HoverPro® 450 和 550 机器

Important: 任何潜在危险区附近均贴有操作员清晰可见的安全标贴和说明。更换受损或丢失的标贴。

130-8322

1. 仅使用酒精含量低于 10% 的燃料。
2. 阅读 操作员手册，了解有关燃油的更多信息。
3. 不要使用酒精含量高于 10% 的燃料。

111–9826

1. 手脚切割/截肢危险，滚刀组——保持手脚远离活动件。
2. 请阅读操作员手册。

111-5393

1. 警告 — 接受产品培训；阅读《操作员手册》。
2. 手脚切削／割裂危险、剪草机刀片；维修机器前、断开火花塞电线；切勿安装金属切削零件。
3. 警告 — 佩戴眼部和听力防护装置。
4. 物体抛掷危险； 让旁观者远离机器。
5. 警告 — 切勿接触热表面；确保防护装置到位；远离活动件；始终确保防护装置到位。

94-8072

1. 警告 — 手脚切削／割裂危险、切削机构。

H295159

1. 发动机停止（关闭）

1. 将 2 个轴套滑入机架。

   

   图3

   1. 下手柄
   2. 轴套
   3. 螺母
   4. 机架
   5. 螺栓
   6. 垫圈

2. 将下手柄放在轴套之间，用 1 个手把螺栓、2 个垫圈和 1 个螺母进行固定。

   Note: 使用踢停组件在右侧将下手柄放在轴套之间。

3. 对左手侧重复上述操作。

4. 将上手柄上的孔与下手柄对齐。

   

   图4

   1. 上手柄
   2. 手轮
   3. 垫圈
   4. U 形螺栓
   5. 下手柄

5. 将 U 形螺栓穿过上下手柄，用垫圈和手轮固定。

6. 将油门组件安装到手把外侧，并用螺母和盘头螺丝进行固定。

   

   图5

   1. 螺母
   2. 盘头螺丝

用 1 个螺母和 2 个垫圈将脚刹固定到下手柄右侧的螺栓 (图6)。

Note: 使用脚刹内的下孔安装脚刹，如 图6 所示。

图6

1. 脚刹
2. 螺母
3. 垫圈
4. 螺栓
5. 下手柄

Important: 机器出厂时、发动机中没有机油。启动发动机之前、应给发动机加注机油。

最大机油加注量： 0.59L，类型：API 服务等级 SF、SG、SH、SJ、SL 或更高的 10W-30 多级矿物油。

1. 将机器移到水平地面上。

2. 拆下量油尺 (图7)。

   

   图7

   1. 机油油位达到最高点。
   2. 机油油位过高——去除曲轴箱中的机油。
   3. 机油油位过低——向曲轴箱加机油。

3. 慢慢将机油倒入注油孔，等待 3 分钟，将量油尺擦干净后插入注油孔（不是拧入加油盖），检查量油尺上的机油油位（图8）。

   

   图8

   Note: 向发动机曲轴箱添加机油，直到量油尺显示机油油位达到图7中所示的正确位置。如果发动机加注机油过多，则需要按照 更换机油 的说明，去除多余机油。

4. 固定量油尺，用手拧紧。

   Important: 在首次运行 5 个小时后更换机油；之后每年更换一次。请参阅 更换机油。

• 为取得最佳效果、请仅使用干净新鲜的无铅汽油（辛烷值为 87 或更高）（(R+M)/2 分等法）。

• 在氧化燃油中，乙醇与甲基叔丁基醚 (MTBE) 体积最高仅可分别为 10% 或 15%。

• 切勿使用辛烷体积超过 10% 的乙醇混合汽油（例如 E15 或 E85）。因此导致的性能问题和/或发动机损坏可能不属保修范围。

• 切勿使用含有甲醇的汽油。

• 切勿在冬季将燃油存放于燃油箱或燃油容器内，除非燃油中已添加了燃油稳定剂。

• 切勿将机油添加到汽油中。

应到大型名牌加油站（图11）添加新的无铅普通汽油。

Important: 为减少启动问题，一年四季均应在燃油中添加燃油稳定剂，将稳定剂与汽油混合在一起，使用天数不得超过 30 天。

请参阅您的发动机用户手册，了解更多信息。

图11

1. 将机器移到水平地面上。

2. 取出量油尺、用干净的布擦拭。

3. 将量油尺插入（但不是拧入）注油孔。

4. 取出量油尺并检查机油油位。

5. 要确定量油尺上的机油油位是否合适、请参阅 图12)。

   

   图12

   1. 机油油位达到最高点。
   2. 机油油位过高——去除曲轴箱中的机油。
   3. 机油油位过低——向曲轴箱加机油。

6. 如果机油油位较低，应慢慢将机油倒入注油孔，等待 3 分钟，将量油尺擦干净后插入注油孔（不是拧入加油盖），检查量油尺上的机油油位。

   Note: 最大机油加注量： 0.59L API 服务等级 SF、SG、SH、SJ、SL 或更高的 10W-30 多级矿物油。

   Note: 向发动机曲轴箱添加机油，直到量油尺显示机油油位达到图12中所示的正确位置。如果发动机加注机油过多，则需要按照 更换机油 的说明，去除多余机油。

7. 固定量油尺，用手拧紧。

   Important: 在首次运行 5 个小时后更换机油；之后每年更换一次。请参阅 更换机油。

根据需要调节剪草高度。

1. 将燃油开关转至关闭位置。

2. 断开火花塞上的电线。

3. 将机器向一侧倾斜，量油尺朝下。

4. 戴上防护手套，拆下刀片螺栓和滚刀组。

5. 如图13 所示，将隔片重新放到合适的高度，然后重新安装滚刀组。

   

   图13

   1. 切割器
   2. 垫片
   3. 刀片卡环
   4. 刀片螺栓
   5. 大隔片

   Note: 大隔片必须始终放在叶轮的正下方。

6. 使用扭矩扳手紧固刀片，使扭矩达到 25 牛-米。

1. 将油门控制器放在阻风门位置，确保燃油开关位于开启位置。

   

   图14

2. 让操作员到位控制装置紧贴手柄。

   

   图15

   1. 手柄
   2. 操作员到位控制装置

3. 将脚放在刀盘上，让机器朝您的方向倾斜（图16）。

   

   图16

4. 拉动反冲启动手柄。

Note: 如果在尝试几次后机器仍不启动、请联系授权服务代理商。

使用油门组件调节阻风门 (图17)。

图17

1. 阻风门开启
2. 阻风门关闭

要关闭发动机，请松开操作员到位控制装置（图18）。

Important: 松开操作员到位控制装置后，发动机和刀片均将在 3 秒钟内停止。如果未正确停止，则应立即停止使用机器，并联系授权服务代理商。

图18

• 从拖车或卡车装卸机器时需小心谨慎。

• 用箍带、链条、缆绳或绳索将机器固定牢靠。前后箍带都应从机器的下方向外伸出。

1. 关闭发动机，并等待所有活动件停止。

2. 在执行任何维护程序之前，应断开火花塞上的火花塞电线（图19）。

   Important: 始终将机器向一侧倾斜，量油尺朝下。如果机器向另一个方向倾斜，燃油可能注入汽门机构，需要至少 30 分钟才能排出。

   

   图19

   1. 火花塞电线

3. 在执行任何维护程序之后，应将火花塞电线连接到火花塞上。

1. 向下按空气滤清器盖子顶部的闩锁袢扣（图20）。

   

   图20

   1. 护罩
   2. 闩锁袢扣
   3. 过滤器

2. 打开盖子。

3. 拆下过滤器 (图20)。

4. 检查过滤器、如有损坏或过脏、请更换。

5. 检查空气过滤纸。

   1. 如果过滤器受损或沾上机油或燃油、请更换。

   2. 如果过滤器较脏、在硬表面上轻敲几下、或从过滤器面对发动机的一侧、用低于 207 千帕 (30 psi) 的压缩空气吹尘。

      Note: 切勿用刷子扫掉过滤器上的灰尘；用刷子扫会迫使灰尘进入纤维中。

6. 用湿抹布擦拭干净空气滤清器壳体和盖上的灰尘。

   Important: 切勿将灰尘擦到风管中。

7. 将过滤器插入空气滤清器中。

8. 安上盖子。

1. 更换机油前、让发动机运行几分钟、使机油变暖。

   Note: 机油的流动更顺畅、带走的污染物更多。

2. 确保油箱中只有很少燃油或没有燃油，这样在倾斜机器的一侧时，才不会有燃油漏出。

3. 断开火花塞电线。请参阅 维护准备。

4. 拆下量油尺。

5. 将机器朝一侧倾斜，量油尺向下，通过注油管排空废油。

6. 将机器重新恢复到工作位置。

7. 慢慢将机油倒入注油孔，等待 3 分钟，将量油尺擦干净后插入注油孔（不是拧入加油盖），检查量油尺上的机油油位。

   Note: 最大机油加注量： 0.59L，类型：API 服务等级 SF、SG、SH、SJ、SL 或更高的 10W-30 多级矿物油。

   Note: 向发动机曲轴箱添加机油，直到量油尺显示机油油位达到（图21）中所示的正确位置。如果发动机加注机油过多、则需要按照 5 的说明、去除多余机油。

   

   图21

   1. 机油油位达到最高点。
   2. 机油油位过高——去除曲轴箱中的机油。
   3. 机油油位过低 — 向曲轴箱加机油。

8. 固定量油尺、用手拧紧。

9. 在当地回收中心正确处置废油。

使用 Champion RN9YC 火花塞或同类产品。

1. 关闭发动机，并等待所有活动件停止。

2. 断开火花塞电线。

3. 清理火花塞周边。

4. 从汽缸盖上拆下火花塞。

   Important: 更换破裂、污浊或肮脏的火花塞。切勿清理电极、因为如果沙砾进入汽缸、会导致发动机受损。

5. 如图22 所示，将火花塞的空隙设定为 0.76mm。

   

   图22

   1. 中心电极绝缘体
   2. 侧电极
   3. 气隙（不按比例）

6. 安装火花塞和垫片密封条。

7. 将火花塞的扭矩设置为 20 牛-米（15 英尺/磅）。

8. 将电线连接到火花塞上。

Important: 要正确安装刀片、您需要使用扭矩扳手。如果您没有扭矩扳手或不太愿意执行此程序、请联系授权服务代理商。

燃油用完时请检查刀片。如果刀片受损或破裂、应立即更换。如果刀片刀刃变钝或出现豁口、应打磨锋利或进行更换。

1. 断开火花塞上的火花塞电线。请参阅 维护准备。

2. 将机器向一侧倾斜，量油尺朝下。

3. 用木块保持刀片稳定。

   

   图23

4. 拆下刀片（逆时针拧刀片螺栓）、放好所有固定零件。

5. 安装新刀片（顺时针拧刀片螺栓）和所有固定零件。

   Important: 将刀片曲头对着机器壳体。

6. 使用扭矩扳手紧固刀片、使扭矩达到 25 牛-米（18 英尺/磅）。

   Important: 扭矩达到 25 牛-米（18 英尺/磅）时、螺栓就非常紧固。当用木块稳定刀片时、应向后用力转动棘轮或扳手、上紧螺栓。这种螺栓很难拧得过紧。

1. 将机器向一侧倾斜，量油尺朝下。

2. 使用刷子或压缩空气去除排气护罩、上盖板和刀盘周围的草屑和杂物。