CALIFORNIA
Proposition 65 Warning
Amenez la machine sur un sol plat et horizontal.
Coupez le moteur et enlevez la cl de contact.
Rglez le coupe-batterie la position HORS TENSION.
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
| 5x | 1x | 1x | 1x |
![]() |
|||
| 1x | |||

Localisez le transducteur sous la paroi, juste au-dessus du transmetteur du rservoir de carburant (Figure 1).
Dbranchez le faisceau de cblage du raccord de transducteur (encadr A de la Figure 2).
Dposez le transducteur et le raccord existants (encadr A de la Figure 2) et mettez-les de ct.
Remettez le bouchon sur l'orifice (Figure 2) et serrez-le un couple de 79 98Nm.
Reliez les faisceaux existants au nouveau faisceau de cblage (encadr C de la Figure 2).
Important: Ne faites pas passer le faisceau de cblage prs de pices mobiles.
Attachez le faisceau de cblage avec un serre-cbles.


Dbranchez le flexible du raccord sur l'assemblage soud de commande arrire (encadr A de la Figure 4).

Dposez le raccord de l'assemblage soud de commande arrire (encadr B de la Figure 4) et mettez-le de ct.
Reposez le raccord en T sur l'assemblage soud de commande arrire (encadr B de la Figure 4) et serrez-le un couple de 301 336Nm.
Rebranchez le flexible au raccord en T (encadr D de la Figure 4).
Reposez le raccord (encadr A de la Figure 5) que vous avez dpos l'opration 2 (encadr B de la Figure 4).
Serrez le raccord un couple de 301 336Nm.

Reposez le rducteur et le joints toriques (encadr B de la Figure 5) puis serrez le rducteur un couple de 301 336Nm.
Reposez le transducteur (encadr C de la Figure 5) que vous avez dpos l'opration 3 de Dbranchement du transducteur.
Serrez l'adaptateur du transducteur un couple de 79 98Nm et le transducteur un couple de 46 57Nm.
Acheminez le faisceau de cblage le long des faisceaux existants jusqu'au transducteur (Figure 6).
Important: Ne faites pas passer le faisceau de cblage prs de pices mobiles.

Attachez le faisceau de cblage en place avec les serre-cbles (Figure 7).
