HoverPro® 400 Makinesi

• letme Klavuzu ve dier eitim dokmanlarn okuyun. Eer operatrler veya teknisyenler ngilizce okuyamyorsa, bu dokmanlar onlara aklamak mal sahibinin sorumluluudur.

• Ekipmann gvenli ekilde altrlmas, operatr kontrolleri ve gvenlik iaretlerini renin.

• Tm operatr ve teknisyenlere eitim verilmelidir. Mal sahibi kullanclar eitmekten sorumludur.

• ocuklar veya eitimsiz kiilerin ekipman altrmas veya bakmn yapmasna asla izin vermeyin. Yerel ynetmelikler operatrn asgari alma yan kstlayabilir.

• Mal sahibi/kullanc, kendilerinin, dier kiilerin veya mlkiyetin bana gelebilecek kaza veya yaralanmalar nleyebilir ve bunlardan sorumludur.

• Makinenin yaknna veya altna el veya ayaklarnz koymayn.

• i dzgn ve gvenli bir ekilde yrtmek amacyla, hangi aksesuar ve ek paralarn gerekli olduunu belirlemek iin araziyi deerlendirin. Sadece retici tarafndan onaylanm aksesuar ve ek paralar kullann.

• Sahay kesme hatt tarafndan frlatlabilecek talar, kablolar, oyuncaklar, vb. cisimlerden arndrn. Motor alrken kolun arkasnda durun.

• altrmaya balamadan nce sahada olay izleyen kimsenin bulunmadndan emin olun. Eer biri sahaya girerse makineyi durdurun.

• Daima dayankl, kaymayan ayakkablar ve uzun pantolon giyin.

• Baret, gvenlik gzlkleri ve kulak tkac dahil, uygun giysiler giyin. Uzun sanz toplayn. Tak takmayn.

• Mutlaka gerekmedii srece makineyi arkaya doru ekmeyin. Arkaya doru hareket etmeden nce ederken daima aa ve geri bakn.

• Viraj dnerken ve yollarla kaldrmlar geerken yavalayn ve dikkatli olun. Bime ilemi yapmyorsanz kesme elemann durdurun.

• Atlan malzemeleri asla birine doru ynlendirmeyin. Bir duvara veya engele doru malzeme atmndan kann. Malzemeler operatre doru geri sekebilir. akll yzeyleri geerken kesme hattn durdurun.

• Operatrn mevcudiyet kontrollerinin, gvenlik anahtarlarnn ve kalkanlarn takl ve dzgn alyor olduunu kontrol edin. Bunlar dzgn almyorsa makineyi altrmayn.

• alan bir makineyi asla babo brakmayn.

• Motoru durdurun ve kesme hatt tamamen durana kadar bekleyin, makineyi temizlemeden veya tkankln amadan nce buji telini skn.

• Makineyi sadece gn veya iyi yapay aydnlatma altnda altrn.

• Yorgun, hasta veya alkol / uyuturucu etkisi altndayken makineyi altrmayn.

• Makineyi asla slak imde altrmayn. Admlarnza daima dikkat edin; yryn; asla komayn.

• Motor alrken kaputu asla kaldrmayn.

• Eer motor anormal ekilde titremeye balarsa, motoru durdurun ve nedenini derhal kontrol edin. Titreim genellikle bir sorun olduunun uyarsdr.

• Makineyi bir rmork veya kamyona ykler veya indirirken dikkatli olun.

Yokular kayma ve dme kazalaryla ilgili ana bir faktr olup, ciddi yaralanmalara yol aabilirler. Tm yokularn zerindeki almalar ilave dikkat gerektirir. Eer bir yoku zerinde kendinizi rahat hissetmiyorsanz, bime ilemi yapmayn.

• Delikler, palet izleri, tmsekler, talar veya dier gizli cisimlere dikkat edin. Dz olmayan arazi bir kayma ve dme kazasna yol aabilir. Uzun imler engelleri gizleyebilir.

• Islak imler veya ar dik yokular zerinde bime ilemi yapmayn. Admlara dikkat edilmemesi bir kayma ve dme kazasna yol aabilir.

• Dk banket, hendek ve yapay setlerin yaknnda bime ilemi yapmayn. Admnz veya dengenizi kaybedebilirsiniz.

• Makineyi kullanrken, her iki elinizi de daima tutacan zerinde tutun.

• Eimin fazla olduu yerlerde eitimin st ksmnda kesim yaparken daha uzun bir alana eriilmesi gerektiinde, HoverPro'ya asla ip balamayn; opsiyonel tutacak uzatma setini kullann.

Eer operatr ocuklarn varlndan haberdar deilse trajik kazalar meydana gelebilir. ocuklar ounlukla makineye ve bime faaliyetine ilgi duyarlar. Asla ocuklarn en son grdnz yerde kalacan varsaymayn.

• ocuklar bime sahasndan uzakta, operatr dndaki sorumlu bir yetikinin gzetimi altnda tutun.

• Tetikte olun ve bir ocuk sahaya girerse makineyi kapatn.

• ocuklarn makineyi altrmasna asla izin vermeyin.

• Bir ocuu grmenizi engelleyebilecek grnmeyen kelere, allara, aalara veya dier cisimlere yaklarken ok dikkatli olun.

Bu makinenin, operatrn kulanda 2dBA Belirsizlik Deeri (K) ieren 88dBA'lk bir ses basn seviyesi vardr. Ses basn seviyesi, EN ISO 11201'de zetlenen prosedrlere uygun ekilde belirlenmitir.

Bu makinenin, garantili olarak 2dBA Belirsizlik Deeri (K) ieren 98dBA'lk bir ses gc seviyesi vardr. Ses gc seviyesi, EN ISO 3744'te zetlenen prosedrlere uygun ekilde belirlenmitir.

Sol taraf iin llen titreim seviyesi = 3,4 m/s2

Sa taraf iin llen titreim seviyesi = 4,4 m/s2.

Belirsizlik Deeri (K) = 2m/s2.

llen deerler EN ISO 20643'te zetlenen prosedrlere uygun ekilde belirlenmitir.

1. Alt kolu gvdenin iine kaydrn (Figure 3).

   

   Figure 3

2. Her iki taraf bir tutma pimi ve firketeyle sabitleyin (Figure 3).

3. Bir M6 somun, M6 cvata ve 2 rondela kullanarak ayak kalkann alt kolun sa tarafna sabitleyin (Figure 3).

4. Ayak kalkann gvdeye bir tutma pimi ve firketeyle sabitleyin(Figure 3).

5. st kolu alt kola, her iki taraf bir U cvata, M6 rondela ve el ark kullanarak sabitleme yoluyla balayn (Figure 4).

   

   Figure 4

   1. st kol
   2. El ark
   3. Rondela
   4. U cvata
   5. Alt kol

Important: Makineniz motorda yala birlikte gnderilmez. Motoru altrmadan nce, motora ya doldurun.

Azami dolum: 0,59 L, tip: ok Nitelikli Madeni 10W-30 ya; API bakm snf SF, SG, SH, SJ, SL veya st.

1. Makineyi dz bir yzeye gtrn.

2. Ya ubuunu karn (Figure 5).

   

   Figure 5

   1. Ya seviyesi azamidir.
   2. Ya seviyesi ar yksek – karterden ya boaltn.
   3. Ya seviyesi ar dk – kartere ya ekleyin.

3. Yavaa ya dolum deliine ya dkn, 3 dakika bekleyin ve ya ubuunu bezle silip ieri sokma yoluyla ya ubuu zerindeki ya seviyesini kontrol edin, ancak bunu yaparken, ya dolum kapan delie evirerek takmayn (Figure 6).

   

   Figure 6

   Note: Ya ubuu Figure 5'de gsterilen ekilde motor ya seviyesinin doru olduunu gsterene kadar motor karterine ya doldurun. Eer motora ar ya doldurursanz, Motorun Yan Deitirme blmnde aklanan ekilde fazla ya boaltn.

4. Ya ubuunu yerine takn ve elle iyice skn.

   Important: Motor yan ilk 5 saat altrdktan sonra deitirin ; bundan sonra ylda bir deitirin. Motorun Yan Deitirme blmne bakn.

Yakt deposunu, oktan derecesi 87 veya yaknnda olan, bilinen bir isim-markann benzin istasyonunda, temiz, kurunsuz normal benzinle doldurun (Figure 9).

Important: %10'dan fazla etanol ieren yaktlar kullanmayn. Yksek alkol ieriine sahip alternatif yaktlar zor altrmaya, dk motor performansna yol aabilir ve motorda i hasar olumasna neden olabilir.

Important: altrma sorunlarn azaltmak iin, yakta tm mevsimlerde yakt stabilizatr ekleyin, 30 gnden daha yeni benzinle kartrn.

Figure 9

1. Yakt kapa

1. Makineyi dz bir yzeye gtrn.

2. Ya ubuunu karn ve temiz bir bezle silin.

3. Ya ubuunu ya dolum deliine sokun, ancak ieri evirerek takmayn.

4. Ya ubuunu karn ve kontrol edin.

5. Ya ubuu zerinde uygun ya seviyesini belirlemek iin, (Figure 10)'ye bakn.

   

   Figure 10

   1. Ya seviyesi azamidir.
   2. Ya seviyesi ar yksek – karterden ya boaltn.
   3. Ya seviyesi ar dk – kartere ya ekleyin.

6. Eer ya seviyesi dkse, yavaa ya dolum deliine ya dkn, 3 dakika bekleyin ve ya ubuunu bezle silip ieri sokma yoluyla ya ubuu zerindeki ya seviyesini kontrol edin, ancak bunu yaparken, ya dolum kapan delie evirerek takmayn.

   Note: Azami dolum: 0,59 L, ok Nitelikli Madeni 10W-30 ya; API bakm snf SF, SG, SH, SJ, SL veya st.

   Note: Ya ubuu Figure 10'de gsterilen ekilde motor ya seviyesinin doru olduunu gsterene kadar motor karterine ya doldurun. Motora ar ya doldurursanz, Motorun Yan Deitirme'de gsterilen ekilde fazla ya boaltn.

7. Ya ubuunu yerine takn ve elle iyice skn.

   Important: Motor yan ilk 5 saat altrdktan sonra deitirin ; bundan sonra ylda bir deitirin. Bkz. Motorun Yan Deitirme.

Kesim yksekliini istenen ekilde ayarlayn.

1. Yakt anahtarn kapal konuma getirin.

2. Bujinin telini skn.

3. Makineyi sol tarafna yatrn.

4. Koruyucu eldiven giyerek, naylon kesme hattn skn.

5. Ara paralar istenen ykseklikte tekrar konumlayn ve naylon kesme hattn tekrar yerine takn.

   

   Figure 11

   1. Yksek
   2. Orta
   3. Dk

1. Havalandrma dmesini saat ynnn tersine en az 2 veya 3 tur evirerek yakt deposunu an.

2. Yakt valfini Ak konuma (Figure 12) getirin.

   

   Figure 12

   1. Yakt valfi

3. Ayanz kaputun zerine koyun ve makineyi kendinize doru yatrn (Figure 13).

   

   Figure 13

4. Bobinli mar kolunu ekin.

   Note: Mar kulbunun motora geri arpmasna izin vermeyin. Mara hasar gelmesini nlemek iin yavaa geri brakn.

Note: Eer birok deneme sonras makine almazsa, bir Yetkili Servis Satcsyla irtibata gein.

Farkl kol konumlarn grmek iin bkz. Figure 14.

Figure 14

1. Asarak saklama/nakliye konumu
2. Alak alma konumu
3. Yksek alma konumu
4. Depolama/nakliye konumu
5. Servis konumu

Note: Uygun depolama prosedr iin bkz. Depolamadan önce.

Motoru durdurmak iin motor durdurma kolunu brakn (Figure 15).

Important: Motor kontrol ubuunu braktnz zaman, hem motor hem de kesme hatt 5 saniye iinde durmaldr. Eer dzgn ekilde durmuyorlarsa, makinenizi kullanmay derhal brakn ve bir Yetkili Servis Satcsyla irtibata gein.

Figure 15

• Makineyi bir rmork veya kamyona yklerken veya rmorktan, kamyondan indirirken dikkatli olun.

• Makineyi kay, zincir, kablo veya halat kullanarak gvenli bir ekilde balayn. n ve arka kaylarn ikisi de aa ve makinenin dna doru konumlandrlmaldr.

1. Motoru durdurun ve tm hareketli paralarn durmasn bekleyin.

2. Herhangi bir bakm ilemi yapmadan nce, bujiden (Figure 16) buji telini skn.

   

   Figure 16

   1. Buji teli

3. Bakm prosedrlerini yerine getirdikten sonra buji telini bujiye balayn.

   Uyarı

   Makineyi yana devirmek yakt szntsna neden olabilir. Benzin yanc, patlaycdr ve ferdi yaralanmaya yol aabilir.

   Motoru kuru altrn veya benzini bir el pompasyla boaltn; asla sifonla ekmeyin.

   Important: Ya ubuu ierideyken makineyi daima yana yatrn.

1. Hava temizleyicisi kapann tepesindeki mandal klapalarna (Figure 17) aa doru bastrn.

   

   Figure 17

   1. Filtre
   2. Mandal klapalar

2. Kapa an (Figure 17).

3. Filtreyi karn (Figure 17).

4. Hava filtresini kontrol edin.

   1. Eer filtre hasar grm veya ya veya yaktla slanmsa, deitirin.

   2. Eer filtre kirliyse, sert bir yzeye birok defa hafife vurun veya filtrenin motor tarafna bakan yzne 2,07bar'dan dk basnl sktrlm hava pskrtn.

      Note: Filtredeki birikmi kiri fralamayn; fralamak kiri liflerin iine doru iter.

5. Nemli bir bez kullanarak hava temizleyici gvdesi ve kapandaki kirleri silin. Kirleri hava kanalnn iine sprmeyin.

6. Filtreyi hava temizleyicisinin iine takn (Figure 17).

7. Kapa takn (Figure 17).

1. Yakt deposunda ok az veya hi yakt bulunmadndan emin olun, bu ekilde makineyi yana yatrdnz zaman dar yakt szmaz.

2. Ya deitirmeden nce stmak iin motoru birka dakika altrn.

   Note: Ilk ya daha iyi akar ve daha fazla kontaminant tar.

3. Bujinin telini skn. Bakm iin Hazrlk blmne bakn.

4. Ya ubuunu karn.

5. Ya ubuu ierideyken makineyi yana yatrarak, ya dolum borusu araclyla eski ya boaltn.

6. Makineyi altrma konumuna geri getirin.

7. Yavaa ya dolum deliine ya dkn, 3 dakika bekleyin ve ya ubuunu bezle silip ieri sokma yoluyla ya ubuu zerindeki ya seviyesini kontrol edin, ancak bunu yaparken, ya dolum kapan delie evirerek takmayn.

   Note: Azami dolum: 0,59 L, tip: ok Nitelikli Madeni 10W-30 ya; API bakm snf SF, SG, SH, SJ, SL veya st.

   Note: Ya ubuu (Figure 18)'de gsterilen ekilde motor ya seviyesinin doru olduunu gsterene kadar motor karterine ya doldurun. Motora ar ya doldurursanz, 5'de gsterilen ekilde fazla ya boaltn.

   

   Figure 18

   1. Ya seviyesi azamidir.
   2. Ya seviyesi ar yksek – karterden ya boaltn.
   3. Ya seviyesi ar dk – kartere ya ekleyin.

8. Ya ubuunu yerine takn ve elle iyice skn.

9. Eski ya yerel bir geri dnm merkezinde uygun ekilde atn.

Champion RN9YC marka veya dengi bir buji kullann.

1. Motoru durdurun ve tm hareketli paralarn durmasn bekleyin.

2. Bujinin telini skn.

3. Bujinin etrafn temizleyin.

4. Bujiyi silindir kapandan skn.

   Important: Buji atlam, bozulmu veya kirliyse deitirin. Elektrotlar temizlemeyin, nk silindire giren tanecikler motora hasar verebilir

5. Tapann akln, Figure 19 blmnde gsterildii gibi 0,76mm'ye ayarlayn.

   

   Figure 19

   1. Merkez elektrot yaltkan
   2. Yan elektrot
   3. Hava boluu (leksizdir)

6. Buji ve conta kapan takn.

7. Tapay 20Nm (15 ft-lb) deerinde skn.

8. Teli bujiye takn.

1. Yakt tapasn KAPAL konuma evirin ve havalandrma dmesini kapatn.

2. Bujinin telini skn.

3. Makineyi, karbratr yukar bakacak ekilde sola evirin.

4. Koruyucu eldiven giyerek, naylon kesme hattn skn.

5. Bir birim uzunluktaki naylon kesme hattn istenen kesim ykseklii ayar noktasna yerletirin. kinci bir birim parann, kesme diskinin teki tarafnda karlk gelen kesim yksekliine yerletirildiinden emin olun.

Note: Yedek bobin kullanyorsanz, hatt 200mm uzunlukta kesin.

1. Makineyi yana yatrn.

2. Bir fra veya sktrlm hava kullanarak egzoz kalkan, st kapak ve evresindeki kaporta alanlarnda bulunan im ve kalntlar temizleyin.