Advertencia

CALIFORNIA

Proposition 65 Warning

Note: Los lados derecho e izquierdo de la mquina se determinan desde la posicin normal del operador.

Note: Si tiene un ensacador instalado en su mquina, no habr espacio para instalar este kit.

Montaje

Preparacin de la mquina

  1. Desengranar la TDF.

  2. Mueva las palancas de control de movimiento a la posicin de BLOQUEO/PUNTO MUERTO.

  3. Mueva el control del acelerador a la posicin de LENTO.

  4. Ponga el freno de estacionamiento.

  5. Apague el motor y retire la llave.

g034493
Close section

Perforacin de los taladros en las chapas de unin de la plataforma

Usando las dimensiones indicadas en la Figure 2, perfore un taladro de 9.5 mm (") en cada lado de las chapas de unin de la plataforma.

Note: Perfore taladros en las chapas de unin de la plataforma slo si es necesario. Algunos modelos ya tienen taladros.

g207688
Close section

Instalacin de los soportes de montaje del rayador

Piezas necesarias en este paso:

Soporte de montaje izquierdo del rayador1
Soporte de montaje derecho del rayador1
Arandela plana4
Perno de cabeza hexagonal (" x 4")4
  1. Eleve con un gato la parte trasera de la mquina.

  2. Utilice soportes fijos para apoyar la parte trasera de la mquina.

  3. Retire el gato utilizado en el paso 1.

  4. Retire las ruedas de la parte trasera de la mquina.

  5. Retire los 2 pernos con arandela prensada (" x 3") y las 2 tuercas con arandela prensada (") existentes de la parte trasera del soporte de la transmisin en cada lado (Figure 3).

    Guarde las 4 tuercas con arandela prensada (").

    g207373
  6. Instale provisionalmente un soporte de montaje del rayador en el soporte de la transmisin usando 2 pernos de cabeza hexagonal (" x 4"), las 2 tuercas con arandela prensada (") que retir anteriormente y 2 arandelas planas en cada lado (Figure 4).

    g207372
Close section

Instalacin del conjunto del rodillo

Piezas necesarias en este paso:

Conjunto del rodillo1
Muelle de torsin izquierdo1
Muelle de torsin derecho1
Varilla de giro1
Tubo de giro1
Arandela de giro2
Chaveta2
  1. Coloque los muelles en los soportes de montaje del rayador (Figure 5).

    Asegrese de que los extremos cortos exteriores de los muelles estn debajo de los soportes de montaje del rayador (Figure 5).

  2. Afloje las 4 tuercas de la parte superior del conjunto de rodillo y alinee los taladros del rodillo con los taladros de los soportes de montaje del rayador (Figure 5).

  3. Sujetando el tubo de giro en su sitio, introduzca la varilla de giro a travs del tubo de giro, los muelles y los soportes de montaje del rayador y sujtela con 2 arandelas de giro y 2 chavetas (Figure 5).

    g223750
  4. Apriete las fijaciones de los soportes de montaje del rayador y del conjunto del rodillo (Figure 4 y Figure 5).

  5. Tire hacia arriba del extremo interior del muelle para colocarlo encima del soporte del rodillo (Figure 6).

    g214431
Close section

Conexin de las cadenas

  1. Sujete la plataforma del operador y suelte el pestillo de la plataforma.

  2. Baje la plataforma por completo.

  3. Con la plataforma bajada, eleve el rodillo y gire la palanca de elevacin sobre la plataforma (Figure 7).

    g223751
  4. Enganche el extremo de la cadena en el taladro de la pletina delantera inferior de la plataforma (Figure 8).

    g010976
  5. Repita este procedimiento en el otro lado.

Close section

Instalacin de las ruedas

  1. Instale las ruedas en la parte trasera de la mquina, y apriete las tuercas a 104–126 Nm (77–93 pies libra).

  2. Eleve la mquina con un gato, retire los gatos fijos y baje la mquina.

Close section
Close section

Operación

Elevacin del rodillo

Con la plataforma bajada, eleve el rodillo y gire la palanca de elevacin sobre la plataforma (Figure 9).

g223751
Close section

Elevacin de la plataforma

  1. Gire la palanca de elevacin fuera de la plataforma para bajar el rodillo.

  2. Eleve la plataforma, lo que tambin eleva el rodillo por las cadenas.

  3. Verifique que el pestillo se cierra firmemente para sujetar la plataforma y el rodillo en la posicin de elevado.

Close section

Cmo retirar el rodillo

  1. Desenganche el extremo de las cadenas de la plataforma.

  2. Eleve la plataforma.

  3. Alivie la tensin de los muelles soltando los extremos largos de los muelles de los soportes del rodillo.

  4. Retire las chavetas.

  5. Retire el rodillo de la mquina.

  6. Instale los muelles y las chavetas en el rodillo para su uso futuro.

Close section

Consejos de operación

La calidad del rayado viene determinada por el tipo y la condicin del csped

  • Un csped suave en el que las huellas de los neumticos son muy visibles suele producir un buen rayado.

  • Un csped ms duro en el que las huellas de los neumticos apenas se ven suele producir un rayado pobre.

  • Los tipos de csped norteos de clima fro suelen producir un buen rayado.

  • Los tipos de csped sureos de clima clido suelen producir un rayado menos pronunciado.

  • Los cspedes de zonas de transicin pueden producir un buen rayado en algunas zonas y en algunas partes de la temporada de crecimiento, pero dar resultados menos satisfactorios en otras zonas o en otros momentos de la temporada.

  • Algunos tipos de csped producen un contraste ms pronunciado si se deja el csped muy corto. Otros tipos de csped, o cspedes con diferente contenido de humedad, dan mejor contraste cuando se siegan con una altura de corte mayor. Experimente para averiguar cmo se producen los mejores resultados para su caso particular.

Close section

La visibilidad del rayado depende de la posicin del sol

Afecta a la manera en que se refleja la luz en el csped.

  • Los patrones de siega que en general van en sentido este-oeste presentarn mayor contraste que los patrones norte-sur.

  • El contraste del patrn de rayado es menos visible a medioda, y ms visible por la maana y por la tarde.

Close section

La visibilidad del rayado depende de la posicin del observador

El csped que est doblado hacia usted parece ms oscuro, y el csped doblado en el sentido opuesto parece ms claro.

  • Los patrones de siega paralelos a la calle o carretera tendrn mayor contraste al acercarse o alejarse del lugar. El contraste del rayado es menos evidente cuando la mirada es perpendicular al sentido de siega.

  • Si la finca contiene un punto focal o "mirador", siegue con un patrn que va en general hacia y desde dicho punto.

Close section

La visibilidad del rayado depende de la condicin del csped

  • Evite trabajar en condiciones hmedas en pendientes, siempre que sea posible.

  • Las zonas amplias y llanas suelen dar mejor contraste que las pendientes o las zonas que tengan muchos bordes y mucho perfilado.

  • Se puede conseguir un buen contraste segando con el roco de la maana.

  • Otro modo de obtener un buen contraste es segar dos veces, reduciendo la altura de corte en 13 mm (") antes de hacer la segunda pasada.

Close section

El modo de siega puede afectar al contraste del rayado

  • La descarga lateral de los recortes puede ocultar las rayas y reducir el efecto de contraste.

  • El ensacado puede dejar visibles profundas huellas (por el peso) que reducen el efecto de rayado.

  • El mulching a menudo muestra un contraste excelente, mejorando el efecto rayado.

Close section

El paisaje en s puede favorecer o dificultar el rayado

  • El tamao de la zona de siega tiene un efecto sobre el aspecto final. Las zonas grandes pueden tener mejor aspecto si se siegan con un cortacsped grande. Las zonas pequeas pueden tener un aspecto raro si se siegan con un cortacsped grande.

  • Una zona grande con unos cuantos rboles u otros obstculos suele quedar mejor si el patrn de siega parece atravesar el obstculo. Por ejemplo, es interesante que las rayas coincidan y continen al otro lado de un pequeo estanque. Si en el otro lado del estanque el patrn es diferente o va en otro sentido, puede no ser visible.

  • Algunas zonas tienen mejor aspecto si se siegan con rayas largas y rectas paralelas a las lindes de la zona. En otras zonas puede quedar mejor un dibujo de rombos en el que ninguna raya est alineada con una linde. Las zonas onduladas o con estanques a menudo tienen un mejor aspecto con un dibujo fluido de rayas curvas. Un elemento decorativo destacado, como por ejemplo un pequeo estanque, puede quedar resaltado y enmarcado por un dibujo de rayas radiales o en anillos.

Close section

Algunos cspedes deben recibir "formacin" para que se note el contraste entre las rayas

  • Al principio, durante las dos primeras semanas de siega, puede ser necesario seguir exactamente el mismo patrn en el mismo sentido pasando por las huellas anteriores. De esta manera se va "entrenando" el csped para que se doble en el sentido deseado.

  • En la semana 3, utilice un patrn de rayado cruzado.

  • En las semanas 4 y 5, siga repitiendo el patrn original. Despus de establecer el patrn principal de rayado, puede alternar el patrn cada semana para crear un efecto de damero.

  • No siegue usando el mismo patrn idntico semana tras semana. Esto hara que se compactaran las huellas de las ruedas y podra incluso producir surcos u hoyos por donde pasan las ruedas.

Close section

Cmo girar mientras se usa el kit de rayado

  • Eleve el rodillo durante los giros; en general, los giros en cada extremo no mejoran el aspecto rayado.

  • Si se eleva el rodillo se reduce el riesgo de producir un dibujo confuso en los extremos de las rayas.

Close section

Conduccin de la mquina entre zonas de siega

  • Eleve el rodillo y la carcasa, y conduzca por una zona previamente segada para transportar la mquina desde una zona a otra.

  • No conduzca a travs de la zona rayada.

Close section

Mejores prcticas de siega y rayado

  • Suele ser mejor segar primero el permetro para establecer los lmites de la zona.

  • Si se utiliza la descarga lateral, dirija los recortes lejos de caminos, aceras, parterres, edificios y otros vehculos. Si la descarga arroja los recortes a una gran distancia, haga pasadas adicionales para evitar tener que recoger luego estos recortes.

  • Evite conducir excesivamente en marcha atrs. Conducir hacia adelante y hacia atrs, o efectuar maniobras repetidas en diferentes sentidos alrededor de un obstculo, comprime la hierba y desluce el aspecto profesional del trabajo.

  • Evite perfilar cerca de obstculos con el kit de rayado instalado para evitar daar tanto los elementos paisajsticos como el rodillo.

  • Siga todas las prcticas de siega segura descritas en el Manual del operador. No deje que el patrn de rayado le distraiga y le haga cortar el csped de una manera peligrosa.

Close section
Close section
Close section