Important: Fr maskiner frn 2016 och senare, montera de frstrkta fjdrarna som medfljer hyttsatsen fr att anvnda hytten p ett Workman MD-/MDE-/MDX-/MDXD-arbetsfordon. Fr maskiner frn 2015 och tidigare, kassera fjdrarna som medfljer denna sats och bestll 2 fjdrar (Toro artikelnr 117-4847) hos nrmaste auktoriserade Toro-terfrsljare. Fjdrarna fr endast monteras av behriga Toro-servicetekniker med godknda verktyg. Felaktig borttagning, demontering eller montering av fjderpaketet utgr en fara fr dig och kringstende. Kontakta en auktoriserad Toro-terfrsljare fr rtt verktyg och korrekt montering av denna sats.

Säkerhet

Varning

CALIFORNIA

Proposition 65 Warning

Säkerhets- och instruktionsdekaler

Graphic

Skerhetsdekalerna och skerhetsinstruktionerna r fullt synliga fr fraren och finns nra alla potentiella farozoner. Erstt dekaler som har skadats eller saknas.

decal93-9850
decal117-4955
decal130-5964
decal130-5439
Close section
Close section

Montering

Frbereda maskinen

  1. Parkera maskinen p en plan yta.

  2. Lgg i parkeringsbromsen.

  3. Hj upp flaket tills stttan griper in helt. Se maskinens bruksanvisning.

  4. Stng av motorn och tag ut nyckeln.

  5. Koppla bort batteriet. Se bruksanvisningen fr mer information.

Close section

Ta bort stagenheten (endast maskiner frn 2016 och senare)

  1. Ta bort framhjulet.

  2. Ta bort sexkantsskruven (x 4tum) och flnsmuttern (tum) frn spindeln (Figure 1).

  3. Ta bort sexkantsskruven (x 3tum) och flnsmuttern (tum) frn reglagearmen (Figure 1).

  4. Ta bort sexkantsskruven (x 2tum) och lsmuttern (tum) som fster stagenheten vid vre ramen (Figure 1).

  5. Ta bort stagenheten (Figure 1).

Note: Upprepa proceduren p den andra sidan av maskinen.

g206327
Close section

Montera fjdrarna (endast maskiner frn 2016 och senare)

Delar som behövs till detta steg:

Fjder2

Anvnd ett godknt fjderkompressionsverktyg frn Toro fr att ta bort och montera stagenhetens fjdrar. Kontakta auktoriserad Toro-terfrsljare.

  1. Placera stagenheten i kompressionsverktyget och anvnd verktyget fr att trycka ihop fjdern.

  2. Nr fjdern har pressats samman tar du bort kragen.

  3. Ta bort fjdrarna frn stagenheten (Figure 1).

  4. Montera den nya fjdern ver den befintliga stagenheten (Figure 1).

  5. Anvnd ett fjderkompressionsverktyg frn Toro fr att trycka ihop fjdern.

  6. Nr fjdern har pressats samman monterar du kragen.

  7. Ltta frsiktigt p fjderns tryck s att den kan sitta p kragen.

  8. Ta bort stagenheten frn kompressionsverktyget.

Note: Upprepa proceduren p den andra sidan av maskinen.

Close section

Montera stagenheten (endast maskiner frn 2016 och senare)

  1. Montera stagenheten p maskinen.

  2. Fst vre delen av stagenheten vid ramen med hjlp av de vre sexkantsskruvarna (x 2tum) och lsmuttern (tum) i enlighet med Figure 1.

  3. Dra t sexkantsskruvarna (x 2tum) till 91–113Nm.

  4. Montera sexkantsskruven (x 4tum) och flnsmuttern (tum) p spindeln (Figure 1).

  5. Dra t sexkantsskruven (x 4tum) till 37–45Nm.

  6. Fst nedre delen av stagenheten p reglagearmen med sexkantsskruven (x 3tum) och flnsmuttern (tum) i enlighet med Figure 1.

  7. Dra t sexkantsskruven (x 3tum) till 37–45Nm.

  8. Montera framhjulet.

Note: Upprepa proceduren p den andra sidan av maskinen.

Close section

Montera kompressionsfjdern (endast maskiner frn 2015 eller tidigare)

Delar som behövs till detta steg:

Kompressionsfjder 2

Anvnd ett godknt fjderkompressionsverktyg frn Toro fr att ta bort och montera stagenhetens fjdrar. Kontakta auktoriserad Toro-terfrsljare.

Important: Fr maskiner frn 2015 och tidigare, kassera fjdrarna som medfljer denna sats och bestll 2 fjdrar (Toro artikelnr 117-4847) hos nrmaste auktoriserade Toro-terfrsljare.

  1. Hj upp maskinens frmre del ovanfr marken och sttta upp den med domkrafter.

  2. Ta bort den nuvarande sttdmparen i enlighet med Figure 2.

    g026473
  3. Anvnd en fjderkompressor och ta bort de nuvarande fjdrarna och montera fjdrarna frn den hr satsen.

  4. Montera sttdmparna och vrid dem 3 klick uppt frn den lngsta positionen.

    Note: Se servicehandboken om du behver ytterligare anvisningar om att byta ut fjdern och kontrollera skrnkningen p hjulen i den frmre nden.

  5. Dra t skruvarna till 95–122Nm.

Close section

Demontera vltskyddet

Om maskinen inte r utrustad med vltskydd, fortstt till Montera golvfstena.

Ta bort skruvarna och muttrarna som hller fast vltskyddet p maskinens ram i enlighet med Figure 3 och ta bort vltskyddet.

Note: Ta inte bort skerhetsbltesfrankringarna som sitter p ramen.

g026674
Close section

Montera golvfstena

Delar som behövs till detta steg:

Golvfste 2
Mutter (3/8tum) 6
Skruv (3/8x 1tum)4
Bult (5/16tum) 2
Mutter (5/16tum) 2
Skruv (3/8x 7/8tum) 2
Bricka2
  1. Fst golvpanelerna vid ramen i enlighet med Figure 4.

    g026277
  2. Dra t 2 skruvar (3/8x 7/8tum) och 4 skruvar (3/8x 1tum) till 37–45Nm.

  3. Dra t 2 skruvar (5/16tum) till 1978–2543Ncm.

Close section

Montera hyttramen

Delar som behövs till detta steg:

Hyttram1
Skruvar (3/8x 7/8tum)4
Skruv (3/8x 3/4tum)10
Muttrar (3/8tum)10
  1. Lyft hyttramen med hjlp av lyftpunkterna och placera den p maskinen (Figure 5).

    g026497
  2. Fst ramen vid maskinen med 10 skruvar (3/8x 3/4tum), 10 muttrar (3/8tum) och 4 skruvar (3/8x 7/8tum) i enlighet med Figure 6.

    g026425
  3. Dra t skruvarna till 37–45Nm.

Close section

Montera sidopanelerna

Delar som behövs till detta steg:

Sidopltspaneler2
Skruvar (1/4tum)4
Skumpanel till sidoplatta 2
  1. Fst fstplattorna p hytten med 4 skruvar (1/4tum) i enlighet med Figure 7.

  2. Dra t skruvarna till 1017–1243Ncm.

  3. Ta bort pappersskyddet frn den dubbelhftande tejpen p fstplattorna (Figure 7).

    g026279
  4. Montera skumpanelerna p enheten (Figure 7).

Close section

Montera skerhetsblten

Delar som behövs till detta steg:

Skerhetsbltesfrankring 2
Skruvar (3/8x 3/4tum) 4
Muttrar (3/8tum) 4
Skerhetsbltets mottagande nde2
Skruv (7/16tum)4
Mutter (7/16tum)4
Skerhetsbltets fste2
Skerhetsblte2
Skruv (3/8x 7/8tum) 2
  1. Montera ett fste fr skerhetsblte vid respektive vltskyddsflik med tv skruvar (3/8tum) i enlighet med Figure 8.

    g026673
  2. Dra t 4 skruvar (3/8tum) till 37–45Nm.

  3. Montera den utdragbara nden av respektive skerhetsbltesmontering vid varje frankringsfste fr skerhetsbltet med en skruv (7/16tum) och en mutter (7/16tum) i enlighet med Figure 8.

    Note: Om maskinen redan r utrustad med vltskydd har skerhetsbltesfrankringarna redan monterats. Fortstt d till Dra kablaget.

  4. Dra t 2 skruvar (7/16tum) till 66–83Nm.

  5. Fst vnster och hger skerhetsbltesfrankring vid den frmre ramen med 4 skruvar (3/8x 3/4tum) och 4 muttrar (3/8tum) i enlighet med Figure 9.

    g026308
  6. Dra t 4 skruvar (3/8x 3/4tum) till 37–45Nm.

  7. Anvnd mtten som visas i Figure 10 och lokalisera, markera och borra tv hl verst p steshljet.

    Important: Var frsiktig nr du borrar hlen. Det finns elektriska komponenter och reglagekablar under steshljet.

    g026313
  8. Stt i fstessidan p den mottagande nden av skerhetsbltets lsmontering i ett av de nyborrade hlen p stessockeln (Figure 11).

    g026314
  9. Montera den mottagande nden av respektive skerhetsbltesmontering vid skerhetsbltesfrankringarna med en skruv (7/16tum) och en mutter (7/16tum) i enlighet med Figure 11.

  10. Dra t skruvarna till 66–83Nm.

Close section

Dra kablaget

Delar som behövs till detta steg:

Kablage 1
Bandklmma1
Plugg1
Skring (30 A)1
Jordblock (endast MDE-maskiner)1
verkopplingslist (endast MDE-maskiner)1
Skruv (nr10x 3/4tum, endast MDE-maskiner)2
Mutter (nr10, endast MDE-maskiner)2
Jordningsadapterns kablage (endast MDE-maskiner)1
Strmfrsrjningsadapterns kablage (endast MDE-maskiner)1

Note: Fr Workman MDE-maskiner mste stiftadaptersatsen p 12V (sljs separat) monteras p maskinen. Se monteringsanvisningar fr satsen.

  1. Dra kablaget enligt ett av fljande tv alternativ:

    • Dra kablaget under kontrollpanelen (rutaA i Figure 12). Montera bandklmman i det nedre hlet p sidopanelen och stiftet i det vre hlet.

    • Borra ett hl i konsolen, montera bandklmman i det vre hlet p sidopanelen och montera stiftet i det nedre hlet (rutaB i Figure 12).

      Important: Var frsiktig nr du borrar hlet. Det finns elektriska komponenter och styrkablar under steshljet.

      g026280
  2. Fr Workman-maskiner i serierna MD/MDX/MDXD: Anslut ringkopplingen p kablaget till jordblocket och stt i skringsblockets kontakt i ett tillgngligt uttag i skringsblocket (Figure 13).

    Note: Om det inte finns ngot tillgngligt uttag i skringsblocket lgger du till ett skringsblock i skringsblocksgruppen. Kontakta en auktoriserad serviceverkstad om du behver mer information.

    g027556
  3. Komplettera p fljande stt fr Workman MDE-maskiner:

    Note: Stiftadaptersatsen p 12V (sljs separat) mste monteras p maskinen.

    1. Montera verkopplingslisten p jordblocket (Figure 14).

      g035780
    2. Montera jordblocket p fstplattan med 2 bultar (nr10x 3/4tum) och 2 muttrar (nr10) i enlighet med Figure 14.

    3. Montera kablagets ringkoppling och jordningsadapterns kablage till jordningsblocket (Figure 15).

      g035781
    4. Anslut strmfrsrjningsadapterns kablage till kablaget (Figure 15).

    5. Anslut strmfrsrjningsadapterns kablage och jordningsadapterns kablage till kablaget frn stiftadaptersatsen p 12V.

  4. Anslut batteriet och snk flaket. Se bruksanvisningen.

Close section
Close section

Produktöversikt

Kontrollpanel

Omkopplare till vindrutetorkare

Tryck hgst upp p brytaren fr att aktivera vindrutetorkarna (Figure 16).

g026274
Close section

Ljusomkopplare

Tryck p ljusplattan fr att tnda ljuset (Figure 16).

Close section
Close section

Vindrutesprr

Lyft upp sprrarna fr att ppna vindrutan (Figure 17). Tryck in sprren om du vill lsa vindrutan i ppet lge. Dra sprren utt och nedt fr att stnga och skra vindrutan.

g026672
Close section
Close section