Strlkastar- och typgodknnandesats

Model No. 41628-Serial No. and Up

Introduktion

Med den hr satsen gr det att lgga till de lampkomponenter som krvs fr krning p vgar. Satsen r ett specialredskap fr sprutfordon och r avsedd att anvndas av yrkesfrare som har anlitats fr kommersiellt arbete.

Note: Vnster och hger sida p maskinen r lika med frarens vnstra respektive hgra sida vid normal krning.

Ls de hr anvisningarna noga s att du lr dig att anvnda och underhlla produkten p rtt stt. Informationen i bruksanvisningen hjlper dig och andra att undvika personskador och skador p produkten. ven om Toro konstruerar och tillverkar skra produkter s r det du som ansvarar fr att produkten anvnds p ett bra och skert stt.

Kontakta grna Toro direkt p www.Toro.com fr att f information om produkter och tillbehr, hjlp att hitta en terfrsljare eller fr att registrera din produkt.

Kontakta en auktoriserad terfrsljare eller Toros kundservice och ha produktens modell- och serienummer till hands om du har behov av service, Toro originaldelar eller ytterligare information. Figur1 visar var du finner produktens modell och serienummer.

g207494

Figure 1

  1. Modell- och serienummerplt

Varning

CALIFORNIA

Proposition 65 Warning

Close section

Montering

Frbereda montering av satsen

Varning

Felaktig dragning av batterikabeln kan skada grssprutan och kablarna och orsaka gnistor. Gnistorna kan f batterigaserna att explodera, vilket kan leda till personskador.

  • Lossa alltid batteriets minuskabel (svart) innan du lossar pluskabeln (rd).

  • Anslut alltid pluskabeln (rd) innan du ansluter minuskabeln (svart).

Varning

Batteriets kabelanslutningar eller verktyg av metall kan kortslutas mot metalldelar p grssprutan och orsaka gnistor. Gnistorna kan f batterigaserna att explodera, vilket kan leda till personskador.

  • Nr batteriet installeras eller tas bort fr batterianslutningarna inte komma i kontakt med ngra av grssprutans metalldelar.

  • Lt inte metallverktyg kortsluta mellan batterianslutningarna och grssprutans metalldelar.

  • Hll alltid batteriremmen p plats fr att skydda och skra batteriet.

  1. Flytta maskinen till ett plant underlag, tryck ned bromspedalen helt och anstt parkeringsbromspedalen. Mer information finns i bruksanvisningen.

  2. Vrid tndningsnyckeln till det avstngda lget och ta ur nyckeln. Mer information finns i bruksanvisningen.

  3. Avlgsna batterikpan och lossa minuskabeln (svart, jordad) frn batteripolen (Figure 2).

    g207342

    Figure 2

    1. Batterikpa
    2. Rem och spnne
    3. Pluskabel
    4. Minuskabel
    5. Batteriets pluspol
    6. Batteriets minuspol

  4. Lossa pluskabeln (rd) frn batteripolen (Figure 2).

Close section

Ta bort den frmre vrmesklden och underredshljet

Ta bort den frmre vrmesklden

  1. Koppla in parkeringsbromsen, stng av sprutpumpen, stng av motorn och ta ut nyckeln.

  2. Hj upp den frmre och bakre delen av maskinen och sttta med domkrafter. Mer information finns i bruksanvisningen.

  3. Ta bort de sex sexkantsskruvarna och sex brickorna som fster den frmre vrmesklden till chassit och ta bort sklden (Figure 3).

    Note: Spara skruvarna, brickorna och vrmesklden fr montering i Montera frmre vrmeskld.

    g028168

    Figure 3

    1. Frmre vrmeskld
    2. Sexkantsskruvar och brickor
    3. Maskinens framsida
Close section

Ta bort underredshljet

g032041

Figure 4

  1. Ta bort fljande fstelement som hller fast den bakre delen av underredshljet p maskinens chassi (Figure 5):

    • Maskiner av rsmodell 2016 – 7flnsskruvar (5/167/8tum) och 7brickor (5/16tum)

    • Maskiner av rsmodell 2017 och senare – 5flnsskruvar (5/167/8tum) och 5brickor (5/16tum)

    Note: Spara flnsskruvarna och brickorna fr montering i steg 5 i Ta bort underredshljet.

    g208653

    Figure 5

    Maskiner av rsmodell 2017 visas, maskiner av rsmodell 2016 r likadana
    1. Underredshlje
    2. Brickor (5/16tum)
    3. Flnsskruvar (5/16x 7/8tum)
    4. Maskinens framsida

  2. Ta bort de fyra flnslsmuttrarna (5/16tum) frn skruvarna och vagnsskruvarna som hller fast underredshljets stdremmar p maskinens motormonteringsfsten (Figure 6).

    Note: Ta inte bort skruvarna frn maskinen. Spara flnslsmuttrarna fr montering i steg3 i Montera underredshljet.

    g032043

    Figure 6

    1. Motorfsten
    2. Skruv – visas av tydlighetsskl; ta inte bort den
    3. Underredshlje
    4. Flnslsmuttrar (5/16tum)
    5. Maskinens frmre del

  3. Lyft upp stdremmarna ver skruvarna som fster underredshljet p motormonteringsfstena.

  4. Ta bort underredshljet frn maskinen (Figure 5 och Figure 6).

Close section
Close section

Montera arbetslamporna och kablaget

Delar som behövs till detta steg:

Kablage1
Hylsa1
Fste fr arbetslampa2
Stdkanal1
Flnsskruv (3/8x 2 1/4tum)4
Distansbricka4
Flnslsmutter (3/8tum)4
Arbetslampa2

Montera hylsan p kablaget

g207897

Figure 7

  1. Kablagedel p 71cm –
  2. Kablagedel p 89cm –
  3. Kablagedel p 108cm – signalhornets omkopplare , blinkers, varningsljusomkopplare, CE-mrkt varningsblinkersmodul och
  4. Kablagedel p 99cm –
  5. Fram
  6. Kablagedel p 112cm –

  1. Placera kontakten med sex uttag fr p den 112cm lnga kablagedelen framfr hylsan och fr hylsan mot kablagedelen (Figure 9).

    g207895

    Figure 8

    1. Kontakt med sex uttag ()
    2. Hylsa
    3. Kontakt med sex uttag ()

  2. Dra kontakten med sex uttag fr p den 99cm lnga kablagedelen genom hylsan (Figure 8).

  3. Placera hylsan enligt Figure 9.

    g207891

    Figure 9

Close section

Dra kablaget till arbetslampans std

  1. Montera de tv fstena fr arbetslamporna p de 112cm respektive 99cm lnga kablagedelarna enligt Figure 10.

    g207890

    Figure 10

    1. Fste fr arbetslampa
    2. Kablagedel p 112cm –
    3. Kablagedel p 99cm –

  2. Rikta in hlen i stdkanalen, distansbrickan och arbetslampans fste enligt Figure 11.

    g207904g207896

    Figure 11

    1. Flnslsmutter (3/8tum)
    2. Fste fr arbetslampa
    3. Distansbricka
    4. Stdkanal
    5. Flnsskruv (3/8x 2 1/4tum)

  3. Montera stdkanalen p arbetslampans fste (Figure 11) med fyra flnsskruvar (3/8 x 21/4tum), fyra distansbrickor och tv flnslsmuttrar (3/8tum).

    Note: Montera lsmuttern p flnsskruven i det yttre lget.

  4. Montera stdkanalen p arbetslampans fste (Figure 11) med fyra flnsskruvar (3/8 x 21/4tum), fyra distansbrickor och tv flnslsmuttrar (3/8tum).

    Note: Montera lsmuttern p flnsskruven i det yttre lget.

  5. Dra t flnsskruven och flnslsmuttern s att det inte finns ngot mellanrum mellan arbetslampans fste, distansbrickan och stdkanalen.

  6. Placera kablagets tryckfste i hlet lngst ut p arbetslampans fste enligt Figure 12.

    g208157

    Figure 12

  7. Upprepa steg 2–6 fr arbetslampans fste i den andra nden av stdkanalen (Figure 11).

Close section

Montera arbetslamporna p stdet

  1. Placera hger och vnster arbetslampa med det gula lyktglaset vnt utt enligt Figure 13.

    g207936

    Figure 13

    1. Gula lyktglas (arbetslampor)

  2. Montera en rfflad hylsa och en rundad anslutning p tappen till den ena av arbetslamporna (Figure 14).

    g207892

    Figure 14

    1. Tapp (arbetslampa)
    2. Rfflad hylsa
    3. Rundad anslutning
    4. Lsmutter (10mm)
    5. Flns (arbetslampans fste)

  3. Montera arbetslampan i hlet i arbetslampans fste (Figure 14) med en rfflad hylsa, en rundad anslutning och en lsmutter (10mm). Dra t lampan fr hand.

    Note: Arbetslampan ska dras t s hrt att den sitter p plats, men fraren ska kunna justera lampan vid behov.

  4. Upprepa steg 2 och 3 fr arbetslampan p den andra sidan av fstet.

  5. Anslut kontakterna med sex uttag som r mrkta (frmre hger blinkers/strlkastare) och kontakten med sex uttag () till arbetslampornas kontakter med sex stift (Figure 15).

    g207894

    Figure 15

    1. Kontakt med sex uttag ( (frmre hger blinkers/strlkastare) eller kontakt med sex uttag ()
    2. Kontakt med sex stift (arbetslampa)
Close section

Montera arbetslamporna p maskinen

  1. Montera fstet fr arbetslampan och stdkanalen vid golvplattans ram med tv flnslsmuttrar enligt Figure 14.

    g207893

    Figure 16

    1. Flnslsmutter (3/8tum)
    2. Ram (golvplattan)
    3. Stdkanal
    4. Flnsskruv (3/8x 2 1/4tum)

  2. Dra t de fyra flnsskruvarna och de fyra flnslsmuttrarna till 37–45Nm.

Close section
Close section

Dra kablaget fr omkopplarna

Delar som behövs till detta steg:

Flnsskruv (1/4x3/4tum)1
Varningsblinkersmodul (CE-mrkt)1
Flnslsmutter (1/4tum)1
Kabelband2
Signalhornets omkopplare1
Kontramutter (5/8tum)1
Rfflad mutter (5/8tum)1
Knapp1
Vippomkopplare (p-av-p)1
Vippomkopplare (belyst)1
Blinkersomkopplare1
Slangklmma1

Dra kablaget till instrumentbrdan

g208167

Figure 17

  1. Kablagedel p 108cm – signalhornets omkopplare , blinkers, varningsljusomkopplare, CE-mrkt varningsblinkersmodul och
  2. Fram

  1. Dra den 108cm lnga kablagedelen uppt lngs maskinens frmre kablage och genom hylsan i golvplattan (Figure 18).

    g208202

    Figure 18

    1. Frmre kablage (p maskinen)
    2. Kablagedel p 108cm
    3. Hylsa (golvplattan)
    4. Maskinens framsida

  2. Fortstt att dra kablagedelen uppfr och under maskinens instrumentbrda (Figure 19).

    g208203

    Figure 19

    1. Instrumentbrda
    2. Kontakt med sex uttag – satskablage (CE-mrkt varningsblinkersmodul)
    3. Kontakt med sex stift – satskablage ()
    4. Kablagedel p 108cm

  3. Montera en flnsskruv (1/4 x 3/4tum) i hlet p insidan av frvaringsutrymmets vgg (Figure 20).

    g208200

    Figure 20

    1. Hl – invndig vgg (frvaringsutrymmet)
    2. Flnsskruv (1/4x3/4tum)

  4. Montera den CE-mrkta varningsblinkersmodulen p flnsskruven med en flnslsmutter (1/4tum) och dra t fr hand (Figure 21).

    g208199

    Figure 21

    1. Flnslsmutter (1/4tum)
    2. Flnsskruv (1/4x3/4tum)
    3. Varningsblinkersmodul (CE-mrkt)
    4. Frvaringsutrymme

  5. Anslut kontakten med sex uttag p satsens kablage till den CE-mrkta varningsblinkersmodulen (Figure 22).

    g208201

    Figure 22

    1. Varningsblinkersmodul (CE-mrkt)
    2. Kontakt med sex uttag – satskablage (CE-mrkt varningsblinkersmodul)
    3. Kontakt med sex stift – maskinens frmre kablage (grnssnitt fr lampsats)
    4. Kontakt med sex stift – satskablage ()

  6. Anslut kontakten med sex stift p maskinens kablage till kontakten med sex stift p satskablaget som r mrkt med (till huvudkablage) (Figure 22).

  7. Fst den 108cm lnga delen av satskablaget till maskinens frmre kablage med tv kabelband enligt Figure 23.

g208204

Figure 23

  1. Kabelband
Close section

Montera signalhornets omkopplare

  1. Ta bort den utstansade runda skivan frn instrumentbrdan enligt Figure 24.

    g208262

    Figure 24

  2. Du kommer nu t de tre kontakterna i nden av den 108cm lnga delen av satskablaget (Figure 25).

    g208263

    Figure 25

    1. Koppling ()
    2. Kontakt med tta uttag (varningsljusomkopplare – omkopplarkontakt)
    3. Kontakt med tta uttag (blinkers – kablagekontakt)
    4. Kontakt med tv uttag (signalhornets omkopplare)
    5. Signalhornets omkopplare
    6. Kontramutter (5/8tum)

  3. Gnga p kontramuttern (5/8tum) p signalhornets omkopplare (Figure 25).

  4. Anslut de tv spadkopplingarna p signalhornets omkopplare till kontakten med tv uttag p den 108cm lnga delen av satskablaget (Figure 25).

  5. P undersidan av instrumentbrdan placerar du stommen av signalhornets omkopplare i hlet (Figure 26) som du gjorde i steg 1.

    g208261

    Figure 26

    1. Signalhornets omkopplare
    2. Hl (instrumentbrdan)

  6. Montera signalhornets omkopplare p instrumentbrdan med den rfflade muttern (5/8tum). Dra t muttern fr hand (Figure 27).

    g208260

    Figure 27

    1. Signalhornets omkopplare
    2. Rfflad mutter (5/8tum)
    3. Knapp

  7. Gnga p knappen p signalhornets omkopplare (Figure 27).

Close section

Byta ut ljusomkopplaren

  1. Ta bort ljusomkopplaren frn instrumentbrdan (Figure 28).

    g208264

    Figure 28

    1. Kontakt med tta uttag ()
    2. Ljusomkopplare

  2. Ta bort kontakten med tta uttag som r mrkt (strlkastaromkopplare) frn strlkastaromkopplaren (Figure 28).

    Note: Kassera strlkastaromkopplaren.

  3. Placera uttagskopplingen i nden av den 108cm lnga delen av satskablaget mrkt med (till strlkastaromkopplarstift 1) vid baksidan av strlkastaromkopplarens kontakt med tta uttag (Figure 29).

    g208275

    Figure 29

    1. Koppling ()

  4. Anslut kopplingen till uttag 1 i kontakten med tta uttag fr strlkastaromkopplaren enligt Figure 30.

    g208276

    Figure 30

    1. Koppling ()
    2. Kontakt med tta uttag ()

  5. Anslut vippomkopplaren frn satsen till kontakten med tta uttag fr strlkastaromkopplaren (Figure 31).

    g208277

    Figure 31

    1. Kontakt med tta uttag ()
    2. Vippomkopplare (p-av-p)

  6. Fr in vippomkopplaren i instrumentbrdans ppning tills omkopplaren snpper p plats ordentligt i instrumentbrdan (Figure 31).

Close section

Montera varningsblinkersomkopplaren

  1. Ta bort den utstansade rektangulra skivan frn instrumentbrdan enligt Figure 32.

    g208339

    Figure 32

  2. Placera kontakten med tta uttag fr varningsblinkersen i instrumentbrdans ppning (Figure 33) som du gjorde i steg 1.

    g208338

    Figure 33

    1. Kontakt med tta uttag (varningsljusomkopplare – omkopplarkontakt)
    2. Vippomkopplare (belyst, p-ingen-p)

  3. Anslut den belysta vippomkopplaren till kontakten med tta uttag fr varningsljusomkopplaren (Figure 33).

  4. Fr in vippomkopplaren i instrumentbrdans ppning tills omkopplaren snpper p plats ordentligt i instrumentbrdan (Figure 33).

Close section

Montera blinkersomkopplaren

  1. Montera blinkersomkopplaren p styrventilen med slangklmman enligt Figure 34. Dra t klmman fr hand.

    g208383

    Figure 34

    1. Blinkersomkopplare
    2. Styrventil
    3. Slangklmma

  2. Anslut kontakten med tta uttag p den 108cm lnga delen av satskablaget fr blinkersen till kontakten med tta stift p kablaget frn blinkersomkopplaren (Figure 35).

    g208384

    Figure 35

    1. Kontakt med tta uttag (kablagedelen p 108cm – blinkers)
    2. Kontakt med tta stift (kablage – blinkersomkopplare)
Close section
Close section

Montera signalhornet

Delar som behövs till detta steg:

Signalhornsenhet1
Flnsskruv (3/8x1tum)1
Flnslsmutter (3/8tum)1

  1. Rikta in hlet i fstet p signalhornsenheten med hlet 10mm i golvplattans vinkel bredvid de hydrauliska styrslangarna (Figure 36).

    g207491g207490

    Figure 36

    1. Flnsskruv (3/8x 1tum)
    2. Flnslsmutter (3/8tum)
    3. Hl 10mm – golvplattans vinkel
    4. Signalhornsenhet

  2. Montera fstet till signalhornsenheten vid golvplattans vinkel (Figure 36) med en flnsskruv (3/8 x 1 tum) och flnslsmutter (3/8 tum).

  3. Dra t skruven och muttern till 37–45Nm.

Close section

Dra kablaget till chassit

Delar som behövs till detta steg:

Kabelband5

Dra kablaget under golvplattan

g208166

Figure 37

  1. Kablagedel p 71cm –
  2. Kablagedel p 89cm –
  3. Kablagets 452cm lnga huvuddel
  4. Fram

  1. Dra kablagedelarna p 71cm respektive 89cm och kablagets 452cm lnga huvuddel genom R-klmman som hller fast styrslangarna och som sitter bredvid golvplattan och framfr framaxeln (Figure 38).

    g208159

    Figure 38

    1. Bakre kablage (p maskinen)
    2. Elektriska spadkopplingar
    3. R-klmma (framfr framaxeln)
    4. Huvuddel av kablage (sats)
    5. Maskinens framsida

  2. Anslut de tv kopplingarna p kablaget som r mrkta (signalhorn) till signalhornets tv elektriska spadkopplingar (Figure 39).

    g208158

    Figure 39

    1. Elektriska spadkopplingar
    2. Kopplingar (kablage – )
    3. Signalhorn

  3. Dra kablagedelarna och kablagets huvuddel genom R-klmman under golvplattan och bakom framaxeln (Figure 40).

    g208160

    Figure 40

    1. Bakre kablage (p maskinen)
    2. R-klmma (bakom framaxeln)
    3. Huvuddel av kablage (sats)
    4. Maskinens framsida
Close section

Dra kablaget lngs ramen

  1. Dra kablagedelarna och kablagets huvuddel uppt och lngs maskinens bakre kablage, och mellan maskinramen och motorn (Figure 41).

    g208161

    Figure 41

    1. Huvuddel av kablage (sats)
    2. R-klmma (bakom framaxeln)
    3. Kabelband
    4. Maskinens framsida

  2. Fst satsens kablage vid maskinens bakre kablage med ett kabelband enligt Figure 41.

  3. Fortstt att dra kablagedelarna och kablagets huvuddel bakt lngs maskinens bakre kablage enligt Figure 42.

    g208162

    Figure 42

    1. Maskinens framsida
    2. Kabelband
    3. Hydraulpump
    4. Huvuddel av kablage (sats)
    5. Hydraulmotor (hger)

  4. Fst satsens kablage vid maskinens bakre kablage med tv kabelband enligt Figure 42.

Close section

Dra kablaget till centersprutrampssektionen

  1. Dra kablagedelarna och kablagets huvuddel upp till centersprutrampssektionen enligt Figure 43 och Figure 44.

    g208163

    Figure 43

    1. Huvuddel av kablage (sats)
    2. Bakre kablage (p maskinen)
    3. Hydraulfilter
    4. Maskinens framsida
    g208165

    Figure 44

    1. Kabelband
    2. Bakre kablage (p maskinen)
    3. Huvuddel av kablage (sats)
    4. Hydraulfilter

  2. Fst satsens kablage vid maskinens bakre kablage med ett kabelband enligt Figure 44.

  3. Dra satsens kablage till centersprutrampssektionen (Figure 45) p fljande stt:

    • Kablagets huvuddel lngs kablarna till lyftcylinderns grenrr.

    • Den 89cm lnga kablagedelen (med elkontakten som r mrkt [vnster blinkers]) mot den vnstra nden av centersprutrampssektionen.

    • Den 71cm lnga kablagedelen (med elkontakten som r mrkt [hger blinkers]) mot den hgra nden av centersprutrampssektionen.

    g208164

    Figure 45

    1. Kablagedel p 89cm ()
    2. Huvuddel av kablage
    3. Kablagedel p 71cm ()
    4. Maskinens framsida
Close section
Close section

Montera hastighetsskyltarna och registreringsskyltens fsten

Delar som behövs till detta steg:

Hastighetsdekal3
Hastighetsskylt1
Flnsskruvar (5/16x3/4tum)2
Flnslsmuttrar (5/16tum)2

Montera hastighetsdekalen p spruttanken

g207686

Figure 46

  1. Placera en 56cm lng remsa maskeringstejp nedanfr Toro Multi Pro 5800-dekalen baktill p tankens vnstra sida enligt Figure 47.

    g207684

    Figure 47

    Spruttankens vnstra sida
    1. Toro Multi Pro 5800-dekal
    2. Mellanrum p 11cm
    3. Hastighetsdekal
    4. 56cm lng remsa maskeringstejp

  2. Mt 11cm frn den hgra kanten p Toro Multi Pro 5800-dekalen och gr en markering p tanken med en blyertspenna Figure 47.

  3. Ta bort skyddspapperet frn en hastighetsdekal och rikta in dekalen efter markeringen som du gjorde i steg 1 och maskeringstejpens vre kant (Figure 47).

  4. Fst dekalen p tanken och ta bort maskeringstejpen (Figure 47).

  5. Placera en 48cm lng remsa maskeringstejp ovanfr Toro Multi Pro 5800-dekalen framtill p tankens hgra sida enligt Figure 48.

    g207685

    Figure 48

    Spruttankens hgra sida
    1. Mellanrum p 21mm
    2. 48cm lng remsa maskeringstejp
    3. Avstnd p 28mm
    4. Hastighetsdekal
    5. Toro Multi Pro 5800-dekal

  6. Mt 28mm frn maskeringstejpens nedre kant och gr en markering p tanken med en blyertspenna (Figure 48).

  7. Mt 21cm frn den vnstra kanten p Toro Multi Pro 5800-dekalen och gr en markering p tanken med en blyertspenna Figure 48.

  8. Ta bort skyddspapperet frn en hastighetsdekal och rikta in dekalen efter markeringarna (Figure 48) som du gjorde i steg 6 och 7.

  9. Fst dekalen p tanken och ta bort maskeringstejpen (Figure 48).

Close section

Montera hastighetsskylten p centersprutrampssektionen

  1. Ta bort skyddspapperet frn en hastighetsdekal (Figure 49).

    g209224

    Figure 49

  2. Rikta in dekalen efter hastighetsskylten enligt Figure 49.

  3. Brja uppifrn och tryck fast dekalen p tanken samtidigt som du tar bort luftbubblor.

  4. Ta bort de tv flnsskruvarna (5/16x 1tum) och de tv flnslsmuttrarna (5/16tum) som hller fast fstet fr lyftcylinderns grenrr p lyftcylinderns fste (Figure 51).

    Note: Kassera skruvarna och muttrarna.

    g207640

    Figure 50

    1. Flnslsmuttrar (5/16tum)
    2. Lyftcylinderns fste
    3. Fste (lyftcylinderns grenrr)
    4. Flnsskruvar (5/16x 1tum)

  5. Rikta in hlen i hastighetsskyltens fste, fstet fr lyftcylinderns grenrr och lyftcylinderns fste (Figure 51).

    g207639

    Figure 51

    1. Flnslsmuttrar (5/16tum)
    2. Lyftcylinderns fste
    3. Fste (lyftcylinderns grenrr)
    4. Fste (hastighetsskylt)
    5. Flnsskruv (5/16x1tum)

  6. Montera hastighetsskyltens fste p fstet fr cylinderns grenrr och lyftcylinderns fste (Figure 51) med tv flnsskruvar (5/16 x 1tum) och tv flnslsmuttrar (5/16tum).

  7. Dra t skruvarna och muttrarna till 1978–2542Ncm.

Close section

Montera registreringsskyltens fsten

  1. Stt fast registreringsskyltens fste p stdfstet med tv (2) flnsskruvar (5/16x3/4tum) och tv (2) flnslsmuttrar (5/16tum) enligt Figure 52.

    g207637

    Figure 52

    1. Flnslsmuttrar (5/16 tum)
    2. Stdfste
    3. Fste till registreringsskylt
    4. Flnsskruvar (5/16x 3/4tum)

  2. Dra t skruvarna och muttrarna till 1978–2542Ncm.

  3. Rikta in hlen i stdfstet med hlen i ramen p centersprutrampssektionen (Figure 53).

    g207638

    Figure 53

    1. Flnsskruv (5/16x 3/4tum)
    2. Stdfste
    3. Ram (centersprutrampssektionen)
    4. Flnslsmutter (5/16tum)

  4. Montera stdfstet p centersprutrampssektionens ram (Figure 53) med tv flnsskruvar (5/16x3/4tum) och tv flnslsmuttrar (5/16tum).

  5. Dra t skruvarna och muttrarna till 1978–2542Ncm.

Close section
Close section

Montera registreringsskyltens lampa

Delar som behövs till detta steg:

Lampa till registreringsskylt1
Skruv (nr10 x 5/8tum)1
Lsmutter (nr 10)2

  1. Fr in de tv (2) kulkontakterna som har mrkts med LICENSE LIGHT i de tv (2) uttagen p registreringsskyltens lampa (Figure 54).

    g037014

    Figure 54

    1. Lampa till registreringsskylt
    2. Uttag
    3. Kulkontakt (mrkt LICENSE LIGHT)

  2. Rikta lampans lyktglas nedt och rikta in lampans hl med hlen i registreringsskyltens fste (Figure 55).

    g037015

    Figure 55

    1. Lampa till registreringsskylt
    2. Lsmutter (nr 10)
    3. Skruv (nr10 x 5/8tum)
    4. Fste till registreringsskylt

  3. Montera lampan p fstet (Figure 55) med tv (2) skruvar (nr10x5/8tum) och tv (2) lsmuttrar (nr10).

    Note: Se till att kablarna inte klms mellan lampan och registreringsskyltens fste.

Close section

Montera baklamporna

Delar som behövs till detta steg:

Baklampsfste1
Flnsskruv (5/16x1tum)4
Flnslsmutter (5/16 tum)4
Baklampa2
Kabelband3

Montera baklampsfstena

  1. Rikta in hlen i baklampsfstet med de tv hlen (8mm) p centersprutrampssektionens ram (Figure 56).

    g207457

    Figure 56

    1. Flnsskruv (5/16x1tum)
    2. Flnslsmutter (5/16tum)
    3. Hl – ram (centersprutrampssektion)
    4. Baklampsfste (hger fste visas)

  2. Montera baklampsfstet p ramen (Figure 56) med tv flnsskruvar (5/16 x 1tum) och tv flnslsmuttrar (5/16tum).

  3. Dra t flnsskruvarna och flnslsmuttrarna till 1978–2542Ncm.

  4. Upprepa steg 1–3 fr baklampsfstet i den andra nden av centersprutrampssektionen.

Close section

Montera baklamporna

  1. Ta bort de tv muttrarna (5mm) frn de bda baklamporna (Figure 57).

    Note: Ta inte bort kontramuttrarna.

    g207346

    Figure 57

    1. Baklampa
    2. Kontramutter (5mm)
    3. Skruv (5x16mm)
    4. Mutter (5mm)

  2. Montera baklampan p baklampsfstet (Figure 58) med tv lsbrickor och tv muttrar (5mm).

    Note: Baklampans gulfrgade lyktglas ska vara vnt utt.

    g207345

    Figure 58

    1. Halvan med gult lyktglas
    2. Utt
    3. Mutter (5mm)
    4. Lsbricka – delad (5mm)
    5. Baklampsfste (hger visas)
    6. Skruv (5x16mm – baklampa)

  3. Dra t muttrarna till 972–1198Ncm.

  4. Anslut blinkersens elkontakter (Figure 59) p fljande stt:

    • Anslut kontakten med fyra uttag p satsens kablage som r mrkt (hger blinkers) till den hgra baklampskabelns kontakt med fyra stift.

    • Anslut kontakten med fyra uttag p satskablaget som r mrkt (vnster blinkers) till kontakten med fyra stift p vnster baklampskablage.

    g024730

    Figure 59

    1. Baklampa
    2. Kontakt med fyra uttag (baklampskablage)
    3. Kontakt med fyrastift (satskablage)

  5. Upprepa steg 1–3 fr baklampan i den andra nden av centersprutrampssektionen.

  6. Fst kablagets huvuddel samt kablagedelarna p 89cm och 71cm med tre kabelband s som visas i Figure 60.

    g208462

    Figure 60

    1. Kabelband
Close section
Close section

Montera typskylten

Delar som behövs till detta steg:

Typskylt1
Nit4
g207793

Figure 61

  1. Placera typskyltens vnstra kant 150mm frn det vnstra hrnet av golvplattans kanal enligt Figure 62.

    g207760

    Figure 62

    1. Vnster hrn av golvplattans kanal till typskyltens vnstra kant: 150mm
    2. Golvplattans ovansida till typskyltens vre kant: 10mm
    3. Golvplattans kanal
    4. Typskylt

  2. Placera typskyltens vre kant 150mm frn golvplattans ovansida enligt Figure 62.

  3. Markera hlen i typskylten p golvplattans kanal med en blyertspenna (Figure 62).

  4. Anvnd en krnare och mrk ut mitten p hlen i golvplattans kanal som du gjorde i steg 3.

  5. Borra fyra hl med en diameter p 3mm vid krnarmrkena (Figure 62).

  6. Fst typskylten p golvplattans kanal med fyra nitar (Figure 63).

    g207762

    Figure 63

    1. Golvplattans kanal
    2. Nit
    3. Typskylt
Close section

Montera underredshljet och den frmre vrmesklden

Montera underredshljet

g032041

Figure 64

  1. Rikta in underredshljet mot underchassit p maskinen (Figure 65).

    g032043

    Figure 65

    1. Motorfsten
    2. Skruv – visas av tydlighetsskl
    3. Underredshlje
    4. Flnslsmuttrar (5/16tum)
    5. Maskinens frmre del

  2. Placera de frmre monteringsflnsarna p underredshljet ver skruvarna och vagnsskruvarna vid maskinens motormonteringsfsten (Figure 65).

  3. Montera underredshljet p motormonteringsfstena och skruvarna (Figure 65) med de fyra flnslsmuttrar (5/16tum) som du tog bort i steg2 i Ta bort underredshljet.

  4. Rikta in hlen i den bakre delen av underredshljet mot hlen i chassit (Figure 66).

    g208653

    Figure 66

    Maskiner av rsmodell 2017 visas, maskiner av rsmodell 2016 r likadana
    1. Underredshlje
    2. Brickor (5/16tum)
    3. Flnsskruvar (5/16x 7/8tum)
    4. Maskinens framsida

  5. Montera den bakre delen av underredshljet p chassit (Figure 66) med fstelementen som du tog bort i steg 1 i Ta bort underredshljet p fljande stt:

    • Maskiner av rsmodell 2016 – 7flnsskruvar (5/167/8tum) och 7brickor (5/16tum)

    • Maskiner av rsmodell 2017 och senare – 5flnsskruvar (5/167/8tum) och 5brickor (5/16tum)

  6. Dra t skruvarna och muttrarna till 1129–1582Ncm.

Close section

Montera frmre vrmeskld

  1. Rikta in den frmre vrmeskldens bakre flns ver den bakre vrmeskldens frmre flns (Figure 67).

    g028177

    Figure 67

    1. Maskinens framsida
    2. Sexkantsskruvar och brickor
    3. Bakre flns (frmre vrmeskld)
    4. Frmre flns (bakre vrmeskld)

  2. Rikta in hlen i den frmre vrmesklden med de gngade hlen i chassit (Figure 67).

  3. Fst den frmre vrmesklden p maskinen med de sex sexkantsskruvarna och sex brickorna (Figure 67) som du tog bort i steg 3 av Ta bort den frmre vrmesklden.

  4. Dra t skruvarna till 1978–2542 Ncm.

  5. Ta bort domkrafterna och snk ned maskinen.

Close section
Close section

Ansluta batteriet

Varning

Elgnistor kan f batterigaserna att explodera vilket kan leda till personskador.

Felaktig dragning av batterikabeln kan skada grssprutan och kablarna och orsaka gnistor.

  • Lossa alltid batteriets minuskabel (svart) innan du lossar pluskabeln (rd).

  • Anslut alltid pluskabeln (rd) innan du ansluter minuskabeln (svart).

Batteriets kabelanslutningar eller verktyg av metall kan kortslutas mot metalldelar p grssprutan och orsaka gnistor.

  • Nr batteriet installeras eller tas bort fr batterianslutningarna inte komma i kontakt med ngra av grssprutans metalldelar.

  • Lt inte metallverktyg kortsluta mellan batterianslutningarna och grssprutans metalldelar.

  • Hll alltid batteriremmen p plats fr att skydda och skra batteriet.

  1. Anslut batteriets pluskabel till batteriets pluspol (Figure 68).

    g207211

    Figure 68

    1. Batterikpa
    2. Pluskabel
    3. Batteriets pluspol
    4. Batteriets minuspol
    5. Minuskabel

  2. Anslut batteriets minuskabel till batteriets minuspol (Figure 68).

  3. Rikta in batterikpan med batterildan och fst den med remmen (Figure 68).

Close section
Close section

Körning

Anvnda blinkersen

g208463

Figure 69

  1. Visar hgersvng
  2. Visar vnstersvng
  3. Blinkersomkopplare

  • Fr blinkersomkopplarens spak uppt fr att visa att du tnker gra en hgersvng.

  • Fr blinkersomkopplarens spak nedt fr att visa att du tnker gra en vnstersvng.

  • Du stnger av blinkersen genom att fra spaken till mittlget.

Close section

Anvnda arbetslamporna och strlkastarna

g208460

Figure 70

  1. STRLKASTARNA I PSLAGET lge (omkopplarens sluttande nde)
  2. AVSLAGET lge
  3. ARBETSLAMPORNA I PSLAGET lge (omkopplarens runda nde)
  4. Ljusomkopplare

  • Sl P arbetslamporna genom att fra ljusomkopplaren framt (mot omkopplarens axelnde) (Figure 70).

  • Fr ljusomkopplaren till mittlget fr att sl AV (Figure 70).

  • Sl P strlkastarna genom att fra ljusomkopplaren bakt (mot omkopplarens sluttande nde) (Figure 70).

Close section

Anvnda signalhornet

Tryck p signalhornsknappen nr du vill anvnda signalhornet (Figure 71).

g208459

Figure 71

  1. Signalhornsknapp
Close section

Anvnda varningsblinkersen

Sl p varningsblinkersen genom att flytta varningsblinkersomkopplaren uppt till det PSLAGNA lget (Figure 72).

g208456

Figure 72

  1. Varningsblinkersomkopplare
Close section
Close section

Underhåll

Byta ut gldlamporna

Byta ut gldlamporna i en arbetslampa

  1. Kontrollera att ljusomkopplaren r i det AVSLAGNA lget.

  2. Ta bort de sex skruvarna som hller fast arbetslampan (Figure 73).

    g209233

    Figure 73

    1. Skruvar
    2. Arbetslampans kpa

  3. Ta bort arbetslampans kpa (Figure 73).

  4. Ta bort gldlampan med den ppna kretsen lngs trden.

    g208458

    Figure 74

    1. Gldlampa (21W)
    2. Gldlampa (4W)
    3. Halogenlampa

  5. Montera den nya gldlampan.

  6. Stt fast arbetslampans kpa med de sex skruvarna.

Close section

Byta ut en gldlampa i baklampan

  1. Kontrollera att ljusomkopplaren r i det AVSLAGNA lget.

  2. Ta bort de tv skruvarna som hller fast kpan och lyktglaset lngst ned p baklampan.

  3. Ta bort baklampans kpa.

  4. Tryck in tappen p gldlampan, vrid gldlampan t vnster och dra ut den (Figure 75).

    g024763

    Figure 75

    1. Tapp
    2. Gldlampa

  5. Stt i den nya gldlampan i sockeln dr den gamla gldlampan satt.

  6. Vrid den nya gldlampan t hger tills tappen p gldlampan riktas in med skran i lampans hlje (Figure 75).

  7. Montera baklampans kpa med de tv (2) skruvarna.

Close section

Byta ut en gldlampa i registreringsskylten

  1. Ta bort de tv (2) skruvarna som fster kpan p basen fr registreringsskyltens lampa och ta bort kpan (A i Figure 76).

    g037017

    Figure 76

    1. Skruv
    2. Kpa
    3. Lampans bas
    4. Lyktglas
    5. Gldlampa
    6. Lampsockel

  2. Tryck ned gldlampan ngot och vrid den moturs tills det gr att ta ut den ur sockeln. Avlgsna gldlampan (B i Figure 76).

  3. Stt i den nya gldlampan i lampsockeln (B i Figure 76).

  4. Tryck ned gldlampan ngot och vrid den medurs tills den sitter fast i sockeln (B i Figure 76).

  5. Rikta in locket till basen p registreringsskyltens lampa med lyktglaset nedt (A i Figure 76).

  6. Stt fast lyktglaset p basen med de tv (2) skruvarna som du tog bort i steg 1.

Close section
Close section

Byta ut skringar

Byta ut baklampornas skringar

g208461

Figure 77

Note: Maskinen har separata skringar fr vnster och hger baklampor.

  1. Ta bort kpan frn skringshllaren (Figure 78).

    g037018

    Figure 78

    1. Kpa
    2. Skring
    3. Skringshllare

  2. Ta bort den ppna skringen (Figure 78).

  3. Fr in den nya skringen i hllaren tills skringen sitter i ordentligt (Figure 78).

    Note: Anvnd endast en skring som r klassad fr samma strmstyrka som den skring du byter ut.

  4. Montera kpan p skringshllaren (Figure 78).

Close section

Byta ut skringar i skringsblocket

Elsystemet skyddas av skringar och behver inget underhll. Undersk om det har uppsttt funktionsfel eller kortslutning i komponenten eller kretsen om en skring gr.

  1. Dra ut den ppna skringen.

  2. Erstt den ppna skringen med en ny skring (Figure 79).

    Note: Kontrollera att en skring med rtt storlek har monterats.

    g208457

    Figure 79

    1. Skring
    2. Skringsplats
Close section
Close section
Close section