GeoLink ™-ruiskutusjrjestelmsarja on ruiskutuslaitteen lislaite, joka on tarkoitettu ammattimaiseen kaupalliseen kyttn. Se on tarkoitettu pasiassa puistojen, golfkenttien, urheilukenttien ja kaupallisten kiinteistjen viheralueiden ruiskutukseen.
Voit ottaa yhteyden Toroon suoraan osoitteessa www.Toro.com, jos tarvitset tuoteturvallisuuteen ja kyttkoulutukseen liittyv materiaalia, tietoja lisvarusteista tai lhimmst jlleenmyyjst tai haluat rekisterid tuotteesi.
CALIFORNIA
Proposition 65 Warning
Tämä tuote sisältää kemikaaleja, jotka Kalifornian osavaltion tietojen mukaan aiheuttavat syöpää, synnynnäisiä epämuodostumia tai lisääntymiseen liittyvää haittaa.
Tämän tuotteen käyttäminen voi altistaa kemikaaleille, jotka Kalifornian osavaltion tietojen mukaan aiheuttavat syöpää, synnynnäisiä epämuodostumia tai muuta lisääntymiseen liittyvää haittaa.
Ruiskutusjrjestelmss kytetyt kemikaalit voivat olla vaarallisia tai myrkyllisi kyttjlle, sivullisille, elimille, kasveille, maaperlle tai muulle ympristlle.
Tutustu huolellisesti kaikkien kytettyjen kemikaalien varoitusmerkintihin ja kyttturvallisuustiedotteisiin ja suojaudu kemikaalin valmistajan suositusten mukaisesti. Kyt asianmukaisia henkilnsuojaimia, kuten kasvo- ja silmsuojaimia, ksineit ja muita kemikaaleilta suojaavia varusteita.
Kytettyj kemikaaleja voi olla useita, ja jokaisen tietoihin on tutustuttava.
l kyt tai huolla ruiskutuslaitetta, jos nit tietoja ei ole kytettviss.
Ennen ruiskutusjrjestelmn huoltoa puhdista kone ja varmista, ett ruiskutusjrjestelm on huuhdeltu kolme kertaa ja neutraloitu kemikaalin valmistajan suositusten mukaisesti ja ett kaikki venttiilit ovat kyneet lpi kolme jaksoa.
Varmista, ett lhettyvill on riittvsti puhdasta vett ja saippuaa ja pese heti pois kaikki iholle joutuneet kemikaalit.
Pyski kone tasaiselle alustalle.
Kytke seisontajarru.
Tynn vasemman- ja oikeanpuoleiset puomiosat ulos vaaka-asentoon.
Puhdista ruiskutuslaite. Katso ohjeet koneen kyttoppaan kohdasta Ruiskutuslaitteen puhdistus.
Important: Ruiskutussili on tyhjennettv kokonaan ennen GeoLink-ruiskutusjrjestelmn viimeistelysarjan asennusta.
Koneissa, joiden lisvarusteena on silin huuhtelusarja, on toimittava seuraavasti:
Pumppaa vesi huuhtelusilist ruiskutussilin. Katso silin huuhtelusarjan asennusohjeen kohta Huuhtelusarjan kytt.
Tyhjenn vesi ruiskutussilist. Katso ohjeet koneen kyttoppaan kohdasta Ruiskutuslaitteen puhdistus.
Sammuta moottori ja irrota virta-avain.
Shkkipint voivat saada akun kaasut rjhtmn ja aiheuttaa siten henkilvahingon.
Akun kaapeleiden virheellinen kytkent voi vahingoittaa ruiskutuslaitetta ja kaapeleita sek aiheuttaa kipinit.
Irrota aina akun miinuskaapeli (musta) ennen pluskaapelin (punainen) irrottamista.
Kytke aina akun pluskaapeli (punainen) ennen miinuskaapelia (musta).
Akun navat tai metallitykalut voivat aiheuttaa oikosulun koskettaessaan ruiskutuslaitteen metalliosia, mist voi seurata kipinit.
Kun irrotat tai asennat akun, l anna akun napojen koskettaa ruiskutuslaitteen metalliosia.
l anna metallitykalujen aiheuttaa oikosulkua akun napojen ja ruiskutuslaitteen metalliosien vlille.
Pid akun hihna aina paikallaan suojaamassa ja kiinnittmss akkua.
Poista akkukotelo ja irrota negatiivinen (musta) maakaapeli akun navasta (Figure 1 ja Figure 2).
Irrota pluskaapeli (punainen) akun navasta (Figure 2).
Kallista molempia istuimia eteenpin ja kiinnit ne siirtmll kannatintangot keskikonsolin alustassa sijaitsevien aukkojen pss oleviin koloihin.
Anna moottorin jhty kokonaan.
Paikanna koneen takaosasta ruiskutussilin takaa shkkyttisen letkukelasarjan johdinsarja (Figure 3).
Irrota shkkyttisen letkukelan johdinsarjan 2-istukkainen liitin pjohdinsarjan takaosan 2-nastaisesta liittimest (Figure 3).
Irrota shkkyttisen letkukelan johdinsarjan 3-nastainen liitin pjohdinsarjan takaosan 3-istukkaisesta liittimest (Figure 3).
Paikanna johdinsarja vaahtomerkitsimen silin takaosasta kompressorin luota (Figure 4).
Irrota kompressorin johdinsarjan 4-nastainen liitin koneen takajohdinsarjan 4-istukkaisesta liittimest (Figure 4).
Paina koneen takaosassa sijaitsevan huuhtelupumpun suojuksen sivuja yhteen ja nosta suojusta yls, kunnes suojuksen kielekkeet eivt en osu haaralevyn loviin, ja irrota suojus koneesta (Figure 5).
Irrota huuhtelupumpun johdinsarjan 6-nastainen liitin pjohdinsarjan takaosan 6-istukkaisesta liittimest (Figure 6).
Vaiheeseen tarvittavat osat:
| Kytkimen tulppa (kntyv letkukelasarja, Toro-osanro 99-7420) | 1 |
Irrota kaksi pulttia (5/163/4tuumaa) ja kaksi lukkomutteria (5/16tuumaa), joilla strasia on kiinnitetty kelan kiinnityslevyyn (Figure 7).
Irrota strasian johdinsarjan 8-istukkainen liitin painekytkimest (Figure 7).
Vie 8-istukkainen liitin strasian sispuolelle (Figure 7).
Purista painekytkimen lukituskielekkeit ja paina kytkin ulos strasiasta (Figure 7).
Note: Koneesta irrotettua kytkint ei en tarvita.
Kohdista kytkimen tulppa strasian aukkoon, josta poistit kytkimen (Figure 7).
Paina kytkimen tulppaa strasiaan, kunnes tulppa napsahtaa kiinni kanteen (Figure 7).
Kohdista strasia kelan kiinnityslevyyn (Figure 7) ja kiinnit rasia levyyn kahdella pultilla (5/163/4tuumaa) ja kahdella lukkomutterilla (5/16tuumaa).
Kirist pultit ja mutterit momenttiin 1978–2542Ncm.
Vaiheeseen tarvittavat osat:
| Putkikokoonpano (Toro-osanro 114-9553) | 2 |
| Nippuside | 8 |
Kiinnit nippuside vaahtomerkitsinsarjan kompressorin kytkentpaneelissa oikeanpuoleisen puomiosan lpinkyvn ja sinisen letkun ymprille (Figure 8).
Lys vasemman- ja oikeanpuoleisen puomiosan vaahtosuuttimien kahden lpinkyvn ja kahden sinisen putken puristusmuttereita (Figure 8).
Irrota nelj putkea puomiosien puristusliittimist (Figure 8).
Merkitse teipill ulompaan puomiosaan vasemmanpuoleisen puomiosan vasemmanpuoleiset neste- ja ilmaputket sek oikeanpuoleisen puomiosan oikeanpuoleiset neste- ja ilmaputket.
Siirr vaahtosuutinten putkia vasemman- ja oikeanpuoleisessa puomiosassa taaksepin ja puomiosan nivelkohdan lhell olevan R-liittimen lpi (Figure 9).
Jos koneeseen on asennettu keskipuomin jatkosarja, kiinnit neste- ja ilmaputkien vapaat pt lyhsti ulompaan puomiosaan ja ohita kohdat Neste- ja ilmaputkien irrotus koneesta ja Uuden putkikokoonpanon asennus.
Irrota nippusiteet, joilla vaahtomerkitsinsarjan neste- ja ilmaputket on kiinnitetty ulompaan puomiosaan (Figure 10).
Lys vaahtomerkitsimen suuttimen kohdalla puristusmutteria, jolla sininen putki (vesi) on kiinnitetty vaahtomerkitsimen suuttimen siniseen puristusliittimeen (Figure 11).
Lys puristusmutteria, jolla lpinkyv putki (ilma) on kiinnitetty vaahtomerkitsimen suuttimen valkoiseen puristusliittimeen (Figure 11).
Irrota neste- ja ilmaputket koneesta.
Irrota puristusmutterit putkien pist (Figure 11).
Note: Silyt puristusmutterit kohdan Uuden putkikokoonpanon asennus vaiheessa 1 tehtv asennusta varten.
Kohdista vanhat neste- ja ilmaputket (Figure 12) uuteen putkikokoonpanoon (Toro-osanro 114–9553).
Merkitse teipill vanhojen neste- ja ilmaputkien pituudet uuteen putkikokoonpanoon.
Lis uuteen putkikokoonpanoon vaiheessa 7 tehtyyn merkintn 26cm, tee merkint putkikokoonpanoon ja katkaise putket toisen (pidemmn) merkinnn kohdalta (Figure 12).
Jos vanhat neste- ja ilmaputket on merkitty nippusiteell, merkitse uusi putkikokoonpano nippusiteell. Muussa tapauksessa siirry kohtaan 10.
Note: Vanhoja neste- ja ilmaputkia ei en tarvita.
Poista putkikokoonpanon kummankin pn vaipasta 77–102mm (Figure 12).
Toista neste- ja ilmaputkia koskevat vaiheet 1–10 koneen toisella puolella.
Liu’uta sininen puristusmutteri sinisen putken piden yli ja valkoinen puristusmutteri lpinkyvn putken plle (Figure 13).
Kohdista valkoisella puristusmutterilla varustettu lpinkyvn putken p vaahtomerkitsimen suuttimen valkoiseen liittimeen ja kirist puristusmutteri ksin (Figure 13).
Kohdista sinisell puristusmutterilla varustettu sinisen putken p vaahtomerkitsimen suuttimen siniseen liittimeen ja kirist puristusmutteri ksin (Figure 13).
Vie putkikokoonpano ulomman puomiosan ylemmn tukitangon takaosaa pitkin kuvan mukaisesti (Figure 14).
Important: Jos putkikokoonpano asennetaan ylemmn tukitangon vrlle puolelle, putket jvt puristuksiin telineen ja ulomman puomiosan vliin, kun puomit ovat kuljetusasennossa.
Kiinnit putkikokoonpano suuttimen tuen reikn nippusiteell kuvan mukaisesti (Figure 15).
Kiinnit putkikokoonpano ulompaan puomiosaan nippusiteill kuvan mukaisesti (Figure 14).
Kiinnit putkikokoonpanon vapaa p lyhsti ulompaan puomiosaan.
Toista putkikokoonpanoa koskevat vaiheet 1–6 koneen toisella puolella.
Irrota Sonic Boomin johdinsarjan 2-nastainen liitin nostosylinterin jakoputken oikeanpuoleisen sylinterin kytkentsolenoidin 2-nastaisesta liittimest (Figure 16).
Irrota Sonic Boomin johdinsarjan 2-nastainen liitin nostosylinterin jakoputken vasemmanpuoleisen sylinterin kytkentsolenoidin 2-nastaisesta liittimest (Figure 16).
Irrota Sonic Boom -viimeistelysarjan johdinsarjan 2-istukkaiset liittimet (Figure 17) nostosylinterin jakoputken solenoidien 2-nastaisista liittimist seuraavalla tavalla:
Note: l irrota Sonic Boomin johdinsarjaa koneesta.
Vasemmanpuoleinen puomiosa yls
Oikeanpuoleinen puomiosa yls
Vasemmanpuoleinen puomiosa alas
Oikeanpuoleinen puomiosa alas
Irrota Sonic Boom -johdinsarjan 3-istukkainen liitin oikeanpuoleisen Ultra Sonic -anturin kaapelin 3-nastaisesta liittimest (Figure 18).
Irrota Sonic Boom -johdinsarjan 3-istukkainen liitin vasemmanpuoleisen Ultra Sonic -anturin kaapelin 3-nastaisesta liittimest (Figure 18).
Niputa Ultra Sonic -antureiden kaapelit vasemman- ja oikeanpuoleiseen puomiosaan.
Note: l irrota Sonic Boomin johdinsarjaa koneesta.
Tue keskiosan suojusta (11 suutinta) ja irrota nelj laippakantapulttia (5/161-1/4tuumaa) ja kaksi suojuksen liuskaa, joilla suojus on kiinnitetty suojuksen tukikannattimeen (Figure 19).
Irrota keskiosan suojus koneesta (Figure 20).
Note: Silyt suojus, suojuksen liuskat ja laippakantapultit kohdan Keskiosan suojuksen asennus vaiheissa 1 ja 2 tehtv asennusta varten.
Irrota seitsemn laippakantapulttia (5/167/8tuumaa) ja seitsemn aluslaattaa (5/16tuumaa), joilla alustan suojuksen takaosa on kiinnitetty koneen alustaan (Figure 22).
Note: Silyt laippakantapultit ja aluslaatat kohdan Alustan suojuksen asennus vaiheessa 5 tehtv asennusta varten.
Irrota nelj laippalukkomutteria (5/16tuumaa) pulteista ja lukkopultista, joilla alustan suojuksen tukiliuskat on kiinnitetty koneen moottorin asennuskannattimiin (Figure 23).
Note: l irrota pultteja koneesta. Silyt laippalukkomutterit kohdan Alustan suojuksen asennus vaiheessa 3 tehtv asennusta varten.
Irrota tukiliuskat pulteista, joilla alustan suojus on kiinnitetty moottorin asennuskannattimiin.
Irrota kolme laippakantapulttia ja yksi laippamutteri, joilla moottorin hallintamoduulin asennuskannatin on kiinnitetty moottorin tukikannattimeen ja lisvarustekoteloon (Figure 24).
Note: Silyt laippakantapultit ja laippamutteri kohdan Moottorin hallintamoduulin ja asennuskannattimen asennus (bensiinimoottorilla varustetut konemallit) vaiheessa 2 tehtv asennusta varten.
Siirr moottorin hallintamoduuli ja asennuskannatin alas ja taakse, jotta koneen etu- ja takajohdinsarjojen liittimiin pstn ksiksi.
Note: l irrota moottorin hallintamoduulia moottorista.
Note: Jos koneessa on lisvarusteena saatava ruiskupistoolisarja, katso kohta Paineentunnistuksen putken ja syttletkun irrotus.
Paina putken kytkentkappaleen holkki oikeanpuoleisen puomiosan venttiilin ptekorkkiin (Figure 25).
Ved kojelaudan mittarin paineentunnistuksen putki ulos putken kytkentkappaleesta (Figure 25).
Paina putken kytkentkappaleen holkki oikeanpuoleisen puomiosan venttiilin 90°:n kulmaliittimeen (Figure 26 tai Figure 27).
Ved kojelaudan mittarin paineentunnistuksen putki ulos putken kytkentkappaleesta (Figure 26 tai Figure 27).
Note: l irrota letkukelan syttletkun sulkuventtiilin 90°:n kulmaliitint oikeanpuoleisen puomiosan venttiilin laipasta.
Vaiheeseen tarvittavat osat:
| Takajohdinsarja | 1 |
Note: Etu- ja takajohdinsarjojen irtikytkennss on kytettv apuna nostolaitetta.
Paikanna koneen alta oikeanpuoleisesta runkoputkesta koneen etu- ja takajohdinsarjojen shkliitnnt (Figure 28).
Kytke kuusi etu- ja takajohdinsarjojen vlist liitinparia kuvien mukaisesti (Figure 29 – Figure 34).
Irrota kolme kiinnitint, joilla takajohdinsarja on kiinnitetty koneen oikeanpuoleisen runkoputken reikiin (Figure 35).
Irrota koneen takaosassa (oikeanpuoleisen runkoputken ja oikeanpuoleisen lokasuojan vliss) oikeanpuoleisen hydraulisen ajomoottorin kohdalla nopeusanturin johdinsarjan 3-nastainen liitin pjohdinsarjan takaosan 3-istukkaisesta liittimest (Figure 36).
Irrota jakoputken kannattimen takaa 3-istukkainen liitin silin kierron venttiilist ja 3-istukkaiset liittimet kolmesta puomiosan venttiilist (Figure 37).
Irrota kiinnittimet, joilla takajohdinsarja on kiinnitetty jakoputken kannattimen etupuolen ja alalevyn reikiin (Figure 38).
Irrota koneen takaosassa seuraavat nostosylinterin jakoputken 2-istukkaiset liittimet (Figure 39) seuraavasti:
Note: Jos koneessa on Ultra Sonic Boom -sarja, katso kohta Johdinsarjan irrotus nostosylinterin jakoputkesta.
Oikea yls -solenoidi
Vasen yls -solenoidi
Kytkentsolenoidi
Oikea alas -solenoidi
Vasen alas -solenoidi
Irrota koneen takaosassa ruiskutuspumpun sispuolelta pjohdinsarjan takaosan 2-istukkainen liitin pumpun releen 2-nastaisesta liittimest (Figure 40).
Irrota kiinnitin, jolla takajohdinsarja (Figure 41) on kiinnitetty takapoikkiputken reikiin (hydraulisen ajomoottorin takana).
Irrota kojelaudan mittarin paineentunnistuksen putki koneen takajohdinsarjasta (Figure 42).
Irrota takajohdinsarja koneesta.
Note: Koneesta irrotettua takajohdinsarjaa ei en tarvita.
Vaiheeseen tarvittavat osat:
| Nippuside | 1 |
| Kytkimen tulppa | 1 |
Purista ruiskutuksen stkytkimen lukituskielekkeit yhteen koneen kojelaudan paneelin alapuolelta ja tynn ruiskutuksen stkytkin yls irti kojelaudan paneelista (Figure 43).
Irrota merkinnll RATE SWITCH (Ruiskutusmrn kytkin) varustettu koneen etujohdinsarjan 8-istukkainen liitin kytkimen 8-nastaisesta liittimest (Figure 43).
Note: Koneesta irrotettua ruiskutusmrn kytkint ei en tarvita.
Vie etujohdinsarjan ruiskutusmrn kytkimen haara kojelaudan aukon lpi ja kiinnit johtimet etujohdinsarjaan nippusiteell.
Kohdista kytkimen tulppa kojelaudan paneelin aukkoon, josta ruiskutusmrn kytkin irrotettiin (Figure 43).
Paina kytkimen tulppaa kojelaudan paneeliin, kunnes tulppa napsahtaa kiinni paneeliin (Figure 43).
Vaiheeseen tarvittavat osat:
| Hattu (pikaliitin) | 3 |
| Kiinnike | 3 |
Lys nelj laippakantapulttia (1/43/4tuumaa) ja nelj laippalukkomutteria (1/4tuumaa), joilla kolme puomiosan venttiili on kiinnitetty jakoputken kannattimeen (Figure 44).
Irrota kaksi laippakiristint, joilla suora liitin on kiinnitetty silin kierron venttiilin ja vasemmanpuoleisen puomiosan venttiilin sovitinliittimiin (Figure 45).
Irrota suora liitin ja kaksi tiivistett koneesta (Figure 45).
Note: Silyt kiristimet ja tiivisteet kohdan Virtausmittarin ja paineanturin asennus vaiheessa 2 ja kohdan Virtausmittarin ja paineanturin asennus koneeseen vaiheissa 1 ja 2 tehtv asennusta varten.
Irrota 76mm:n (3tuumaa) laippakiristin, jolla supistussovitin ja tiiviste (2-1/4tuumaa) on kiinnitetty vasemmanpuoleisen puomiosan venttiilin laippaan, ja irrota sovitin, kiristin ja tiiviste koneesta (Figure 46).
Note: Silyt supistussovitin, laippakiristin ja tiiviste kohdan Virtausmittarin ja paineanturin asennus vaiheissa 4 ja 3 tehtv asennusta varten.
Irrota ulommasta puomiosasta letkunkiristin, jolla puomiosan syttletku on kiinnitetty T-letkuliittimeen (Figure 47).
Irrota letku T-liittimest (Figure 47).
Irrota letkun vapaa p R-liittimest (Figure 47).
Toista vaiheet 1–3 toisen ulomman puomiosan syttletkun kohdalla.
Irrota keskimmisest puomiosasta letkunkiristin, jolla puomiosan syttletku on kiinnitetty T-letkuliittimeen (Figure 48).
Irrota kiinnikkeet, joilla suorat letkuliittimet on kiinnitetty vasemmanpuoleisen, keskimmisen ja oikeanpuoleisen puomiosan venttiileihin (Figure 49).
Note: Silyt kiinnikkeet kohdassa Letkujen asennus suutinventtiileihin 7–10 tehtv asennusta varten.
Irrota vasemmanpuoleisen, keskimmisen ja oikeanpuoleisen puomiosan venttiilien letkut koneesta (Figure 49).
Note: Vasemmanpuoleisen, keskimmisen ja oikeanpuoleisen puomiosan venttiilien letkuja ei en tarvita.
Irrota ylemmn ohitusletkun alapst laippakantapultti (5/163/4tuumaa), aluslaatta (5/16tuumaa) ja R-liitin, joilla ylempi ohitusletku on kiinnitetty koneen taaempaan haaralevyyn (Figure 50 ja Figure 51).
Irrota kaksi letkunkiristint, joilla ylempi ohitusletku ja alempi ohitusletku on kiinnitetty 90°:n letkuliittimeen (Figure 51).
Irrota 90°:n letkuliitin letkuista (Figure 51).
Note: Silyt 90°:n letkuliitin ja kaksi liitint vaiheissa 8 ja 9 tehtv asennusta varten.
Irrota letkunkiristimet, joilla tyhjennysventtiilin letku ja taempi silin tyhjennysletku on kiinnitetty T-letkuliittimeen (Figure 52).
Irrota T-liitin tyhjennysventtiilin letkusta ja taemmasta silin tyhjennysletkusta (Figure 51).
Irrota kiinnike, jolla sulkuventtiili on kiinnitetty kytkentliittimeen oikeanpuoleisen puomiosan venttiilin ohitusventtiilin ulkopuolella, ja irrota venttiilit toisistaan (Figure 53).
Irrota ylempi ja alempi ohitusletku koneesta (Figure 54).
Note: Sulkuventtiili, T-liitint, ylemp ohitusletkua ja alempaa ohitusletkua ei en tarvita.
Asenna 90°:n letkuliitin, joka irrotettiin vaiheessa 3, tyhjennysventtiilin letkuun ja taempaan silin tyhjennysletkuun (Figure 55).
Kiinnit 90°:n letkuliitin ja tyhjennysletkut kahdella letkunkiristimell, jotka irrotettiin vaiheessa 2 (Figure 55).
Irrota kiinnike, jolla ohjain on kiinnitetty puomiosan venttiilikokoonpanon jakoputken venttiiliin (Figure 56).
Note: Purista kiinnikkeen tappeja yhteen ja tynn sit samalla alas.
Note: Silyt ohjain ja kiinnike kohdan Puomiosien venttiilien ohitusventtiilien korvaaminen hatuilla vaiheissa 6 ja 7 tehtv asennusta varten.
Irrota ohjain venttiilin jakoputkesta (Figure 56).
Toista vaiheet 1 ja 2 kahden muun venttiilin ohjaimen kohdalla.
Irrota kolme kiinnikett, joilla kolme ohitusventtiili on kiinnitetty kolmeen jakoputken venttiiliin (Figure 57).
Nosta kolme ohitusventtiili kolmesta jakoputken venttiilien pikaliittimest (Figure 57).
Note: Ohitusventtiilej ei en tarvita.
Voitele ylemmt ja alemmat O-renkaat jakoputken venttiilin pikaliittimess pikaliittimen hatun mukana toimitetulla rasvalla (Figure 58).
Asenna pikaliittimien kolme hattua jakoputken venttiilien kolmeen pikaliittimeen (Figure 58).
Kiinnit kolme hattua kolmeen pikaliittimeen kolmella kiinnikkeell (Figure 58).
Kohdista kohdan Venttiilin ohjaimen irrottaminen vaiheessa 2 irrotettu puomiosan venttiilin ohjaimen liitin jakoputken venttiilin varren porttiin (Figure 59).
Kiinnit puomiosan venttiilin ohjain jakoputken venttiiliin kiinnikkeell (Figure 59), joka irrotettiin kohdan Venttiilin ohjaimen irrottaminen vaiheessa 1.
Note: Puomiosan venttiilit listn 10 venttiilin jrjestelmn venttiileihin kohdassa Ruiskutusventtiilien 8, 9 ja 10 asennus venttiilin asennuskannattimeen.
Irrota kaksi laippakantapulttia (1/43/4tuumaa) ja kaksi lukkomutteria (1/4tuumaa), joilla oikeanpuoleisen puomiosan venttiili on kiinnitetty jakoputken kannattimeen (Figure 60).
Irrota kaksi laippakantapulttia (1/43/4tuumaa) ja kaksi lukkomutteria (1/4tuumaa), joilla vasemmanpuoleisen puomiosan venttiili on kiinnitetty jakoputken kannattimeen (Figure 60).
Irrota puomiosan venttiilit jakoputken kannattimesta ja aseta venttiilit sivuun (Figure 60).
Note: Silyt puomiosan venttiilit, laippakantapultit ja lukkomutterit kohdan Ruiskutusventtiilien 8, 9 ja 10 asennus venttiilin asennuskannattimeen vaiheessa 1 tehtv asennusta varten.
Irrota kolme puomiventtiilin tarraa ja kolme ohituksen sdn tarraa (Figure 61).
Vaiheeseen tarvittavat osat:
| Nippuside | 1 |
Nostolaitteen kapasiteetti: 91kg
Note: Silyt kaikki irrottamasi osat, ellei toisin ohjeisteta. Osia kytetn myhemmin keskipuomin jatkeen asennukseen.
Tue ulompaa puomiosaa riittvn kapasiteetin nostolaitteella.
Irrota koneen takaosassa puomin noston jakoputken ja hydraulisylinterin vliset hydrauliletkut (Figure 62).
Note: Suojaa puomin noston jakoputki ja hydraulisylinteri plylt ja lialta tukkimalla pidennys- ja sisnvetoportit.
Note: Hvit hydrauliletkut.
Irrota sokka ja liitintappi, joilla nostosylinterin tangon p on kiinnitetty kntkannattimeen (Figure 63).
Note: Silyt liitintappi ja sokka kohdassa Ulompien puomiosien asennus koneeseen tehtv asennusta varten.
Irrota laippalukkomutteri (5/16tuumaa) ja laippakantapultti (5/163/4tuumaa), joilla saranatappi on kiinnitetty sylinterin kiinnikkeeseen (Figure 64).
Irrota saranatappi ja nostosylinteri koneesta (Figure 64).
Toista nostosylinteri koskevat vaiheet 3 ja 4 koneen toisella puolella.
Nostolaitteen kapasiteetti: 91 kg
Note: Jos koneessa on lisvarusteena puomisuojussarja, jt suojukset paikoilleen ulompiin puomiosiin.
Painavien koneiden ja laitteiden nostaminen vrin voi johtaa vakavaan loukkaantumiseen tai jopa kuolemaan.
Painavia koneita ja laitteita nostettaessa on kytettv nostovlineit, kuten ketjuja ja hihnoja, jotka on mritetty nostettavan laitteen painolle.
Note: Silyt kaikki irrottamasi osat, ellei toisin ohjeisteta. Osia kytetn myhemmin keskipuomin jatkeen asennukseen.
Irrota laippapultti (5/161tuumaa) ja laippalukkomutteri (5/16tuumaa), joilla saranatappi on kiinnitetty kntkannattimeen (Figure 65).
Irrota saranatappi keskimmisen puomiosan kntkannattimesta ja ulomman puomiosan saranaliittimest (Figure 65).
Note: Silyt laippapultti, laippamutteri ja saranatappi kohdassa Ulompien puomiosien asennus koneeseen tehtv asennusta varten.
Irrota ulompi puomiosa keskimmisest puomiosasta ja irrota ulompi osa koneesta (Figure 65).
Irrota kaksi laipallista nailonholkkia ulomman puomiosan saranaliittimest (Figure 65).
Note: Holkkeja ei en tarvita.
Toista kohdan Nostosylinterin irrotus ulompaa puomiosaa koskevat vaiheet 1–4 koneen toisella puolella.
Toista tmn kohdan ulompaa puomiosaa koskevat vaiheet 1–4 koneen toisella puolella.
Merkitse hydrauliikan paineletku nippusiteell puomin noston jakoputken portin P kohdalla (Figure 66).
Irrota hydrauliikan paine- ja paluuletkut puomin noston jakoputkesta (Figure 66).
Important: Korota hydrauliikan paine- ja paluuletkujen vapaat pt, jotta hydraulisili ei tyhjene.
Irrota kaksi laippalukkomutteria (5/16tuumaa) ja kaksi laippakantapulttia (5/161tuumaa), joilla puomin noston jakoputken tukikannatin on kiinnitetty sylinterin kiinnikkeeseen, ja irrota jakoputki ja kannatin koneesta (Figure 67).
Note: Silyt tukikannatin ja noston jakoputki, pultit ja mutterit kohdan Puomin noston jakoputken asennus vaiheissa 1 ja 2 tehtv asennusta varten.
Nostolaitteiden kapasiteetti: 41kg
Jos koneessa on lisvarusteena puomisuojussarja, irrota suojus keskimmisist puomiosista.
Tue keskimmist puomiosaa nostolaitteella, jonka kapasiteetti on riittv.
Merkitse teipill reit, joiden kohdalta keskimmisen puomiosan tukikannattimet on kiinnitetty koneen kiinnityskiskoihin neljll laippakantapultilla (1/21-1/4tuumaa) ja neljll laippalukkomutterilla (1/2tuumaa) (Figure 68).
Irrota nelj laippakantapulttia (1/21-1/4tuumaa) ja nelj laippalukkomutteria (1/2tuumaa), joilla keskimmisen puomiosan tukikannattimet on kiinnitetty ruiskuttimen rungon asennuskiskoon, ja irrota keskimminen puomiosa koneesta (Figure 69).
Note: Silyt pultit ja lukkomutterit uuden keskimmisen puomiosan asennusta varten.
Vaiheeseen tarvittavat osat:
| Laippakantapultti (3/81tuumaa) | 2 |
| Laippalukkomutterit (3/8tuumaa) | 2 |
| Keskipuomin jatke | 1 |
| Sylinterin kiinnike (leve) | 1 |
| Sidelevy (leve) | 1 |
| Lukkopultti ( 1tuumaa) | 4 |
| Laippalukkomutteri (1/2tuumaa) | 4 |
Irrota keskimmisest puomiosasta laippalukkomutteri, jolla sumutussuutin on kiinnitetty suuttimen kiinnikkeeseen (Figure 70 ja Figure 71).
Note: Silyt lukkomutteri kohdan Sumutussuutinten ja letkujen asennus keskimmiseen puomiosaan vaiheessa 6 tehtv asennusta varten.
Irrota ruostumaton tersruuvi (#121-1/4tuumaa), jolla ylempi kiristimen puolisko ja kaksinkertainen tai yksinkertainen letkuliitin (3/4tuumaa) on kiinnitetty sumutussuuttimen runkoon, ja irrota letkuliitin ja letku suuttimesta (Figure 72).
Note: Kuusiokantapultti (5/163/4tuumaa, ruostumatonta terst) irtoaa ylemmst kiristimen puoliskosta, kun kiristin avataan. Silyt pultti asennusta varten.
Irrota suutin keskimmisest puomiosasta (Figure 70 ja Figure 71).
Toista vaiheet 1 ja 2 kahden muun sumutussuuttimen kohdalla.
Note: Silyt sumutussuuttimet, ruostumattomat tersruuvit ja kuusiokantapultit kohdan Keskimmisen puomiosan sumutussuutinten ja letkujen kiinnitys vaiheissa 6 ja 7 tehtv asennusta varten.
Irrota letkut (sislpimitta 3/4tuumaa), letkuliittimet, kiristimet ja T-letkuliitin keskimmisest puomiosasta (Figure 70).
Note: Letkua, letkuliittimi, kiristimi ja T-liitint ei en tarvita.
Nostolaitteiden kapasiteetti: 41kg
Tue keskimmist puomiosaa nostolaitteella, jonka kapasiteetti on riittv.
Irrota kaksi laippakantapulttia (3/81tuumaa) ja kaksi laippalukkomutteria (3/8tuumaa), joilla tukikannatin on kiinnitetty keskimmiseen puomiosaan, ja irrota kannatin (Figure 73).
Irrota kaksi laippakantapulttia (3/81tuumaa) ja kaksi laippalukkomutteria (3/8tuumaa), joilla toinen tukikannatin on kiinnitetty keskimmiseen puomiosaan, ja irrota kannatin (Figure 73).
Note: Silyt tukikannattimet, pultit ja lukkomutterit kohdan Tukikannattimien asennus keskimmiseen puomiosaan vaiheissa 3 ja 4 tehtv asennusta varten.
Irrota kaksi laippakantapulttia (3/81tuumaa) ja kaksi lukkomutteria (3/8tuumaa), joilla vasemman- ja oikeanpuoleisen palkkirungon pystysuuntaiset laipat on kiinnitetty (Figure 74).
Irrota kaksi lukkopulttia (1/21-1/4tuumaa) ja kaksi lukkomutteria (1/2tuumaa), joilla kapea sylinterin kiinnike, vasemman- ja oikeanpuoleinen palkkirunko ja kapea sidelevy on kiinnitetty (Figure 75).
Note: Silyt laippakantapultit, lukkopultit ja lukkomutterit kohdan Keskipuomin jatkeen asennus vaiheissa 2 ja 7 tehtv asennusta varten. Kapeaa sylinterin kiinnikett ja kapeaa sidelevy ei en tarvita.
Irrota vasemman- ja oikeanpuoleiset palkkirungot toisistaan.
Kohdista keskipuomin jatkeen pystysuuntaisten laippojen reit palkkirungon reikiin (Figure 76).
Kiinnit keskipuomin jatke lyhsti palkkirunkoon (Figure 76) kahdella laippakantapultilla (3/81tuumaa) ja kahdella laippalukkomutterilla (3/8tuumaa), jotka irrotettiin kohdan Keskimmisen puomiosan palkkirunkojen irrotus toisistaan vaiheessa 1.
Kohdista keskipuomin jatkeen pystysuuntaisten laippojen reit toisen palkkirungon reikiin (Figure 76).
Kiinnit keskipuomin jatke lyhsti toiseen palkkirunkoon (Figure 76) GeoLink-ruiskutusjrjestelmn viimeistelysarjan kahdella laippakantapultilla (3/81tuumaa) ja kahdella laippalukkomutterilla (3/8tuumaa) (Figure 76).
Kohdista sylinterin kiinnikkeen reit palkkirungon keskilinjan ja keskipuomin jatkeen reikiin (Figure 77).
Aseta sidelevy palkkirunkoon ja keskipuomin jatkeeseen ja kohdista sidelevyn reik palkkirunkojen ja puomijatkeen keskilinjan reikiin (Figure 77).
Kiinnit sylinterin kiinnike, palkkirungot, keskipuomin jatke ja sidelevy kahdella lukkopultilla (1/21-1/4tuumaa) ja kahdella laippalukkomutterilla (1/2tuumaa), jotka irrotettiin kohdan Keskimmisen puomiosan palkkirunkojen irrotus toisistaan vaiheessa 2, sek GeoLink-ruiskutusjrjestelmn viimeistelysarjan neljll lukkopultilla (1/21-1/4tuumaa) ja neljll laippalukkomutterilla (1/2tuumaa) (Figure 77).
Kirist laippalukkomutterit (3/8tuumaa) momenttiin 37–45Nm.
Kirist laippalukkomutterit (1/2tuumaa) momenttiin 91–113 Nm.
Vaiheeseen tarvittavat osat:
| Sumutussuutin | 2 |
| Letkukokoonpano (ruiskutusventtiili 5 tai 6) | 2 |
| Laippalukkomutteri (5/16tuumaa) | 2 |
Nostolaitteiden kapasiteetti: 55kg
Tue keskimmist puomiosaa nostolaitteella, jonka kapasiteetti on riittv.
Kohdista oikeanpuoleisen tukikannattimen reit oikeanpuoleisen palkkirungon reikiin kuvan mukaisesti (Figure 78).
Kiinnit oikeanpuoleinen tukikannatin oikeanpuoleiseen palkkirunkoon (Figure 78) kahdella laippakantapultilla (3/81tuumaa) ja kahdella laippalukkomutterilla (3/8tuumaa), jotka irrotettiin kohdan Tukikannatinten irrotus keskimmisest puomiosasta vaiheissa 2 ja 3.
Toista vaiheet 2 ja 3 vasemmanpuoleisen palkkirungon vasemmanpuoleisen tukikannattimen kohdalla (Figure 78).
Kirist laippakantapultit ja laippamutterit momenttiin 37–45Nm.
Nosta uusi keskimminen puomiosa sopivalle tyskentelykorkeudelle nostolaitteella.
Irrota GeoLink-ruiskutusjrjestelmn viimeistelysarjan kahdesta sumutussuuttimesta ruostumaton tersruuvi, jolla ylempi kiristimen puolisko on kiinnitetty satulakannattimeen (Figure 79).
Paikanna reik yksinkertaisen letkuliittimen sivussa keskimmisen puomiosan letkukokoonpanon (ruiskutusventtiili 5 tai 6) 25cm:n letkun pss (Figure 79 ja Figure 80).
Kohdista sumutussuuttimen satulakannattimen siirtoputki (Figure 79) yksinkertaisen letkuliittimen (1/2tuumaa) sivussa olevaan reikn.
Sulje ylempi kiristimen puolisko letkuliittimen ymprille ja kiinnit kiristimen puolisko ja sumutussuuttimen runko (Figure 79) ruostumattomalla tersruuvilla (#121-1/4tuumaa). Kirist ruostumaton tersruuvi momenttiin 14–18N∙m.
Important: l kirist ruostumatonta tersruuvia kiremmksi kuin vaiheen 5 arvo.
Note: Varmista, ett kuusiokantapultti (5/163/4tuumaa) asettuu ylemmn kiristimen puoliskon syvennykseen, kun kiristin suljetaan.
Toista vaiheet 3–5 toisen yksinkertaisen letkuliittimen (Figure 79 ja Figure 80) ja 25cm:n letkun kohdalla kohdan Sumutussuutinten irrotus vaiheissa 1 ja 2 irrotetun sumutussuuttimen, kuusiokantapultin ja ruostumattoman tersruuvin kanssa.
Kyt kahta kohdan Sumutussuutinten irrotus vaiheessa 4 irrotettua sumutussuutinta, ja toista kohdat 3–5 keskimmisen puomiosan toisen letkukokoonpanon (ruiskutusventtiili 5 tai 6) yksinkertaisten letkuliittimien kohdalla (Figure 79 ja Figure 80).
Vie 13mm:n letku ja suutinkokoonpano ulomman palkkirungon poikkitukien vlist (Figure 81).
Vie letku ja suutin palkkirungon poikkituen yli ulospin ulommaiseen suuttimen kiinnikkeeseen (Figure 81).
Kohdista sumutussuuttimen kuusiokantapultti (5/163/4tuumaa) suuttimen kiinnikkeen reikn ja kiinnit suutin lyhsti kiinnikkeeseen GeoLink-ruiskutusjrjestelmn viimeistelysarjan laippalukkomutterilla (5/16tuumaa) (Figure 82).
Vie toinen 13mm:n letku ja suutinkokoonpano ulomman palkkirungon poikkitukien vlist (Figure 81).
Vie letku ja suutin palkkirungon poikkituen yli sisnpin sisimmiseen suuttimen kiinnikkeeseen (Figure 81).
Kohdista sumutussuuttimen kuusiokantapultti (5/163/4tuumaa) suuttimen kiinnikkeen reikn (Figure 82) ja kiinnit suutin lyhsti kiinnikkeeseen laippalukkomutterilla (5/16tuumaa), joka irrotettiin kohdan Sumutussuutinten irrotus vaiheissa 1 ja 4.
Kirist laippalukkomutteri momenttiin 1978–2542Ncm.
Vie letku ja letkuliitin (13810mm) keskimmisen puomiosan sivulle vasemman- ja oikeanpuoleisen tukikannattimen kohdalle (Figure 81).
Toista vaiheet 1–8 toisen letku- ja suutinkokoonpanon kohdalla toisessa ulommassa palkkirungossa (Figure 81 ja Figure 82).
Vaiheeseen tarvittavat osat:
| Virtausmittari | 1 |
| Laippakiristin 76mm (3tuumaa) | 2 |
| Tiiviste (ulkolpimitta 2-1/4tuumaa) | 2 |
| Supistussovitin | 2 |
| Laippakiristin 51mm (2tuumaa) | 1 |
| Tiiviste (ulkolpimitta 1-5/16tuumaa) | 1 |
| Laippaletkuliitin (1tuuma) | 1 |
| Letku (17-1/4tuumaa) | 1 |
| Letkunkiristin | 3 |
| Paineanturi ja jakoputki | 1 |
| Letku (18-1/2tuumaa) | 1 |
| R-liitin | 1 |
| Laippakantapultti (1/43/4tuumaa) | 1 |
| Laippalukkomutteri (1/4tuumaa) | 1 |
Kohdista kohdan Liitinputken ja supistussovittimen irrotus vaiheessa 4 irrotettu tiiviste (2-1/4tuumaa) ja supistussovitin siihen virtausmittarin phn, johon suuntanuoli osoittaa (Figure 83).
Kiinnit virtausmittari ja tiiviste (ulkolpimitta 2-1/4tuumaa) sovittimeen (Figure 83) kohdan Liitinputken ja supistussovittimen irrotus vaiheissa 2 ja 3 irrotetulla 76mm:n (3tuumaa) laippakiristimell.
Kohdista tiiviste (2-1/4tuumaa) ja letkuliitin supistussovittimen phn (Figure 83).
Kiinnit laippaletkuliitin, tiiviste ja supistussovitin (Figure 83) 51mm:n (2tuumaa) laippakiristimell.
Asenna letku (17-1/4tuumaa) laippaletkuliittimeen sek paineanturin ja jakoputken kulmaliittimeen kuvan mukaisesti (Figure 83).
Kiinnit letku ja letkuliittimet kahdella letkunkiristimell (Figure 83).
Asenna letku (18-1/2tuumaa) paineanturin ja jakoputken toiseen kulmaliittimeen kuvan mukaisesti (Figure 83).
Kiinnit letku ja letkuliitin letkunkiristimell (Figure 83).
Kohdista kohdan Liitinputken ja supistussovittimen irrotus vaiheessa 3 irrotettu tiiviste (2-1/4tuumaa) virtausmittarin ja psdinventtiilin oikealle puolelle asennetun supistussovittimen vliin (Figure 84).
Asenna tiiviste, virtausmittari ja supistussovitin (Figure 84) kohdan Liitinputken ja supistussovittimen irrotus vaiheessa 2 irrotetulla 76mm:n (3tuumaa) laippakiristimell.
Kiinnit paineanturi ja jakoputki jakoputken kannattimen aukkoon R-liittimell, laippakantapultilla (1/43/4tuumaa) ja laippalukkomutterilla (1/4tuumaa) kuvan mukaisesti (Figure 84).
Kirist laippakiristin, joka asennettiin vaiheessa 2.
Nostolaitteiden kapasiteetti: 55kg
Nosta keskimmist puomiosaa riittvn kapasiteetin nostolaitteella ja kohdista puomiosan tukikannattimen reit ruiskutuslaitteen rungon kiinnityskiskon kolmanteen ja kuudenteen reikn (Figure 85).
Asenna keskimminen puomiosa kiinnityskiskoihin (Figure 85) neljll laippakantapultilla (1/21-1/4tuumaa) ja neljll laippalukkomutterilla (1/2tuumaa), jotka irrotettiin kohdan Keskimmisen puomiosan irrotusvaiheessa 4.
Kirist mutterit ja pultit momenttiin 91–113Nm.
Vaiheeseen tarvittavat osat:
| Venttiilin asennuskannatin ja ruiskutusventtiilikokoonpano | 1 |
| Pultti (4 10mm) | 4 |
| Ruiskutuslaitteen ohjain | 1 |
| Laippalukkomutteri (4mm) | 4 |
| Laippakantapultit (5/163/4tuumaa) | 8 |
| Laippalukkomutterit (5/16tuumaa) | 8 |
| Letkunkiristin | 1 |
Kohdista ruiskutuslaitteen ohjain venttiilin asennuskannattimen etupuolelle niin, ett 40-nastainen liitin osoittaa eteenpin (Figure 86).
Kiinnit ruiskutuslaitteen ohjain venttiilin asennuskannattimeen (Figure 86) neljll pultilla (410mm) ja neljll laippalukkomutterilla (4mm).
Kirist pultit ja mutterit momenttiin 2,34–2,86Nm.
Nostolaitteiden kapasiteetti: 23kg
Nosta venttiilin asennuskannatin ja ruiskutusventtiilikokoonpano riittvn kapasiteetin nostolaitteella ja kohdista ne keskimmisen puomiosan ylle (Figure 87).
Kohdista venttiilin asennuskannattimen kiinnikkeen reit keskimmisen puomiosan palkkirungon reikiin (Figure 88).
Asenna venttiilin asennuskannatin palkkirunkoon (Figure 88 ja Figure 89) neljll pultilla (5/163/4tuumaa) ja neljll laippalukkomutterilla (5/16tuumaa).
Toista vaiheet 2–3 toisen palkkirungon venttiilin asennuskannattimen kohdalla.
Kirist laippakantapultit ja laippalukkomutterit momenttiin 1978–2542Ncm.
Asenna letku (18-1/2tuumaa) 90ׄ°:n laippaliittimen (1tuuma) plle kuvan mukaisesti (Figure 90).
Kiinnit letku laippaliittimeen letkunkiristimell (Figure 90).
Important: Kohdan Puomiosan venttiilien irrotus jakoputken kannattimesta vaiheessa 3 irrotettu vasemmanpuoleisen puomiosan venttiili on suutinventtiili 8, keskimmisen puomiosan venttiili on suutinventtiili 9 ja oikeanpuoleisen puomiosan venttiili on suutinventtiili 10 GeoLink-viimeistelysarjan asennusohjeissa.
Kohdista vasemmanpuoleisen puomiosan venttiilin (suutinventtiili 8) tiiviste ja laippa suutinventtiilin 7 laippaan (Figure 91).
Kiinnit tiiviste ja suutinventtiili 8 lyhsti laippakiristimell suutinventtiiliin 7 (Figure 91).
Kiinnit suutinventtiili 10 venttiilin asennuskannattimeen (Figure 92) kahdella kohdan Puomiosan venttiilien irrotus jakoputken kannattimesta vaiheessa 2 irrotetulla laippakantapultilla (1/43/4tuumaa) ja kahdella laippalukkomutterilla (1/4tuumaa)
Kirist laippakantapultti ja lukkomutteri momenttiin 1017–1243N∙cm.
Kirist laippakiristin ksin.
Vaiheeseen tarvittavat osat:
| Hydrauliletku (1/424-3/4tuumaa) | 4 |
Kohdista kohdan Puomin noston jakoputken irrotus keskimmisest puomiosasta vaiheessa 3 irrotetun puomin noston jakoputken tukikannattimen reit uuden keskimmisen puomiosan leven sylinterikiinnikkeeseen (Figure 93).
Kiinnit tukikannatin sylinterin kiinnikkeeseen (Figure 93) kahdella kohdan Puomin noston jakoputken irrotus keskimmisest puomiosasta vaiheessa 3 irrotetulla laippakantapultilla (5/161tuumaa) ja laippalukkomutterilla (5/16tuumaa).
Kirist mutterit ja pultit momenttiin 1978–2542N∙cm.
Asenna hydrauliikan paineletku (merkitty nippusiteell) puomin noston jakoputken porttiin P (Figure 93).
Asenna hydrauliikan paluuletku puomin noston jakoputken porttiin T (Figure 93).
Kirist letkujen mutterit momenttiin 37–45Nm.
Kohdista kohdan Nostosylinterin irrotus vaiheessa 4 irrotetun nostosylinterin kiinte p sylinterin kiinnikkeen 16mm:n (5/8tuumaa) reikn (Figure 94).
Note: Varmista, ett sylinterin pidennys- ja sisnvetoportit ovat oikeilla kohdilla.
Kiinnit sylinteri sylinterin kiinnikkeeseen saranatapilla, laippakantapultilla ja laippamutterilla (Figure 94).
Kirist pultti ja mutteri momenttiin 1978–2542Ncm.
Toista vaiheet 1–3 toisen nostosylinterin kohdalla sylinterin kiinnikkeen toisella puolella.
Asenna uusi hydrauliletku (1/424-3/4tuumaa) lyhsti vasemmanpuoleisen puomin nostosylinterin pidennysporttiin ja puomin noston jakoputken porttiin C3 (Figure 95).
Asenna uusi hydrauliletku (1/424-3/4tuumaa) lyhsti vasemmanpuoleisen puomin nostosylinterin sisnvetoporttiin ja puomin noston jakoputken porttiin C4 (Figure 95).
Asenna uusi hydrauliletku (1/424-3/4tuumaa) lyhsti oikeanpuoleisen puomin nostosylinterin pidennysporttiin ja puomin noston jakoputken porttiin C1 (Figure 96).
Asenna uusi hydrauliletku (1/424-3/4tuumaa) lyhsti oikeanpuoleisen puomin nostosylinterin sisnvetoporttiin ja puomin noston jakoputken porttiin C2 (Figure 96).
Kirist nostosylinterien pidennys- ja sisnvetoporttien letkuliittimet (Figure 95 ja Figure 96) momenttiin 21–26Nm.
Kirist puomin noston jakoputken letkujen mutterit (Figure 95 ja Figure 96) momenttiin 24–30Nm.
Vaiheeseen tarvittavat osat:
| Laipallinen nailonholkki | 4 |
| Nippuside | 1 |
| Syttletkukokoonpano, 188cm | 1 |
| Syttletkukokoonpano, 234cm | 1 |
| Syttletkukokoonpano, 279cm | 1 |
Katkaise letku kahden sumutussuuttimen vlist (Figure 97).
Irrota laippalukkomutteri (5/16tuumaa), jolla sumutussuutin on kiinnitetty suuttimen tukeen (Figure 97).
Toista vaiheet 2 ja 1 kolmen muun suuttimen kohdalla.
Note: Silyt laippalukkomutteri ja sumutussuutin kohdassa Sumutussuuttimien asennus ulompiin puomiosiin tehtv asennusta varten.
Note: Koneesta irrotettuja letkuja, kiristimi ja T-liittimi ei en tarvita.
Toista vaiheet 2–3 toisen ulomman puomiosan kohdalla.
Irrota vaiheessa 1 irrotetusta kahdeksasta sumutussuuttimesta ruostumattomat tersruuvit (#121-1/4tuumaa), joilla ylemmt kiristimen puoliskot ja yksinkertaiset tai kaksinkertaiset letkuliittimet (3/4tuumaa) on kiinnitetty kunkin sumutussuuttimen runkoon, ja irrota letkuliittimet (Figure 98).
Note: Kuusiokantapultti (5/163/4tuumaa, ruostumatonta terst) irtoaa ylemmst kiristimen puoliskosta, kun kiristin avataan. Silyt pultti asennusta varten.
Nostolaitteen kapasiteetti: 91kg
Nosta ulompi puomi nostolaitteella, jonka kapasiteetti on riittv.
Asenna laipalliset nailonholkit 31,8mm:n (1-1/4tuumaa) reikiin saranaliittimen molemmilla puolilla (Figure 99).
Kohdista saranaliittimien holkit keskimmisen puomiosan pss oleviin kntkannattimen laippojen reikiin (Figure 100).
Kiinnit saranaliitin kntkannattimeen kohdan Ulompien puomiosien irrotus vaiheissa 1 ja 2 irrotetulla saranatapilla, laippapultilla (5/161tuumaa) ja laippalukkomutterilla (5/16tuumaa).
Kirist pultti ja mutteri momenttiin 1978–2542Ncm.
Kohdista nostosylinterin tangon p 25mm:n (1tuuma) reikn saranaliittimen pss (Figure 101).
Kiinnit nostosylinteri saranaliittimeen liitintapilla ja sokalla (Figure 101), jotka irrotettiin kohdan Nostosylinterin irrotus vaiheessa 3.
Toista ulompaa puomiosaa koskevat vaiheet 1–7 koneen toisella puolella.
Vaiheeseen tarvittavat osat:
| Syttletku, 279cm | 2 |
| Syttletku, 234cm | 2 |
| Syttletku, 188cm | 4 |
| Syttletku, 81cm | 2 |
Tunnista syttletkut pituuden mukaan (Figure 102) kussakin sumutussuuttimen sijainnissa seuraavalla tavalla:
| Sumutussuuttimien sijainnit, vasemmanpuoleinen puomiosa | Sumutussuuttimien sijainnit, keskimminen puomiosa | Sumutussuuttimien sijainnit, oikeanpuoleinen puomiosa |
|---|---|---|
| Sumutussuutin 1 (suutinventtiili 1) – syttletku 279cm | Sumutussuuttimet 5 ja 6 (suutinventtiili 5) – syttletku 81cm ja kaksi haaraletkua | Sumutussuutin 9 (suutinventtiili 7) – syttletku 188cm |
| Sumutussuutin 2 (suutinventtiili 2) – syttletku 234cm | Sumutussuuttimet 7 ja 8 (suutinventtiili 6) – syttletku 81cm ja kaksi haaraletkua | Sumutussuutin 10 (suutinventtiili 8) – syttletku 188cm |
| Sumutussuutin 3 (suutinventtiili 3) – syttletku 188cm | Sumutussuutin 11 (suutinventtiili 9) – syttletku 234cm | |
| Sumutussuutin 4 (suutinventtiili 4) – syttletku 188cm | Sumutussuutin 12 (suutinventtiili 10) – syttletku 279cm |
Note: Katso Figure 103 kohdassa Letkujen asennus suutinventtiileihin 1–4, Figure 104 kohdassa Letkujen asennus suutinventtiileihin 5–6 ja Figure 105 kohdassa Letkujen asennus suutinventtiileihin 7–10 suutinventtiilien sijainteja varten.
Asenna syttletkun (279cm) suora letkuliitin suutinventtiilin 1 liittimeen (Figure 103).
Note: Varmista, ett letkuliitin asettuu liittimeen kokonaan.
Kiinnit letkuliitin liittimeen kiinnikkeell (Figure 103).
Asenna syttletkun (234cm) suora letkuliitin suutinventtiilin 2 liittimeen (Figure 103).
Note: Varmista, ett letkuliitin asettuu liittimeen kokonaan.
Kiinnit letkuliitin liittimeen kiinnikkeell (Figure 103).
Asenna syttletkun (188cm) suora letkuliitin suutinventtiilin 3 liittimeen (Figure 103).
Note: Varmista, ett letkuliitin asettuu liittimeen kokonaan.
Kiinnit letkuliitin liittimeen kiinnikkeell (Figure 103).
Asenna syttletkun (188cm) suora letkuliitin suutinventtiilin 4 liittimeen (Figure 103).
Note: Varmista, ett letkuliitin asettuu liittimeen kokonaan.
Kiinnit letkuliitin liittimeen kiinnikkeell (Figure 103).
Note: Syttletkukokoonpanossa (81cm) on T-liitin, jossa on kaksi haaraletkua ja kaksi yksinkertaista letkuliitint.
Asenna syttletkun (81cm) suora letkuliitin suutinventtiilin 5 liittimeen (Figure 104).
Note: Varmista, ett letkuliitin asettuu liittimeen kokonaan.
Kiinnit letkuliitin liittimeen kiinnikkeell (Figure 104).
Asenna syttletkun (81cm) suora letkuliitin suutinventtiilin 6 liittimeen (Figure 104).
Note: Varmista, ett letkuliitin asettuu liittimeen kokonaan.
Kiinnit letkuliitin liittimeen kiinnikkeell (Figure 104).
Asenna syttletkun (188cm) suora letkuliitin suutinventtiilin 7 liittimeen (Figure 105).
Note: Varmista, ett letkuliitin asettuu liittimeen kokonaan.
Kiinnit letkuliitin liittimeen kiinnikkeell (Figure 105).
Asenna syttletkun (188cm) suora letkuliitin suutinventtiilin 8 liittimeen (Figure 105).
Note: Varmista, ett letkuliitin asettuu liittimeen kokonaan.
Kiinnit letkuliitin liittimeen kiinnikkeell (Figure 105).
Asenna syttletkun (234cm) suora letkuliitin suutinventtiilin 9 liittimeen (Figure 105).
Note: Varmista, ett letkuliitin asettuu liittimeen kokonaan.
Kiinnit letkuliitin liittimeen kiinnikkeell (Figure 105).
Asenna syttletkun (279cm) suora letkuliitin suutinventtiilin 10 liittimeen (Figure 105).
Note: Varmista, ett letkuliitin asettuu liittimeen kokonaan.
Kiinnit letkuliitin liittimeen kiinnikkeell (Figure 105).
Vie sumutussuuttimien 1, 2, 3 ja 4 letkut keskimmisen puomiosan vasemmanpuoleisessa ulkopdyss olevan R-liittimen lpi (Figure 106 ja Figure 107).
Vie sumutussuuttimien 7, 8, 9 ja 10 letkut keskimmisen puomiosan oikeanpuoleisessa ulkopdyss olevan R-liittimen lpi (Figure 106 ja Figure 107).
Vie syttletkut (279cm) ja letkuliittimet (3/4tuumaa) puomiosaa pitkin sumutussuuttimiin 1 ja 10 kuvien mukaisesti (Figure 106 ja Figure 107).
Vie syttletkut (234cm) ja letkuliittimet (3/4tuumaa) puomiosaa pitkin sumutussuuttimiin 2 ja 9 kuvien mukaisesti (Figure 106 ja Figure 107).
Vie syttletkut (188cm) ja letkuliittimet (3/4tuumaa) puomiosaa pitkin sumutussuuttimiin 3 ja 8 kuvien mukaisesti (Figure 106 ja Figure 107).
Note: Vie letkut putkirungon kannatinten alempien takalpivientisuojusten lpi.
Vie syttletkut (188cm) ja letkuliittimet (3/4tuumaa) puomiosaa pitkin sumutussuuttimiin 4 ja 7 kuvien mukaisesti (Figure 106 ja Figure 107).
Note: Vie letkut putkirungon kannatinten alempien takalpivientisuojusten lpi.
Niputa sumutussuuttimien nelj letkua yhteen nippusiteell kuvan mukaisesti (Figure 107).
Kohdista sumutussuuttimen satulakannattimen siirtoputki (Figure 108) yksinkertaisen letkuliittimen (1/2tuumaa) sivussa olevaan reikn.
Sulje ylempi kiristimen puolisko letkuliittimen ymprille ja kiinnit kiristimen puolisko ja sumutussuuttimen runko (Figure 108) ruostumattomalla tersruuvilla (#121-1/4tuumaa). Kirist ruostumaton tersruuvi momenttiin 14–18 Nm.
Note: Varmista, ett kuusiokantapultti (5/163/4tuumaa) asettuu ylemmn kiristimen puoliskon syvennykseen, kun kiristin suljetaan.
Asenna sumutussuuttimet ulompaan puomiosaan seuraavasti:
Kiinnit suuttimien 1 ja 4 sumutussuutin suuttimen kiinnikkeeseen (ruutu A, Figure 109) laippalukkomutterilla (5/16tuumaa), joka irrotettiin kohdan Sumutussuutinten irrotus ulommista puomiosista vaiheessa 2.
Kiinnit suuttimien 2 ja 3 sumutussuutin suuttimen kiinnikkeeseen (ruudut A ja B, Figure 109) laippalukkomutterilla (5/16tuumaa), joka irrotettiin kohdan Sumutussuutinten irrotus ulommista puomiosista vaiheessa 2.
Kirist laippalukkomutteri momenttiin 1978–2542Ncm.
Toista vaiheet 1–4 puomiosan muiden sumutussuuttimien kohdalla.
Toista ulompaa puomiosaa koskevat vaiheet 1–5 koneen toisella puolella.
Vaiheeseen tarvittavat osat:
| Takajohdinsarja | 1 |
| Nippuside | 3 |
Paikanna uuden johdinsarjan 165cm ja 203cm pitkt haarat (Figure 110).
Vie uuden johdinsarjan 165cm:n haara ja 203cm:n haara 10 ruiskutusventtiilin asennuskannattimen ja jakoputken kannattimen oikeanpuoleisen tuen vlist (Figure 111).
Vie johdinsarjan 165cm pitk haara ja 203cm pitk haara eteenpin oikeanpuoleista runkoputkea pitkin (Figure 112).
Asenna takajohdinsarjan 203cm pitkn haaran kartiokiinnittimet oikeanpuoleisen runkoputken reikiin (Figure 112), joista vanhan takajohdinsarjan kartiokiinnittimet irrotettiin. Katso kohdan Etu- ja takajohdinsarjojen irtikytkent vaihe 3.
Note: Etu- ja takajohdinsarjojen kytkennss on kytettv apuna nostolaitetta.
Paikanna koneen alta oikeanpuoleisesta runkoputkesta koneen etu- ja takajohdinsarjojen shkliitnnt (Figure 113).
Note: Etujohdinsarjan 3-istukkaista liitint ei kytet (Figure 114).
Kytke etujohdinsarjan ruiskutuslaitteen johdinsarjan yhteenkytkennn 10-istukkainen liitin takajohdinsarjan ruiskutuslaitteen johdinsarjan yhteenkytkennn 10-nastaiseen liittimeen (Figure 115).
Kytke etujohdinsarjan ruiskutuslaitteen johdinsarjan yhteenkytkennn 8-nastainen liitin takajohdinsarjan ruiskutusmrn kytkimen 8-istukkaiseen liittimeen (Figure 116).
Kytke etujohdinsarjan 2-nastainen huuhtelupumpun liitin takajohdinsarjan 2-istukkaiseen huuhtelupumpun liittimeen (Figure 117).
Kytke etujohdinsarjan 2-nastainen letkukelan virran liitin takajohdinsarjan 2-istukkaiseen letkukelan virran liittimeen (Figure 118).
Kytke etujohdinsarjan ruiskutuslaitteen johdinsarjan yhteenkytkennn 10-nastainen liitin takajohdinsarjan ruiskutuslaitteen johdinsarjan yhteenkytkennn 10-istukkaiseen liittimeen (Figure 119).
Helpota navigoinnin shkjohdinsarjan ja datajohdinsarjan kytkemist varmistamalla, ett takajohdinsarjan 1-istukkainen ja 4-istukkainen liitin on kohdistettu johdinsarjan ylosaan (Figure 120).
Vie kojetaulun mittarin paineentunnistuksen putki koneen takajohdinsarjaa pitkin (Figure 121).
Kiinnit paineentunnistuksen putki takajohdinsarjaan kolmella nippusiteell kolmen kiinnittimen viereen takajohdinsarjan alustan kiinnityspisteiss (Figure 121).
Important: l anna paineentunnistuksen putken puristua tai litisty. Kirist nippusiteit vain sen verran, ett ne tukevat putkea.
Kohdista moottorin hallintamoduulin asennuskannattimen reit moottorin ja moottorin lisvarustekotelon tukikannattimen reikn (Figure 122).
Kiinnit asennuskannatin moottoriin kolmella laippakantapultilla ja yhdell laippamutterilla, jotka irrotettiin kohdan Moottorin hallintamoduulin ja asennuskannattimen irrotus (bensiinimoottorilla varustetut konemallit) vaiheessa 1. Kirist pultit ja mutterit ksin.
Kohdista alustan suojus koneen alustan alle (Figure 123).
Asenna alustan suojuksen tukiliuskat koneen moottorin asennuskannattimien pultteihin ja lukkopulttiin (Figure 123).
Kiinnit alustan suojus moottorin asennuskannattimiin ja pultteihin (Figure 123) neljll laippalukkomutterilla (5/16tuumaa), jotka irrotettiin kohdan Alustan suojuksen irrotus vaiheessa 2.
Kohdista alustan suojuksen takaosan reit alustan reikiin (Figure 124).
Kiinnit alustan suojuksen takaosa alustaan seitsemll laippakantapultilla (5/167/8tuumaa) ja seitsemll aluslaatalla (5/16tuumaa), jotka irrotettiin kohdan Alustan suojuksen irrotus vaiheessa 1 (Figure 124).
Kirist mutterit ja pultit momenttiin 1129–1582Ncm.
Vie johdinsarjan 203cm pitk haara venttiilin asennuskannattimen tuen sispuolelta taaksepin kohti 10 venttiilin asennuskannatinta kuvan mukaisesti (Figure 125).
Vie johdinsarjan 81cm pitk virtausmittarin ja silin kierron venttiilin haara jakoputken kannattimen etupuolelta (Figure 125).
Asenna johdinsarjan 81cm pitkn johdinsarjan haaran kartiokiinnittimet jakoputken kannattimen alemman laipan reikiin (Figure 125).
Vie johdinsarjan 203cm pitk haara 10 suutinventtiilin liittimet sisltvn 10 venttiilin asennuskannattimen takaa taaksepin ja venttiilien alta (Figure 126).
Asenna johdinsarjan 203cm pitkn haaran kartiokiinnittimet 10 venttiilin asennuskannattimen alemman laipan reikiin (Figure 126).
Vie johdinsarjan 86cm pitk ruiskutuspumpun solenoidin haara ruiskutuslaitteen runkokiskon ylosan poikki ja alas kohti ruiskutuspumpun solenoidia (Figure 127).
Asenna johdinsarjan 86cm pitkn haaran kartiokiinnitin ruiskutuslaitteen runkokiskon reikn (Figure 127).
Vie 203cm pitkn johdinsarjan haaran liittimet, joissa on merkinnt Flow meter (virtausmittari) ja Pressure Transducer (paineanturi), jakoputken kannattimesta taaksepin (Figure 128).
Kytke 203cm pitkn johdinsarjan haaran 3-istukkainen virtausmittarin liitin (merkitsemtn) virtausmittarin johdinsarjan 3-nastaiseen liittimeen (Figure 128).
Kytke 203cm pitkn johdinsarjan haaran 3-istukkainen liitin, jossa on merkint Pressure Transducer (paineanturi), paineanturin 3-nastaiseen liittimeen (Figure 128).
Kiinnit virtausmittarin ja paineanturin magneettiset johdinsarjan kiinnikkeet jakoputken kannattimen pintaan (Figure 128).
Vie silin kierron venttiilin johdinsarjan 3-nastainen liitin jakoputken kannattimen etupuolelle (Figure 129).
Kytke silin kierron venttiilin johdinsarjan 3-nastainen liitin 203cm pitkn johdinsarjan haaran 3-istukkaiseen liittimeen, jossa on merkint Agitation valve (silin kierron venttiili) (Figure 130).
Kytke nostosylinterin jakoputken alaosassa takajohdinsarjan 2-istukkainen liitin, jossa on merkint Enable Solenoid (kytkentsolenoidi), kytkentsolenoidin 2-nastaiseen liittimeen (Figure 131 ja Figure 132).
Kytke alemman oikeanpuoleisen solenoidin kohdalla takajohdinsarjan 2-istukkainen liitin, jossa on merkint Right Down (oikea alas), oikea alas -solenoidin 2-nastaiseen liittimeen (Figure 131 ja Figure 132).
Kytke ylemmn oikeanpuoleisen solenoidin kohdalla takajohdinsarjan 2-istukkainen liitin, jossa on merkint Right Up (oikea yls), oikea yls -solenoidin 2-nastaiseen liittimeen (Figure 131 ja Figure 132).
Kytke alemman vasemmanpuoleisen solenoidin kohdalla takajohdinsarjan 2-istukkainen liitin, jossa on merkint Left Down (vasen alas), vasen alas -solenoidin 2-nastaiseen liittimeen (Figure 131 ja Figure 132).
Kytke ylemmn vasemmanpuoleisen solenoidin kohdalla takajohdinsarjan 2-istukkainen liitin, jossa on merkint Left Up (vasen yls), vasen yls -solenoidin 2-nastaiseen liittimeen.
Vie 203cm pitkn johdinsarjan haaran 3-istukkaiset liittimet, joissa on merkinnt Nozzle Valve 1 (suutinventtiili 1) – Nozzle Valve 5 (suutinventtiili 5) taaksepin 10 venttiilin asennuskannattimesta ja suutinventtiilien 1–5 alle (Figure 133).
Vie 203cm pitkn johdinsarjan haaran 3-istukkaiset liittimet, joissa on merkinnt Nozzle Valve 6 (suutinventtiili 6) – Nozzle Valve 10 (suutinventtiili 10) taaksepin 10 venttiilin asennuskannattimesta ja suutinventtiilien 6–10 alle (Figure 133).
Kytke takajohdinsarjan 3-istukkainen liitin, jossa on merkint Nozzle 1 (suutin 1) suutinventtiilin 1 johdinsarjan 3-nastaiseen liittimeen (Figure 133).
Important: On trke kytke jokainen merkitty takajohdinsarjan 3-istukkainen liitin oikeaan 3-nastaiseen liittimeen kunkin suutinventtiilin kohdalla.
Toista vaihe 3 suutinventtiilien 2–10 kohdalla (Figure 133).
Kytke koneen takaosassa ruiskutuspumpun sispuolella 86cm pitkn johdinsarjan haaran 2-istukkainen liitin, jossa on merkint Spray Pump Solenoid (ruiskutuspumpun solenoidi), pumpun releen 2-nastaiseen liittimeen (Figure 134).
Kytke koneen takana (oikeanpuoleisen runkoputken ja oikeanpuoleisen lokasuojan vliss) oikeanpuoleisen hydraulisen ajomoottorin kohdalla nopeusanturin johdinsarjan 3-nastainen liitin pjohdinsarjan takaosan merkitsemttmn 3-istukkaiseen liittimeen (Figure 135).
Vie johdinsarjan 165cm pitk haara yls ja moottoritilan takaosaan moottorin suojuksen oikeanpuoleista tukea pitkin ilmansuodattimen ja moottorin yhdistvn putken edest (Figure 136).
Note: Takajohdinsarjan 165cm pitk haara kiinnitetn kohdassa Navigoinnin shkjohdinsarjan vienti akkuun.
Vie johdinsarjan 165cm pitk haara istuinlaatikon kulman poikki ja alas moottorin suojuksen vasemmanpuoleista tukea pitkin (Figure 137).
Note: Takajohdinsarjan 165cm pitk haara kiinnitetn kohdassa Navigoinnin shkjohdinsarjan vienti akkuun.
Vie johdinsarjan 165cm pitk haara alas moottorin suojuksen vasemmanpuoleista tukea pitkin ja vasemmanpuoleisen runkoputken alta (Figure 138).
Note: Takajohdinsarjan 165cm pitk haara kiinnitetn kohdassa Navigoinnin shkjohdinsarjan vienti akkuun.
Vie johdinsarjan 165cm pitkn haaran 50A:n sulakkeen liitin sek akun plus- ja miinusnapojen rengasliittimet akun plle (Figure 138).
Note: Rengasliittimet asennetaan kohdassa Takajohdinsarjan ja navigoinnin shkjohdinsarjan asennus akkukaapeleihin.
Kohdista kojelaudan painemittarin paineentunnistuksen putken (muovia) p putken kytkentkappaleen lukitusholkkiin (Figure 139).
Tynn paineentunnistuksen putkea lukitusholkkiin, kunnes putki on kokonaan paikallaan (Figure 139).
Kohdista kojelaudan painemittarin paineentunnistuksen putken (muovia) p putken kytkentkappaleen lukitusholkkiin (Figure 140 ja Figure 141).
Tynn paineentunnistuksen putkea lukitusholkkiin, kunnes putki on kokonaan paikallaan (Figure 140 ja Figure 141).
Vaiheeseen tarvittavat osat:
| Navigoinnin vastaanotin: GeoLink-tarkkuusruiskutusjrjestelmn sarja (Malli 41623) | 1 |
| Vastaanottimen kiinnike | 1 |
| U-pultti | 2 |
| RTK-antennin kannatin (lisvarusteena saatava RTK-korjauksen CDMA-modeemisarja tai RTK-korjauksen GSM-modeemisarja) | 1 |
| Laippalukkomutteri (3/8tuumaa) | 4 |
| Kuusiokantapultti (5 16mm) | 3 |
| Aluslaatta (5mm) | 3 |
| Matkapuhelinverkon antenni (lisvarusteena saatava RTK-korjauksen CDMA-modeemisarja tai RTK-korjauksen GSM-modeemisarja) | 1 |
| Koaksiaalikaapeli (lisvarusteena saatava RTK-korjauksen CDMA-modeemisarja tai RTK-korjauksen GSM-modeemisarja) | 1 |
| Sarjanumerotarra (kuuluu X25- ja X30 GeoLink -tarkkuusruiskutusjrjestelmsarjoihin) | 1 |
Kohdista vastaanottimen kiinnikkeen keskell oleva kolo ROPS-putken keskilinjan hitsaussaumaan (Figure 142).
Note: Varmista, ett kaksireikinen suurempi laippa on ROPS-putken takana ja yksireikinen pienempi laippa ROPS-putken edess.
Asenna vastaanottimen kiinnike ROPS-putkeen seuraavien ohjeiden mukaan.
Jos koneessa on GNSS-jrjestelm ja WAAS-jrjestelm, kiinnit vastaanottimen kiinnike ROPS-putkeen (Figure 143) kahdella U-pultilla ja neljll laippalukkomutterilla (3/8tuumaa).
Jos koneessa on GNSS-jrjestelm ja RTK-korjauksen CDMA- tai GSM-modeemisarja, kiinnit vastaanottimen kiinnike ja RTK-antennin kannatin ROPS-putkeen (Figure 144) kahdella U-pultilla ja neljll laippalukkomutterilla (3/8tuumaa).
Kirist mutterit momenttiin 37–45Nm.
Kohdista kolme kierteill varustettua reik navigoinnin vastaanottimen jalustassa kolmeen vastaanottimen kiinnikkeen reikn (Figure 145).
Kiinnit vastaanotin kiinnikkeeseen (Figure 145) kolmella kuusiokantapultilla (516mm) ja kolmella aluslaatalla (5mm).
Kirist kolme pulttia momenttiin 5,76–7,12Nm.
Kiinnit sarjanumerotarra vastaanottimen kiinnikkeeseen (Figure 146).
Note: Sarjanumerotarra kuuluu X25- ja X30 GeoLink -tarkkuusruiskutusjrjestelmsarjoihin.
Note: Asenna RTK-antenni, jos koneessa on RTK-korjauksen CDMA- tai GSM-modeemi.
Kohdista koaksiaaliliitnt RTK-antennin kannattimen aukon lpi niin, ett liitnnn liitinkappaleen kierteet ovat alaspin (Figure 147).
Note: Knn koaksiaaliliitnt niin, ett liitntkappaleen kierteiden tasainen osa kohdistuu RTK-antennin kannattimen aukon tasaiseen osaan.
Kiinnit koaksiaaliliitnt antennin kannattimeen varmistuslaatalla ja vastamutterilla ja kirist vastamutteri ksin (Figure 147).
Asenna RTK-antenni koaksiaaliliitnnn ylempn osaan ja kirist antennin mutteri ksin (Figure 148).
Kiinnit antennikaapeli lyhsti koaksiaaliliitnnn alempaan osaan (Figure 148).
Vie kaapeli navigoinnin vastaanottimen takaa CDMA- tai GSM-modeemin koaksiaaliliitntn (Figure 148).
Kiinnit antennikaapeli CDMA- tai GSM-modeemin koaksiaaliliitntn (Figure 148).
Kirist antennikaapelin mutterit ksin.
Vaiheeseen tarvittavat osat:
| Ruiskutuslaitteen monitori: GeoLink-tarkkuusruiskutusjrjestelmn sarja (Malli 41623) | 1 |
| Nytn suojus | 1 |
| Pallokiinnike: GeoLink-tarkkuusruiskutusjrjestelmn sarja (Malli 41623) | 1 |
| Monitorin varsi: GeoLink-tarkkuusruiskutusjrjestelmn sarja (Malli 41623) | 1 |
| Vahvistuslevy | 1 |
| Laippakantapultti (1/41-1/2tuumaa) | 4 |
| Laippalukkomutteri (1/4tuumaa) | 4 |
Suuntaa kaksi liitint (26 nastaa) alaspin ja irrota ruiskutuslaitteen monitorin takaa ylempi lukkomutteri (5mm) pallonivelen tapista (Figure 149).
Levit jatkomutterin mutteriosaan kierrelukitetta (imeytyv, keskiluja) (Figure 150).
Kierr jatkomutteri pallonivelen tappiin (Figure 149) ja kirist jatkomutteri momenttiin 2,50Nm.
Levit jatkomutterin tappiosaan kierrelukitetta (imeytyv, keskiluja) (Figure 150).
Kohdista nytn suojuksen reik jatkomutterin tappiosaan (Figure 149).
Kiinnit suojus monitoriin (Figure 149) vaiheessa 1 irrotetulla lukkomutterilla (5mm).
Kirist mutteri momenttiin 2,50Nm.
Paikanna paneelin ruuvi koneen kojelaudassa lpivientisuojuksen oikealla puolella (Figure 151).
Mittaa ruuvin keskikohdasta 33,3mm oikealle ja merkitse kohtaan pystyviiva kynll (Figure 151).
Mittaa kojelaudan paneelin ylreunasta 21mm alaspin ja merkitse kohtaan vaakaviiva.
Tee pistepuikolla jlki kojelautaan viivojen risteyskohtaan.
Poraa kojelautaan reik pistepuikon jljen kohdalle 8mm:n poranterll (Figure 151).
Kiinnit jykistyslevyn tasainen puoli tilapisesti kojelaudan paneeliin laippakantapultilla (5/163/4tuumaa).
Kohdista jykistyslevy vaakatasossa kojelaudan paneelin ylreunaan ja poraa kolme puuttuvaa reik kojelautaan kyttmll jykistyslevy mallina (Figure 151).
Irrota jykistyslevy kojelaudan paneelista.
Kiinnit pallonivelen jalusta kojelautaan neljll laippakantapultilla (1/41-1/2tuumaa), jykistyslevyll ja laippalukkomutterilla (1/4tuumaa) kuvan mukaisesti (Figure 152).
Kirist pultit ja mutterit momenttiin 1017–1243Ncm.
Lys monitorin varren nuppia, kunnes ruiskutuslaitteen monitorin takana olevan pallonivelen ja kojelaudan paneeliin kiinnitetyn pallonivelen voi asentaa monitorin varren piss oleviin istukoihin (Figure 153).
Sd ruiskutuslaitteen monitorin asento kuljettajan paikalla (vasemmanpuoleinen istuin) istuen sellaiseksi, ett nytn kuvan nkee helposti (Figure 153).
Kirist monitorin varren nuppi ksin (Figure 153).
Vaiheeseen tarvittavat osat:
| Datajohdinsarja (navigointijrjestelm): GeoLink-tarkkuusruiskutusjrjestelmn sarja (Malli 41623) | 1 |
| Shkjohdinsarja (navigointijrjestelm): GeoLink-tarkkuusruiskutusjrjestelmn sarja (Malli 41623) | 1 |
| Nippuside | 5 |
Important: Joitain datajohdinsarjan liittimi ei kytet. Varmista, ett kyttmttmien liitinten suojukset ja tulpat ovat lujasti paikoillaan.
Kytke navigoinnin shkjohdinsarjan 3-istukkainen liitin (shkvirran liitnt) datajohdinsarjan 3-nastaiseen liittimeen (shkvirran liitnt) (Figure 154 ja Figure 155).
Vie datajohdinsarjan 390cm pitk haara moottoritilan oikealle puolelle (moottorin ilmansuodattimen viereen) ja taaksepin moottorin takasuojuksen oikean puolen alta (Figure 157).
Vie datajohdinsarjan 390cm pitk haara oikeanpuoleista ROPS-putkea pitkin ja 12-istukkainen liitin (harmaa) sek 12-istukkainen liitin (musta) yls kohti navigoinnin vastaanotinta (Figure 158).
Kohdista datajohdinsarjan harmaan ja mustan 12-istukkaisen liittimen pitkn sivun kaksi uloketta navigoinnin vastaanottimen vasemmanpuoleisen (harmaan) 12-nastaisen liittimen pohjassa olevan vaakaseinmn kahteen kohdistusuraan (Figure 159).
Note: Kytke johdinsarja varovasti navigoinnin vastaanottimeen. Johdinsarjan liittimien kohdistusulokkeet vastaavat vain tiettyj navigoinnin vastaanottimen nastaliitntjen kohdistusuria.
Kytke datajohdinsarjan harmaa ja musta 12-istukkainen liitin navigoinnin vastaanottimen vasemmanpuoleiseen (harmaaseen) 12-nastaiseen liittimeen, kunnes salvat napsahtavat kiinni toisiinsa (Figure 159).
Kohdista datajohdinsarjan mustan 12-istukkaisen liittimen lyhyen sivun kaksi uloketta navigoinnin vastaanottimen oikeanpuoleisen (mustan) 12-nastaisen liittimen vasemmanpuoleisen pystyseinmn kahteen kohdistusuraan (Figure 159).
Note: Kytke johdinsarja varovasti navigoinnin vastaanottimeen. Johdinsarjan liittimien kohdistusulokkeet vastaavat vain tiettyj navigoinnin vastaanottimen nastaliitntjen kohdistusuria.
Kytke vain musta datajohdinsarjan 12-istukkainen liitin navigoinnin vastaanottimen vasemmanpuoleiseen (mustaan) 12-nastaiseen liittimeen, kunnes salvat napsahtavat kiinni toisiinsa (Figure 159).
Kiinnit datajohdinsarjan 390cm pitk haara oikeanpuoleiseen ROPS-putkeen kahdella nippusiteell kuvan mukaisesti (Figure 158).
Note: Varmista, ett kaapeli on lysll 12-istukkaisten liitinten ja nippusiteen vlill.
Vie shkjohdinsarjan 100cm pitkn haaran (Figure 160) 1-nastainen liitin alas kohtaan, jossa koneen etu- ja takajohdinsarjat yhdistyvt. Katso Figure 120, Etu- ja takajohdinsarjojen kytkent.
Vie datajohdinsarjan 100cm pitkn haaran (Figure 160) CAN 2:n / ruiskutuslaitteen ohjaimen 4-nastainen liitin alas kohtaan, jossa koneen etu- ja takajohdinsarjat yhdistyvt. Katso Figure 120, Etu- ja takajohdinsarjojen kytkent.
Kytke datajohdinsarjan CAN 2:n / ruiskutuslaitteen ohjaimen 4-nastainen liitin takajohdinsarjan CAN 2:n / ruiskutuslaitteen ohjaimen piirin 4-istukkaiseen liittimeen (Figure 161).
Kytke shkjohdinsarjan 1-nastainen liitin takajohdinsarjan 1-istukkaiseen liittimeen (Figure 161).
Vie navigointijrjestelmn shkjohdinsarjan 220cm pitk haara istuinlaatikon kulman poikki ja alas moottorin suojuksen vasemmanpuoleista tukea pitkin (Figure 162).
Kiinnit johdinsarja moottorin suojuksen tukeen nippusiteill (Figure 162).
Vie navigointijrjestelmn shkjohdinsarjan 220cm pitk haara alas moottorin suojuksen vasemmanpuoleista tukea pitkin ja vasemmanpuoleisen runkoputken alta (Figure 163).
Kiinnit johdinsarja istuinlaatikon kulman reikn ja moottorin suojuksen tukeen kolmella nippusiteell (Figure 163 ja Figure 164).
Vie navigointijrjestelmn shkjohdinsarjan 220cm pitkn haaran 10A:n sulake ja akun plus- ja miinusnapojen rengasliittimet akun plle (Figure 164).
Note: Rengasliittimet asennetaan kohdassa Navigoinnin shkjohdinsarjan vienti akkuun.
Vie datajohdinsarjan 220cm pitk haara moottoritilan oikealla puolella olevan moottorin ilmansuodattimen edest alas kohti jhdyttimen oikeaa alakulmaa (Figure 166).
Vie datajohdinsarjan 220cm pitk haara eteenpin ja kahden koneen pohjassa olevan R-liittimen lpi (Figure 166).
Vie datajohdinsarjan 220cm pitk haara eteenpin ja yls lattialevyn rein lpivientisuojuksen lpi (Figure 167).
Vie datajohdinsarjan 220cm pitk haara yls ja pitkin koneen etujohdinsarjaa (Figure 167).
Vie datajohdinsarjan 220cm pitk haara yls kojelaudan paneelin rein lpivientisuojuksen lpi (Figure 168).
Kohdista datajohdinsarjan 26-istukkainen liitin ruiskutuslaitteen nytn 26-nastaiseen liitntn ja paina istukkaliitint nastaliitntn, kunnes liittimen salpa napsahtaa kiinni (Figure 168).
Vie takajohdinsarjan akun plusnavan liitin (punainen johto), akun miinusnavan liitin (musta johto) ja 50A:n sulakerasian liitin yls akkukotelon ja koneen alustan vlist (Figure 170).
Vie navigoinnin shkjohdinsarjan akun plusnavan liitin (punainen johto), akun miinusnavan liitin (musta johto) ja 10A:n sulakerasian liitin yls akkukotelon ja koneen alustan vlist.
Irrota T-pultit ja kuusiomutterit akun plus- ja miinuskaapeleiden akkukengist (Figure 170).
Asenna T-pultti takajohdinsarjan plusnavan liittimeen (punainen johto), navigoinnin shkjohdinsarjan plusnavan liittimeen ja akun pluskaapelin akkukenkn (Figure 170).
Kiinnit liittimet ja T-pultti lyhsti kuusiomutterilla (Figure 170).
Note: l kytke akkukaapelia akkuun tss vaiheessa.
Asenna T-pultti takajohdinsarjan miinusnavan liittimeen (musta johto), navigoinnin shkjohdinsarjan miinusnavan liittimeen ja akun miinuskaapelin akkukenkn (Figure 170).
Kiinnit liittimet ja T-pultti lyhsti kuusiomutterilla (Figure 170).
Note: l kytke akkukaapeleita akkuun tss vaiheessa.
Paikanna shkkyttisen letkukelasarjan johdinsarja koneen takaosasta ruiskutussilin takaa (Figure 171).
Irrota tulppa pjohdinsarjan takaosan letkukelan virran 2-nastaisesta liittimest (Figure 171).
Kytke shkkyttisen letkukelan johdinsarjan 2-istukkainen liitin pjohdinsarjan takaosan 2-nastaiseen liittimeen (Figure 171).
Irrota tulppa pjohdinsarjan takaosan ruiskutuksen johdinsarjan yhteenkytkennn 3-istukkaisesta liittimest (Figure 171).
Kytke shkkyttisen letkukelan johdinsarjan 3-nastainen liitin pjohdinsarjan takaosan 3-istukkaiseen liittimeen (Figure 171).
Vaiheeseen tarvittavat osat:
| Nippuside | 4 |
Kohdista johdinsarjan 236cm pitkn haaran pss oleva viimeistelysarjan johdinsarjan 4-istukkainen liitin kompressorin johdinsarjan 4-nastaiseen liittimeen (Figure 172).
Kytke 4-nastainen liitin 4-istukkaiseen liittimeen (Figure 172).
Note: Paina liittimi yhteen, kunnes salpa napsahtaa kiinni.
Vie vaahtosuutinten putkia vasemman- ja oikeanpuoleisissa puomiosissa sisnpin ja kunkin ulomman puomiosan nivelkohdan lhell olevan R-liittimen lpi (Figure 173).
Vie putket eteenpin silin kompressorin sispuolta pitkin (Figure 173).
Kytke putket nippusiteell, joka asennettiin kohdan Neste- ja ilmaputkien irrotus koneesta vaiheessa 9, kohdistamalla oikeanpuoleisen puomiosan sininen putki oikeanpuoleisen puomiosan vesipiirin puristusliittimeen (Figure 174).
Asenna putken puristusmutteri liittimeen ja kirist mutteri ksin (Figure 174).
Kohdista oikeanpuoleisen puomiosan lpinkyv putki oikeanpuoleisen puomiosan ilmapiirin puristusliittimeen (Figure 174).
Asenna putken puristusmutteri liittimeen ja kirist mutteri ksin (Figure 174).
Liit merkitsemtn (ei nippusidett) putki kohdistamalla vasemmanpuoleisen puomiosan sininen putki vasemmanpuoleisen puomiosan vesipiirin puristusliittimeen (Figure 175).
Asenna putken puristusmutteri liittimeen ja kirist mutteri ksin (Figure 175).
Kohdista vasemmanpuoleisen puomiosan lpinkyv putki vasemmanpuoleisen puomiosan ilmapiirin puristusliittimeen (Figure 175).
Asenna putken puristusmutteri liittimeen ja kirist mutteri ksin (Figure 175).
Kiinnit vaahtomerkitsimen putket ruiskutuslaitteen suuttimen letkuihin kahdella nippusiteell (Figure 173).
Kytke Sonic Boomin johdinsarjan 2-nastainen liitin nostosylinterin jakoputken oikeanpuoleisen sylinterin kytkentsolenoidin 2-nastaiseen liittimeen (Figure 176).
Kytke Sonic Boomin johdinsarjan 2-nastainen liitin nostosylinterin jakoputken vasemmanpuoleisen sylinterin kytkentsolenoidin 2-nastaiseen liittimeen (Figure 176).
Irrota Sonic Boom -viimeistelysarjan johdinsarjan 2-istukkaiset liittimet (Figure 177) nostosylinterin jakoputken solenoidien 2-nastaisista liittimist seuraavalla tavalla:
Vasemmanpuoleinen puomiosa yls
Oikeanpuoleinen puomiosa yls
Vasemmanpuoleinen puomiosa alas
Oikeanpuoleinen puomiosa alas
Kytke Sonic Boom -johdinsarjan 3-istukkainen liitin oikeanpuoleisen Ultra Sonic -anturin kaapelin 3-nastaiseen liittimeen (Figure 178).
Kytke Sonic Boom -johdinsarjan 3-istukkainen liitin vasemmanpuoleisen Ultra Sonic -anturin kaapelin 3-nastaiseen liittimeen (Figure 178).
Vaiheeseen tarvittavat osat:
| Suojuksen jatkekokoonpano (12suutinta, Toro-osanro 120-0621) | 1 |
| Pop-niitti (Toro-osanro 114439) | 22 |
| Tukikannatin (keskiosan suojus, Toro-osanro 131-3703-03) | 4 |
| Levymutteri (Toro-osanro 94-2413) | 4 |
| Laippakantapultti (3/81-1/4tuumaa, Toro-osanro 110-5050) | 16 |
| Laippalukkomutteri (3/8tuumaa, Toro-osanro 104-8301) | 16 |
| Suojuksen liuska (Toro-osanro 120-0629) | 2 |
| Laippakantapultti (5/161-1/4tuumaa, Toro-osanro 323-36) | 4 |
Poraa 5mm:n poranterll 11 pop-niitti (Figure 179), joilla vahvistuslevy (yksi niittirivi) ja kumisuojus on kiinnitetty kohdan Keskiosan suojuksen (11 suutinta) irrotus lisvarusteena saatavasta puomisuojussarjasta vaiheessa 2 irrotetun keskimmisen puomiosan 11 suuttimen osan suojuksen phn.
Irrota vahvistuslevy, 11 aluslaattaa (3/16tuumaa) ja kumisuojus 11 suuttimen puomin suojuksesta (Figure 179).
Note: Silyt vahvistuslevy, aluslaatat ja kumisuojus vaiheissa 5 ja 6 tehtv asennusta varten.
Kohdista suojuksen jatkeen vahvistuslevyn (kaksi rivi) reit 11 suuttimen puomin suojuksen pn reikiin (Figure 180).
Kiinnit suojuksen jatke 11 suuttimen osan suojukseen (Figure 181) 11 pop-niitill (Toro-osanro 114439).
Kohdista vaiheessa 2 irrotetun kumisuojuksen ja vahvistuslevyn (yksi rivi) reit suojuksen jatkeen pn reikiin (Figure 182).
Kiinnit vahvistuslevy ja kumisuojus suojuksen jatkeeseen 11 pop-niitill (Toro-osanro 114439) ja 11 aluslaatalla (3/16tuumaa), jotka irrotettiin vaiheessa 5.
Note: Kohdista aluslaatat (3/16tuumaa) suojuksen jatkeen sispuolta vasten.
Asenna nelj levymutteria (Toro-osanro 94-2413) keskiosan suojuksen (Toro-osanro 131-3703-03) kahteen muuhun tukikannattimeen kuvan mukaisesti (Figure 183).
Paikanna keskimmisen puomiosan jatkeen kohdalla palkkirungon pystyseinmst kaksi reikparia 25mm:n etisyydell toisistaan (Figure 184).
Kohdista tukikannattimen (Toro-osanro 131-3703-03) reit keskimmisen puomiosan jatkeen reikiin, jotka etsittiin vaiheessa 2, kannattimen leve laippa vasemmalla puolella. Katso kuva (Figure 184).
Kiinnit tukikannatin palkkirunkoon (Figure 184) neljll laippakantapultilla (3/81-1/4tuumaa, Toro-osanro 110-5050) ja neljll laippalukkomutterilla (3/8tuumaa, Toro-osanro 104-8301).
Toista vaiheet 2–4 kahdelle muulle reikparille keskimmisen puomiosan jatkeessa ja toiselle tukikannattimelle, laippakantapulteille ja laippalukkomuttereille.
Kirist mutterit ja pultit momenttiin 37–45Nm.
Kohdista keskiosan suojuksen reit keskiosan suojuksen tukikannattimien reikiin (Figure 185).
Kohdista kohdan Keskiosan suojuksen (11 suutinta) irrotus lisvarusteena saatavasta puomisuojussarjasta vaiheessa 1 irrotetun kahden suojuksen liuskan reit suojuksen letkuun ja kahteen tukikannattimeen (Figure 185).
Kiinnit suojuksen liuskat ja suojus tukikannattimiin neljll laippakantapultilla (5/161-1/4tuumaa), jotka irrotettiin kohdan Keskiosan suojuksen (11 suutinta) irrotus lisvarusteena saatavasta puomisuojussarjasta vaiheessa 1.
Kohdista kahden suojuksen liuskan (Toro-osanro 120-0629) reit suojuksen neljn jljell olevaan reikn ja tukikannattimien neljn jljell olevaan reikn (Figure 185).
Kiinnit suojuksen liuskat ja suojus tukikannattimiin (Figure 185) neljll laippakantapultilla (5/161-1/4tuumaa, Toro-osanro 323-36).
Kirist pultit momenttiin 1978–2542N∙cm.
Kytke huuhtelupumpun johdinsarjan 6-nastainen liitin pjohdinsarjan takaosan 6-istukkaiseen liittimeen (Figure 186).
Kohdista huuhtelupumpun suojus huuhtelupumpun haaralevyn plle (Figure 187).
Paina huuhtelupumpun suojuksen sivuja yhteen ja kohdista suojuksen kielekkeet haaralevyyn (Figure 187).
Tynn kielekkeet loviin ja vapauta suojuksen sivut (Figure 187).
Siirr istuimien kannatintanko aukkoihin ja kallista istuimet alas.
Kytke pluskaapeli (punainen) akun plusnapaan (+) ja miinuskaapeli (musta) akun miinusnapaan (–) pulteilla ja muttereilla. Katso Figure 2 kohdassa Akun irtikytkent.
Ved eristesuojus akun molempien napojen plle. Katso Figure 2 kohdassa Akun irtikytkent.
Asenna akun suojus ja kiinnit se hihnalla. Katso Figure 1 kohdassa Akun irtikytkent.