Souprava kabiny

1. Zaparkujte vozidlo na rovn ploe.

2. Zathnte parkovac brzdu.

3. Zvednte korbu tak, aby byla vzpra korby pln ve zvednut poloze; viz provozn pruka.

4. Vypnte motor avyjmte kl.

5. Odpojte akumultor; viz provozn pruka ke stroji.

1. Demontujte pedn kolo.

2. Demontujte roub se estihrannou hlavou (3/8 x 4-3/4 in) a matici s nkrukem (3/8 in) z vetene (Figure 1).

3. Demontujte roub se estihrannou hlavou (3/8 x 3-1/2 in) a matici s nkrukem (3/8 in) z dicho ramene (Figure 1).

4. Demontujte roub se estihrannou hlavou (1/2 x 2-1/4 in) a pojistnou matici (1/2 in), je upevuj montn celek vzpry k hornmu rmu (Figure 1).

5. Demontujte montn celek vzpry (Figure 1).

Note: Uveden postup zopakujte ina opan stran stroje.

Figure 1

1. roub s prubovou hlavou (1/2 x 2-1/4 in)
2. Pojistn matice (1/2 in)
3. Nkruek
4. Pruina
5. Montn celek vzpry
6. Matice s nkrukem (3/8 in) – od dicho ramene
7. Matice s nkrukem (3/8 in) – od vetene
8. roub se estihrannou hlavou (3/8 x 3-1/2 in) – od dicho ramene
9. roub se estihrannou hlavou (3/8 x 4-3/4 in) – od vetene

Díly potřebné k provedení tohoto kroku:

K monti a demonti pruin montnho celku vzpry pouvejte schvlen nstroj Toro pro stlaovn pruin. Obrate se na autorizovanho prodejce Toro.

1. Vlote montn celek vzpry do nstroje pro stlaovn a pomoc tohoto nstroje pruinu stlate.

2. Jakmile pruinu stlate, sejmte objmku.

3. Sejmte pruinu z montnho celku vzpry (Figure 1).

4. Nasate novou pruinu na stvajc montn celek vzpry (Figure 1).

5. Stlate pruinu pouitm nstroje pro stlaovn pruin Toro.

6. Jakmile pruinu stlate, vlote objmku.

7. Opatrn uvolnte pruinu a nechejte ji usadit na objmce.

8. Vyjmte montn celek vzpry z nstroje pro stlaovn.

Note: Uveden postup zopakujte ina opan stran stroje.

1. Namontujte montn celek vzpry na stroj.

2. Pipevnte horn st montnho celku vzpry k rmu pouitm hornho roubu se estihrannou hlavou (1/2 x 2-1/4 in) apojistn matice (1/2 in), viz Figure 1.

3. roub se estihrannou hlavou (1/2 x 2-1/4 in) uthnte na utahovac moment 91 a 113 Nm.

4. Namontujte roub se estihrannou hlavou (3/8 x 4-3/4 in) a matici s nkrukem (3/8 in) na veteno (Figure 1).

5. roub se estihrannou hlavou (3/8 x 4-3/4 in) uthnte na utahovac moment 37 a 45 Nm.

6. Pipevnte spodn st montnho celku vzpry k dicmu ramenu pouitm roubu se estihrannou hlavou (3/8 x 3-1/2 in) amatice s nkrukem (3/8 in), viz Figure 1.

7. roub se estihrannou hlavou (3/8 x 3-1/2 in) uthnte na utahovac moment 37 a 45 Nm.

8. Namontujte pedn kolo.

Note: Uveden postup zopakujte ina opan stran stroje.

Díly potřebné k provedení tohoto kroku:

K monti a demonti pruin montnho celku vzpry pouvejte schvlen nstroj Toro pro stlaovn pruin. Obrate se na autorizovanho prodejce Toro.

Important: Ustroj modelovho roku 2015 astarch zlikvidujte pruiny, kter jsou soust tto soupravy, aobjednejte 2 pruiny (slo dlu Toro 117-4847) od autorizovanho prodejce Toro.

1. Zvednte pedn st stroje nad zem apodepete ji montnmi stolicemi.

2. Demontujte stvajc montn celky tlumi, viz Figure 2.

   

   Figure 2

3. Pomoc kompresoru pruin demontujte stvajc pruiny anamontujte pruiny ztto soupravy.

4. Namontujte montn celky tlumi aotote je o3 cvaknut znejdel polohy.

   Note: Dal informace ovmn pruiny akontrole odklonu pednch kol naleznete vprovozn pruce.

5. rouby uthnte na utahovac moment 95 a 122Nm.

Nen-li v stroj vybaven montnm celkem konstrukce ROPS, pejdte ksti Mont drk podlahy.

Demontujte rouby amatice, je upevuj montn celek konstrukce ROPS krmu stroje (viz Figure 3), amontn celek konstrukce ROPS sejmte.

Note: Nedemontujte konzoly bezpenostnho psu sedadla, je jsou upevnny na rmu.

Figure 3

Díly potřebné k provedení tohoto kroku:

1. Pipevnte podlahov panely krmu, viz Figure 4.

   

   Figure 4

   1. roub (5/16palce)
   2. roub (7/8x 3/8palce)
   3. Podloka
   4. Matice (5/16palce)
   5. Matice (3/8palce)
   6. roub (3/8x1palec)
   7. Matice (3/8palce)

2. Dva rouby (3/8x7/8palce) atyi rouby (3/8x1palec) uthnte na utahovac moment 37 a 45Nm.

3. Uthnte 2 rouby (5/16palce) na utahovac moment 1978 a 2543 Ncm.

Díly potřebné k provedení tohoto kroku:

1. Pomoc zvedacch bod zvednte rm kabiny aumstte jej na stroj (Figure 5).

   

   Figure 5

   1. Zvedac body

2. Pipevnte rm ke stroji pomoc 10 roub (3/8x3/4palce), 10 matic (3/8palce) a4 roub (3/8x7/8palce), viz Figure 6.

   

   Figure 6

   1. roub (7/8x 3/8palce)

3. rouby uthnte na utahovac moment 37 a 45Nm.

Díly potřebné k provedení tohoto kroku:

1. Pipevnte montn desky ke kabin pomoc 4 roub (1/4palce), viz Figure 7.

2. Uthnte rouby na utahovac moment 1017 a 1243 Ncm.

3. Sejmte paprov podklad zoboustrann lepic psky na montnch deskch (Figure 7).

   

   Figure 7

   1. Pnov panel
   2. Montn desky
   3. rouby (1/4palce)
   4. Oboustrann lepic pska

4. Na montn celek nainstalujte pnov panely (Figure 7).

Díly potřebné k provedení tohoto kroku:

1. Namontujte drk bezpenostnho psu kjednotlivch otvorm konstrukce ROPS pomoc 2 roub (3/8palce), viz Figure 8.

   

   Figure 8

   1. roub (7/16palce)
   2. roub (7/8x 3/8palce)
   3. Matice (7/16palce)

2. tyi rouby (3/8palce) uthnte na utahovac moment 37 a 45Nm.

3. Namontujte vysunovac konec kadho montnho celku bezpenostnho psu kjednotlivm kotvicm konzolm bezpenostnho psu pomoc roubu (7/16palce) amatice (7/16palce), viz Figure 8.

   Note: Je-li v stroj zvroby vybaven montnm celkem konstrukce ROPS, konzoly bezpenostnho psu sedadla jsou ji namontovny. Pejdte ksti Veden kabelovho svazku.

4. Dva rouby (7/16palce) uthnte na utahovac moment 67 a 83Nm.

5. Upevnte levou apravou konzolu bezpenostnho psu kpednmu rmu pomoc 4 roub (3/8x3/4palce) a 4 matic (3/8palce), viz Figure 9.

   

   Figure 9

6. tyi rouby (3/8x3/4palce) uthnte na utahovac moment 37 a 45Nm.

7. Podle rozmr uvedench na Figure 10 vyhledejte msto pro 2 otvory vhorn sti krytu sedadla, vyznate je avyvrtejte.

   Important: Pi vrtn otvor postupujte opatrn, nebo pod krytem sedadla jsou umstny elektrick sousti aovldac lanka.

   

   Figure 10

   1. 21mm
   2. 51mm

8. Montn stranu protilehlho konce jednotlivch montnch celk zmku bezpenostnho psu zasute do nov vyvrtanch otvor vrmu sedadla (Figure 11).

   

   Figure 11

9. Namontujte protilehl konec kadho montnho celku bezpenostnho psu kjednotlivm konzolm bezpenostnho psu sedadla pomoc roubu (7/16palce) amatice (7/16palce), viz Figure 11.

10. rouby uthnte na utahovac moment 67 a 83Nm.

Díly potřebné k provedení tohoto kroku:

Note: Stroje Workman MDE musej bt vybaveny soupravou adaptru 12V zsuvky (prodv se samostatn); informace naleznete vmontnch pokynech ksouprav.

1. Vete kabelov svazek podle jedn ze dvou nsledujcch monost:

   • Prothnte kabelov svazek pod ovldacm panelem (pole A, viz Figure 12). Do spodnho otvoru vbonm panelu upevnte stahovac sponu, do hornho otvoru vlote ztku.

   • Vyvrtejte do panelu otvor, do hornho otvoru vbonm panelu vlote stahovac sponu ado spodnho otvoru vlote ztku (pole B, viz Figure 12).

     Important: Pi vrtn tohoto otvoru postupujte opatrn, nebo pod krytem sedadla jsou umstny elektrick sousti aovldac lanka.

     

     Figure 12

2. Pro stroje Workman MD/MDX/MDXD: Kruhovou koncovku kabelovho svazku pipojte kukostovacmu bloku akonektor pojistkovho bloku zasute do dostupnho ppoje pojistkovho bloku (Figure 13).

   Note: Pokud nen dn ppoj pojistkovho bloku dostupn, celek pojistkovho bloku je nutn doplnit dalm pojistkovm blokem. Vce informac vm poskytne autorizovan servisn stedisko.

   

   Figure 13

   1. Zemnic svorkovnice
   2. Svazek vodi
   3. Blok pojistek

3. Ustroj Workman MDE postupujte nsledovn:

   Note: Stroj mus bt dovybaven soupravou adaptru 12V zsuvky (prodv se samostatn).

   1. Kukostovacmu bloku pipevnte propojovac ps (Figure 14).

      

      Figure 14

      1. Matice
      2. Ukostovac blok
      3. Propojovac ps
      4. roub

   2. Pipevnte ukostovac blok kmontn desce 2 rouby (.10x3/4palce) a2 maticemi (.10), viz Figure 14.

   3. Pipevnte kruhovou koncovku kabelovho svazku akabelov svazek ukostovacho adaptru kukostovacmu bloku (Figure 15).

      

      Figure 15

      1. Kruhov koncovka kabelovho svazku
      2. Kabelov svazek ukostovacho adaptru
      3. Kabelov svazek
      4. Kabelov svazek napjecho adaptru
      5. Kabelov svazek od soupravy adaptru 12V zsuvky

   4. Pipojte kabelov svazek napjecho adaptru ke kabelovmu svazku (Figure 15).

   5. Pipojte kabelov svazek napjecho adaptru akabelov svazek ukostovacho adaptru ke kabelovmu svazku od soupravy adaptru 12V zsuvky.

4. Pipojte akumultor aspuste korbu dol; viz provozn pruka.

Chcete-li otevt pedn okno, zvednte zpadky (Figure 17). Zatlaenm zpadky uzamknete pedn okno voteven poloze. Chcete-li pedn okno zavt azajistit, vythnte zpadku astlate ji dol.

Figure 17

1. Zpadka pednho okna