CALIFORNIA
Proposition 65 Warning
此产品包含加利福尼亚州已知的能致癌、致出生缺陷或损害生殖系统的化学物质。
将机器停在水平地面上。
接合驻车刹车。
关闭发动机并拔下钥匙。
断开电池;请参阅机器操作员手册。
压力下泄漏的液压油可穿透皮肤,造成伤害。
在对液压系统施加压力之前,请确保所有液压油软管和管线均处于良好状态,且所有液压连接和接头均紧固到位。
请确保身体和双手远离喷射高压液压油的针孔泄漏点或喷嘴。
使用纸板或纸张找出液压泄漏点。
在对液压系统执行任何工作之前,请先安全释放液压系统中的所有压力。
如果液压油穿透皮肤,请立即就医。
在特定条件下,燃油极为易燃易爆。燃油起火或爆炸会灼伤您和他人,而且还会造成财产损失。
请在发动机已冷却的状况下,在室外的开阔区域添加燃油。擦干净溢出的燃油。
切勿在封闭的拖车内加注燃油箱。
处理燃油时切勿吸烟,而且要远离明火或燃油烟气容易被火花点燃的场所。
将燃油存放在规定容器内,远离儿童。切勿购买超过 30 天的燃油供应量。
切勿在整个排气系统没有到位且未在适当工作条件下时操作机器。
在加油过程中的某些情况下,静电可能会释放出能引燃燃油蒸气的火花。燃油起火或爆炸会灼伤您和他人,而且还会造成财产损失。
加油前,总是把燃油容器放在远离机器的空地上。
不要在车辆内或在卡车或拖车上加油,因为里面的地毯或卡车上的塑料衬垫的绝缘效果,会减缓静电的释放。
如果可行的话,把设备从卡车或拖车上卸下来,在其轮子着地后再加油。
如果做不到,可用手提容器给卡车或拖车上的设备加油,不要使用汽油加油枪。
如果您必须使用加油枪,应始终使加油枪口与油箱或容器开口的边缘接触,直到完成加油过程。
吞咽燃油可导致伤害或死亡。长期接触油气可导致严重的人身伤害及疾病。
避免长时间呼吸燃油蒸汽。
确保您的面部远离加油枪和燃油箱开口。
确保燃油远离眼睛和皮肤。
请参阅以下数字,了解此程序。
通过齿轮泵吸入软管,将液压油箱内的液压油完全排出到适当的容器内。
在液压油箱软管上贴上标签,以方便进行总成。彻底清洁液压软管端部,然后再将软管从油箱接头断开。
从液压油箱接头取下软管组件和 O 形圈。让软管排入适当的容器。为断开的软管和接头盖上清洁盖子或插入塞子,防止受到污染。
排放燃油箱之前,请首先执行以下步骤。
关闭燃油箱下面的燃油切断阀;请参阅机器操作员手册。
断开燃油滤清器上的供油软管,将燃油滤清器和燃油软管中的燃油排放到适当的容器中。
要排放油箱,请将燃油软管的另一端放入适当的容器内。
打开燃油切断阀开始排放油箱,然后关闭阀门。
断开将燃油箱连接至燃油系统的任何其他软管。
如果机器配备有泄漏检测油箱,从油位传感器和螺线圈断开机器线束接头。
卸下将油箱安装板总成固定到机器机架的 4 个凸缘头螺丝。
请人帮助将油箱安装板总成从机器机架中提起。
请参阅Figure 3,了解此程序。
卸下将泄漏检测油箱固定至液压油箱的 4 个平头螺丝、扁平垫圈、氯丁橡胶垫圈和隔片。
彻底清洁溢流软管接头和液压油箱宝塔接头。松开软管夹,将溢流软管与油箱宝塔接头断开。
轻微提起泄漏检测油箱,清洁 90° 螺线圈阀门接头上的阀门软管接头。松开软管夹,断开 90° 螺线圈阀门接头上的阀门软管。
从机器中拆下泄漏检测油箱总成。
用清洁溶剂清洁泄漏检测油箱和油箱组件。
Note: 检查油箱是否泄漏、有裂缝或其他损坏。
请参阅Figure 4,了解此程序。
卸下将油箱盖固定至液压油箱的 4 个平头螺丝、扁平垫圈、氯丁橡胶垫圈和隔片。
松开溢流软管和液压油箱宝塔接头上的软管夹,从宝塔接头断开软管。
从油箱安装板总成卸下油箱盖。
卸下将油箱固定至油箱安装板的 4 个平头螺丝、扁平垫圈和凸缘轴套(Figure 5)。
从安装板上卸下燃油箱。
请参阅Figure 3,了解此程序。
从液压油箱卸下 90° 液压接头。注意接头的方向,以便进行组装。
卸下将螺线圈阀门总成固定至液压油箱的 2 个平头螺丝和锁紧垫圈。
从液压油箱卸下螺线圈阀门总成 、屏蔽支架和油箱盖。
此程序中需要的物件:
液压油箱 | 1 |
量油尺 | 1 |
拔掉断开的液压软管和油箱接头的盖子和塞子。
润滑新 O 形圈,并放到之前卸下的所有接头上。将滚压接头装入油箱开口。
Note: 使用在拆卸过程中所做的标签,以便将液压管线正确安装到油箱接头上。
上紧 45° 液压接头扭矩至 23~28N∙m。
上紧 90° 液压弯头扭矩至 41~51N∙m。
上紧滤网扭矩至 95~108N∙m。
如果机器配备有泄漏检测油箱,请将油位传感器装入油箱,确保传感器上的箭头向下(Figure 8)。上紧传感器螺母扭矩至 12.5~15.8Nm。
将液压油箱放到油箱安装板上。
将防粘剂涂抹到 4 个平头螺丝的螺纹上。
使用 4 个平头螺丝、扁平垫圈和凸缘轴套将液压油箱固定至油箱安装板上。
上紧平头螺丝扭矩至 3~6Nm。
使用软管夹将阀门软管连接至直通宝塔接头。
将泄漏检测油箱总成放到液压油箱上,将阀门软管连接至 90° 螺线圈阀门接头。用软管夹将软管固定至接头。
将溢流软管连接至泄漏检测油箱,并用软管夹将其固定。
将防粘润滑剂涂抹到用于将泄漏检测油箱固定至液压油箱的 4 个平头螺丝的端部螺纹。
Important: 将泄漏检测油箱固定至液压油箱时切勿将平头螺丝拧得过紧。油箱的螺纹可能受到损坏。
使用 4 个平头螺丝、垫片、氯丁橡胶垫圈和扁平垫圈将泄漏检测邮箱固定至液压油箱。
上紧平头螺丝扭矩至 3~6Nm。
如Figure 9 所示,按照 9.5cm 处的标记修剪线裁剪量油尺,然后将其插入泄漏检测油箱开口。
打开燃油箱上的燃油切断阀。
向燃油箱加注燃油;请参阅机器操作员手册。
向液压油箱加注新液压油;请参阅机器操作员手册。
如果机器配备了泄漏检测油箱:
将油位传感器线束接头连接至机器线束。
确保泄漏检测系统运行;请参阅机器操作员手册。
连接电池;请参阅机器操作员手册。