CALIFORNIA
Proposition 65 Warning
Amenez la machine sur un sol plat et horizontal.
Coupez le moteur et enlevez la cl de contact.
Rglez l'interrupteur de dconnexion de la batterie la position ARRT.
![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
![]() |
|||||
| 1x | 2x | 2x (rondelle) 2x (crou) | 1x | 1x | 1x |
![]() | ![]() | ![]() |
|||
| 1x | 1x | 10x | |||
Important: Ne faites pas passer le faisceau de cblage prs de pices mobiles o il risquerait d'tre coinc ou sectionn.


Percez 2 trous dans le panneau (Figure 2) en vous servant des mesures de la Figure 3.

Fixez le microprocesseur au panneau (Figure 2) au moyen de 2 boulons ("x 2"), 2 rondelles et 2 crous ("), comme montr dans l'encadr A de la Figure 4.
Branchez le faisceau de cblage dans le microprocesseur, comme montr dans l'encadr B de la Figure 4.

Acheminez le faisceau de cblage jusqu' la pompe d'hydrostat.
Retirez le faisceau de cblage actuel de la pompe d'hydrostat (encadr A de la Figure 5).
Branchez le faisceau de cblage actuel sur le nouveau faisceau de cblage (encadr B de la Figure 5).
Installez le connecteur du nouveau faisceau de cblage sur la pompe d'hydrostat (encadr C de la Figure 5).

Acheminez le faisceau de cblage le long du cadre avec les faisceaux de cblage actuels (Figure 6 et Figure 7).


Localisez le transducteur sous la paroi, juste au-dessus du transmetteur du rservoir de carburant (Figure 7).
Dbranchez le faisceau de cblage du raccord de transducteur (encadr A de la Figure 8).
Dposez l'ensemble transducteur et le raccord actuellement install (encadr A de la Figure 8).
Remettez le capuchon sur l'orifice (encadr B de la Figure 8).
Acheminez les faisceaux actuels jusqu'au cadre et branchez-les au nouveau faisceau de cblage (encadr C de la Figure 8).
Fixez le faisceau de cblage en place avec des serre-cbles.


Dbranchez le flexible du raccord sur l'assemblage soud de contrle arrire (encadr A de la Figure 10).

Retirez le raccord de l'assemblage soud de contrle arrire (encadr B de la Figure 10).
Posez le raccord en T sur l'assemblage soud de contrle arrire (encadr C de la Figure 10).
Remettez le flexible sur le raccord en T (encadr D de la Figure 10).
Remettez le raccord retir l'tape 2, montr l'encadr B de la Figure 10 (encadr A de la Figure 11).

Installez le rducteur et les joints toriques (encadr B de la Figure 11).
Remettez l'ensemble transducteur retir l'tape 3 de la section Dbranchement du transducteur (encadr C de la Figure 11).
Acheminez le faisceau de cblage le long des faisceaux actuels jusqu'au transducteur (Figure 12).

Si le faisceau ne rentre pas dans le transducteur, reliez le faisceau et le transducteur l'aide de l'adaptateur (Figure 13).

Acheminez le faisceau jusqu'au capteur de pompe boue (encadrs A et B de la Figure 14) l'arrire de la machine.

Dbranchez le faisceau actuel (encadr A de la Figure 15).
Reliez le faisceau actuel au nouveau faisceau de cblage (encadr B de la Figure 15).
Reliez le nouveau faisceau au capteur de pompe boue (encadr C de la Figure 15).
