rrsystemet med ett kabelband. I annat fall gr du vidare till steg10.

    Note: Du behver inte de gamla vtske- och luftrren lngre.

  10. Ta bort 77 till 102mm av hylsan frn varje nde av rrsystemet (Figure 20).

  11. Upprepa steg1 till och med 10 fr vtske- och luftrren p andra sidan maskinen.

Close section

Montera det nya rrsystemet

Maskiner utan tillvalet frlngningssats fr mittrampen
  1. Tr den bl kompressionsmuttern ver ndarna p det bla rret och den vita kompressionsmuttern ver det genomskinliga rret (Figure 21).

    g032605
  2. Rikta in det genomskinliga rrets nde med den vita kompressionsmuttern mot skummarkrsmunstyckets vita koppling och dra t kompressionsmuttern fr hand (Figure 21).

  3. Rikta in det bl rrets nde med den bl kompressionsmuttern mot skummarkrsmunstyckets bl koppling och dra t kompressionsmuttern fr hand (Figure 21).

  4. Dra rrsystemet lngs baksidan av den vre stdstngen p den yttre sprutsektionen enligt Figure 22.

    Important: Om rrsystemet monteras p fel sida av den vre stdstngen kan rren komma i klm mellan hllaren och den yttre sprutsektionen nr sprutramperna r i transportlge.

    g197816
  5. Fst rrsystemet mot hlet i munstycksstdet med ett kabelband enligt Figure 23.

    g032622
  6. Fst rrsystemet mot den yttre sprutsektionen med kabelband enligt Figure 22.

  7. Fst den fria nden av rrsystemet lst p den yttre sprutsektionen.

  8. Upprepa steg 1 till och med 6 fr rrsystemet p andra sidan av maskinen.

Close section
Close section

Koppla loss utjmningssatsen fr Ultra Sonic Boom (tillval)

  1. Koppla loss kontakten med tre stift p kablaget fr utjmningssatsen fr Ultra Sonic Boom frn kontakten med tre uttag p maskinkablaget (Figure 24).

    g198450
  2. Upprepa steg 1 fr kontakten med tre stift p kablaget fr utjmningssatsen fr Ultra Sonic Boom p maskinens andra sida.

Close section

Ta bort centersektionskpan (elva munstycken) p den tckta sprutrampssatsen (tillval)

  1. Sttta upp centersektionskpan (elva munstycken) samtidigt som du tar bort de fyra flnsskruvar (5/16x 11/4tum) och tv kpremmar som fster kpan p kpstdfstet (Figure 25).

    g031815
  2. Ta bort centersektionskpan frn maskinen (Figure 26).

    Note: Spara kpan fr montering, och kpremmarna och flnsskruvarna fr montering i steg 1 och 2 i Montera centersektionskpan.

    g197940
Close section

Koppla loss tryckgivarrret fr instrumentbrdans mtare

Koppla loss tryckgivarrret fr instrumentbrdans mtare

Maskiner utan handhllen stav (tillval) eller elektrisk slangvinda (tillval)

Note: Om maskinen r utrustad med en sprutpistolsats (tillval). Se Koppla loss tryckgivarrret och tillfrselslangen.

  1. Tryck in rrkopplingens krage i ndlocket p hger sprutrampssektionsventil (Figure 27).

    g197991
  2. Dra ut tryckgivarrret fr instrumentbrdans mtare ur rrkopplingen (Figure 27).

Close section

Koppla loss tryckgivarrret och tillfrselslangen

Maskiner med handhllen stav (tillval) eller elektrisk slangvinda (tillval)
  1. Tryck in rrkopplingens krage i 90-gradersknrret p hger sprutsektionsventil (Figure 28).

    g198002
  2. Dra ut tryckgivarrret fr instrumentbrdans mtare ur rrkopplingen (Figure 28).

    Note: Ta inte bort 90-gradersknrret fr avstngningsventilen till slangvindans tillfrselslang frn flnsen p den hgra sprutrampssektionsventilen.

Close section
Close section

Koppla loss sprutventilens kontakter

  1. Koppla loss kontakten med tre uttag mrkt LEFT SPRAY VALVE (vnster sprutventil), CENTER SPRAY VALVE (centersprutventil) och RIGHT SPRAY VALVE (hger sprutventil) p maskinkablaget frn sprutventilens manvreringsorgans kontakt med tre stift (Figure 29).

    g198218
  2. Koppla loss kontakten med fyra uttag p maskinens kablage mrkt RATE VALVE (reglerventil) frn kontakten med fyra stift p regleringsventilens manvreringsorgan (Figure 30).

    g198220
  3. Koppla loss kontakten med tre uttag p maskinens kablage mrkt MASTER SPRAY VALVE (huvudsprutventil) frn huvudsprutventilens manvreringsorgans kontakt med tre stift (Figure 30).

Close section

Ta bort fldeshastighetsomkopplaren

Delar som behövs till detta steg:

Kabelband1
Omkopplarplugg1
  1. Ta bort de fyra flnsskruvar (1/41/2tum) som fster treomkopplarpanelen till styrkonsolen (Figure 31).

    g198659
  2. Klm ihop lsflikarna p fldeshastighetsomkopplaren och tryck ut omkopplaren ur treomkopplarpanelen (Figure 32).

    g198658
  3. Koppla loss kontakten med tta uttag p maskinens frmre kablage (mrkt Rate Switch (hastighetsomkopplare)) frn kontakten med tta stift p omkopplaren (Figure 31).

    Note: Du behver inte fldesomkopplaren som du tog bort frn maskinen lngre.

  4. Dra hastighetsomkopplardelen av det frmre kablaget genom ppningen i treomkopplarpanelen och fst kablagedelen mot det intilliggande kablaget med ett kabelband.

  5. Montera treomkopplarpanelen till styrkonsolen (Figure 32) med de fyra flnsskruvarna (1/41/2tum) som du tog bort i steg 1.

  6. Rikta in omkopplarpluggen mot ppningen i treomkopplarpanelen som du tog bort hastighetsomkopplaren frn (Figure 31).

  7. Fr in omkopplarpluggen i treomkopplarpanelen tills den snpper fast ordentligt (Figure 31).

Close section

Ta bort sprutsektionerna

Ta bort sprutsektionsslangarna

  1. Ta bort slangklmman som fster sprutsektionsslangen till T-kopplingen med hullingar vid den yttre sprutsektionen (Figure 33).

    g198451
  2. Ta bort slangen frn T-kopplingen (Figure 33).

  3. Ta bort den fria nden av slangen frn R-klmman (Figure 33).

  4. Upprepa steg 1–3 fr tillfrselslangen i den andra yttre sprutsektionen.

  5. Under centersprutsektionen tar du bort slangklmman som fster sprutsektionens tillfrselslang vid T-kopplingen med hulling (Figure 34).

    g198473
  6. Ta bort hllarna som fster snabbkopplingarna p tillfrselslangarna till vnster, mitten och hger frn sprutsektionsventilernas snabbkopplingar (Figure 35).

    Note: Spara hllarna fr montering i Montera slangarna p munstycksventilerna7 till10.

    g198474
  7. Ta bort de vnstra, mellersta och hgra sektionstillfrselslangarna frn snabbkopplingen p sprutsektionsventilerna och ta bort slangarna frn maskinen (Figure 35).

    Note: Slangarna fr de vnstra, mellersta och hgra sektionstillfrselslangarna behvs inte lngre.

Close section

Ta bort utskjutnings- och indragningsslangarna fr lyftcylindern

  1. Ta bort slangarna frn utskjutningsportarna p de vnstra och hgra lyftcylindrarna (Figure 37).

    g198542
    g198541
  2. Ta bort slangarna frn portarna p C2 och C4 p lyftcylinderns grenrr (Figure 37).

  3. Ta bort slangarna frn indragningsportarna p vnster och hger lyftcylindrar (Figure 37).

  4. Ta bort slangarna frn portarna p C1 och C3 p lyftcylinderns grenrr (Figure 37).

    Note: Slangarna behvs inte lngre.

Close section

Ta bort lyftcylindrarna

Lyftutrustningens kapacitet: 91kg

Note: Om inget annat anges ska du alltid spara fstelement som du tar bort. De ska anvndas fr att montera frlngningen till centersprutrampen.

  1. Anvnd lyftutrustning med angiven kapacitet fr att stdja den yttre sprutsektionen.

  2. Ta bort hrnlssprinten och sprintbulten som fster stngnden av lyftcylindern p tappfstet (Figure 38).

    Note: Spara sprintbulten och hrnlssprinten fr montering i Montera lyftcylindrarna.

    g030518
  3. Ta bort flnslsmuttern (5/16tum) och flnsskruven (5/16x 3/4tum) som fster svngtappen p cylinderfstet (Figure 39).

    g030523
  4. Ta bort svngtappen och lyftcylindern frn maskinen (Figure 39).

  5. Utfr stegen i Ta bort de yttre sprutsektionerna.

Close section

Ta bort de yttre sprutsektionerna

Lyftutrustningens kapacitet: 91kg

Note: Om maskinen r utrustad med tillvalet tckt rampsats lmnar du kporna monterade p de yttre sprutsektionerna.

Varning

Om tunga maskiner och redskap lyfts p fel stt kan det leda till allvarliga personskador eller till och med ddsfall.

Nr du lyfter tunga maskiner och redskap ska du anvnda lyftutrustning, ssom kedjor och remmar, som r klassad fr utrustningens vikt.

Note: Om inget annat anges ska du alltid spara fstelement som du tar bort. De ska anvndas fr att montera frlngningen till centersprutrampen.

  1. Ta bort flnsskruven (5/16x 1tum) och flnslsmuttern (5/16tum) som fster svngtappen p tappfstet (Figure 40).

    g030525
  2. Ta bort svngtappen frn tappfstet fr centersprutsektionen och svngkopplingen fr den yttre sprutsektionen (Figure 40).

    Note: Spara flnsskruven, flnsmuttern och svngtappen fr montering i Montera de yttre sprutsektionerna.

  3. Separera den yttre sprutsektionen frn centersprutsektionen och ta bort den yttre sektionen frn maskinen (Figure 40).

  4. Ta bort de tv nylonflnsbussningarna frn svngkopplingen fr den yttre sprutsektionen (Figure 40).

    Note: Kasta bussningarna.

  5. Upprepa steg 1–3 i Ta bort lyftcylindrarna fr den yttre sprutsektionen p maskinens andra sida.

  6. Upprepa steg 1–4 i det hr avsnittet fr den yttre sprutsektionen p maskinens andra sida.

Close section

Ta bort sektionslyftgrenrret frn centersprutsektionen

  1. Ta bort sektionslyftgrenrret frn cylinderfstet p fljande stt:

    • Fr maskiner utan utjmningssats fr Ultra Sonic Boom (tillval): Ta bort de tv flnslsmuttrar (5/16tum) och tv flnsskruvar (5/161tum) som fster sektionslyftgrenrrets stdfste p cylinderfstet och ta bort grenrret och fstet frn cylinderfstet (Figure 41).

      g198619
    • Fr maskiner med utjmningssats fr Ultra Sonic Boom (tillval): Ta bort de tv flnslsmuttrar (5/16tum) och tv flnsskruvar (5/161tum) som fster sektionslyftgrenrrets stdfste och TEC-styrenhetsfstet p cylinderfstet och ta bort grenrret och fstet frn cylinderfstet (Figure 42).

      g198618
  2. Sttta sektionslyftgrenrret genom att knyta fast det p sprutans ventilmonteringsfste med ett snre.

    Note: Spara stdfstet och lyftgrenrret, skruvarna och muttrarna fr montering i steg Montera lyftcylinderns grenrr p cylinderns monteringsplatta.

Close section

Ta bort centersprutsektionen

Lyftutrustningens kapacitet: 41kg

  1. Om maskinen r utrustad med tillvalet tckt sprutrampssats tar du bort kpan frn centersprutsektionen.

  2. Sttta centersprutsektionen med lyftutrustning med angiven kapacitet (Figure 43).

    g198634
  3. Tejpmarkera hlen dr de fyra flnsskruvarna (1/211/4tum) och fyra flnslsmuttrarna (1/2tum) fster stdfstena till centersprutsektionen mot maskinens monteringsplatta (Figure 44).

    g198633
  4. Ta bort de fyra flnsskruvar (1/211/4tum) och fyra flnslsmuttrar (1/2tum) som fster stdfstena till centersprutsektionen mot monteringsplattan p maskinramen, och ta bort centersprutsektionen frn maskinen (Figure 45).

    Note: Spara skruvarna och lsmuttrarna fr montering av den nya centersprutsektionen.

    g198635
Close section
Close section

Montera frlngning till centersprutramp

Delar som behövs till detta steg:

Flnsskruv (3/8x1tum)2
Flnslsmuttrar (3/8 tum)2
Frlngning till centersprutramp1
Cylinderfste (brett)1
Frankringsplatta (bred)1
Vagnskruv (1/2x 11/4tum)4
Flnslsmutter (1/2tum)4

Ta bort sprutmunstyckena

  1. Vid centersprutsektionen tar du bort flnslsmuttern som fster sprutmunstycket p munstycksfstet (Figure 46 och Figure 47).

    Note: Spara lsmuttern fr montering i steg 6 i Montera sprutmunstyckena och slangarna p centersprutsektionen.

    g032416
    g030671
  2. Ta bort skruven av rostfritt stl (#12x11/4tum) som fster den vre halvan av klmman och slangskaftet med en eller dubbel hulling (3/4tum) p sprutmunstyckshuset och ta loss slangskaftet med hulling och slangen frn munstycket (Figure 48).

    Note: Sexkantsskruven (5/16x3/4tum – rostfritt stl) lossnar frn den vre halvan av klmman nr du ppnar klmman. Spara skruven fr monteringen.

    g030591
  3. Ta bort munstycket frn centersprutsektionen (Figure 46 och Figure 47).

  4. Upprepa steg 1 och 2 fr de andra tv sprutmunstyckena.

    Note: Spara sprutmunstyckena, skruvarna av rostfritt stl och sexkantsskruvarna fr senare montering i steg 6 och 7 i Montera sprutmunstyckena och slangarna fr centersprutsektionen.

  5. Ta bort slangarna (3/4tums innerdiameter), slangskaften med hulling, klmmorna och T-kopplingen med hulling frn centersprutsektionen (Figure 46).

    Note: Du behver inte slangen, slangskaften, klmmorna eller T-kopplingen lngre.

Close section

Ta bort stdfstena frn centersprutsektionen

Lyftutrustningens kapacitet: 41kg

  1. Sttta centersprutsektionen med lyftutrustning med angiven kapacitet.

  2. Ta bort de tv flnsskruvar (3/8x1tum) och tv flnslsmuttrar (3/8tum) som fster stdfstet p centersprutsektionen och ta bort fstet (Figure 49).

    g032429
  3. Ta bort de tv flnsskruvar (3/81tum) och tv flnslsmuttrar (3/8tum) som fster det andra stdfstet p centersprutsektionen och ta bort fstet (Figure 49).

    Note: Spara stdfstena, skruvarna och lsmuttrarna fr montering i steg 3 och 4 i Montera stdfstena p centersprutsektionen.

Close section

Separera centersprutsektionens fackverk

  1. Ta bort de tv flnsskruvar (3/8x1tum) och tv lsmuttrar (3/8tum) som fster de lodrta flnsarna p de vnstra och hgra fackverksramarna (Figure 50).

    g032430
  2. Ta bort de tv vagnsskruvar (1/2x11/4tum) och tv lsmuttrar (1/2tum) som fster det smala cylinderfstet, de vnstra och hgra fackverksramarna och den smala frankringsplattan (Figure 51).

    g032431

    Note: Spara flnsskruvarna, vagnsskruvarna och lsmuttrarna fr montering i steg 2 och 7 i Montera frlngning till centersprutramp. Du behver inte det smala cylinderfstet eller den smala frankringsplattan lngre.

  3. Separera vnster och hger fackverksramar.

Close section

Montera frlngning till centersprutramp

  1. Rikta in hlen i de lodrta flnsarna p frlngningen till centersprutrampen mot hlen i fackverksramen (Figure 52).

    g032436
  2. Montera frlngningen till centersprutrampen lst p fackverksramen (Figure 52) med de tv flnsskruvar (3/8x1tum) och tv flnslsmuttrar (3/8tum) som du tog bort i steg 1 i Separera centersprutsektionens fackverk.

  3. Rikta in hlen i de lodrta flnsarna p frlngningen till centersprutrampen mot hlen i den andra fackverksramen (Figure 52).

  4. Montera frlngningen till centersprutrampen lst p den andra fackverksramen (Figure 52) med de tv flnsskruvarna (3/8x1tum) och tv flnslsmuttrarna (3/8tum) frn finputsningssatsen fr GeoLink-sprutsystemet (Figure 52).

  5. Rikta in hlen i cylinderfstet mot hlen i mittlinjen p fackverksramen och frlngningen till centersprutrampen (Figure 53).

    g032437
  6. Fr in frankringsplattan i fackverksramen och frlngningen till centersprutrampen och rikta in hlen i frankringsplattan mot hlen i mittlinjen p fackverken och sprutrampsfrlngningen (Figure 53).

  7. Montera cylinderfstet, fackverken, frlngning till centersprutrampen och frankringsplattan med de tv vagnsskruvar (1/2x11/4tum) och tv flnslsmuttrar (1/2tum) som du tog bort i steg 2 i Separera centersprutsektionens fackverk, och de fyra vagnsskruvarna (1/2x11/4tum) och fyra flnslsmuttrarna (1/2tum) frn finputsningssatsen fr GeoLink-sprutsystemet (Figure 53).

  8. Dra t flnsskruvarna och flnslsmuttrarna (3/8tum) till 37–45Nm.

  9. Dra t flnslsmuttrarna (1/2tum) till 91–113Nm.

Close section
Close section

Montera monteringsfstena och sprutmunstyckena p centersprutsektionen

Delar som behövs till detta steg:

Sprutmunstycke2
Slangsystem (sprutventil 5 eller 6)2
Flnslsmutter (5/16 tum)2

Montera stdfstena p centersprutsektionen

Lyftutrustningens kapacitet: 55kg

  1. Sttta centersprutsektionen med lyftutrustning med angiven kapacitet.

  2. Rikta in hlen i det hgra stdfstet mot hlen i den hgra fackverksramen enligt Figure 54.

    g032451
  3. Montera hger stdfste p den hgra fackverksramen (Figure 54) med de tv flnsskruvar (3/8x1tum) och tv flnslsmuttrar (3/8tum) som du tog bort i steg 2 och 3 i Ta bort stdfstena frn centersprutsektionen.

  4. Upprepa steg 2 och 3 fr vnster stdfste vid vnster fackverksram (Figure 54).

  5. Dra t flnsskruvarna och flnsmuttrarna till 37–45Nm.

Close section

Montera sprutmunstyckena och slangarna fr centersprutsektionen

  1. Anvnd lyftutrustning och hj den nya centersprutsektionen till en bekvm arbetshjd.

  2. Brja med de tv sprutmunstyckena frn finputsningssatsen fr GeoLink-sprutsystemet och ta bort skruven av rostfritt stl som hller fast den vre halvan av klmman p sadeln (Figure 55).

    g030592
  3. Leta rtt p hlet p sidan av slangskaftet med en hulling i nden av slangen (25cm) i slangsystemet (sprutventil5 eller 6) fr centersprutsektionen (Figure 55 och Figure 56).

    g032438
  4. Rikta in verfringsrret i sadeln p ett sprutmunstycke (Figure 55) mot hlet p sidan av slangskaftet med en hulling (1/2tum).

  5. Stng den vre halvan av klmman runt slangskaftet med hulling och stt fast klmhalvan och sprutmunstyckshuset (Figure 55) med en skruv av rostfritt stl (nr12x 11/4tum). Dra t skruven av rostfritt stl till 14–18Nm.

    Important: Dra inte t skruven av rostfritt stl mer n vad som anges i steg5.

    Note: Kontrollera att sexkantsskruven (5/16x 3/4tum) sitter p plats i nedsnkningen p den vre halvan av klmman nr klmman stngs.

  6. Brja med sprutmunstycket, sexkantsskruven och skruven av rostfritt stl som du tog bort i steg 1 och 2 i Ta bort sprutmunstyckena, och upprepa steg 3 till och med 5 p slangskaftet med en hulling (Figure 55 och Figure 56) i nden p den andra 25cm-slangen.

  7. Brja med de tv sprutmunstycken som du tog bort i steg 4 i Ta bort sprutmunstyckena, och upprepa steg 3–5 p slangskaften med en hulling p det andra slangsystemet (sprutventil5 eller 6) fr centersprutsektionen (Figure 55 och Figure 56).

Close section

Montera sprutmunstyckena och slangarna p centersprutsektionen

  1. Dra 13mm-slangen och munstycket mellan fackverksfstena p det yttre fackverket (Figure 57).

    g032454
  2. Dra slangen och munstycket ovanfr fackverksfstet och utt till det yttre munstycksfstet (Figure 57).

  3. Rikta in sexkantsskruven (5/16x3/4tum) p sprutmunstycket genom hlet i munstycksfstet och fst munstycket lst mot fstet med en flnslsmutter (5/16tum) frn finputsningssatsen fr GeoLink-sprutsystemet (Figure 58).

    g032453
  4. Dra den andra 13mm-slangen och munstycket mellan fackverksfstena p det yttre fackverket (Figure 57).

  5. Dra slangen och munstycket ovanfr fackverksfstet och int till det inre munstycksfstet (Figure 57).

  6. Rikta in sexkantsskruven (5/16x3/4tum) p sprutmunstycket genom hlet i munstycksfstet (Figure 58) och fst munstycket lst mot fstet med en flnslsmutter (5/16tum) som du tog bort i steg 1 och 4 i Ta bort sprutmunstyckena.

  7. Dra t flnslsmuttern till 1978–2542Ncm.

  8. Dra slangen och kopplingen med hulling (13810mm) till sidan av centersprutsektionen med de vnstra och hgra stdfstena (Figure 57).

  9. Upprepa steg 1 till och med 8 fr den andra slang- och munstycksanordningen p det andra yttre fackverket (Figure 57 och Figure 58).

Close section
Close section

Ta bort sprutrampssektionernas ventiler

Delar som behövs till detta steg:

Lock (snabbkoppling)3
Hllare3

Ta bort sektionsventilens verstrmningsslang

  1. Ta bort den vre nden p verstrmningsslangen enligt fljande:

    • P maskiner utan tillvalet handhllen stav eller elektrisk slangvinda ska du ta bort den lilla hllaren som fster snabbkopplingen p verstrmningsslangen till snabbkopplingen p hger sektionsverstrmningsventil (Figure 59).

      g198705
    • P maskiner med tillvalet handhllen stav eller elektrisk slangvinda ska du ta bort hllaren som fster avstngningsventilens snabbkoppling till snabbkopplingsuttaget p hger sektionsverstrmningsventil.

      g200482
  2. Ta bort den stora hllaren som fster 90-graderskopplingen med hullingen i den nedre nden av verstrmningsslangen p motorvggsfstet p spruttanken (Figure 61).

    Note: Spara den stora hllaren fr montering i Montera verstrmningsslangarna till tanken.

    g198703
  3. Ta bort verstrmningsslangen frn maskinen.

    Note: verstrmningsslangen och den lilla hllaren behvs inte lngre.

Close section

Stlla in verstrmningsventilerna – fr maskiner utan tillvalen handhllen stav eller elektrisk slangvinda

  1. Ta bort de tre hllarna som fster de tre ventilernas manvreringsorgan vid de vnstra, mellersta och hgra sektionsventilerna (Figure 62).

    g200485
  2. Ta bort ventilernas manvreringsorgan frn de vnstra, mellersta och hgra sektionsventilerna (Figure 62).

  3. Ta bort hllaren som fster locket till snabbkopplingen p verstrmningsventilen (Figure 63).

    Note: Kpan behvs inte lngre.Stlla in verstrmningsventilerna – fr maskiner med tillvalet handhllen stav eller elektrisk slangvinda.

    g200483
  4. Ta bort de tre hllarna som fster de tre verstrmningsventilerna vid de vnstra, mellersta och hgra sektionsventilerna (Figure 64).

    g200486
  5. Lyft verstrmningsventilerna frn sektionsventilerna (Figure 64).

  6. Vrid verstrmningsventilerna 180° och montera dem p snabbkopplingarna p sektionsventilerna (Figure 64).

  7. Fst tre verstrmningsventiler i sektionsventilerna med de tre hllarna som du tog bort i steg 4 (Figure 64).

  8. Montera pluggen i snabbkopplingsuttaget p verstrmningsventilen (Figure 65).

    g200481
  9. Fst stiftet till snabbkopplingsuttaget med hllaren som du tog bort i steg 3 (Figure 65).

  10. Montera tre ventilmanvreringsorgan p de vnstra, mellersta och hgra sektionsventilerna (Figure 62) med hllarna som avlgsnades i steg 1.

Close section

Ta bort sektionsventilerna frn grenrrsfstet

Note: Du lgger till sektionsventilerna till ventilerna fr GeoLink-sprutans system med tio ventiler i Montera de tre sektionsventilerna p ventilfstet.

  1. Ta bort de tv flnsskruvar (1/4x 3/4tum) och tv lsmuttrar (1/4tum) som fster den vnstra sprutrampssektionsventilen p grenrrsfstet (Figure 66).

    Note: De tv flnsskruvarna och lsmuttrarna behvs inte lngre.

    g198704
  2. Ta bort de tv flnsskruvar (1/4x 3/4tum) och tv lsmuttrar (1/4tum) som fster den hgra sprutrampssektionsventilen p grenrrsfstet (Figure 66).

  3. Ta bort flnsklmman (40–64mm) och packningen (2535mm) som fster sektionsventilens vnstra flns p adaptern (Figure 66).

    Note: Spara tv flnsskruvar, tv lsmuttrar, flnsklmman och packningen fr montering i Montera de tre sektionsventilerna p ventilfstet.

    g198706
  4. Ta bort de tre sektionsventilerna frn maskinen (Figure 67).

  5. Ta bort dekalerna frn de tre sektionsventilernas manvreringsorgan (Figure 68).

    g201434
  6. Ta bort flnsklmman (51mm) och packningen (38mm) som fster adapterns flns p fldesmtarens flns (Figure 69).

    Note: Spara flnsklmman och packningen fr montering i Montera grenrret mot fldesmtaren.

    g198707
Close section
Close section

Montera fldesmtarens stdklmmor

Delar som behövs till detta steg:

Fldesmtarens fste1
Stdklmmans ena halva4
Skruv (1/2x41/4tum)4
Flnslsmuttrar (tum)4

Ta bort sektionsventilens fste

  1. Koppla loss kontakten med tre uttag p maskinkablaget mrkt FLOW METER (fldesmtare) frn kontakten med tre stift p fldesmtaren (Figure 70).

    g198719
  2. Ta bort de tv tryckfstelementen p maskinkablaget frn den nedre flnsmuttern p sektionsventilens fste (Figure 70).

  3. Ta bort de fyra flnsskruvarna (5/163/4tum) som fster sektionsventilens fste frn ventilfstet och ta bort ventilfstet frn maskinen (Figure 71).

    Note: Spara de fyra flnsskruvarna fr montering i Montera fldesmtarens fste och klmmor. Sektionsventilens fste behvs inte lngre.

    g198720
Close section

Montera fldesmtarens fste och klmmor

  1. Rikta in hlen i fstet till fldesmtarens fste med hlen i ventilfstet (Figure 72).

    g198737
  2. Montera fldesmtarens fste p ventilfstet med de fyra flnsskruvarna som du tog bort i steg 3 i Ta bort sektionsventilens fsteoch dra t skruvarna till 1978–2542Ncm.

  3. Rikta in stdklmmans tv halvor mellan fldesmtaren och fldesmtarens fste och rikta in hlen i klmmans halvor med hlen i fstet (Figure 73).

    g198736
  4. Rikta in en av stdklmmans halvor p baksidan av fldesmtaren med en av halvorna som du monterade i steg 3 (Figure 73).

  5. Montera stdklmmans tv halvor till fldesmtarens fste (Figure 73) med tv skruvar (1/441/2tum) och tv flnslsmuttrar (1/4tum).

  6. Upprepa steg 4 och 5 fr den andra halvan, som du monterade i steg 3.

  7. Dra t skruvarna och muttrarna till 1017–1243Ncm.

Close section
Close section

Koppla in kablaget till maskinen

Delar som behövs till detta steg:

Bakre kablage1
Kabelband7

Dra satskablaget

g198815
g198814
  1. Leta reda p kablagedelen p 84cm, kablagedelen p 60cm och kablagedelen p 66cm p satskablaget (Figure 74 och Figure 75).

  2. Dra satskablagets 84cm, 60cm och 66cm lnga kablagedelar till maskinens vnstra sida lngs maskinkablaget (Figure 76 och Figure 77).

    g198861
    g199037
  3. Dra satskablagets 84cm, 60cm och 66cm lnga kablagedelar framt lngs med den vnstra ramkanalen (Figure 79 och Figure 80).

    g199043
    g199038
    g199039
  4. Dra satskablagets 84cm, 60cm och 66cm lnga kablagedelar lngs maskinkablaget, p utsidan av parkeringsbromsenheten (Figure 81).

    g199040
  5. Dra satskablagets 84cm, 60cm och 66cm lnga kablagedelar ver sttdmparrret enligt Figure 82.

    g199041
  6. Fst satskablaget till maskinkablaget enligt Figure 80, Figure 81och Figure 82.

  7. P baksidan av maskinen drar du kablaget p 89cm framt lngs lyftgrenrret och till hger om fldesmtaren enligt Figure 83.

    g199042
  8. Dra kablagedelen p 102cm bakom lyftgrenrret och till hger enligt Figure 83.

Close section

Anslut vnstra, mellersta och hgra sprutventilens kontakter

  1. Anslut kontakten med tre stift p kablagedelen p 89cm mrkt LEFT SPRAY (vnster spruta) till kontakten med tre uttag p maskinkablaget mrkt LEFT SPRAY VALVE (vnster sprutventil) (Figure 84).

    g199072
  2. Anslut kontakten med tre stift p satskablagedelen mrkt CENTER SPRAY (centerspruta) till kontakten med tre uttag p maskinkablaget mrkt CENTER SPRAY VALVE (centersprutventil) (Figure 84).

  3. Anslut kontakten med tre stift p satskablagedelen mrkt RIGHT SPRAY (hger spruta) till kontakten med tre uttag p maskinkablaget mrkt RIGHT SPRAY VALVE (hger sprutventil) (Figure 84)

  4. Fr in tryckfstelementet p satskablaget i hlet i flnsen p fldesmtarens fste (Figure 84).

Close section

Ansluta fldesmtare, huvudsektionsventilen och reglerventilernas elkontakter

  1. Anslut elkontakten med tre uttag p kablagedelen p 89 cm mrkt FLOW METER (fldesmtare) till fldesmtarens kontakt med tre stift (Figure 85).

    g199113
  2. Anslut kontakten med tre stift p satskablagedelen p 89cm mrkt MASTER VALVE (huvudventil) till kontakten med tre uttag p maskinkablaget mrkt MASTER SPRAY VALVE (huvudsprutventil) (Figure 86).

    g199115
  3. Anslut kontakten med tre stift p manvreringsorganet till huvudsprutsventilen till kontakten med tre uttag p kablagedelen p 89cm mrkt MASTER VALVE (huvudventil) (Figure 86).

  4. Anslut kontakten med fyra stift p manvreringsorganet till reglerventilen till kontakten med fyra uttag p satskablagedelen p 89cm mrkt RATE VALVE (reglerventil) (Figure 87).

    g199114
Close section
Close section

Montera fldesmtarens grenrr

Delar som behövs till detta steg:

Rak slanghulling (12tum)1
Slangklmma (3/4–11/2tum)3
Slang (3x 51/4tum)1
Grenrr1
Slang (116tum)1

Montera grenrret

  1. Montera slangen (15–3/4tum) p den raka slanghullingen (12tum) med en slangklmma (3/4–11/2tum) och dra t fr hand (Figure 88).

    g199117
  2. Montera slangens andra nde (15–3/4tum) p den hullingfrsedda kopplingen p grenrret med en slangklmma enligt Figure 88 och dra t slangklmman fr hand.

  3. Montera slangen (116tum) p den andra hullingfrsedda kopplingen p grenrret med en slangklmma och dra t klmman fr hand (Figure 88).

Close section

Montera grenrret mot fldesmtaren

  1. Montera den raka slanghullingen (12tum) vid flnsen p fldesmtaren med packningen (38mm) och flnsklmman (51mm) som du tog bort i steg 6 i Ta bort sektionsventilerna frn grenrrsfstet.

    g199116
  2. Dra t flnsklmman fr hand (Figure 89).

Close section
Close section

Montera verstrmningsslangarna till tanken

Delar som behövs till detta steg:

90-graderskoppling med hulling och slangenhet1
T-koppling (111tum)1
Slangklmma (3/411/5tum)5
Slang (126tum)2
90-graderskoppling med hulling (13/4tum NPT)2
Snabbkoppling (uttag – 3/4tum)2
Avstngningsventil2

Montera verstrmningsslangarna

Ttningsmedel tillhandahllet av garen: PTFE-ttning

  1. Stt PTFE-ttning p gngorna p bda de hullingfrsedda 90-graderskopplingarna (13/4tum NPT).

    g199118
  2. Montera snabbkopplingen (uttag – 3/4tum) p 90-graderskopplingen med hulling (13/4tum NPT) enligt Figure 90.

  3. Montera 90-graderskopplingen med hulling (13/4tum NPT) i slangen (126tum) och fst slangen p kopplingen med en slangklmma (Figure 90).

  4. Montera slangens lsa nde p T-kopplingen enligt Figure 90 och fst slangen p kopplingen med en slangklmma.

  5. Upprepa steg 2 – 4 fr den andra 90-graderskopplingen med hulling, snabbkopplingen och slangen.

  6. Montera 90-graderskopplingen med hulling och slangenheten p T-kopplingen och fst slangen p kopplingen med en slangklmma (Figure 90).

Close section

Montera avstngningsventilerna p verstrmningsslangarna

Maskiner med handhllen stav (tillval) eller elektrisk slangvinda (tillval)
  1. Ta bort de tv hllarna frn snabbkopplingarna (Figure 91) som du monterade i Montera verstrmningsslangarna.

    g201459
  2. Montera avstngningsventilen i snabbkopplingens uttag (Figure 91).

  3. Stt fast ventilen p kopplingen med hllaren som du tog bort i steg 1.

  4. Upprepa steg 2 och 3 fr den andra avstngningsventilen p den andra snabbkopplingens uttag.

Close section

Montera verstrmningsslangarna till tanken

  1. Rikta in verstrmningsslangarna p spruttanken (Figure 92).

    g199120g199119
  2. Montera 90-graderskopplingen med hulling i spruttankens motorvgg och fst kopplingarna med hllaren som du tog bort i steg 2 i Ta bort sektionsventilens verstrmningsslang.

Close section
Close section

Montera den modifierade centersprutsektionen

Lyftutrustningens kapacitet: 55kg

  1. Anvnd lyftutrustning med angiven kapacitet, hj centersprutsektionen och passa in hlen i stdfstet p sprutsektionen (Figure 93) med hlen i fstplattan fr maskinramen som du identifierade i steg 3 i Ta bort centersprutsektionen.

    g199121
  2. Montera centersprutsektionen p monteringskanalerna (Figure 93) med de fyra flnsskruvarna (1/211/4tum) och fyra flnslsmuttrarna (1/2tum) som du tog bort i steg 4 i Ta bort centersprutsektionen.

  3. Dra t skruvarna och muttrarna till 91–113Nm.

Close section

Montera lyftcylinderns grenrr p cylinderns monteringsplatta

  1. Knyt loss lyftgrenrret frn ventilens monteringsfste.

  2. Montera sektionslyftgrenrret p cylinderns monteringsplatta p fljande stt:

    • Fr maskiner utan utjmningssats fr Ultra Sonic Boom (tillval):

      1. Rikta in hlen i sektionsventilens fste fr sektionslyftgrenrret med hlen p cylinderfstet (Figure 94).

        g199754
      2. Montera stdfstet p cylinderfstet (Figure 94) med de tv flnsskruvar (5/161tum) och flnslsmuttrar (5/16tum) som du tog bort i steg 1 i Ta bort sektionslyftgrenrret frn centersprutsektionen.

    • Fr maskiner med utjmningssats fr Ultra Sonic Boom (tillval):

      1. Rikta in hlen i stdfstet p sektionslyftgrenrret och TEC-styrenhetsfstet med hlen p cylinderfstet

        g199820
      2. Montera stdfstet och TEC-fstet p cylinderfstet (Figure 95) med de tv flnsskruvar (5/161tum) och flnslsmuttrar (5/16tum) som du tog bort i steg 1 i Ta bort sektionslyftgrenrret frn centersprutsektionen.

  3. Dra t skruvarna och muttrarna till 1978–2542Ncm.

Close section

Montera ventilfstet och sprutventilerna

Delar som behövs till detta steg:

Ventilfste och sprutventil1
Skruv (4x 10mm)3
ASC10-sprutreglage1
Flnslsmutter (4mm)3
Lock (snabbkoppling)2
Flnsskruvar (5/16x 3/4tum)8
Flnslsmuttrar (5/16tum)8
Slangklmma1
Tryckfstelement (kabelband)1
Tryckfstelement (kontaktfrankring)3

Montera sprutreglaget p ventilfstet

  1. Rikta in ASC-sprutreglaget mot framsidan av ventilfstet med kontakten med fyra stift utt (Figure 96).

    g199152
  2. Montera sprutreglaget p ventilfstet (Figure 96) med de fyra skruvarna (3x 10mm) och fyra flnslsmuttrarna (3mm).

    Note: Anvnd inte det vre yttre hlet i ASC10-sprutreglaget.

  3. Dra t skruvarna och muttrarna till 234–286Ncm.

Close section

Stlla in verstrmningsventilerna – fr maskiner med tillvalet handhllen stav eller elektrisk slangvinda

  1. Ta bort hllarna som fster ventilernas manvreringsorgan p munstycksventil 1–7 (Figure 97).

    g201572
  2. Ta bort ventilernas manvreringsorgan frn munstycksventil 1–7 (Figure 97).

  3. Ta bort hllarna som hller fast pluggarna i uttagen p snabbkopplingen p munstycksventil 5 och 6 och ta bort stiften (Figure 98).

    Note: Pluggarna behvs inte lngre. Spara hllarna fr montering i Montera sektionsventilens verstrmningsslangar – fr maskiner med tillvalet handhllen stav eller elektrisk slangvinda.

    g201570
  4. Ta bort hllarna som fster verstrmningsventilerna till munstycksventil1–7 (Figure 99).

    g201568
  5. Lyft verstrmningsventilerna frn munstycksventil1–5 (Figure 99).

  6. Vrid verstrmningsventilerna180° och montera dem p snabbkopplingarna p sektionsventilerna (Figure 100).

    g201573
  7. Fst verstrmningsventilerna p sektionsventilerna med hllarna (Figure 100) som du tog bort i steg 4.

  8. Upprepa steg 5–7 fr verstrmningsventilerna p munstycksventil6–7 (Figure 101).

    g201625
  9. Montera locken p snabbkopplingarna p verstrmningsventilerna p munstycksventil5–6 med hllarna som medfljer locken (Figure 100).

    g201567
  10. Montera ventilernas manvreringsorgan p munstycksventil1–7 (Figure 97) med hllarna som avlgsnades i steg 1.

Close section

Montera de tre sektionsventilerna p ventilfstet

  1. Montera de tre sektionsventilerna (Figure 103) som du tog bort i steg 8 i Ta bort sektionsventilerna frn grenrrsfstet p flnsen p sprutventilens ventil7 med flnsklmman och packningen som du tog bort i steg 4 i Ta bort sprutrampssektionernas ventiler.

    Important: Vnstra, mellersta och hgra sektionsventilerna identifieras i GeoLinks sprutsystem p fljande stt: vnster sektionsventil – munstycksventil8, centersektionsventil – munstycksventil9 och hger sektionsventil – munstycksventil10.

    g199387
  2. Fst snabbkopplingens uttag fr verstrmningsventilen till munstycksventil8 till snabbkopplingens uttag fr verstrmningsventilen till munstycksventil7 med hllaren som du tog bort i steg 8 i Ta bort sektionsventilerna frn grenrrsfstet.

    g199386
  3. Montera munstycksventil10 p ventilfstet, (Figure 105 eller Figure 106) med de tv flnsskruvarna (1/43/4tum) och de tv lsmuttrarna (1/4tum) som du tog bort i steg 2 av Ta bort sektionsventilerna frn grenrrsfstet.

    g201492
    g201569
  4. Dra t flnsskruvarna och lsmuttrarna till 1017–1243Nm.

Close section

Montera ventilfstet och sprutventilenheten p maskinen

Lyftutrustningens kapacitet: 23kg

  1. Anvnd lyftutrustning med angiven kapacitet, lyft ventilfstet och sprutventilenheten och rikta in den ver centersprutsektionen (Figure 107).

    g199385
  2. Rikta in hlen i monteringsfstet till ventilfstet mot hlen i fackverksramen p centersprutsektionen (Figure 108).

    g199540
  3. Montera ventilfstet p fackverksramen (Figure 108 och Figure 109) med fyra skruvar (5/16x 3/4tum) och fyra flnslsmuttrar (5/16tum).

    g199541
  4. Upprepa steg 2 till och med 3 fr det andra monteringsfstet fr ventilfstet vid den andra fackverksramen.

  5. Dra t flnsskruvarna och flnslsmuttrarna till 1978–2542Ncm.

Close section

Montera slangen p sprutventilens grenrr

  1. Montera slangen (116tum) ver 90°-flnskopplingen (1tum) enligt Figure 110.

    g199542
  2. Fst slangen vid flnskopplingen med hjlp av en slangklmma (Figure 110).

  3. Montera kabelbandet/tryckfstelementen i hlet verst p ventilfstet enligt Figure 110.

  4. Fst kabelbandet/tryckfstelementet (Figure 110) runt slangen (116tum).

Close section

Montera sektionsventilens verstrmningsslangar – fr maskiner utan tillvalet handhllen stav eller elektrisk slangvinda

  1. Ta bort hllarna frn uttagen till snabbkopplingarna som du monterade p verstrmningsslangarna i steg 2 i Montera verstrmningsslangarna.

  2. Montera verstrmningsslangens snabbkoppling p snabbkopplingen p verstrmningsventilen vid munstycksventil10 (Figure 111).

    g199847
  3. Fst verstrmningsslangens och verstrmningsventilens snabbkopplingar med hllaren (Figure 111).

  4. Upprepa steg 1–3 fr snabbkopplingarna vid munstycksventil1.

Close section

Montera sektionsventilens verstrmningsslangar – fr maskiner med tillvalet handhllen stav eller elektrisk slangvinda

  1. Montera verstrmningsavstngningsventilens snabbkoppling med snabbkopplingen (uttaget) p verstrmningsventilen (Figure 112).

    g201699
  2. Fst verstrmningsavstngningsventilernas snabbkopplingar och verstrmningsventilen med hllaren (Figure 112) som du tog bort i steg 3 i Stlla in verstrmningsventilerna – fr maskiner med tillvalet handhllen stav eller elektrisk slangvinda.

  3. Upprepa steg 1 och 2 fr verstrmningsavstngningsventilen och verstrmningsventilen p maskinens andra sida.

Close section

Montera munstycksventilernas elkontakter

  1. Montera tryckfstelementens kontaktfrankring i hlen i ventilfstet (Figure 113).

    g199981
    g199980
  2. Anslut kontakten med tre uttag (Figure 114) p satskablagedelen p 89cm mrkt NOZZLE VALVE 1 (munstycksventil1) i kontakten med tre stift i ventilens manvreringsorgan lngst till vnster (lge 1).

    Note: Ventilens manvreringsorgans lgen1–10 r rangordnade frn vnster till hger nr du str bakom maskinen.

  3. Anslut kontakten med tre uttag (Figure 114) p satskablagedelen p 89cm mrkt NOZZLE VALVE 2 (munstycksventil2) i kontakten med tre stift i ventilens manvreringsorgan (lge 2).

  4. Anslut resterande kontakter med tre uttag p satskablagedelen p 89cm i kontakten med tre stift i ventilens manvreringsorgan (Figure 114).

    Note: Kontrollera att kontakten med tre uttag r ansluten till motsvarande ventils manvreringsorgans lge.

Close section
Close section

Montera sprutrampslyftcylindrarna

Delar som behövs till detta steg:

Hydraulslang (1/4x 243/4tum)4

Montera lyftcylindrarna

  1. Rikta in den fasta nden av den lyftcylinder som du tog bort i steg 3 i Ta bort lyftcylindrarna mot 16mm-hlet i cylinderfstet (Figure 115).

    Note: Kontrollera att utskjutnings- och indragningsportarna p cylindern r i linje.

    g200002
  2. Montera cylindern p cylinderfstet med svngtappen, flnsskruven och flnsmuttern (Figure 115).

  3. Dra t skruven och muttern till 1978–2542Ncm.

  4. Upprepa steg 1 till och med 3 fr den andra lyftcylindern p andra sidan av cylinderfstet.

Close section

Montera lyftcylinderslangarna

  1. Montera en ny hydraulslang (1/4x 243/4tum) lst mellan utskjutningsporten p den vnstra sprutrampslyftens cylinder och portC3 p sprutrampslyftens grenrr (Figure 116).

    g200075
  2. Montera en ny hydraulslang (1/4x 243/4tum) lst mellan indragningsporten p den vnstra sprutrampslyftens cylinder och portC4 p sprutrampslyftens grenrr (Figure 116).

  3. Montera en ny hydraulslang (1/4x 243/4tum) lst mellan utskjutningsporten p den hgra sprutrampslyftens cylinder och portC1 p sprutrampslyftens grenrr (Figure 117).

    g200076
  4. Montera en ny hydraulslang (1/4x 243/4tum) lst mellan indragningsporten p den hgra sprutrampslyftens cylinder och portC2 p sprutrampslyftens grenrr (Figure 117).

  5. Dra t slangkopplingarna p utskjutnings- och indragningsportarna p lyftcylindrarna (Figure 116 och Figure 117) till 21–26Nm.

  6. Dra t slangarnas lpmuttrar vid sprutrampslyftens grenrr (Figure 116 och Figure 117) till 24–30Nm.

Close section
Close section

Montera de yttre sprutsektionerna

Delar som behövs till detta steg:

Nylonflnsbussning4
Kabelband1
Tillfrselslang, 188 cm1
Tillfrselslang, 234 cm1
Tillfrselslang, 279 cm1

Ta bort sprutmunstyckena frn de yttre sprutsektionerna

  1. Kapa slangen mellan tv sprutmunstycken (Figure 118).

    g030775
  2. Ta bort flnslsmuttern (5/16tum) som fster sprutmunstycket p munstycksstdet (Figure 118).

  3. Upprepa steg 2 och 1 fr de andra tre munstyckena.

    Note: Spara flnslsmuttern och sprutmunstycket fr montering i Montera sprutmunstyckena p centersprutsektionerna.

    Note: Kasta slangarna, klmmorna och T-kopplingen som du tog bort frn maskinen.

  4. Upprepa steg2–3 p den andra yttre sprutsektionen.

  5. Brja med de tta sprutmunstycken som du tog bort i steg 1. Ta bort skruvarna av rostfritt stl (nr12x 11/4tum) som fster de vre halvorna av klmmorna och slangskaften med en eller dubbel hulling (3/4tum) p husen till vart och ett av sprutmunstyckena och ta bort slangskaften med hulling (Figure 119).

    Note: Sexkantsskruven (5/16x 3/4tum – rostfritt stl) lossnar frn den vre halvan av klmman nr du ppnar klmman. Spara skruven fr monteringen.

    g030802
Close section

Montera de yttre sprutsektionerna p maskinen

Lyftutrustningens kapacitet: 91kg

  1. Anvnd lyftutrustning med angiven lyftkapacitet och hj den yttre sprutrampen.

  2. Fr in en nylonflnsbussning i 31,8mm-hlet p vardera sidan av svngkopplingen (Figure 120).

    g030783
  3. Rikta in bussningarna i svngkopplingen mot hlen i flnsarna p tappfstet i nden av centersprutsektionen (Figure 121).

    g030784
  4. Montera svngkopplingen p tappfstet med svngtappen, flnsskruven (5/161tum) och flnslsmuttern (5/16tum) som du tog bort i steg 2 i Ta bort de yttre sprutsektionerna.

  5. Dra t skruven och muttern till 1978–2542Ncm.

  6. Rikta in stngnden av lyftcylindern mot 25mm-hlet i hornet p svngkopplingen (Figure 122).

    g030789
  7. Fst lyftcylindern p svngkopplingen med sprintbulten och hrnlssprinten (Figure 122) som du tog bort i steg2 i Ta bort lyftcylindrarna.

  8. Upprepa steg1–7 p den yttre sprutsektionen p maskinens andra sida.

Close section
Close section

Montera sprutmunstyckenas slangar

Delar som behövs till detta steg:

Tillfrselslang, 279cm2
Tillfrselslang, 234cm2
Tillfrselslang, 188cm4
Tillfrselslang, 81cm2

Hitta sprutmunstyckets slanglgen

Hitta rtt lge fr respektive sprutmunstycke med hjlp av tillfrselslangens lngd (Figure 123). Se nedan:

Tabell ver sprutmunstyckets slanglgen
Sprutmunstyckeslgen – vnster sprutsektionSprutmunstyckeslgen – centersprutsektionSprutmunstyckeslgen – hger sprutsektion
Sprutmunstycke1 (munstycksventil1) – tillfrselslang, 279cmSprutmunstycke5 och 6 (munstycksventil5) – tillfrselslang, 81cm med tv slangdelarSprutmunstycke9 (munstycksventil7) – tillfrselslang, 188cm
Sprutmunstycke2 (munstycksventil2) – tillfrselslang, 234cmSprutmunstycke7 och 8 (munstycksventil6) – tillfrselslang, 81cm med tv slangdelarSprutmunstycke10 (munstycksventil8) – tillfrselslang, 188cm
Sprutmunstycke3 (munstycksventil3) – tillfrselslang, 188cm Sprutmunstycke11 (munstycksventil9) – tillfrselslang, 234cm
Sprutmunstycke4 (munstycksventil4) – tillfrselslang, 188cmSprutmunstycke12 (munstycksventil10) – tillfrselslang, 279cm

Note: Du hittar munstycksventilens lgen i Figure 124 i Montera slangarna p munstycksventilerna1 till4, Figure 125 i Montera slangarna p munstycksventilerna5 och6 och Figure 126 i Montera slangarna p munstycksventilerna7 till10.

g200077

Close section

Montera slangarna p munstycksventilerna1 till4

  1. Montera den raka hullingfrsedda kopplingen p tillfrselslangen (279cm) p kopplingen till munstycksventil1 (Figure 124).

    Note: Kontrollera att den hulllingfrsedda kopplingen sitter ordentligt p kopplingen.

    g200156
  2. Stt fast den hullingfrsedda kopplingen med en hllare (Figure 124).

  3. Montera den raka hullingfrsedda kopplingen p tillfrselslangen (234cm) p kopplingen till munstycksventil2 (Figure 124).

    Note: Kontrollera att den hulllingfrsedda kopplingen sitter ordentligt p kopplingen.

  4. Stt fast den hullingfrsedda kopplingen med en hllare (Figure 124).

  5. Montera den raka hullingfrsedda kopplingen p tillfrselslangen (188cm) p kopplingen till munstycksventil3 (Figure 124).

    Note: Kontrollera att den hulllingfrsedda kopplingen sitter ordentligt p kopplingen.

  6. Stt fast den hullingfrsedda kopplingen med en hllare (Figure 124).

  7. Montera den raka hullingfrsedda kopplingen p tillfrselslangen (188cm) p kopplingen till munstycksventil4 (Figure 124).

    Note: Kontrollera att den hulllingfrsedda kopplingen sitter ordentligt p kopplingen.

  8. Stt fast den hullingfrsedda kopplingen med en hllare (Figure 124).

Close section

Montera slangarna p munstycksventilerna5 och6

Note: Tillfrselslangen (81cm) har en T-koppling med tv slangdelar och tv slangskaft med hulling.

  1. Montera den raka hullingfrsedda kopplingen p tillfrselslangen (81cm) p kopplingen till munstycksventil5 (Figure 125).

    Note: Kontrollera att den hulllingfrsedda kopplingen sitter ordentligt p kopplingen.

    g200157
  2. Stt fast den hullingfrsedda kopplingen med en hllare (Figure 125).

  3. Montera den raka hullingfrsedda kopplingen p tillfrselslangen (81cm) p kopplingen till munstycksventil6 (Figure 125).

    Note: Kontrollera att den hulllingfrsedda kopplingen sitter ordentligt p kopplingen.

  4. Stt fast den hullingfrsedda kopplingen med en hllare (Figure 125).

Close section

Montera slangarna p munstycksventilerna7 till10

  1. Montera den raka hullingfrsedda kopplingen p tillfrselslangen (188cm) p kopplingen till munstycksventil7 (Figure 126).

    Note: Kontrollera att den hulllingfrsedda kopplingen sitter ordentligt p kopplingen.

    g200158
  2. Stt fast den hullingfrsedda kopplingen med en hllare (Figure 126).

  3. Montera den raka hullingfrsedda kopplingen p tillfrselslangen (188cm) p kopplingen till munstycksventil8 (Figure 126).

    Note: Kontrollera att den hulllingfrsedda kopplingen sitter ordentligt p kopplingen.

  4. Stt fast den hullingfrsedda kopplingen med en hllare (Figure 126).

  5. Montera den raka hullingfrsedda kopplingen p tillfrselslangen (234cm) p kopplingen till munstycksventil9 (Figure 126).

    Note: Kontrollera att den hulllingfrsedda kopplingen sitter ordentligt p kopplingen.

  6. Stt fast den hullingfrsedda kopplingen med en hllare (Figure 126).

  7. Montera den raka hullingfrsedda kopplingen p tillfrselslangen (279cm) p kopplingen till munstycksventil10 (Figure 126).

    Note: Kontrollera att den hulllingfrsedda kopplingen sitter ordentligt p kopplingen.

  8. Stt fast den hullingfrsedda kopplingen med en hllare (Figure 126).

Close section

Dra tillfrselslangarna till sprutmunstyckena

  1. Dra slangarna till sprutmunstyckena 1, 2, 3 och 4 genom R-klmman p vnster yttersida av centersprutsektionen (Figure 127 och Figure 128).

    g200162
    g200185
  2. Dra slangarna till sprutmunstyckena 7, 8, 9 och 10 genom R-klmman p hger yttersida av centersprutsektionen (Figure 127 och Figure 128).

  3. Dra tillfrselslangarna (279cm) och slangskaften med hulling (3/4tum) lngs sprutsektionen till sprutmunstyckena1 och 10 enligt (Figure 127 och Figure 128).

  4. Dra tillfrselslangarna (234cm) och slangskaften med hulling (3/4tum) lngs sprutsektionen till sprutmunstyckena2 och 9 enligt Figure 127 och Figure 128.

  5. Dra tillfrselslangarna (188cm) och slangskaften med hulling (3/4tum) lngs sprutsektionen till sprutmunstyckena3 och 8 enligt (Figure 127 och Figure 128).

    Note: Dra mittslangarna genom de nedre, bakre hylsorna i rrramfstena.

  6. Dra tillfrselslangarna (188cm) och slangskaften med hulling (3/4tum) lngs sprutsektionen till sprutmunstyckena4 och 7 enligt Figure 127 och Figure 128.

    Note: Dra mittslangarna genom de nedre, bakre hylsorna i rrramfstena.

  7. Bunta ihop de fyra slangarna till sprutmunstyckena med ett kabelband enligt Figure 128.

Close section

Montera sprutmunstyckena p centersprutsektionerna

  1. Rikta in verfringsrret i sadeln p ett sprutmunstycke (Figure 129) mot hlet p sidan av slangskaftet med en hulling (1/2tum).

    g030592
  2. Stng den vre halvan av klmman runt slangskaftet med hulling och stt fast klmhalvan och sprutmunstyckshuset (Figure 129) med en skruv av rostfritt stl (nr12x 11/4tum). Dra t skruven av rostfritt stl till 14–18Nm.

    Note: Kontrollera att sexkantsskruven (5/16x 3/4tum) sitter p plats i nedsnkningen p den vre halvan av klmman nr klmman stngs.

  3. Montera sprutmunstyckena p de yttre sprutsektionerna p fljande stt:

    g030823
  4. Dra t flnslsmuttern till 1978–2542Ncm.

  5. Upprepa steg1–4 fr sprutsektionens andra sprutmunstycken.

  6. Upprepa steg1–5 fr den yttre sprutsektionen p maskinens andra sida.

Close section
Close section

Ansluta satskablaget p maskinens baksida

Ansluta kablaget till tryckomvandlaren och ASC10

  1. Fr in kontakten med tre uttag p satskablagedelen p 61cm mrkt PRESSURE TRANSDUCER GREEN WEDGE (tryckomvandlare grn kil) i kontakten med tre stift p tryckomvandlaren (Figure 131).

    g200254
  2. Fr in kontakten med 40uttag p satskablagedelen p 102cm i kontakten med 40stift p ASC10-sprutstyrningen (Figure 132).

    g200253
  3. Gnga vingskruven p kontakten med 40uttag p ASC10-kontakten fr hand (Figure 132).

  4. Fr in kontakten med fyra uttag mrkt TO ASC 10 (till asc10) i kontakten med fyra stift p ASC10-sprutstyrningen (Figure 133).

    g200252
Close section
Close section

Ansluta tryckgivarrret fr instrumentbrdans mtare

Ansluta tryckgivarrret fr instrumentbrdans mtare

Maskiner utan handhllen stav (tillval) eller elektrisk slangvinda (tillval)
  1. Rikta in nden p tryckgivarrret (plast) fr instrumentbrdans tryckmtare mot lskragen fr rrkopplingen (Figure 134).

    g200631
  2. Fr in givarrret i lskragen tills rret sitter ordentligt (Figure 134).

Close section

Montera tryckgivarrret

Maskiner med handhllen stav (tillval) eller elektrisk slangvinda (tillval)
  1. Ta bort flnsklmman och packningen som fster det vanliga locket p flnsen p munstycksventil10 (Figure 135).

    g200599
  2. Ta bort flnsklmman och packningen som fster locket och slangkopplingen p flnsen p fldesmtarens grenrr (Figure 135).

    g200596
  3. Montera den vanliga klmman p flnsen p fldesmtarens grenrr med flnsklmman och packningen som du tog bort i steg 2 och dra t klmman fr hand (Figure 136).

  4. Montera 90-graderskopplingen p avstngningsventilen p tillvalet handhllen stav eller elektrisk slangvinda p flnsen p munstycksventil10 med flnsklmman och packningen som du tog bort i steg 1 och dra t klmman fr hand (Figure 137).

    g201700
  5. Rikta in nden p tryckgivarrret (plast) fr instrumentbrdans tryckmtare mot lskragen fr rrkopplingen i 90-graderskopplingen p avstngningsventilen p tillvalet handhllen stav eller elektrisk slangvinda (Figure 138).

    g201698
  6. Fr in givarrret i lskragen tills rret sitter ordentligt (Figure 138).

Close section
Close section

Ansluta skummarkrssatsen (tillval)

Delar som behövs till detta steg:

Kabelband6

Dra rren fr skummarkrsmunstyckena

  1. Dra rren fr skummunstyckena vid vnster och hger sprutsektion p insidan och genom R-klmman nra vridpunkten fr den yttre sprutsektionen (Figure 140).

    g202021
    g201934
  2. Dra rren framt lngs vnster sida av spruttanken (Figure 140).

  3. Fst rren fr vnster och hger skummarkrers munstycken till sprutslangarna med fyra kabelband enligt Figure 140.

  4. Fst rren fr vnster och hger skummarkrers munstycken till omrrningsrren med tv kabelband enligt Figure 140.

Close section

Montera vtske- och luftrren p kompressorn

Skummarkrsatser frn 2017 och senare
  1. Dra skumslangarna fr hger sprutramp enligt Figure 141.

    g197746g196495
  2. Stt in det genomskinliga rret i luftfrskruvningen p kompressorns sidoplt (Figure 141 och Figure 142).

    g201938
  3. Stt in det bl rret i vtskefrskruvningen p kompressorns sidoplt (Figure 141 och Figure 142).

  4. Dra skumslangarna fr vnster sprutramp enligt Figure 141.

  5. Stt in det genomskinliga rret i luftfrskruvningen p kompressorns sidoplt (Figure 141 och Figure 142).

  6. Stt in det bl rret i vtskefrskruvningen p kompressorns sidoplt (Figure 141 och Figure 142).

Close section

Montera vtske- och luftrren p kompressorn

Skummarkrsatser frn 2016 och tidigare
  1. Anslut rret med det kabelband du frberedde i steg 9 i Frbered de nya rren fr skummarkrmunstyckena genom att rikta in det bl rret till den hgra sprutsektionen mot kompressionskopplingen fr vattenkretsen p hger sprutsektion (Figure 143).

    g031555
  2. Montera kompressionsmuttern fr rret p kopplingen och dra t muttern fr hand (Figure 143).

  3. Rikta in det genomskinliga rret till den hgra sprutsektionen mot kompressionskopplingen fr luftkretsen p hger sprutsektion (Figure 143).

  4. Montera kompressionsmuttern fr rret p kopplingen och dra t muttern fr hand (Figure 143).

  5. Anslut det omarkerade rret (utan kabelband) genom att rikta in det bl rret till vnster sprutsektion mot kompressionskopplingen fr vattenkretsen p vnster sprutsektion (Figure 144).

    g031556
  6. Montera kompressionsmuttern fr rret p kopplingen och dra t muttern fr hand (Figure 144).

  7. Rikta in det genomskinliga rret till den vnstra sprutsektionen mot kompressionskopplingen fr luftkretsen p vnster sprutsektion (Figure 144).

  8. Montera kompressionsmuttern fr rret p kopplingen och dra t muttern fr hand (Figure 144).

  9. Fst skummarkrsrret vid sprutmunstycksslangarna med tv kabelband (Figure 140).

Close section
Close section

Ansluta satsen Ultra Sonic Boom (tillval)

  1. Anslut Sonic Boom-kablagets kontakt med tre uttag till kontakten med tre stift p kabeln till Ultra Sonics hgra givare (A i Figure 145)

    g033116
  2. Anslut Sonic Boom-kablagets kontakt med tre uttag frn kontakten med tre stift p kabeln till Ultra Sonics vnstra givare (B i Figure 145)

Close section

Montera den tckta sprutrampssatsen (tillval)

Delar som behövs till detta steg:

Kpfrlngning (12 munstycken – Toro-artikelnr 120-0621)1
Popnit (Toro-artikelnr 114439)22
Stdfste (centersektionskpa – Toro-artikelnr 131-3703-03)4
Klmmutter (Toro-artikelnr 94-2413)4
Flnsskruvar (3/8x 11/4tum – Toro-artikelnr 110-5050)16
Flnslsmuttrar (3/8tum – Toro-artikelnr 104-8301)16
Kprem (Toro-artikelnr 120-0629)2
Flnsskruvar (5/16x 11/4tum – Toro-artikelnr 323-36)4

Montera kpfrlngningen p centersektionskpan (elva munstycken)

  1. Anvnd en borr med ett 5mm-borrskr och borra bort de elva popnitar (Figure 146) som fster frstrkningsplattan (med en rad popnitar) och gummikpan p nden av kpan till sektionen med elva munstycken fr centersprutsektionen som du tog bort i steg 2 i Ta bort centersektionskpan (elva munstycken) p den tckta sprutrampssatsen (tillval).

    g031817g031826
  2. Ta bort frstrkningsplattan, de elva brickorna (3/16tum) och gummikpan frn kpan till sprutrampen med elva munstycken (Figure 146).

    Note: Spara frstrkningsplattan, brickorna och gummikpan fr montering i steg5 och 6.

  3. Rikta in hlen i frstrkningsplattan (dubbelradig) p kpfrlngningen mot hlen i nden av kpan till sprutrampen med elva munstycken (Figure 147).

    g031823
  4. Fst kpfrlngningen p kpan till sektionen med elva munstycken (Figure 148) med elva popnitar (Toro-artikelnr 114439).

    g031824
  5. Rikta in hlen i gummikpan och frstrkningsplattan (enkelradig) som du tog bort i steg2 mot hlen i nden av kpfrlngningen (Figure 149).

    g031825
  6. Fst frstrkningsplattan och gummikpan p kpfrlngningen med de elva popnitar (Toro-artikelnr 114439) och elva brickor (3/16tum) som du tog bort i steg 5.

    Note: Rikta in brickorna (3/16tum) mot insidan av kpfrlngningen.

Close section

Montera stdfstet till centersektionskpan

  1. Montera de fyra klmmuttrarna (Toro-artikelnr 94-2413) p de tv stdfstena till centersektionskpan (Toro-artikelnr 131-3703-03) enligt Figure 150.

    g031819
  2. Vid frlngningen fr centersprutsektionen lokaliserar du de tv hlparen p den lodrta sidan av fackverksramen med 25mm hlavstnd (Figure 151).

    g032640g032645
  3. Rikta in hlen i ett stdfste (Toro-artikelnr 131-3703-03) med hlen i frlngningen fr centersprutsektionen som du identifierade i steg 2 med den breda flnsen p fstet till vnster. Se Figure 151.

  4. Montera stdfstet p fackverksramen (Figure 151) med fyra flnsskruvar (3/8x 11/4tum – Toro-artikelnr 110-5050) och fyra flnslsmuttrar (3/8tum – Toro-artikelnr 104-8301).

  5. Upprepa steg 2–4 vid de andra tv hlparen i frlngningen fr centersprutsektionen med det andra stdfstet och de andra flnsskruvarna och flnslsmuttrarna.

  6. Dra t skruvarna och muttrarna till 37–45Nm.

Close section

Montera centersektionskpan

  1. Rikta in hlen i centersektionskpan mot hlen i stdfstena fr centersektionskpan (Figure 152).

    g031816
  2. Rikta in hlen i tv av kpremmarna som du tog bort i steg 1 i Ta bort centersektionskpan (elva munstycken) p den tckta sprutrampssatsen (tillval) mot slangen i kpan och tv av stdfstena (Figure 152).

  3. Montera kpremmarna och kpan p stdfstena med de fyra flnsskruvar (5/16x11/4tum) som du tog bort i steg 1 i Ta bort centersektionskpan (elva munstycken) p den tckta sprutrampssatsen (tillval).

  4. Rikta in hlen i de tv kpremmarna (Toro-artikelnr 120-0629) med de fyra terstende hlen i kpan och de fyra terstende hlen i stdfstena (Figure 152).

  5. Montera kpremmarna och kpan p stdfstena (Figure 152) med de fyra flnsskruvarna (5/16x 11/4tum – Toro-artikelnr 323-36).

  6. Dra t skruvarna till 1978–2542Ncm.

Close section
Close section

Montera navigeringsmottagaren

Delar som behövs till detta steg:

Kopplingsplatta1
Distansbricka (3/8 x 1 tum)1
Mottagarfste1
Skruv ( x 3tum)1
Lsbricka (3/8tum)1
Bricka (3/8x 13/16tum)1
Flnslsmutter (3/8tum)1
Flnsskruv (5/16x 3/4tum)1
Flnslsmutter (5/16 tum)1
Flnsskruv (3/8x11/2tum)2
Distansbricka (3/8x 7/16tum)2
Navigeringsmottagare – X25 GeoLink-precisionssprutsystem, bas, WAAS (modell41630)1
Sexkantsskruv (5x 16mm)3
Bricka (5mm)3
Motorvggsadapter (CDMA-RTK-korrigeringsmodemsats (tillval) eller GSM-RTK-korrigeringsmodemsats (tillval))1
Mobilantenn (CDMA-RTK-korrigeringsmodemsats (tillval) eller GSM-RTK-korrigeringsmodemsats (tillval))1
Koaxialkabel (CDMA-RTK-korrigeringsmodemsats (tillval) eller GSM-RTK-korrigeringsmodemsats (tillval))1

Montera mottagarfste

  1. Rikta in hlen i navigeringsmottagarplten, distansbrickan (3/81tum) och mottagarfstet (Figure 153).

    g200645
  2. Montera mottagarplattan och distansbrickan p fstet med en skruv (3/831/4tum), lsbrickan (3/8tum), brickan (3/813/16tum) och flnslsmuttern (3/8tum) enligt Figure 153.

  3. Montera flnsskruven (5/163/4tum) och flnslsmuttern (5/16tum) genom det mindre hlet i mottagarfstet och skran i mottagarplten (Figure 153).

  4. Dra t skruvarna och muttrarna s att du kan rotera mottagarplattan med lite motstnd.

Close section

Montera mottagarfstet p maskinen

  1. Montera mottagarfstet och distansbrickan (3/87/16tum) p strtbgen med flnsskruven (3/811/2tum) enligt Figure 154.

    g200669
  2. Dra t skruvarna s att du kan rotera mottagarplattan med lite motstnd.

  3. Rikta in mottagarplattan vnster till hger (Figure 155).

    g200675
  4. Dra t flnsskruven (5/163/4tum) och flnslsmuttern (5/16tum) till 1978–2542Ncm.

  5. Rikta in mottagarplattan framifrn – bakt (Figure 155).

  6. Dra t skruven (3/8x31/4tum) och flnslsmuttern till 37–45Nm.

Close section

Montera navigeringsmottagaren p mottagarplattan

  1. Rikta in de tre gngade hlen p botten av navigeringsmottagaren mot de tre hlen i mottagarfstet (Figure 156).

    g200696
  2. Montera mottagaren p fstet (Figure 156) med de tre sexkantsskruvarna (5x 16mm) och tre brickorna (5mm).

  3. Dra t de tre skruvarna till 576–712Ncm.

Close section

Montera RTK-antennen p navigeringsmottagaren

Note: Montera en RTK-antenn nr maskinen r utrustad med korrigeringsmodemet CDMA RTK eller GSM RTK.

  1. Rikta in koaxialkopplingen genom ppningen i RTK-antennflnsen med motorvggsgngorna p kopplingen nedt (Figure 157).

    Note: Vrid koaxialkopplingen vid behov fr att rikta in den platta delen av motorvggsgngorna mot den platta delen i ppningen i RTK-antennflnsen.

    g200697
  2. Montera koaxialkopplingen p mottagarplattans flns med lsbrickan och kontramuttern, och dra t kontramuttern fr hand (Figure 157).

  3. Montera RTK-antennen p den vre nippeln p koaxialkopplingen, och dra t antennens kordongmutter fr hand (Figure 158).

    g200709
  4. Montera antennkabeln lst p den nedre nippeln p koaxialkopplingen (Figure 158).

  5. Dra kabeln p navigeringsmottagarens baksida till koaxialkontakten p CDMA- eller GSM-mobilmodemet (Figure 158).

  6. Montera antennkabeln p koaxialkontakten till CDMA- eller GSM-mobilmodemet (Figure 158).

  7. Dra t antennkabelns kordongmuttrar fr hand.

Close section
Close section

Montera sprutskrmen

Delar som behövs till detta steg:

Skrmfste1
Flnsskruv (6x12mm)3
U-bult (5/16tum)2
Flnslsmutter (5/16 tum)8
Kulfste1
Flnsskruv (5/16x tum)4
Skrm – X25 GeoLink-precisionssprutsystem, bas, WAAS (modell41630)1
Skrmarm – X25 GeoLink-precisionssprutsystem, bas, WAAS (modell41630)1

Ta bort ratten

  1. Markera rattens lge mot styrventilen med en tejpbit (Figure 159).

    g201190
  2. Ta bort skyddet frn ratten (Figure 159).

  3. Ta bort muttern (5/8tum) och brickan (5/8tum) som fster ratten mot styrventilen och ta bort ratten (Figure 159).

Close section

Montera skrmfstet

  1. Rikta in skrmfstet mot maskinen enligt Figure 160.

    g201211
  2. Montera skrmfstet vid hljet p styrventilen (Figure 161) med tre flnsskruvar (612mm).

    g201179
  3. Montera skrmfstets platta p underredets stdrr (Figure 162) med tv U-bultar och fyra flnslsmuttrar (5/16tum).

    g201180
  4. Dra t de tre flnsskruvarna (612mm) vid styrventilen till 972–1198Ncm. Dra t flnslsmuttrarna vid stdrret till 1978–2542Ncm.

Close section

Montera ratten

  1. Rikta in tejpmarkeringen p ratten mot tejpmarkeringen p styrventilens hus (Figure 163).

    g201184
  2. Montera ratten p styrventilens axel (Figure 163) med brickan (5/8tum) och muttern (5/8tum) som du tog bort i steg 3 i Ta bort ratten.

  3. Dra t muttern till 206–254Nm.

  4. Montera kpan som du tog bort i steg 2 i Ta bort ratten p ratten (Figure 169).

Close section

Montera sprutskrmen p fstet

  1. Montera kulfstet i skrmfstets fste (Figure 164) med de fyra flnsskruvarna (5/163/4tum) och de fyra flnslsmuttrarna (5/16tum).

    g201181
  2. Dra t skruvarna och muttrarna till 1978–2542Ncm.

  3. Montera skrmens kulfrskruvning och kulfstet p maskinen p skrmarmen (Figure 165).

    g201183
  4. Justera skrmen s att den kan ses frn maskinoperatrens plats och dra t vredet p skrmarmen fr hand (Figure 165).

Close section
Close section

Koppla sprutpumpskopplingen

  1. Koppla loss kontakten med tv uttag p maskinkablaget mrkt SPRAY PUMP COIL (sprutpumpsspole) frn generatorns kontakt med tv stift (Figure 166).

    g198155
  2. Anslut kontakten med tv stift p satskablagedelen – p 84cm mrkt PUMP CLUTCH (pumpkoppling) i maskinkablagets kontakt med tv uttag mrkt SPRAY PUMP COIL (sprutpumpsspole) (Figure 167).

    g198144
  3. Anslut kontakten med tv uttag p satskablagedelen mrkt PUMP CLUTCH (pumpkoppling) i generatorns kontakt med tv stift (Figure 167).

  4. Dra kablagedelen p 84cm mot motorn och sprutpumpen s att kablaget gr fritt frn generatorremmen (Figure 168).

    g198156
Close section

Montera komponenterna fr sprutans elsystem

Delar som behövs till detta steg:

Batterifste1
Skruv (5/16 x 1 3/4 tum)1
Bricka (5/16tum)1
Batteri (540A)1
Batterihllare1
Flnslsmutter (5/16 tum)1
Generatorfste1
Drivskiva (279mm)1
Bult (1/4 x 2tum)4
Lsbricka (1/4tum)4
Generator (60A)1
Flnsskruv (8x25mm)1
Flnsskruv (3/8x11/2tum)1
Kilrem1

Ta bort batteriet (300A) och batterifstet

  1. Ta bort de tv flnslsmuttrarna och lsstngen frn de tv J-skruvarna som fster batteriet vid maskinens batterifste (Figure 169).

    g201188
  2. Ta bort batteriet frn maskinen (Figure 169).

    Note: Flnsmuttrarna, lsstngen och batteriet (300A) behvs inte lngre.

  3. Ta bort skruvarna (10–243/4tum) och muttrarna (10–24) som fster skringsblocken vid batterifstet (Figure 170).

    Note: Spara skruvarna (10–243/4tum) och muttrarna (10–24) fr montering i Montera batterifstet och batteriet (540A).

    g201185
  4. Ta bort de tv flnsskruvarna (3/83/4tum) som fster batteriets fste p sttdmparrret p maskinen (Figure 170).

    Note: Spara de tv flnsskruvarna (3/83/4tum) fr montering i Montera batterifstet och batteriet (540A).

  5. Ta bort de tv J-skruvarna och batterildan frn batterifstet (Figure 171).

    g201187
  6. Ta bort batterifstet frn maskinen (Figure 172).

    Note: J-skruvarna, batteribrickan och batterifstet behvs inte lngre.

    g201186
Close section

Montera batterifstet och batteriet (540A)

  1. Rikta in det nya batterifstet p maskinens sttdmparrr och skringsblocken (Figure 173).

    g201177
  2. Montera ihop batterifstet p sttdmparrret (Figure 174) med de tv flnsskruvar (3/83/4tum) som du sparade i steg 4 i Ta bort batteriet (300A) och batterifstet.

    g201178
  3. Dra t flnsskruvarna till 37–45Nm.

  4. Fst skringsblocken vid batterifstet (Figure 174) med skruvarna (10–243/4tum) och muttrarna (10–24) som du tog bort i steg 3 av Ta bort batteriet (300A) och batterifstet.

  5. Montera batteriet vid batterifstet med skruven (5/1613/4tum), brickan (5/16tum), batterihllaren och flnslsmuttern (5/16tum) enligt Figure 175.

    g201182
  6. Dra t skruven och muttern till 1978–2542Ncm.

Close section

Montera generatorfstet

  1. Lossa de tv skruvarna enligt Figure 176 vid pumphuvudet vid lge klockan11 fr att skapa ett mellanrum p 7–10mm (1/4–3/8tum) mellan skruvhuvudena och pumpen.

    Note: Du behver inte ta bort skruvarna frn sprutpumpen.

    g201308
  2. Rikta in generatorfstet mellan skruvarna som du lossade, se steg 1, och pumphuvudet Figure 177.

    g201303
  3. Dra t skruvarna till 61–75N

Close section

Montera drivskivan

  1. Lossa muttern fr mellanremskivans axel (Figure 178).

    Note: Se till att remmen inte r spnd.

    g201304
  2. Vrid remspnningsskruven fr att slppa all spnning frn sprutpumpens rem (Figure 178).

  3. Ta bort de fyra skruvarna (1/41tum) och fyra lsbrickorna (1/4tum) som fster remskivan p sprutpumpen (Figure 179).

    Important: Ta inte bort remskivan.

    Note: Skruvarna och lsbrickorna behvs inte lngre.

    g201306
  4. Rikta in hlen i remskivan p generatorn (sats) med hlen i sprutpumpens remskiva (Figure 180).

    g201305
  5. Montera generatorremskivan till sprutpumpens remskiva och sprutpumpen med de fyra skruvarna (1/421/4tum) och fyra lsbrickorna (1/4tum).

  6. Dra t skruvarna till 1017–1243Nm.

  7. Vrid remspnningsskruven fr att ka remspnningen tills remmen bjs ned 9,5mm nr en kraft p 4,5kg lggs p remmen mitt mellan motorn och sprutpumpens kedjehjul.

    g201360
  8. Dra t muttern p mellanremskivans axel till 37–44Nm.

Close section

Montera generatorn

  1. Montera generatorn (60A) mot de gngade naven p generatorfstet (Figure 182) med flnsskruven (3/811/2tum).

    g201413
  2. Montera generatorns gngade flns p generatorfstets (Figure 182) sprfrsedda flns med flnsskruven (825mm).

  3. Montera kilremmen ver drivskivan (279mm) och generatorns (Figure 183) remskiva.

    g201412
  4. Vrid generatorn (Figure 184) uppt fr att ka remspnningen tills remmen bjs ned 9,5mm nr en kraft p 4,5kg lggs p remmen mitt mellan generatorremskivan och drivskivan (279mm).

    g201701
  5. Dra t flnsskruven (825tum) till 23–29Nm.

  6. Dra t flnsskruven (3/81/2tum) till 37–45Nm.

Close section
Close section

Ansluta satskablaget vid stessockeln

Delar som behövs till detta steg:

Rel1
Tryckfstelement1
Skring (15A)1
Skring (50A)1

Ansluta generatorn (50A)

  1. Anslut kontakten med tv uttag i nden av den rosa kabeln 57cm p satskablaget (Figure 185) p generatorns kontakt med tv stift (50A).

    g202176
  2. Dra den rosa sensorkabeln bort frn vxelriktarens remmar och skra kabeln med ett kabelband.

  3. Ta bort muttern frn anslutningspolen (Figure 186) p generatorn (50A).

    g202181
  4. Montera den rda generatorkabeln med tjocklek6 p generatorns anslutningspol (50A) med muttern (Figure 186).

  5. Dra den rda generatorn mot batteripolerna och bort frn remskivan och generatorremmen.

  6. Dra t muttern till 47–57Nm.

  7. Skr ett snitt i isoleringskpan ver generatorns anslutningspol (Figure 186).

Close section

Ansluta ASC10-aktiveringsrelet

  1. Anslut kontakten med fem stift i kontakten med fem uttag (Figure 187) p satskablagedelen mrkt ASC 10 ENABLE RELAY (asc10-aktiveringsrel).

    g202182
  2. Rikta in hlet i relets monteringsflik med hlet i sttdmparrret och fst relet p rret med ett tryckfstelement (Figure 187).

Close section

Anslut skringsblocken

  1. Stll in ett universalinstrument fr ett kontinuitetsprov.

  2. Vid maskinens skringsblock 3 stter du i universalinstrumentets sond i kontakt4 (den hgra spalten) p skringsuttag2 enligt Figure 188.

    g202178
  3. Anvnd universalinstrumentets andra sond p framsidan av skringsblocken fr att identifiera bladkontakten p nden av ledningen med tjocklek10 som r ansluten till anvndningsuttag2 – kontakt4.

    g202179
  4. Anvnd en bit tejp fr att markera kontakten och ledningen som du identifierade i steg 3 (Figure 189).

  5. Anslut bladkontakten som du markerade i steg 4 i kontakten i slutet av den rosa kabeln (51mm) p satsens kablage (Figure 190).

    g202177
  6. Stt i skringen (15A) i skringsuttag2 p skringsblock3 tills skringen sitter i ordentligt (Figure 191).

    g202180
  7. Stt i skringen (50A) i det inbyggda skringsblocket tills skringen sitter i ordentligt (Figure 192).

    g202183
Close section
Close section

Installera kablagen fr navigeringskomponenterna

Delar som behövs till detta steg:

Datakablage (navigeringssystem) – GeoLink-precisionssprutsystemsats (modell 41630)1
Batterikablage (navigeringssystem) – GeoLink-precisionssprutsystemsats (modell41630)1
Kabelband8
Snabbkopplingsklmma (rtt handtag)1
Snabbkopplingsklmma (svart handtag)1

Ansluta data- och elkablagen fr navigeringen

g203663

Important: Vissa kontakter p datakablaget anvnds inte. Kontrollera att locken och pluggarna p de oanvnda kontakterna sitter ordentligt.

Anslut kontakten med tre uttag (elkraftskontaktyta) p navigeringselkablaget till kontakten med tre stift (elkraftskontaktyta) p datakablaget (Figure 193).

g202247
Close section

Dra och ansluta datakabeln till navigeringsmottagaren

g203668
  1. Dra den 390cm lnga delen av datakablagedelen lngs baksidan av den vnstra vertikala strtbgens rr.

    g202268
  2. Dra 390cm-delen av datakablaget lngs det hgra vltskyddsrret med kontakten med tolv uttag (gr) och kontakten med tolv uttag (svart) och uppt mot navigeringsmottagaren (Figure 197).

    g202280
  3. Rikta in de tv kilarna p lngsidan av den gra och svarta kontakten med tolv uttag p datakablaget med de tv kilspren p den nedre vgrta vggen i den vnstra (gr) kontakten med tolv stift p navigeringsmottagaren (Figure 198).

    Note: Var frsiktig nr du ansluter kablage till navigeringsmottagaren. Justeringskilarna p kablagekontakterna r unika fr kilspren p navigeringsmottagarens stiftkontakter.

    g202413
  4. Anslut den gra och svarta kontakten med tolv uttag p datakablaget till den vnstra (gr) kontakten med tolv stift p navigeringsmottagaren s att kontaktlsen snpper samman ordentligt (Figure 198).

  5. Rikta in de tv kilarna p kortsidan av den svarta kontakten med tolv uttag p datakablaget med de tv kilspren p den vnstra lodrta vggen i den hgra (svarta) kontakten med tolv stift p navigeringsmottagaren (Figure 198).

    Note: Var frsiktig nr du ansluter kablage till navigeringsmottagaren. Justeringskilarna p kablagekontakterna r unika fr kilspren p navigeringsmottagarens stiftkontakter.

  6. Anslut den helsvarta kontakten med tolv uttag p datakablaget till den vnstra (svarta) kontakten med tolv stift p navigeringsmottagaren s att kontaktlsen snpper samman ordentligt (Figure 198).

  7. Fst 390cm-delen av datakablaget p hger vltskyddsrr med tv kabelband enligt Figure 197.

    Note: Se till att kabeln har spel mellan kontakterna med tolv uttag och kabelbandet.

Close section

Dra navigeringselkablaget lngs maskinens hgra sida

g203670
g203666
  1. Dra data- och batterikablagedelen nedt lngs baksidan av den vnstra vertikala strtbgens rr till stesstdets tvrsl (Figure 201).

    g202521
  2. Fst den 390cm lnga navigeringsmottagarens datakablagedel p strtbgen enligt Figure 201.

  3. Anslut batterikablagedelens kontakt med ett stift som r mrkt ***IMPORTANT*** ONLY CONNECT THIS WIRE TO SWITCHED 12V POWER SOURCE (***viktigt*** anslut endast den hr ledningen till en brytarstyrd 12-voltsstrmklla) till kontakten med ett uttag p 66cm satskablaget p (Figure 202) mrkt (SW’D PWR FOR GEN 2 TOPCON) (brytarstyrd strm fr gen 2 topcon).

    g202588
  4. Anslut kontakten med fyra stift p den 66cm lnga satskablagedelen mrkt ASC 10 PWR & CAN FROM X30 till kontakten med fyra uttag p datakablagedelen mrkt CAN 2/ASC10 BUS (Figure 202).

  5. Dra data- och batterikablagedelen ver stesstdets tvrsl och fst den 390cm lnga datakablagedelen p tvrsln med 2 kabelband (Figure 201 och Figure 203).

    g202520
  6. Dra den 220cm lnga batterikablagedelen lngs batteriets hgra vre ramrr (Figure 203).

  7. Dra den 220cm lnga batterikablagedelen ver sttdmparrret och framt mot batteriet (Figure 203).

    Note: Kontrollera att den 100cm lnga elektriska sammankopplingsdelen (brytarstyrd kraftfrsrjning) frblir dragen mot det hgra vre ramrret.

  8. Dra den 220cm lnga datakablagedelen (kablagedelen med kontakten med 26 uttag) under styrkonsolen och framt mot instrumentbrdan (Figure 203).

Close section

Dra och ansluta datakabeln till sprutskrmen

g203669
  1. Dra den 220cm lnga datakablagedelen (kablagedelen med kontakten med 26uttag) framt och under instrumentbrdan (Figure 205).

    g202451
  2. Dra den 220cm lnga datakablagedelen lngs skrmens stdrr (Figure 205)

  3. Rikta in kontakten med 26uttag p datakablagedelen med kontakten med 26stift p sprutskrmen och tryck in uttagskontakten i stiftkontakten tills kontaktsprren snpper ordentligt p plats (Figure 206).

    g202452
  4. Kontrollera att den 220cm lnga datakablagedelen har tillrckligt med spel s att sprutoperatren kan justera skrmens position, och fst kablaget vid skrmens stdrr med kabelband enligt Figure 205.

Close section

Montera snabbkopplingsklmmor p batteriet

  1. Ta bort sexkantsmuttrarna och brickorna frn de rda och svarta handtagens snabbkopplingsklmmor (Figure 207).

    g202692
  2. ppna sprrhandtaget p snabbkopplingsklmman med det svarta handtaget (Figure 208).

    g202703
  3. Montera snabbkopplingsklmman p batteriets minuspol, med klmmans gngade pol inriktad mot mitten av batteriet enligt Figure 207.

  4. Stng snabbkopplingsklmmans sprrhandtag (Figure 208).

    Note: ppna handtaget, vrid den rfflade muttern fr att ka eller minska klmkraften och stng klmmans handtag om du behver justera snabbkopplingsklmmans klmkraft.

  5. Upprepa steg 2–4 fr snabbkopplingsklmman med rtt handtag p batteriets pluspol.

Close section

Ansluta batteriet

Varning

Elgnistor kan f batterigaserna att explodera, vilket kan leda till personskador.

Felaktig dragning av batterikabeln kan skada grssprutan och kablarna och orsaka gnistor.

  • Lossa alltid batteriets minuskabel (svart) innan du lossar pluskabeln (rd).

  • Anslut alltid pluskabeln (rd) innan du ansluter minuskabeln (svart).

Batterianslutningar eller verktyg av metall kan kortslutas mot metalldelar p grssprutan och orsaka gnistor.

  • Nr batteriet installeras eller tas bort fr batterianslutningarna inte komma i kontakt med ngra av grssprutans metalldelar.

  • Lt inte metallverktyg kortsluta mellan batterianslutningarna och grssprutans metalldelar.

  • Hll alltid batteriremmen p plats fr att skydda och skra batteriet.

g203667
  1. Skr ett snitt i det isolerade hljet p batteriets pluskabel till startmotorn enligt Figure 210.

    g202746
  2. Montera fljande ledningar och kabelanslutningar p batteriets pluspols gngade pol (Figure 211) i fljande ordning:

    Note: Kontrollera att batterikabelanslutningen (positiv) till startmotorn sitter lngst upp p stapeln med uttag p den gngade polen.

    1. Ringkoppling – 22cm lng maskinkablagedel mrkt BATTERY (+) (batteri (+))

    2. Ringkoppling – 220cm lng batterikablagedel mrkt ***IMPORTANT*** CONNECT THIS WIRE TO POSITIVE ON BATTERY (***viktigt *** anslut den hr ledningen till batteriets pluspol)

    3. Ringkoppling – 60cm lng satskablagedel mrkt TO BATTERY POSITIVE (till batteriets pluspol)

    4. Batterikabelpol (pluspol) – till generatorn (50A)

    5. Batterikabelpol (pluspol) – till startmotorn

    g202767
  3. Montera sexkantsmuttern (1/4tum) och brickan (1/4tum) p den gngade polen och dra t muttern till 1017–1234 Ncm.

  4. Rikta in isoleringskpan p batteriets pluskabel till startmotorn ver den gngade polen (Figure 211).

  5. Montera fljande ledningar och kabelanslutningar p batteriets minuspols gngade pol (Figure 212) i fljande ordning:

    Note: Kontrollera att batterikabelanslutningen (negativ) till startmotorn och underredets jordning sitter lngst upp p stapeln med uttag p den gngade polen.

    1. Ringkoppling – 220cm batterikablagedel mrkt (***IMPORTANT*** CONNECT THIS WIRE TO – VE TERMINAL OF BATTERY WHICH IS CONNECTED TO TRACTOR FRAME) (***viktigt*** anslut den hr ledningen till – batteriets Ve-pol som r ansluten till traktorramen)

    2. Ringkoppling – 60cm satskablagedel – batteriets minuspol

    3. Batterikabelanslutning (negativ) – till motorn och underredets jordning

    g202745
Close section

Fsta kablaget

  1. Samla in den verfldiga delen av datakablaget i det hgra, vre ramrret (Figure 213).

    g202768
  2. Rikta in datakablaget till sttdmparrret och fst kablaget p rret med ett kabelband (Figure 213).

  3. Rikta in datakablaget till hger vre ramrret och fst kablaget p ramrret med ett kabelband (Figure 213).

  4. Kontrollera att det finns mellanrum mellan remskivorna och remmarna och datakablaget, batterikablaget, satskablaget och batterikablarna.

    Fst kablaget och kablarna med kabelband efter behov fr att skapa avstnd frn remmarna och remskivorna.

Close section
Close section

Montera huven och de vnstra och hgra frmre stnkskrmarna

Delar som behövs till detta steg:

Tryckfstelement13

Montera huven

  1. Rikta in huvens hl i huven mot hlen i instrumentbrdan och maskinramen (Figure 214).

    g202004
  2. Fst huven p instrumentbrdan och ramen med nio tryckfstelementet (Figure 214).

  3. Anslut de tv elkontakterna (tvdubbla) p maskinens kablage frn kontakten med tv stift p vnster och hger strlkastare (Figure 215).

    g197153
Close section

Montera vnster och hger frmre stnkskrmar

  1. Rikta in den inre stnkskrmens hlje med de vnstra, vre- och vnstra och nedre ramrren (Figure 215).

    g202023
  2. Fst den inre stnkskrmens hlje p ramrren med de sex tryckfstelementen (Figure 216).

  3. Rikta in hlen p stnkskrmen med hlen p maskinramen enligt Figure 216.

    g197152
  4. Montera stnkskrmen lst p ramen (Figure 217) med de tre skruvarna (5/161tum) och tv brickor (5/16tum) som du tog bort i steg 2 i Ta bort vnster och hger frmre stnkskrmar

  5. Fst stnkskrmen lst mot ramkanalen med de tv tryckfstelementen (Figure 218).

    g197151
  6. Dra t skruven (5/161tum) till 1978–2542Ncm.

  7. Upprepa steg 1–6 fr stnkskrmen och den inre stnkskrmens hlje p maskinens andra sida.

Close section
Close section

Montera motorns tkomstpanel och stet

Montera motorns tkomstpanel

  1. Rikta in sprrarna p motorns tkomstpanel med bussningarna i panelstdfsten p strtbgen (Figure 219).

    g202414
  2. Montera panelen p fstena (Figure 219).

  3. Vrid handtagssprrarna nedt fr att fsta panelen p fstena (Figure 219).

Close section

Montera stet

  1. Rikta in stet och stesplattan mot maskinens underrede (Figure 220).

    g202000
  2. Rikta in hlen i svngfstena p stets sittdel med hlen i chassifstet (Figure 221).

    g037121g202002
  3. Montera stets sittdel p chassifstet med de tv svngtapparna (Figure 221).

  4. Fst svngtapparna p maskinen med de tv hrnlssprintarna (Figure 221).

  5. Montera stttan i stesfstet med brickan och hrnlssprinten (Figure 222).

    g202001
  6. Anslut maskinkablagets kontakt med tv uttag till kontakten fr stesomkopplaren tills de fsts ordentligt (Figure 223).

    g202003
  7. Vrid stet ngot framt, ta bort stttan frn sprren och vrid stet nedt tills det lses.

Close section
Close section

Programmera maskininstllningarna

  1. Stt i nyckeln i tndningslset och vrid den till PSLAGET lge.

    Startskrmen visas p InfoCenter-skrmen och lampan tnds kortvarigt (Figure 224).

    Note: Starta inte motorn.

    g202877
  2. Frn startskrmen trycker du p mittknappen p InfoCenter fr att ppna navigeringsskrmen (Figure 225).

    g202868
  3. Tryck tv gnger p mittknappen p InfoCenter fr att komma t huvudmenyn (Figure 225).

  4. Frn skrmen HUVUDMENY trycker du p mittknappen fr att g till alternativetINSTLLNINGAR och drefter trycker du p hgerknappen fr att vlja alternativet (Figure 226).

    g202874
  5. Frn skrmen INSTLLNINGAR trycker du p mittknappen fr att g till alternativetLSTA INSTLLNINGAR och drefter trycker du p hgerknappen fr att vlja alternativet.

    g202869
  6. Mata in din PIN-kod p fljande stt:

    1. Tryck p mittknappen fr att mata in PIN-kodssiffran fr det vnstra lget (Figure 228).

      g202870
    2. Tryck p hgerknappen fr att g till nsta PIN-kodssiffra (Figure 228).

    3. Upprepa steg 1 och 2 fr de tre andra PIN-kodssiffrorna.

    4. Nr alla siffror i PIN-koden har angivits trycker du p hgerknappen (Figure 228) och trycker sedan p mittknappen fr att ange PIN-koden (Figure 229).

      Indikatorlampan tnds en kort stund.

      g202871
  7. Tryck p mittknappen fr att g till alternativet GEOLINK och tryck sedan p hgerknappen fr att ange alternativet (Figure 230).

    g202875

    GeoLinks bekrftelseskrm visas i InfoCenter (Figure 231).

    g202872
  8. Vrid tndningslset till lget AV och sedan till lget P.

  9. Startskrmen fr GEOLINK visas frst nr tndningsnyckeln vrids till lget P.

    g202878
Close section
Close section