CALIFORNIA
Proposition 65 Warning
![]() |
Gli adesivi di sicurezza e di istruzione sono chiaramente visibili e sono affissi accanto a zone particolarmente pericolose. Sostituite gli adesivi danneggiati o smarriti. |


Parcheggiate la macchina su terreno pianeggiante.
Abbassate gli apparati di taglio.
Inserite il freno di stazionamento.
Spegnete il motore ed estraete la chiave.
Se sono presenti luci sul roll bar, rimuovete le luci e la bulloneria di montaggio dal roll bar.
Conservate le luci e la bulloneria di montaggio.
Rimuovete i perni di bloccaggio da entrambi i lati del roll bar (Figure 1).

Rimuovete i bulloni da entrambi i lati del telaio inferiore (Figure 2), come illustrato nella Figure 3 e nella Figure 4.



Utilizzate un trapano (3/8") per aumentare il diametro dei 2 fori su entrambi i lati del telaio inferiore, come illustrato nella Figure 3 e nella Figure 4.
Parti necessarie per questa operazione:
| Supporto anteriore sinistro | 1 |
| Supporto anteriore destro | 1 |
| Ancoraggio destro | 1 |
| Ancoraggio sinistro | 1 |
| Bullone a testa tonda (5/16" x ") | 56 |
| Dado flangiato (5/16") | 60 |
| Dado flangiato (3/8") | 6 |
| Bullone (" x 1") | 4 |
| Supporto della staffa inferiore | 1 |
| Bullone flangiato a testa esagonale (5/16" x 1") | 4 |
| Supporto anteriore del tetto | 1 |
| Staffa superiore sinistra | 1 |
| Staffa superiore destra | 1 |
| Supporto posteriore del tetto | 1 |
| Supporto del lato sinistro | 1 |
| Supporto del lato destro | 1 |
| Supporto del profilato | 4 |
| Supporto destro del tetto | 1 |
| Supporto sinistro del tetto | 1 |
| Guarnizione inferiore del finestrino | 1 |
| Bullone (3/8" x ") | 2 |
| Rivetto in plastica | 14 |
| Tappo in plastica | 2 |
| Tappo del pannello | 2 |
| Rivetto a spinta | 8 |
| Supporto del profilato laterale | 2 |
| Supporto del profilato del tetto | 2 |
| Bullone (" x 4") | 2 |
| Rondella | 4 |
| Dado di bloccaggio (") | 2 |
| Bullone a testa tonda (" x ") | 4 |
| Dado flangiato (") | 4 |
Fate riferimento a Figure 5 mentre eseguite i seguenti passaggi.
Montate 2 bulloni (" x 4"), 4 rondelle e 2 dadi di bloccaggio (") sulle piastre orientabili di sinistra e destra sul roll bar.
Montate le basi del supporto anteriore sinistra e destra sul pannello del pavimento, utilizzando 4 bulloni (" x 1") e 4 dadi flangiati (").
Montate il supporto del tetto posteriore sulla parte superiore del roll bar con 2 supporti del profilato del tetto, 8 bulloni a testa tonda (5/16" x ") e 8 dadi flangiati (5/16").
Note: Assicuratevi che il supporto sia centrato sul roll bar.
Note: Serrate i bulloni, poi allentateli di mezzo giro.
Montate i supporti del lato sinistro e destro sulle staffe superiori sinistra e destra, rispettivamente, con 4 bulloni a testa tonda (5/16" x ") e 4 dadi flangiati (5/16").
Montate i supporti laterali di sinistra e destra sul roll bar con 2 supporti dei profilati laterali, 8 bulloni a testa tonda (5/16" x ") e 8 dadi flangiati (5/16").
Montate gli ancoraggi sinistro e destro sulle basi del supporto anteriore con 6 bulloni a testa tonda (5/16" x ") e 6 dadi flangiati (5/16").
Note: Serrate i bulloni, poi allentateli di mezzo giro.
Montate le staffe superiori sinistra e destra sul supporto posteriore del tetto e gli ancoraggi con 16 bulloni a testa tonda (5/16" x ") e 16 dadi flangiati (5/16").
Note: Serrate i bulloni, poi allentateli di mezzo giro.
Montate i 2 tappi dei pannelli e i 2 tappi in plastica sul supporto anteriore del tetto.
Montate i supporti sinistro e destro del tetto sul relativo supporto anteriore con 2 bulloni (3/8" x ") e 2 dadi flangiati (3/8").
Montate il supporto anteriore del tetto con 12 bulloni a testa tonda (5/16" x ") e 12 dadi flangiati (5/16").
Se state montando anche il kit ventola e tetto interno dell'operatore:
Mantenete lenti tutti i dispositivi di fissaggio.
Montate il kit ventola e tetto interno dell'operatore.
Serraggio di tutti i dispositivi di fissaggio.
Montate la staffa del supporto inferiore sui gruppi di ancoraggio sinistro e destro con 4 bulloni flangiati a testa esagonale (5/16" x 1") e 4 dadi flangiati (5/16").
Fissate tutti i dispositivi di fissaggio rimasti lenti.
Montate 3 rivetti a spinta nell'ancoraggio sinistro e 5 rivetti a spinta in quello destro.
Montate la stegola sull'ancoraggio sinistro con 2 bulloni a testa tonda (5/16" x ") e 2 dadi flangiati (5/16").
Installate la guarnizione inferiore del finestrino con 4 bulloni a testa tonda ( x ") e 4 dadi flangiati (").
Montate i coperchi dei montanti superiore sinistro e inferiore sinistro sull'ancoraggio sinistro con 7 rivetti in plastica.
Montate i coperchi dei montanti superiore destro e inferiore destro sull'ancoraggio destro con 7 rivetti in plastica.

Parti necessarie per questa operazione:
| Cablaggio preassemblato | 1 |
| Fascetta per cavi | 4 |
Sbloccate e sollevate il coperchio della scatola della batteria (Figure 6).

Aprite il cofano (Figure 7).

Posate il cablaggio preassemblato come mostrato nella Figure 8.
Utilizzate fascette per cavi per fissare il cablaggio preassemblato alla macchina; fate riferimento a Figure 8
Note: Disponete il cablaggio preassemblato attraverso la parte inferiore della scatola della batteria e sotto il telaio della macchina.

Chiudete il cofano e il coperchio della scatola della batteria.
Note: Chiudete saldamente il coperchio della scatola della batteria con il fermo.
Parti necessarie per questa operazione:
| Parasole | 1 |
| Plancia | 1 |
| Tappo | 4 |
| Rivetto in plastica | 12 |
| Clip | 4 |
| Rondella di tenuta | 4 |
| Bullone flangiato a testa esagonale (" x 1") | 4 |
| Targa del numero di serie | 1 |
| Rivetto cieco | 2 |
Montate i 4 tappi sul pannello di controllo (Figure 9).
Note: Se state montando altri accessori nei fori del pannello di controllo, non installate i tappi dei fori.

Utilizzate 2 rivetti ciechi per fissare la targa del numero di serie al pannello di controllo (Figure 9).
Note: Montate la targa del numero di serie in modo che sia leggibile da parte dell'operatore.
Allineate i fori di montaggio nel pannello di controllo con i fori nel supporto del tetto anteriore (Figure 9).
Fissate il pannello anteriore sul supporto anteriore del tetto inserendo i 12 rivetti in plastica nei rispettivi fori e spingendo il pistone su ciascun rivetto in plastica fino a quando non saldo (Figure 9).
Montate il parasole sul telaio con 4 bulloni flangiati a testa esagonale (" x 1"), 4 rondelle di tenuta e 4 clip (Figure 10).

Montate eventuali accessori rimossi in precedenza, come le luci, sui pannelli sinistro e destro.
Assicuratevi che tutti i dispositivi di fissaggio siano serrati.