Dôležité upozornenie

CALIFORNIA

Proposition 65 Warning

Prprava stroja

Important: Vetky odpojen hydraulick hadice, trubice alebo porty sast uzatvorte vekom alebo ztkou, aby sa predilo zneisteniu systmu.

  1. Stroj zaparkujte na rovnom povrchu.

  2. Zatiahnite parkovaciu brzdu.

  3. Spustite nakladacie ramen.

  4. Vypnite motor a vyberte k.

    g036689
Close section

Prstup k prdavnmu ventilu

  1. Otvorte kapotu a zaistite oporn ty.

  2. Zlote dosku krytu (Figure 2).

    g038212
  3. Odmontujte dve skrutky adve podloky zaisujce gumen kryt astiahnite ho nadol (Figure 3).

    g038213
  4. Zdvihnite alnen podloku.

Close section

Demont pomocnej rukovte

Odmontujte pomocn rukov poda Figure 4. Vetky diely odlote na neskoriu mont.

Graphic
g207301
Close section

Demont pouvanej hadice chladia, vvodu atesnenia

  1. Odmontujte mrieku chladia na zadnej strane stroja avyhadajte vypaciu ztku vpravom dolnom rohu.

  2. Pod vvod vypacej ztky umiestnite vek zachytvaciu ndobu aodskrutkujte ztku (Figure 5).

    g208168
  3. Uvonite vrchn hadicov svorku aodpojte hadicu zvvodu na chladii (Figure 6).

  4. Doasne uzatvorte vvod na chladii ztkou avypustite odpojen hadicu.

  5. Uvonite spodn hadicov svorku aodpojte hadicu zvvodu na motore.

    Note: Hadicov svorky odlote na mont poda asti Mont novej hadice chladia, vvodu atesnenia.

    g207297
  6. Odmontujte hadicu chladia zo stroja (Figure 6).

    Note: Odmontovan hadicu mete zlikvidova.

  7. Odmontujte dve montne skrutky zvvodu na vrchnej asti motora (Figure 6).

  8. Odmontujte zmotora pouvan vvod srovnm koncom atesnenie.

    Note: Odmontovan vvod srovnm koncom, tesnenie apomocn montne prvky mete zlikvidova.

Close section

Mont novej hadice chladia, vvodu atesnenia

Diely potrebné na prevedenie tohoto kroku:

Vvod1
Tesnenie1
Skrutka M82
Hadica chladia1
  1. Namontujte vypaciu ztku chladia (Figure 7).

    g208168

    Note: Vypacia ztka nesmie prepa. Na vypaciu ztku mono bude potrebn nanies tesnenie na zvity.

  2. Naintalujte mrieku chladia.

  3. Zarovnajte tesnenie avvod smontnymi otvormi aportom na vrchnej asti motora, priom zahnut koniec vvodu mus smerova k pravej strane stroja (Figure 8).

  4. Skrutky naskrutkujte do montnych otvorov autiahnite momentom 18a 20Nm (13 a 15 librostp).

  5. Pouite predtm odmontovan hadicov svorky, namontujte spodn koniec hadice chladia na zahnut koniec vvodu autiahnite hadicov svorku (Figure 17).

  6. Horn koniec hadice chladia namontujte na rovn koniec vvodu na chladii autiahnite hadicov svorku (Figure 8).

    g207296
  7. Demontujte uzver chladia andr naplte po hrdlo roztokom vody atrvalej etylnglykolovej nemrzncej kvapaliny vpomere 50/50. Pozrite si pouvatesk prruku.

  8. Skontrolujte hladinu chladiacej kvapaliny vo vyrovnvacej ndri adolievajte chladiacu kvapalinu, km nedosiahne bon znaku. Pozrite si pouvatesk prruku.

Close section

Demont pouvanho prdavnho ventilu

  1. Odmontujte dve hadice pripevnen k prpojke vtvareT na prednej asti prdavnho ventilu (Figure 9).

    g206974
  2. Doasne uzatvorte odpojen hadice ztkami.

  3. Tri tlakov hadice aporty zobrazen na Figure 10 oznate poda prslunch umiestnen portov, aby ste ich neskr mohli naintalova do sprvnych portov.

  4. Odpojte tri tlakov hadice od rovnch prpojok na bonej strane prdavnho ventilu (Figure 10).

    Note: Pri demonti prdavnch hadc zventilu bude mono treba odstrni aj upnaciu dosku na avej strane stroja. Dosku odlote na neskoriu mont.

  5. Uvonenm hadicovej svorky odpojte vratn hadicu pripevnen ku kolenovej prpojke na zadnej strane prdavnho ventilu (Figure 10).

  6. Doasne uzatvorte vratn hadicu ztkou.

  7. Odmontujte kolenov prpojku zo zadnej strany prdavnho ventilu (Figure 10).

    g207299
  8. Odpojte zstrku sguovm prepnaom zo zsuvky kblovho zvzku.

  9. Odmontujte tri skrutky amatice, ktormi je prdavn ventil pripevnen ku konzole (Figure 11).

    g207304
  10. Odmontujte prdavn ventil.

Close section

Mont prpojok

Note: Vetky diely odmontovan zo starho ventilu odlote na mont na nov ventil.

  1. Odmontujte tri rovn prpojky z bonej strany ventilu (Figure 12).

  2. Odmontujte prpojku vtvareT zo zadnej strany ventilu (Figure 12).

  3. Odmontujte guov prepna zbonej strany prdavnho ventilu (Figure 12).

    g207298
  4. Namontujte tri rovn prpojky na tri bon porty (Figure 13).

  5. Utiahnite ich momentom 78,6 a 97,6Nm (58 a 72 librostp).

  6. Rukou utiahnite prpojku vtvareT, potom otote konce o45°, ako je znzornen na Figure 13.

    g207294
  7. Prpojku vtvareT utiahnite momentom 78,6 a 97,6Nm (58 a 72librostp) a dbajte pritom na to, aby bola sprvne otoen.

  8. Vyberte ztku zbonej strany novho prdavnho ventilu ado portu naskrutkujte guov prepna (Figure 13).

  9. Guov prepna utiahnite momentom 24,4 a 29,8Nm (18 a 22librostp).

Close section

Mont novho prdavnho ventilu

Diely potrebné na prevedenie tohoto kroku:

Prdavn ventil1
  1. Zarovnajte prdavn ventil stromi otvormi na montnej konzole.

  2. Pripevnite prdavn ventil na konzolu tromi skrutkami amaticami (Figure 14).

    g207305

    Important: Skrutky musia by otoen tak, ako je znzornen na Figure 14.

  3. Pripojte dlh akrtku hadicu do prpojky vtvareT na prednej asti prdavnho ventilu (Figure 15).

    g206974

    Note: Dlh hadica (zo zubovho erpadla) sa pred montou na prpojku vtvareT mus prevliec cez gumov kryt.

  4. Hadice na prpojke vtvareT utiahnite momentom 50,2 a 63,7Nm (37 a 47librostp).

  5. Pripevnite kolenov prpojku do portu na zadnej strane prdavnho ventilu (Figure 16).

    g207295
  6. Kolenov prpojku utiahnite momentom 78,6 a 97,6Nm (58 a 72librostp).

  7. Vyberte ztku zvratnej hadice ahadicu pripevnite na kolenov prpojku hadicovou svorkou (Figure 16).

  8. Pripojte tri tlakov hadice do rovnch prpojok na bonej strane prdavnho ventilu poda znaiek oznaench vkroku 3 vasti Demont pouvanho prdavnho ventilu .

    Note: Ak ste vkroku 4 vasti Demont pouvanho prdavnho ventilu demontovali upnaciu dosku, teraz ju namontujte.

  9. Utiahnite tri tlakov hadice momentom 50,2 a 63,7Nm (37 a 47librostp).

  10. Zapojte zstrku sguovm prepnaom do zsuvky kblovho zvzku.

  11. Zapojte predlovaciu zstrku do zsuvky na non spna.

  12. Zapojte predlovac kbel do hlavnho kblovho zvzku pre non spna.

Close section

Mont pomocnej rukovte

Namontujte pomocn rukov pomocou dielov, ktor ste odmontovali vasti Demont pomocnej rukovte.

Graphic
g207300
Close section

Dokonenie intalcie

  1. Skontrolujte autiahnite vetky prpojky ahydraulick spojenia.

  2. Skontrolujte hladinu chladiacej kvapaliny ahydraulickej kvapaliny av prpade potreby kvapaliny doplte. Pozrite si pouvatesk prruku k stroju.

  3. Spustite stroj apokajte, km sa vhydraulickom systme vytvor pretlak.

  4. Zastavte motor askontrolujte niky vhydraulickch potrubiach, hadiciach aprpojkch.

    Note: Pred pouvanm stroja opravte vetky netesnosti.

  5. Namontujte tri skrutky, ktormi je pripevnen tepeln kryt (Figure 17).

    g038212
  6. Namontujte dve skrutky adve podloky, ktormi je gumen kryt pripevnen k stroju (Figure 19).

    g038213
  7. Zdvihnite driak zaisujci oporn ty aspustite kapotu.

  8. Utiahnite upevovaciu skrutku kapoty pre zaistenie zpadky.

  9. Sklopte podloku opertora.

  10. Vyskajte funkciu prdavnho ventilu vsmere dopredu aj dozadu.

Close section