CALIFORNIA
Proposition 65 Warning
![]() |
Las pegatinas de seguridad e instrucciones estn a la vista del operador y estn ubicadas cerca de cualquier zona de peligro potencial. Sustituya cualquier pegatina que est daada o que falte. |


Aparque la mquina en una superficie nivelada.
Baje las unidades de corte.
Accione el freno de estacionamiento.
Apague el motor y retire la llave.
Si hay luces en la barra antivuelco, retire las luces y las fijaciones de montaje de la barra antivuelco.
Guarde las luces y las fijaciones de montaje.
Retire los pasadores de bloqueo de ambos lados de la barra antivuelco (Figure 1).

Retire los pernos de ambos lados de la chapa de suelo (Figure 2), como se muestra en Figure 3 y Figure 4.



Utilice una broca de " para aumentar el dimetro de los 2 taladros de ambos lados de la chapa de suelo, como se muestra en Figure 3 y Figure 4.
Piezas necesarias en este paso:
| Bastidor delantero izquierdo | 1 |
| Bastidor delantero derecho | 1 |
| Puntal derecho | 1 |
| Puntal izquierdo | 1 |
| Perno de cuello cuadrado (5/16" x ") | 56 |
| Tuerca con arandela prensada (5/16") | 60 |
| Tuerca con arandela prensada (") | 6 |
| Perno (" x 1") | 4 |
| Perfil inferior | 1 |
| Perno con arandela prensada (5/16"x1") | 4 |
| Bastidor de techo delantero | 1 |
| Perfil superior izquierdo | 1 |
| Perfil superior derecho | 1 |
| Bastidor del techo trasero | 1 |
| Bastidor lateral izquierdo | 1 |
| Bastidor lateral derecho | 1 |
| Bastidor de perfil | 4 |
| Bastidor de techo derecho | 1 |
| Bastidor de techo izquierdo | 1 |
| Junta de la ventana inferior | 1 |
| Perno (" x ") | 2 |
| Remache de plstico | 14 |
| Tapn de plstico | 2 |
| Tapn del panel | 2 |
| Remache de presin | 8 |
| Pletina de montaje lateral | 2 |
| Pletina de montaje del techo | 2 |
| Perno (" x 4") | 2 |
| Arandela | 4 |
| Contratuerca (") | 2 |
| Perno de cuello cuadrado (" x ") | 4 |
| Tuerca con arandela prensada (1/4") | 4 |
Consulte Figure 5 mientras realiza los siguientes pasos.
Instale 2 pernos (" x 4"), 4 arandelas y 2 contratuercas (") en las placas de giro izquierda y derecha de la barra antivuelco.
Instale las bases de los bastidores delanteros izquierdo y derecho en el panel del suelo con 4 pernos (" x 1") y 4 tuercas con arandela prensada (").
Instale el bastidor del techo trasero sobre la parte superior de la barra antivuelco con 2 pletinas de montaje del techo, 8 pernos de cuello cuadrado (5/16" x ") y 8 tuercas con arandela prensada (5/16").
Note: Asegrese de que el bastidor est centrado sobre la barra antivuelco.
Note: Apriete los pernos y, a continuacin, afljelos medio giro.
Instale el bastidor derecho e izquierdo a los soportes izquierdo y derecho, respectivamente, con 4 pernos de cuello cuadrado (5/16" x ") y 4 tuercas con arandela prensada (5/16").
Instale el bastidor izquierdo y derecho en la barra antivuelco con 2 bastidores de perfil laterales, 8 pernos de cuello cuadrado (5/16" x ") y 8 tuercas con arandela prensada (5/16").
Instale los puntales izquierdo y derecho a las bases del bastidor delantero con 6 pernos de cuello cuadrado (5/16" x ") y 6 tuercas con arandela prensada (5/16").
Note: Apriete los pernos y, a continuacin, afljelos medio giro.
Instale los soportes superiores derecho e izquierdo en los puntales y el bastidor del techo trasero con 16 pernos de cuello cuadrado (5/16" x ) y 16 tuercas con arandela prensada (5/16").
Note: Apriete los pernos y, a continuacin, afljelos medio giro.
Instale los 2 tapones del panel y los 2 tapones de plstico en el bastidor de techo delantero.
Instale los bastidores del techo derecho e izquierdo en el bastidor del techo trasero con 2 pernos (" x ") y 2 tuercas con arandela prensada (3/8").
Instale el bastidor del techo delantero con 12 pernos de cuello cuadrado (5/16" x ") y 12 tuercas con arandela prensada (5/16").
Si va a instalar tambin el Ventilador para el operador y el Kit de techo interior:
No apriete del todo las fijaciones.
Monte el Kit de techo interior y de ventilador para el operador.
Apriete todas las fijaciones.
Instale el soporte de montaje inferior en los conjuntos de puntales derecho e izquierdo con 4 pernos de cabeza hexagonal con arandela prensada (5/16" x 1") y 4 tuercas con arandela prensada (5/16").
Fije todas las fijaciones que quedaron sueltas.
Instale 3 remaches de presin en el puntal izquierdo y 5 remaches de presin en el puntal derecho.
Instale el agarradero al puntal izquierdo con 2 pernos de cuello cuadrado (5/16" x ") y 2 tuercas con arandela prensada (5/16").
Instale la junta de la ventana inferior en los bastidores delanteros con 4 pernos de cuello cuadrado (" x ") y 4 tuercas con arandela prensada (").
Instale las cubiertas de poste izquierdo inferior y superior sobre el puntal izquierdo con 7 remaches de plstico.
Instale las cubiertas de poste derecho inferior y superior sobre el puntal derecho con 7 remaches de plstico.

Piezas necesarias en este paso:
| Arns de cables | 1 |
| Clip | 4 |
Desenganche y levante la tapa de la caja de la batera (Figure 6).

Abra el cap (Figure 7).

Enrute el arns de cables segn se muestra en Figure 8.
Utilice las bridas para sujetar el arns de cables a la mquina; consulte Figure 8.
Note: Enrute el arns de cables a travs de la parte inferior de la caja de la batera y por debajo del bastidor de la mquina.

Cierre el cap y la tapa de la caja de la batera.
Note: Sujete la tapa de la caja de la batera con el enganche.
Piezas necesarias en este paso:
| Parasol | 1 |
| Panel de control | 1 |
| Tapn del hueco | 4 |
| Remache de plstico | 12 |
| Clip | 4 |
| Arandela sellante | 4 |
| Perno de cabeza hexagonal (" x 1") | 4 |
| Placa de nmero de serie | 1 |
| Remache ciego | 2 |
Instale los 4 tapones de hueco al panel de control (Figure 9).
Note: Si va a instalar otros accesorios en los huecos del panel de control, no instale los tapones en los huecos.

Sujete la placa de nmero de serie al panel de control con 2 remaches ciegos (Figure 9).
Note: Oriente la placa del nmero de serie para que la pueda leer el operador.
Alinee los taladros de montaje del panel de control con los taladros del bastidor de techo delantero (Figure 9).
Fije el panel delantero en el bastidor de techo delantero insertando 12 remaches de plstico en sus taladros respectivos y presionando el mbolo sobre cada remache de plstico hasta que quede fijo (Figure 9).
Instale el parasol en el bastidor con pernos de cabeza hexagonal con arandela prensada (" x 1"), 4 arandelas sellantes y 4 clips (Figure 10).

Instale cualquier elemento que retirara anteriormente, como las luces, en los paneles izquierdo y derecho.
Asegrese de que todas las fijaciones estn firmemente apretadas.