Innledning

Denne plentraktoren med roterende knivblader er beregnet p bruk av private boligeiere. Den er hovedsakelig beregnet p klippe gress p godt vedlikeholdte plener p private eiendommer. Den er ikke beregnet p klippe kratt eller for jordbruksbruk.

Les denne hndboken nye, slik at du lrer bruke og vedlikeholde produktet p riktig mte og unngr person- eller produktskade. Du har ansvar for bruke produktet p en riktig og sikker mte.

Du kan kontakte Toro direkte p www.Toro.com for informasjon om produkter og tilbehr, hjelp til finne en forhandler eller for registrere produktet ditt.

Hvis maskinen m repareres eller du trenger originale Toro-deler eller mer informasjon, kan du kontakte et autorisert forhandlerverksted eller Toros kundeserviceavdeling. Ha modell- og serienummer for hnden nr du tar kontakt. Figure 1 identifiserer plasseringen av modell- og serienummer p produktet. Skriv inn numrene i tilhrende felt.

g012436

Denne brukerhndboken identifiserer mulige farer og identifiserer sikkerhetsbeskjeder gjennom sikkerhetsvarslingssymbolet (Figure 2), som varsler om en fare som kan fre til alvorlige skader eller ddsfall hvis man ikke tar de anbefalte forhndsreglene.

g000502

I tillegg brukes to ord for utheve informasjon. Viktig gjr oppmerksom p spesiell mekanisk informasjon og Obs henviser til generell informasjon som er verdt huske.

Dette produktet er i samsvar med alle relevante europeiske direktiver. Se eget samsvarserklringskjema for produktet for detaljert informasjon.

Sikkerhet

Denne maskinen har blitt designet i henhold til ENISO-standard 5395:2013.

Forsiktighetsregler ved bruk av plentraktor med rotasjonsgressklipper

Les hndboken slik at du forstr innholdet fr du bruker maskinen.

Sikkerhetssymbolet (Figure 2) brukes for gjre deg oppmerksom p mulige farer for personskade. Flg alle sikkerhetsmeldinger som flger dette symbolet for unng alvorlige skader eller ddsulykker.

Dette produktet kan amputere hender og ftter og slynge gjenstander opp i luften. Flg alltid alle sikkerhetsinstruksjoner for unng alvorlige skader eller ddsulykker.

Opplring

  • Les grundig gjennom instruksjonene. Gjr deg kjent med kontrollene og hvordan utstyret skal brukes.

  • Barn eller personer som ikke er kjent med disse instruksjonene m ikke bruke gressklipperen. Undersk ev. aldersgrense for bruk av dette utstyret.

  • Du m aldri klippe hvis andre personer, spesielt barn, eller dyr befinner seg i nrheten.

  • Husk at freren eller brukeren har ansvaret hvis andre personer eller deres eiendom utsettes for ulykker eller farer.

  • Ta aldri med passasjerer.

  • Forst alle forklaringer for piktogrammer som er brukt p maskinen eller i instruksjonene.

  • Alle frere br selv srge for at de fr profesjonell opplring. En slik opplring br legge vekt p:

    • Hvor ndvendig forsiktighet og konsentrasjon er nr man kjrer en plentraktor.

    • At man ikke fr kontroll over en plentraktor som sklir i en bakke ved bremse. De vanligste rsakene til at man mister kontroll over maskinen er:

      • for drlig bakkegrep,

      • for hy hastighet,

      • utilstrekkelig bremsing,

      • at denne spesielle maskintypen ikke passer til arbeidet,

      • at det ikke er tatt hensyn til bakkeforhold, spesielt skrninger eller

      • feil kobling eller fordeling av belastning.

Drivstoffsikkerhet

Advarsel – drivstoff er meget brannfarlig. Ta flgende forholdsregler.

  • Drivstoff m lagres p kanner som er spesiallaget for dette formlet.

  • Bare fyll bensin utendrs, og ikke ryk mens du fyller.

  • Fyll p drivstoff fr du starter motoren. Ta aldri lokket av drivstofftanken eller fyll drivstoff mens motoren gr eller er varm.

  • Hvis du sler drivstoff, m du ikke prve starte motoren. Flytt maskinen bort fra omrdet hvor du slte drivstoffet og unng alt som kan antennes til all drivstoffdamp er forsvunnet.

  • Sett lokket godt p alle drivstofftanker og -kanner.

Forberedelser

  • Nr du klipper, m du alltid ha p deg kraftig, sklisikkert fotty og langbukser.

  • Sett opp langt hr og ikke bruk smykker eller lstsittende klr.

  • Foreta en grundig inspeksjon der maskinen skal brukes, og fjern alle gjenstander som kan slenges opp i luften.

  • Advarsel – drivstoff er meget brannfarlig.

    • Drivstoff m lagres p kanner som er spesiallaget for dette formlet.

    • Fyll kun drivstoff utendrs og ikke ryk mens du fyller.

    • Fyll p drivstoff fr du starter motoren. Ta aldri lokket av drivstofftanken eller fyll drivstoff mens motoren gr eller er varm.

    • Hvis du sler drivstoff, m du ikke prve starte motoren. Flytt maskinen bort fra omrdet hvor du slte drivstoffet og unng alt som kan antennes til all drivstoffdamp er forsvunnet.

    • Sett lokkene godt fast p alle drivstofftanker og -kanner.

  • Skift ut defekte lyddempere.

  • Fr bruk m du alltid sjekke at knivbladene, knivboltene og klippeenheten er i orden, og frie for skader og slitasje. Skadde eller slitte knivblader og bolter m skiftes ut i sett for opprettholde balansen.

  • Vr forsiktig hvis maskinen har flere knivblader, da resten av knivene kan begynne rotere nr det ene knivbladet roteres.

Bruk

  • Motoren m ikke brukes p et lukket sted der giftig kullos kan samle seg.

  • Gressklipperen m bare brukes i dagslys eller der det er god kunstig belysning.

  • Fr du forsker starte motoren, m du koble ut alle knivkoblinger og sette motoren i fri.

  • Ikke bruk maskinen uten at enten hele gressoppsamleren eller avlederen eller et selvlukkende utslippspningsskydd er p plass.

  • Husk at ingen skrninger er trygge. Vr ekstra forsiktig nr du kjrer i skrninger med gress. Slik unngr du at maskinen velter:

    • Unng brstoppe eller starte med mye gass i oppover- eller nedoverbakker.

    • Kjr sakte i skrninger og nr du svinger skarpt.

    • Vr oppmerksom p ujevnheter, hull og andre skjulte farer i terrenget.

    • Klipp aldri p tvers av skrninger hvis ikke gressklipperen er beregnet p det.

  • Ikke bruk gressklipperen i skrentkanter, bratte bakker, grfter eller voller.

  • Vr forsiktig nr du klipper vtt gress.

  • Vr forsiktig under sleping av last eller ved bruk av tungt utstyr.

    • Bruk kun de godkjente koblingene til slepeutstyr.

    • Begrens lasten til en vekt som du har full kontroll over.

    • Unng br svinger. Vr forsiktig nr du rygger.

    • Bruk motvekt(er) eller hjulvekter nr instruksjonsboken anbefaler det.

  • Lynnedslag kan forrsake alvorlig personskade eller ddsfall. Hvis du ser/hrer at lyn og tordenvr nrmer seg der du er, m du ikke bruke maskinen. Sk tilflukt!

  • Se opp for trafikk nr du krysser eller er i nrheten av veier.

  • Stopp knivene fr du kjrer p flater uten gress.

  • Pass alltid p at materialet ikke blses ut mot personer i nrheten nr utstyret brukes. La heller aldri noen oppholde seg i nrheten mens maskinen er i gang.

  • Maskinen m ikke brukes hvis verneinnretningene er defekte, eller uten at sikkerhetsanordningene sitter p plass.

  • Innstillingen av motorregulatoren m ikke forandres og motoren m ikke ruses. Hvis motoren gr med for hyt turtall, ker faren for at det skjer en ulykke.

  • Fr du forlater frerens plass:

    • Koble ut kraftoverfringen, og senk utstyret.

    • Skift til fri og sett p parkeringsbremsen.

    • Stopp motoren og ta ut nkkelen.

  • Koble ut drivkraften til alt utstyr, stopp motoren og ta av tennpluggkabelen(e) eller ta ut tenningsnkkelen

    • fr du fjerner blokkeringer eller rensker utlpssjakten,

    • fr du kontrollerer, rengjr eller utfrer arbeid p gressklipperen,

    • etter at maskinen har kjrt p en gjenstand. Undersk om gressklipperen ble skadet, og reparer den fr du starter den og bruker utstyret igjen.

    • Eller hvis maskinen vibrerer unormalt mye. Den br da underskes yeblikkelig.

  • Koble ut drivkraften til utstyret under transport eller nr maskinen ikke er i bruk.

  • Stopp motoren og koble ut drivkraften til utstyret:

    • fr du fyller drivstoff,

    • fr du tar av gressoppsamleren og

    • fr du justerer hyden hvis ikke justeringene kan gjres fra frerens plass,

Vedlikehold og oppbevaring

  • Srg for at alle mutre, bolter og skruer er godt tilstrammet, for vre sikker p at utstyret er trygt bruke.

  • Maskinen m ikke trykkvaskes.

  • Utstyr med drivstoff p tanken m aldri oppbevares innendrs dersom det er mulighet for at damp fra drivstoffet kan komme i kontakt med pne flammer eller gnister.

  • La motoren bli kald fr maskinen settes p et lukket sted.

  • Unng brannfare ved holde motoren, lyddemperen, batterirommet og omrdet der drivstoff oppbevares, fritt for gress, lv og for mye fett.

  • Kontroller gressoppsamlingskomponentene og utslippsvernet regelmessig, og skift dem ut med produsentens anbefalte deler nr det er ndvendig.

  • Skift alltid ut deler med skader eller slitasje for sikkerhets skyld.

  • Skift ut defekte lyddempere.

  • Hvis du m tmme drivstofftanken, skal dette gjres utendrs.

  • Vr forsiktig nr du justerer maskinen, slik at du unngr klemme fingre mellom bevegelige kniver og faste deler.

  • For best mulig ytelse og sikkerhet br du bare kjpe ekte Toro-reservedeler og -tilbehr. Bruk ikke uoriginale deler og tilbehr, de kan utgjre en sikkerhetsfare.

Transport

  • Vr forsiktig nr du skal sette maskinen p en tilhenger eller lastebil, og nr du skal sette den ned p bakken igjen.

  • Bruk en bred rampe nr du laster maskinen p en tilhenger eller lastebil.

  • Fest maskinen godt med stropper, kjetting, kabel eller tau. Bde de fremre og bakre stroppene m ledes nedover og utover fra maskinen.

Sikkerhet ved bruk av Toro-plentraktor

Listen nedenfor inneholder sikkerhetsinformasjon som gjelder spesielt for Toro produkter, og som ikke er med i CEN standarden.

Bruk bare utstyr som er godkjent av Toro. Garantien kan bli ugyldig hvis du bruker tilbehr eller reservedeler som ikke er godkjente.

Lydtrykk

Denne enheten har et lydtrykkniv p 85,8dBA ved operatrens re, med en usikkerhetsverdi (K) p 0,8dBA. Lydtrykknivet ble fastsatt iht. prosedyrene som er beskrevet i ENISO5395:2013.

Lydstyrke

Denne enheten har et garantert lydstyrkeniv p 99.1dBA, med en usikkerhetsverdi (K) p 0.4dBA. Lydstyrkenivet ble fastsatt iht. prosedyrene som er beskrevet i EN11094.

Forsiktig

Langvarig eksponering for sty ved betjening av maskinen, kan fre til svekket hrsel.

Bruk egnet hrselsvern nr du betjener maskinen i lengre perioder.

Hnd-arm-vibrasjon

Mlt vibrasjonsniv for venstre hnd = 2,7m/s2

Mlt vibrasjonsniv for hyre hnd = 3,5m/s2

Usikkerhetsverdi (K) = 1,2m/s2

Mlte verdier ble fastsatt iht. prosedyrene som er beskrevet i ENISO5395:2013.

Forsiktig

Langvarig eksponering for vibrasjoner ved betjening av maskinen, kan fre til nummenhet i hender og hndledd.

Bruk hansker som demper vibrasjonen nr du betjener maskinen i lengre perioder.

Vibrasjon for hele kroppen

Mlt vibrasjonsniv = 1,6m/s2

Usikkerhetsverdi (K) = 0,44m/s2

Mlte verdier ble fastsatt iht. prosedyrene som er beskrevet i ENISO5395:2013.

Hellingsindikator

g011841

Sikkerhets- og instruksjonsmerker

Graphic

Sikkerhetsmerker og instruksjoner er lett synlige for freren og er plassert i nrheten av alle omrder som representerer en potensiell fare. Bytt ut alle merker som er delagte eller mangler.

decal93-7276
decal99-5340
decal119-5515
decal104-3238
decal119-2725
decal119-2726
decal119-2730
decal111-8217
decal111-5941
decal104-3237

Oversikt over produktet

Gjr deg kjent med kontrollene (Figure 4 og Figure 5) fr du starter motoren og bruker maskinen.

g012437
g012474
Vekt262kg
Lengde232cm
Bredde95cm
Klippebredde92cm
Hyde104cm
Motorhastighet2600o/min
Nominell motorkraft6,84kW (9,17hk) ved 3000o/min

Bruk

Note: Angi hyre og venstre side av maskinen fra normal bruksposisjon.

Fylle p drivstofftanken

  • For best resultat br du kun bruke ren, fersk (mindre enn 30dager gammel) og blyfri bensin med oktankvalitet p 87 eller hyere (vurderingsmetode (R+M)/2).

  • Etanol: Bensin med opptil 10% etanol (alkoholbensin) eller 15% MTBE (metyltertirbutyleter) i volum er akseptabelt. Etanol og MTBE er ikke det samme. Bensin med 15% etanol (E15) i volum er ikke godkjent for bruk. Ikke bruk bensin som inneholder mer enn 10% etanol i volum, som f.eks. E15 (inneholder 15% etanol), E20 (inneholder 20% etanol) eller E85 (inneholder opptil 85% etanol). Bruk av bensin som ikke er godkjent kan forrsake problemer og/eller motorskade som kanskje ikke dekkes av garanti.

  • Ikke bruk drivstoff som inneholder metanol.

  • Ikke oppbevar drivstoff i drivstofftanken eller i drivstoffbeholdere over vinteren, med mindre du bruker drivstoffstabilisator.

  • Ikke bland olje i bensinen.

Important: For redusere oppstartsproblemer kan du ha drivstoffstabilisator i drivstoffet hele sesongen, og blande det med drivstoff som er under 30dager gammelt. Kjr maskinen trr fr oppbevaring i mer enn 30 dager.Ikke bruk andre tilsetningsstoffer i bensinen enn drivstoffstabilisator/kondisjoneringsmiddel. Ikke bruk alkoholbaserte drivstoffstabilisatorer som for eksempel etanol, metanol eller isopropanol.

Fare

Drivstoff og drivstoffdamp er meget brannfarlig og eksplosivt. Brann eller eksplosjon forrsaket av drivstoff kan pfre deg og andre brannskader.

  • Nr du fyller tanken, m drivstoffkannen og/eller maskinen vre plassert direkte p bakken og ikke i et kjrety eller p en gjenstand, for hindre at statisk elektrisitet antenner drivstoffet.

  • Fyll opp drivstofftanken utendrs nr motoren er nedkjlt. Trk opp sl.

  • Ikke hndter drivstoff nr du ryker eller er i nrheten av pen ild eller gnister.

  • Oppbevar drivstoff i en godkjent kanne, og utenfor barns rekkevidde.

  1. Stopp motoren, og vent til alle bevegelige deler har stoppet.

  2. Rengjr rundt, og ta av lokket p drivstofftanken.

  3. Fyll blyfri bensin p tanken helt til nivet nr opp til 6–13mm under bunnen av pfyllinghalsen. Tanken m ikke fylles helt opp.

    Important: Tanken m ikke fylles helt opp. Dette tomrommet i tanken gir drivstoffet plass til utvide seg.

  4. Skru lokket godt fast p drivstofftanken.

  5. Trk opp eventuelt drivstoffsl.

  6. Ikke start motoren hvis det er drivstoffsl, pne drivstoffkanner eller andre brannfarlige vsker eller brannfarlige gasser i nrheten av maskinen.

Kontrollere motoroljenivet

Fr du starter motoren og bruker maskinen, m du sjekke oljenivet i veivhuset, se Kontrollere motoroljenivet.

Bruke parkeringsbremsen

Parkeringsbremsen m alltid settes p nr du stopper eller forlater maskinen.

Sette p parkeringsbremsen

  1. Trykk inn bremsepedalen (Figure 5), og hold den inne.

  2. Beveg parkeringsbremsspaken til hyre (Figure 6).

  3. Ta foten gradvis av bremsepedalen.

    g028358

    Note: Pedalen skal da holde seg nede (i lst stilling).

Frigjre parkeringsbremsen

  1. Trykk inn bremsepedalen og hold den inne (Figure 5).

  2. Beveg parkeringsbremsspaken til venstre (Figure 6).

  3. Slipp bremsepedalen gradvis opp.

Justere setet

Setet kan beveges bde forover og bakover. Juster setet til en stilling som er behagelig for deg, og som gir deg best mulig kontroll over maskinen.

  1. Lft setet og lsne justeringsknottene (Figure 7).

    g008253
  2. Flytt setet til nsket stilling, og trekk til knottene.

Bruk av knivkontroll (kraftuttak)

Knivkontrollknotten (kraftuttak) slr drivkraften til knivbladene av og p.

Koble til knivbladene

  1. Trykk inn bremsepedalen for stoppe maskinen.

  2. Trekk spaken for knivkontroll (kraftuttak) til innkoblet posisjon (Figure 5).

Koble fra knivbladene

  1. Trykk inn bremsepedalen for stoppe maskinen.

  2. Skyv spaken for knivkontroll (kraftuttak) til frakoblet posisjon (Figure 5).

Stille inn klippehyden

Spaken for stille inn klippehyde brukes til lfte og senke gressklipperen til nsket klippehyde. Du kan stille klippehyden til sju ulike stillinger fra ca. 30 til 80mm.

Important: Du m stille inn klippehydespaken i den hyeste posisjonen (7) nr du transporterer maskinen av plenen for forhindre skade p knivbladene.

  1. Skyv og hold inne knappen p klippehydespaken (Figure 8).

    g012441
  2. Sett klippehydespaken til nsket posisjon.

  3. Slipp knappen.

Starte motoren

  1. pne drivstoffavstengingsventilen som finnes mellom drivstofftanken og motoren (Figure 9).

    g008258

    Note: Hndtaket p kranen br st i samme retning som drivstoffsslangen.

  2. Sitt p setet.

  3. Srg for at trekkontrollpedalene er i nytral stilling.

  4. Sett p parkeringsbremsen. Se Sette p parkeringsbremsen.

  5. Koble fra knivene (kraftuttak). Se Figure 5 i Kontroller.

    Note: Motoren starter ikke hvis bladene (kraftuttaket) er koblet til.

  6. Nr du starter en kald motor, m du flytte gasskontrollspaken til choke-stillingen (helt opp) (Figure 10).

    g015676

    Note: Hvis du skal starte en varm motor, m du flytte gasskontrollspaken til hurtig-stillingen (kanin).

  7. Flytt gasskontrollspaken til sakte-stillingen (skilpadde) (Figure 10).

  8. Drei tenningsnkkelen med klokken, og hold den i startposisjonen (Figure 11).

    Note: Slipp nkkelen straks motoren starter.

    g012447

    Important: Hvis motoren ikke starter etter 15 sekunder med kontinuerlig kjring p startmotor, vrir du tenningsnkkelen til av-stillingen og lar startmotoren kjle ned i to minutter. Se Feilsking .

  9. Etter at motoren har startet, flytter du gasspaken sakte til hurtig-stillingen (kanin).

Stoppe motoren

  1. Flytt gasskontrollspaken til sakte-stillingen (skilpadde) (Figure 10).

    Note: Hvis motoren ettertenner, flytter du gasspaken til hurtig-stillingen (kanin) fr du stopper motoren.

  2. Vri tenningsnkkelen til Av-stillingen (Figure 11).

    Note: La motoren g p tomgang en liten stund fr du vrir tenningsnkkelen til av-stillingen hvis den har arbeidet hardt eller er varm. P denne mten fr motoren avkjlt seg fr du stanser den. Du kan stoppe motoren i ndstillfelle ved vri tenningsnkkelen til av-stillingen.

Bruke sikkerhetssperresystemet

Forsiktig

Hvis sikkerhetssperrebryterne blir frakoblet eller skadet, kan det hende at maskinen virker p en uventet mte som forrsaker personskader.

  • Ikke rr sperrebryterne.

  • Sjekk sperrebryterne daglig, og bytt ut delagte brytere fr du bruker maskinen.

  • Bytt ut bryterne annethvert r, uansett om de fungerer eller ikke.

Forst sikkerhetssperresystemet

Sikkerhetssperresystemet er konstruert slik at det forhindrer motoren i starte, hvis du ikke:

  • Sitter p setet.

  • Har trykt inn bremsepedalen.

  • Knivkontrollknotten (kraftuttak) er i frakoblet stilling.

  • Trekkpedalen str i fri.

Sikkerhetssperresystemet stopper motoren hvis du reiser deg fra setet og trekkontrollpedalen ikke str i fri, parkeringsbremsen ikke er p eller knivkontrollknotten (kraftuttak) er i tilkoblet posisjon.

Sikkerhetssperresystemet er konstruert slik at det stopper gressklipperen hvis:

  • du skifter til revers nr knivbaldene (kraftuttaket) er innkoblet, eller

  • du fjerner posen eller slipper ut gresset.

Stille inn KeyChoice®-bryteren for bruke gressklipperen i revers

En sperrefunksjon p maskinen hindrer kraftuttaket i tre i funksjon under rygging. Hvis du setter maskinen i revers med knivbladene (kraftuttaket) innkoblet (dvs. med knivbladene eller annet tilbehr i gang), vil knivene stoppe. Bruk kun gressklipperen i revers hvis det er helt ndvendig.

Hvis du m bruke knivbladene (kraftuttaket) under rygging, m du sl av sperrefunksjonen ved hjelp av KeyChoice-bryteren, som er plassert i nrheten av setebraketten (Figure 12).

g008261

Fare

Det er fare for at du kan rygge over et barn eller andre personer mens knivbladene eller annet tilbehr er innkoblet. Dette kan forrsake alvorlige skader eller ddsulykker.

  • Bruk kun gressklipperen i revers hvis det er helt ndvendig.

  • Sett kun i KeyChoice-nkkelen hvis det er helt ndvendig.

  • Ha alltid overblikk bakover og nedover fr du rygger med maskinen.

  • Bruk kun KeyChoice-nkkelen hvis du er helt sikker p at barn eller andre personer ikke vil komme inn p omrdet hvor du klipper.

  • Vr svrt oppmerksom etter at du har deaktivert sperren, fordi motorstyen kan fre til at du ikke legger merke til et barn eller andre personer p omrdet hvor du arbeider.

  • Nr du forlater maskinen uten tilsyn, m du alltid ta ut bde tennings- og KeyChoice-nklene og oppbevare dem p et trygt sted utilgjengelig for barn eller uautoriserte brukere.

  1. Tilkoble knivbladene (kraftuttaket).

  2. Sett KeyChoice-nkkelen i bryteren (Figure 12).

  3. Vri KeyChoice-nkkelen.

    En rd lampe p frontkonsollen (Figure 5) vil komme p, og dette indikerer at sperren er frakoblet.

  4. Bruk maskinen i revers og fullfr oppgaven.

  5. Koble fra knivbladene (kraftuttaket) for aktivere sperren.

  6. Ta ut KeyChoice-nkkelen, og oppbevar den p et trygt sted utilgjengelig for barn.

Teste sikkerhetssperresystemet

Forsiktig

Hvis sikkerhetssperrebryterne blir frakoblet eller skadet, kan det hende at maskinen virker p en uventet mte som forrsaker personskader.

  • Ikke rr sperrebryterne.

  • Sjekk sperrebryterne daglig, og bytt ut delagte brytere fr du bruker maskinen.

Sikkerhetssperresystemet m testes hver gang maskinen skal brukes. Hvis sikkerhetssperresystemet ikke fungerer slik som beskrevet nedenfor, m du be et autorisert forhandlerverksted om reparere det omgende. Ikke bruk maskinen fr den har blitt reparert. Sitt p setet mens du utfrer flgende tester:

  1. Sett trekkpedalene i nytral stilling, sett p parkeringsbremsen, flytt knivkontrollen (kraftuttaket) til tilkoblet posisjon, og vri tenningsnkkelen til start: Startmotoren skal ikke g rundt.

  2. Flytt knivkontrollknotten (kraftuttak) til frakoblet posisjon, frigjr parkeringsbremsen og vri tenningsnkkelen til start: Startmotoren skal ikke g rundt.

  3. Sett trekkpedalene i nytral stilling, sett p parkeringsbremsen, flytt knivkontrollknotten (kraftuttaket) til frakoblet stilling, og start motoren. Frigjr parkeringsbremsen mens motoren gr og lft deg litt opp fra setet; motoren skal n stoppe.

  4. Sett trekkpedalene i nytral stilling, flytt knivkontrollknotten (kraftuttak) til frakoblet posisjon, sett trekkontrollpedalen i fri og start motoren. Mens motoren gr flytter du knivkontrollknotten (kraftuttak) til innkoblet stilling og setter trekkontrollpedalen i revers: Motoren skal n stoppe.

  5. Sett trekkpedalene i nytral stilling, flytt knivkontrollknotten (kraftuttak) til frakoblet posisjon og sett trekkontrollpedalen i fri. Start motoren, flytt spaken for knivkontroll (kraftuttak) til tilkoblet posisjon, vri Key Choice nkkelen og slipp den. Varsellampen for rygging skal tennes.

  6. Flytt spaken for knivkontroll (kraftuttak) til frakoblet posisjon: Varsellampen for rygging sls av.

Skyv maskinen manuelt

Important: Du m alltid skyve maskinen manuelt. Tau aldri maskinen, fordi dette kan fre til skade p transakselen.

Skyve maskinen

  1. Parker maskinen p en jevn flate.

  2. Koble fra knivbladene (kraftuttak).

  3. Sett p parkeringsbremsen.

  4. Stopp motoren, og vent til alle bevegelige deler har stoppet.

  5. Ta ut tenningsnkkelen.

  6. Fjern gressoppsamleren. Se Fjerne gressoppsamleren.

  7. Skyv inn drivkontrollen (som finnes bak p maskinen) til dytt-posisjon.

  8. Frigjre parkeringsbremsen.

Note: Dette kobler fra drivkraftsystemet og lar hjulene rulle fritt (Figure 13).

g012449

Bruke maskinen

  1. Sett p parkeringsbremsen.

  2. Trekk drivkontrollen ut til bruksposisjonen (Figure 13) for kople til drivsystemet.

    Note: Maskinen kjrer ikke hvis ikke drivkontrollen er i posisjonen for bruk.

  3. Monter gressoppsamleren. Se Montere gressoppsamleren.

Stoppe maskinen

  1. Slipp trekkontrollpedalen eller reversgasspedalen.

  2. Koble fra knivene (kraftuttak).

    Vri tenningsnkkelen til av-stillingen.

  3. Sett ogs p parkeringsbremsen hvis maskinen skal st uten tilsyn. Se Bruke parkeringsbremsen.

Note: Ta nklene ut av tennings- og KeyChoice-bryterne.

Forsiktig

Barn og andre personer kan skades hvis de flytter p seg eller prver kjre maskinen uten oppsyn.

Ta alltid ut tennings og KeyChoice-nklene og sett p parkeringsbremsen nr du forlater maskinen, selv om det bare er for noen f minutter.

Kjre maskinen forover eller i revers

Gasskontrollen regulerer omdreiningstallet (omdreininger per minutt). Sett gassen i hurtig-stillingen for best ytelse.

For kjre forover:

  1. Frigjr parkeringsbremsen. Se Frigjre parkeringsbremsen.

  2. Plasser foten p forovergasspedalen og legg sakte press p pedalen for kjre bakover (Figure 14).

    g015677

    Note: For ke farten, press forovergasspedalen ned. Hvis du vil redusere farten, reduserer du trykket p trekkontrollpedalen.

For kjre bakover:

  1. Frigjr parkeringsbremsen. Se Frigjre parkeringsbremsen.

  2. Plasser foten p reversgasspedalen og legg sakte press p pedalen for kjre bakover (Figure 14).

    Note: For ke farten, press trekkontrollpedalen ned. Hvis du vil redusere farten, reduserer du trykket p reversgasspedalen.

Important: Frigjr alltid parkeringsbremsen fr du beveger p trekkontrollpedalen eller reversgasspedalen for unng skader p drivverket.

Important: For forhindre skade p gressklipperen, sett alltid gressklipperen i den hyeste klippeposisjonen nr du kjrer maskinen av plenen.

Tmme gressoppsamleren

Nr gressoppsamleren er full, hrer du et lydsignal og gressoppsamleren m tmmes.

Important: For forhindre at utlpsluken blir tilstoppet, m du koble fra knivene (kraftuttak) nr lydsignalet hres.

  1. Hvis lsestiften er i lst stilling, m du lse den opp (Figure 15).

    g012470
  2. Kople fra knivene (kraftuttaket) og flytt gassen til posisjonen sakte.

  3. Trekk tmmespaken p gressoppsamleren fremover for vippe p gressoppsamleren (Figure 16).

    g012451
  4. Tm gressoppsamleren.

  5. Fr du stiller gressoppsamleren tilbake til driftsstillingen, flytt maskinen frem for flytte gressoppsamleren bort fra det oppsamlede gresset.

  6. Senk tmmespaken sakte for sette gressoppsamleren tilbake i driftsstilling.

Kverne gresset

Hvis du vil kverne gresset, m du installere en kverneplugg i maskinen.

  1. Koble fra knivbladene (kraftuttak).

  2. Sett p parkeringsbremsen.

  3. Stopp motoren, og vent til alle bevegelige deler har stoppet.

  4. Fjern gressoppsamleren. Se Fjerne gressoppsamleren.

  5. Sett inn kvernepluggen (Figure 17) i utslippspningen bak p maskinen, og hekt den inn i hullet i utslippssjakten (Figure 18).

    g012494
    g012448

    Important: Kontroller at kvernepluggen er festet ordentlig slik at den ikke kommer i kontakt med knivene.

  6. Monter gressoppsamleren. Se Montere gressoppsamleren.

Valgfri trekkobling

Maskinen kan taue ikke-bakkeaktivert tilbehr med maks. vekt p 150kg.

  1. Fjern gressoppsamleren. Se Fjerne gressoppsamleren.

  2. Monter tilbehret p tauingskoblingen som finnes lavt p den lavere delen av maskinen (Figure 19).

    g012452

Brukstips

  • Motoren gir best ytelse nr du kjrer den p hyeste hastighet. Luft er ndvendig for at gresset skal klippes grundig. Klippehyden m derfor ikke vre for lav og gressklipperen skal heller ikke vre omkranset av uklippet gress. Hold alltid den ene siden av gressklipperen unna uklippet gress. Luften vil da kunne trekkes inn i gressklipperen.

  • Klipp gresset litt lengre enn vanlig for sikre at gressklipperen ikke klipper ujevnheter i plenen. Nr du klipper gress som er lenger enn 15cm hyt, klipp plenen to ganger for sikre at den ser bra ut.

  • Det er best bare klippe 1/3 av gressets lengde nr du kverner. Ikke klipp mer, bortsett fra hvis gresset er glissent eller det er sent p hsten, og gresset vokser saktere.

  • Dersom du veksler p klipperetningen, holder gresset seg oppreist. Det bidrar ogs til spre det klipte gresset, noe som gir bedre nedbryting og gjdsling.

  • Gress vokser med varierende hastighet til forskjellige tider p ret. For opprettholde samme klippehyde, som er god praksis, m du klippe gresset oftere tidlig p vren. Midt p sommeren begynner det vokse saktere, derfor trenger du ikke klippe det s ofte da.

  • Hvis gresset er lenger enn normalt, eller hvis det er veldig fuktig, m klippehyden justeres hyere. Etter ha klippet gresset n gang med hy klippehyde, justerer du klippehyden ned til normal igjen og klipper n gang til.

  • Hvis maskinen m stoppes under klipping, kan det ligge igjen en klase med klippet gress p plenen. Dette unngr du slik:

    • Koble til knivbladene og flytt til en tidligere klippet del av plenen.

    • For spre det klipte gresset jevnt lfter du gressklipperen en eller to klippehyder mens du kjrer fremover med knivbladene innkoblet.

  • Srg for holde knivbladene skarpe gjennom hele klippesesongen. Skarpe knivblader klipper gresset rett over uten rive eller trevle opp gresstrene. Gress som er blitt slitt av eller frynset, vil f brune kanter som vil sinke veksten og ke sykdomsfaren. Sjekk at knivbladene er skarpe nok hver 30.dag, og slip bort eventuelle hakk.

Vedlikehold

Note: Angi hva som er hyre og venstre side p maskinen ved st i normal arbeidsstilling.

Anbefalt vedlikeholdsplan

VedlikeholdsintervallVedlikeholdsprosedyre
After the first 5 operating hours
  • Skift motoroljen.
  • Before each use or daily
  • Kontrollere sikkerhetssperresystemet
  • Kontroller motoroljenivet.
  • Kontroller batteriets elektrolyttniv.
  • Kontroller bremsen.
  • Kontroller knivbladene.
  • Rengjr gressklipperhuset.
  • Every 25 hours
  • Smr maskinen.(Smr den oftere ved bruk omgivelser med mye stv og sand.)
  • Overhal luftfilteret.(Overhal det oftere hvis maskinen brukes under stvete eller skitne forhold.)
  • Kontroller tennpluggen.
  • Kontroller trykket i dekkene.
  • Rengjr utsiden p motoren.
  • Every 50 hours
  • Skift motoroljen.(Endre det oftere hvis maskinen brukes under stvete eller skitne forhold.)
  • Every 100 hours
  • Skift ut luftfilteret.(Skift det ut oftere hvis maskinen brukes under stvete eller skitne forhold.)
  • Skift motoroljefilteret.(Endre det oftere hvis maskinen brukes under stvete eller skitne forhold.)
  • Skift tennpluggen.
  • Bytt ut drivstoffilteret.
  • Sjekk knivens helling p langs.(Kontroller ogs nr du installerer gressklipperen.)
  • Yearly or before storage
  • Utfr alle vedlikeholdsprosedyrene oppfrt ovenfor.
  • Tm drivstofftanken.
  • Kontroller remmene for slitasje og sprekker.
  • Lakker avskallede overflater.
  • Lad opp batteriet og koble fra kablene.
  • Important: Se i brukerhndboken for flere vedlikeholdsprosedyrer.

    Forsiktig

    Dersom du lar nkkelen st i tenningsbryteren kan noen utilsiktet starte motoren, noe som kan pfre deg eller andre personer alvorlige skader.

    Ta nkkelen ut av tenningen, og koble kabelen fra tennpluggen fr du utfrer vedlikehold. Legg kabelen til side, slik at den ikke kan komme i kontakt med tennpluggen ved et uhell.

    Smøring

    Smre maskinen

    Smr maskinen med et universalsmremiddel.

    1. Koble fra knivbladene (kraftuttak).

    2. Sett p parkeringsbremsen.

    3. Stopp motoren, og vent til alle bevegelige deler har stoppet.

    4. Ta ut tenningsnkkelen.

    5. Trk av smreniplene med en fille. Skrap eventuell maling av fremsiden av anordningene.

    6. Sett en fettspryte p hver smrenippel og pump inn smrefett.

    7. Trk opp overfldig fett.

    g008270
    PunktNavnKvantitet (pumper)Intervall (timer)Smremiddel
    1Forhjul – smrenipler225Fett
    2Styrekuleledd450Olje
    3Styresegmentmekanisme150Fett
    4Styremekanisme med tannhjul125Fett
    5Kulelager for rattstang150Olje
    6Kulelager for rattstang150Olje
    7Bevegelsesspak150Fett
    8Akselkobling til lfte gressklipperhuset150Olje
    9Kuleledd for bevegelseskoblinger450Olje
    10Rem for trekkfunksjonens lederull – smrenippel150Fett
    11Omdreiningspunkter for bremsepedalaksel250Olje
    12Parkeringsbremsring150Olje
    13Kulelager for styring125 Fett
    14Venstre og hyre spindel – smrenipler225Fett
    15Hengselsplinter for gressklipperhus6Ved fjerningFett
    16Svingbolt for frontaksel2Ved fjerningFett

    Vedlikehold av motor

    Overhale luftrenseren

    1. Parker maskinen p en jevn flate.

    2. Koble fra knivbladene (kraftuttak).

    3. Sett p parkeringsbremsen.

    4. Stopp motoren, og vent til alle bevegelige deler har stoppet.

    5. Ta ut tenningsnkkelen.

    Fjerne luftfilteret

    1. Rengjr rundt luftfilterdekselet for unng at det kommer smuss i motoren som kan forrsake skade.

    2. Vri knottene til ulst stilling (Figure 21).

      g025035
    3. Fjern luftfilterdekselet.

    4. Lft enden av filteret for fjerne det (Figure 21).

    Rengjre luftfilteret

    1. Undersk om luftfilteret har skader, et oljet belegg eller om gummitetningen er skadet.

    2. Bank filteret lett p en hard overflate for lsne rusk. Hvis filteret er svrt skittent, bytt det ut.

    Important: Rengjr aldri med trykkluft eller vsker, slik som lsningsmidler, bensin eller parafin. Skift ut luftfilteret hvis det er skadet, eller hvis det ikke kan gjres skikkelig rent.

    Montere luftfilteret

    1. Monter filteret p motorbasen, og trykk ned til filteret klikker p plass.

    2. Monter luftfilterdekslet og knottene (Figure 21).

    3. Lukk panseret.

    Kontrollere motoroljen

    Oljetype: Renseolje (API-serviceklassifisering SJ eller hyere)

    Veivhuskapasitet: 1,4l med filter, 1,3l

    Viskositet: Se oljetabellen (Figure 22).

    g006909

    Kontrollere motoroljenivet

    1. Parker maskinen p en jevn flate.

    2. Koble fra knivbladene (kraftuttak).

    3. Sett p parkeringsbremsen.

    4. Stopp motoren, og vent til alle bevegelige deler har stoppet.

    5. Ta ut tenningsnkkelen.

    6. La motoren kjle seg ned.

    7. pne panseret.

    8. Rengjr rundt peilestaven (Figure 23) slik at det ikke kan komme smuss som kan skade motoren ned i pfyllingshullet.

      g025108
    9. Ta ut peilestaven, og trk av metallenden (Figure 23).

    10. Skru peilestaven helt inn i rret (Figure 23).

    11. Skru peilestaven ut igjen og se p metallenden. Hvis motoroljenivet er lavt, heller du sakte akkurat nok olje i pfyllingsrret til at nivet nr opp til full-merket p peilestaven.

      Important: Ikke start motoren hvis du fyller for mye olje p veivhuset, da dette kan skade motoren.

    Skifte motorolje

    1. Start motoren, og la den g i fem minutter.

      Note: Oljen vil da varmes opp slik at den flyter lettere.

    2. Parker maskinen slik at siden der du tapper, str litt lavere enn den andre siden, for vre sikker p at all oljen tmmes ut.

    3. Koble fra knivbladene (kraftuttak).

    4. Sett p parkeringsbremsen.

    5. Stopp motoren, og vent til alle bevegelige deler har stoppet.

    6. Ta ut tenningsnkkelen.

    7. pne panseret.

    8. Sett et fat under tappepluggen.

    9. Fjern tappepluggen og la oljen renne ut i et tappefat (Figure 24).

      g012453
    10. Nr oljen er tmt helt ut, installerer du tappepluggen og strammer til.

      Note: Resirkuler den brukte motoroljen p korrekt mte.

    11. Rengjr rundt peilestaven og ta av lokket (Figure 23).

    12. Hell ca. 80% av motoroljen som skal fylles p, ned i pfyllingsrret (Figure 23).

    13. Kontrollere oljenivet; se trinn 10 og 11 i Kontrollere oljenivet.

    Skifte motoroljefilteret

    1. Tapp olje fra motoren. Se Skifte motorolje.

    2. Fjern det brukte filteret, og trk av filteradapterens pakningsflate (Figure 25)

      g008301
    3. Pfr et tynt lag med ny olje p gummipakningen p det nye filteret (Figure 25)

    4. Installer det nye filteret p filteradapteren ved skru den med klokken til pakningen berrer filteradapteren

    5. Stram filteret en ekstra 1/2 til 3/4 omdreining (Figure 25)

    6. Fyll p ny olje av riktig sort i veivhuset. Se Kontrollere motoroljenivet.

    Overhale tennpluggen

    Bruk en tennplugg av typen Champion RC12YC eller en tilsvarende plugg. Pass p at elektrodeavstanden (avstanden mellom elektroden p midten og elektroden p siden) er 0,76mm fr pluggen settes inn. Tennpluggen monteres/demonteres ved hjelp av en tennpluggnkkel, og elektrodeavstanden justeres ved hjelp av et spesialverkty eller flerblad.

    Demontere tennpluggen

    1. Koble fra knivbladene (kraftuttak).

    2. Sett p parkeringsbremsen.

    3. Stopp motoren, og vent til alle bevegelige deler har stoppet.

    4. Ta ut tenningsnkkelen.

    5. pne panseret.

    6. Koble ledningen fra tennpluggen (Figure 26).

      g012457
    7. Rengjr rundt tennpluggen for unng at partikler faller ned i motoren og forrsaker eventuell skade.

    8. Ta ut tennpluggen og metallskiven (Figure 26).

    Kontrollere tennpluggen

    1. Se p midten av tennpluggen (Figure 27). Hvis du ser en lysebrun eller gr farge p isolatoren, fungerer motoren som den skal. Et svart belegg p isolatoren betyr som regel at luftrenseren er skitten.

      g000666

      Important: Ikke rens tennpluggen. Den m alltid skiftes ut nr den har et svart belegg, slitte elektroder, et tynt belegg av olje eller sprekker.

    2. Kontroller mellomrommet mellom midten og siden p elektrodene (Figure 27) og by sideelektroden hvis mellomrommet ikke er korrekt.

    Montere tennpluggen

    1. Monter tennpluggen og metallskiven. Pass p at elektrodeavstanden er riktig innstilt.

    2. Stram tennpluggen med et moment p 20,4Nm.

    3. Koble ledningen til tennpluggen (Figure 26).

    4. Lukk panseret.

    Vedlikehold av drivstoffsystem

    Tmme drivstofftanken

    Tm drivstofftanken nr du ikke kommer til bruke maskinen p mer enn 30dager.

    Fare

    Drivstoff og drivstoffdamp er meget brannfarlig og eksplosivt under visse forhold. Brann eller eksplosjon forrsaket av drivstoff kan pfre deg og andre brannskader samt delegge eiendom.

    • Tm drivstoff ut av drivstofftanken nr motoren er kald. Dette skal gjres utendrs p et pent sted. Trk opp eventuelt drivstoffsl.

    • Du m aldri ryke nr du tmmer drivstoff, og du m holde deg unna pen ild eller steder der en gnist kan antenne drivstoffdamp.

    1. Parker maskinen slik at venstre side foran str litt lavere enn hyre side, for vre sikker p at drivstofftanken tmmes helt.

    2. Koble fra knivbladene (kraftuttak).

    3. Sett p parkeringsbremsen.

    4. Stopp motoren, og vent til alle bevegelige deler har stoppet.

    5. Ta ut tenningsnkkelen.

    6. Steng drivstoffavstengingsventilen som er plassert under fremre del av drivstofftanken.

    7. Lsne p drivstoffilterets slangeklemme og skyv den opp i bensinslangen, bort fra drivstoffilteret (Figure 28).

      g012458
    8. Dra drivstoffslangen av drivstoffilteret (Figure 28).

    9. pne drivstoffavstengingsventilen og la bensinen tmmes ned i en godkjent drivstoffkanne eller et tappefat.

      Note: Dette er det beste tidspunktet montere et nytt drivstoffilter ettersom drivstofftanken er tom.

    10. Sett bensinslangen p drivstoffilteret.

    11. Skyv slangeklemmen nrt opptil drivstoffilteret for feste bensinslangen (Figure 28).

    Skifte drivstoffilteret

    Det beste tidspunktet skifte drivstoffilter p (Figure 28) er nr drivstofftanken er tom. Et skittent drivstoffilter som er tatt av bensinslangen, m aldri monteres p nytt.

    1. Parker maskinen p en jevn flate.

    2. Koble fra knivbladene (kraftuttak).

    3. Sett p parkeringsbremsen.

    4. Stopp motoren, og vent til alle bevegelige deler har stoppet.

    5. Ta ut tenningsnkkelen.

    6. Steng drivstoffavstengingsventilen (Figure 29).

      g012459
    7. Klem sammen endene p slangeklemmene, og skyv dem bort fra det gamle filteret (Figure 29).

    8. Fjern det gamle drivstoffilteret fra drivstoffslangen.

    9. Monter et nytt drivstoffilter, og skyv slangeklemmene nr opptil det.

    10. pne drivstoffavstengingsventilen.

    Vedlikehold av elektrisk system

    Skifte sikringer

    Det elektriske systemet er beskyttet av sikringer. De er plassert under panseret, i nrheten av drivstoffstanken (Figure 30). Hvis en sikring gr, kontroller om det er kortslutning i en av ledningene.

    g012460

    Nr du skal skifte sikring, fjerner du den gamle sikringen ved trekke den opp av sokkelen. Sett inn en ny sikring ved trykke den ned i sokkelen.

    Note: Kontroller at den nye sikringen har samme strmstyrke som den gamle sikringen.

    Vedlikeholde batteriet

    Important: Ikke start motoren med en batteribooster-pakke. Kaldstart av motoren med en batteribooster-pakke kan skade elektroniske komponenter i maskinen.

    Batteriet m alltid holdes rent og fulladet. Bruk et trkepapir til rengjre batteriet og batterikassen. Hvis batteriklemmene er korroderte, m de rengjres med en opplsning av fire deler vann og n del natron. Smr litt fett p batteriklemmene for beskytte dem mot korrosjon.

    Batterispenning og strmstyrke: 12volt, 190 kaldstartstrm

    Fjerne batteriet

    Advarsel

    Batteripolene eller metallverkty kan kortslutte mot metallkomponenter og forrsake gnister. Gnistene kan fre til at batterigassene eksploderer, noe som kan forrsake personskade.

    • Nr du fjerner eller monterer batteriet, m du passe p at batteripolene ikke berrer metalldeler p maskinen.

    • La ikke metallverkty kortslutte mellom batteripolene og metalldeler p maskinen.

    1. Koble fra knivbladene (kraftuttak).

    2. Sett p parkeringsbremsen.

    3. Stopp motoren, og vent til alle bevegelige deler har stoppet.

    4. Ta ut tenningsnkkelen.

    5. Lft opp setet for se batteriet.

    6. Lft gummidekselet opp fra den negative (svarte) kabelen.

    7. Koble den negative (svarte) grunnkabelen fra batteripolen (Figure 31).

      g012463

      Advarsel

      Feilaktig ruting av batterikabler kan skade maskinen og kablene samt forrsake gnister. Gnistene kan fre til at batterigassene eksploderer, noe som kan forrsake personskade.

      • Koble alltid fra den negative (svarte) batterikabelen fr du kobler fra den positive (rde) kabelen.

      • Koble alltid til den positive (rde) batterikabelen fr du setter p den negative (svarte) kabelen.

    8. Lft gummidekselet opp fra den positive (rde) kabelen.

    9. Koble den positive (rde) grunnkabelen fra batteripolen (Figure 31).

    10. Fjern batterifestestangen.

    11. Fjern batteriet fra understellet.

    Installere batteriet

    1. Plasser batteriet i chassiset med batteripolene mot maskinens bakende (Figure 31).

    2. Fest batteriet i chassiset med holdestangen.

    3. Bruk bolten og vingemutteren til feste den positive kabelen (rdt) til den positive (+) batteripolen (Figure 31). Sett gummihetten p batteripolen.

    4. Bruk bolten og vingemutteren til feste den negative (svarte) kabelen til den negative (-) batteripolen (Figure 31). Sett gummihetten p batteripolen.

    Kontrollere elektrolyttnivet i batteriet

    1. Tipp setet forover slik at du ser batteriet.

    2. Se p siden av batteriet. Elektrolytten m n opp til den verste streken (Figure 32).

      g006918

      Note: Ikke la elektrolyttnivet synke under den nederste linjen (Figure 32).

    3. Hvis det er for lite elektrolytt i batteriet, m det fylles med riktig mengde destillert vann. Se Helle vann i batteriet.

      Fare

      Elektrolytten i batteriet inneholder svovelsyre, en ddelig gift som ogs kan forrsake alvorlige brannskader.

      • Ikke drikk elektrolytt, og unng kontakt med hud, yne og klr. Bruk vernebriller for beskytte ynene og gummihansker for beskytte hendene.

      • Fyll batteriet i nrheten av rent vann som kan brukes til skylle huden.

    Helle vann i batteriet

    Det beste tidspunktet fylle destillert vann p batteriet er like fr sprederen skal brukes. Vannet vil da bli godt blandet med elektrolyttopplsningen.

    1. Rengjr toppen av batteriet med et trkepapir.

    2. Fjern pfyllingslokkene (Figure 32).

    3. Hell sakte i destillert vann i hver battericelle til nivet nr opp til den nedre delen av rret (Figure 32).

      Important: Ikke fyll for mye p batteriet. Elektrolytt (svovelsyre) kan forrsake betydelig korrosjon og skade p chassiset.

    4. Sett p pfyllingslokkene.

    Lade batteriet

    Advarsel

    Nr batteriet lades, utvikles det gasser som kan eksplodere. Ryk aldri i nrheten av batteriet og hold gnister og pen ild borte fra batteriet.

    Important: Hold alltid batteriet fulladet (1,260 egenvekt), spesielt nr temperaturen er under 0°C for forhindre batteriskade.

    1. Fjern batteriet fra chassiset, se Fjerne batteriet.

    2. Sjekk elektrolyttnivet, se Kontrollere elektrolyttnivet i batteriet.

    3. Ta pfyllingslokkene av batteriet, og koble en 2A-batterilader til batteripolene.

    4. Lad opp batteriet med 2A eller mindre i 24timer (12volt).

      Important: Bruk kun en batterilader satt til 12volt til lade batteriet.

    5. Nr batteriet er ferdig oppladet, sett p pfyllingslokkene.

    6. Monter batteriet i chassiset. Se Installere batteriet.

    Vedlikehold av drivsystem

    Kontrollere trykket i dekkene

    Oppretthold et lufttrykk p 1bar i forhjulene og 0,83bar i bakhjulene. Sjekk trykket ved ventilstammen (Figure 33). Sjekk dekkene nr de er kalde, for f en mest mulig nyaktig avlesning av trykket.

    g000069

    Overhale bremsen

    Bremsen sitter p hyre side av bakakselen, innenfor dekket p bakhjulet (Figure 34).

    g012465

    Note: Juster bremsen hvis maskinen bruker mer enn n meter p stoppe ved hye hastigheter p det hyeste giret.

    Kontrollere bremsen

    1. Parker maskinen p en jevn flate.

    2. Koble fra knivbladene (kraftuttak).

    3. Sett p parkeringsbremsen.

    4. Stopp motoren, og vent til alle bevegelige deler har stoppet.

    5. Ta ut tenningsnkkelen.

    6. Dra ut drivkontrollen til posisjonen for skyving (Figure 13).

    7. Hvis bakhjulene lser seg og sklir nr du skyver maskinen forover, er det ikke ndvendig justere bremsen. Hvis hjulene ruller og ikke lser seg, juster bremsen. Se Justere bremsen.

    Justere bremsen

    1. Kontroller bremsen fr du justerer den. Se Kontrollere bremsen.

    2. Pse at drivkontrollen er i posisjonen for bruk (Figure 13) og at parkeringsbremsen er p.

    3. Skru bremsejusteringsmutteren med klokken inntil du ikke kan dytte plentraktoren (Figure 34).

    4. Frigjr parkeringsbremsen og pse at bakhjulene ruller fritt nr du dytter maskinen. Hvis de ikke ruller fritt, skru bremsejusteringsmutteren mot klokken akkurat nok til at du kan dytte maskinen.

    5. Sjekk bremsefunksjonen igjen. Se Kontrollere bremsen.

    Fjerne gressoppsamleren

    1. Ls lsestiften p gressoppsamleren (Figure 35).

      g012470
    2. Lft opp gressoppsamleren ved bruke den vre stttestangen (Figure 35).

    Montere gressoppsamleren

    1. Heng den vre stttestangen i de to hakkene i stttebraketten bak p maskinen (Figure 36).

      g012467

      Note: Kontroller at gressoppsamleren riktig plassert p gressklipperen. Gressklipperen fungerer ikke hvis ikke gressoppsamleren er festet ordentlig.

    2. Ls opp lsestiften for muliggjre tmming av gressoppsamleren.

    Rengjre gressoppsamleren og utlpet

    1. Koble fra knivbladene (kraftuttak).

    2. Sett p parkeringsbremsen.

    3. Stopp motoren, og vent til alle bevegelige deler har stoppet.

    4. Ta ut tenningsnkkelen.

    5. Fjern gressoppsamleren. Se Fjerne gressoppsamleren.

    6. Rengjr oppsamlerposen med trykkvann.

    7. Trk omrdet rundt sensoren for full pose.

    8. Rengjr innsiden av utlpsluken helt frem til gressklipperen.

    9. Monter gressoppsamleren. Se Montere gressoppsamleren.

      Note: La posen trke helt fr den monteres p plass.

    Vedlikeholde knivbladene

    Note: Angi hva som er hyre og venstre side p maskinen ved st i normal arbeidsstilling.

    Srg for f best mulig klipperesultat ved holde knivbladene skarpe. For kunne bytte ut knivblader nr de ikke lenger er skarpe nok, br du ha knivblader i reserve.

    Fare

    En slitt eller skadet kniv kan brekke, og en del av kniven kan slynges ut mot deg eller andre og fre til alvorlige personskader eller en ddsulykke.

    • Undersk knivbladene regelmessig for slitasje eller skade.

    • Skift ut slitte eller skadde knivblader.

    Underske knivbladene

    1. Fjern klipperen, se Demontere klippeenheten.

    2. Inspiser knivkantene (Figure 37). Hvis kniven er slv eller hvis det er hakk i den, m den tas av og slipes, se Slipe knivbladene.

      g008281
    3. Undersk knivbladene, spesielt buen (Figure 37). Hvis du oppdager slitasje eller skade p dette omrdet, monter nye knivblader yeblikkelig.

    4. Hvis skjreboltene er delagt, skift dem ut yeblikkelig (Figure 37).

    Important: Hvis skjreboltene er delagt, kan klipperremmen vre delagt. Inspiser remmen. Hvis remmen er skadet, m du ta kontakt med en autorisert serviceverksted.

    Demonter knivene

    1. Fjern klipperen, se Demontere klippeenheten.

    2. Legg gressklipperen forsiktig over p siden.

    3. Fjern boltene, avstandsstykkene og knivbladene (Figure 37). Sett en trekloss mellom hver kniv og gressklipperen for holde kniven fast mens du tar ut hver bolt.

      Note: Den hyre kniven har venstregjengede bolter.

    4. Undersk alle delene; erstatt skadde eller delagte deler.

    Slipe knivbladene

    1. Bruk en fil til slipe eggen i begge ender av kniven (Figure 38). Oppretthold den originale vinkelen. Kniven holdes balansert hvis du sliper like mye p begge kniveggene.

      g000046
    2. Kontroller knivens balanse ved legge den p en balanseringsinnretning (Figure 39). Hvis kniven holder seg i horisontal stilling, har den riktig balanse og kan brukes. Hvis kniven ikke er i balanse, files litt av metallet p baksiden bort. Fortsett med dette helt til hver kniv er balansert.

      g006927

    Montere knivbladene

    1. Monter boltene, avstandsstykkene og knivbladene (Figure 37).

      Important: Buen p kniveggen m vende mot innsiden av gressklipperen for sikre riktig klipping.

    2. Stram til knivboltene med et moment p 50Nm.

    Demontere klippeenheten

    1. Parker maskinen p en jevn flate.

    2. Koble fra knivbladene (kraftuttak).

    3. Sett p parkeringsbremsen.

    4. Stopp motoren, og vent til alle bevegelige deler har stoppet.

    5. Ta ut tenningsnkkelen.

    6. Koble ledningen fra tennpluggen.

    7. Sett klippehydespaken til den laveste posisjonen.

    8. Hvis kvernepluggen er installert, m du fjerne den. Se Kverne gresset.

    9. Fjern remmen fra clutchremskiven (Figure 40).

      g012469
    10. Fjern de to boltene og mutrene fra den fremre koblingen, og trekk den fremre koblingen fra hverandre for fjerne den fra maskinen.

    11. Fjern stiftene fra de fire bakre koblingene, og fjern koblingene fra traktoren (Figure 40).

      Note: Du kan la koblingene vre festet til gressklipperen som vist i (Figure 40).

    12. Lft opp p gressklipperenden med utslippssjakten for frigjre gressklipperen fra hakkene i utslippssjakten.

    13. Trekk klippeenheten ut fra undersiden p den venstre siden av maskinen.

    Montere klippeenheten

    Reverser prosedyren for Demontere gressklipperen.

    Justere knivens hellingsvinkel p langs

    Knivens hellingsvinkel p langs m sjekkes hver gang gressklipperen monteres.

    1. Ml avstanden mellom den fremre tuppen p venstre kniv og den flate overflaten (Figure 41). Gjenta for bakre tupp av venstre kniv.

      g013165

      Note: Avstanden fra fremre tupp p venstre kniv til den flate overflaten skal vre ca. 6mm lavere enn avstanden fra bakre tupp p venstre kniv til den flate overflaten. Hvis det er tilfelle, g til Rette opp gressklipperen p tvers. Hvis ikke, g til neste trinn.

    2. For oppn korrekt hydeavstand mellom fremre og bakre tupp p venstre kniv, juster lengden p stangen (sitter p venstre side av maskinen) (Figure 42).

      g013136

      Note: Gjr stangen kortere for redusere knivens hellingsvinkel, forleng stangen for ke knivens hellingsvinkel.

    3. Pse at knivens hellingsvinkel p langs er riktig, og sjekk s om gressklipperen er rettet opp p tvers. Se Rette opp klippeenheten p tvers.

    Rette opp klippeenheten p tvers

    Gressklipperknivene m sitte helt vannrett p tvers. Kontroller opprettingen p tvers hver gang du monterer gressklipperen eller hvis du merker at plenen ser ujevn ut etter klipping.

    1. Roter knivene forsiktig fra side til side (Figure 43).

      g013166
    2. Ml avstanden mellom de ytterste knivkantene og det flate underlaget (Figure 43). Pse at mlene ikke skiller med mer enn 3mm. Hvis dette ikke er tilfelle, gr du til neste trinn.

    3. Lsne mutterene p fremre og bakre justerbare koblinger (sitter p hver side av gressklipperen) slik at leddarmene er fri til bevege seg gjennom vuggetappene (Figure 44 og Figure 45).

      g013156
      g013157
    4. Hev eller senk hyre side av gressklipperhuset ved dreie mutterne til avstanden fra den utvendige kniveggen til den flate overflaten (Figure 43) ikke skiller med mer enn 3mm, og stram mutterne p fremre og bakre justerbare leddarm.

    Kontrollere og stille inn klippehyde

    Fr du kontrollerer hellingsvinkelen, fyll luft slik at trykket i dekkene er p anbefalt niv. Se Kontrollere trykket i dekkene. Hvis den fremre delen av gressklipperen ikke er innenfor 4 til 11mm lavere enn den bakre delen av gressklipperen, tilpass knivens hellingsvinkel.

    Kontroller og juster knivenes klippehyden hver gang du monterer gressklipperen.

    1. Parker maskinen p en jevn flate.

    2. Pse at lufttrykket i dekkene er stilt til anbefalt niv, se Kontrollere trykket i dekkeneKontrollere trykket i dekkene.

    3. Koble fra knivene (kraftuttak) og aktiver parkeringsbremsen.

    4. Stopp motoren, vent til alle bevegelige deler stanser og fjern tenningsnkkelen.

    5. Koble ledningen fra tennpluggen.

    6. Sett klippehydespaken til den midterste (4) posisjonen.

      Roter knivene forsiktig fra forside til bakside (Figure 46).

      g013165
    7. Ml avstanden mellom den fremre tuppen p venstre kniv og den flate overflaten (Figure 46).

      Note: Avstanden br vre 55mm. Hvis det er tilfelle, g til trinnet Justere knivens hellingsvinkel p langs. Hvis ikke, g til neste trinn.

    8. Lsne lsemutteren ved enden av spennmutteren (p hyre side av maskinen; se Figure 47), og juster spennmutteren til avstanden mellom fremre tupp p venstre kniv og den flate overflaten er 55mm.

      g012471

      Note: Du m kanskje flytte klippehydespaken til den laveste (1) stillingen fr du justerer spennmutteren. Still klippehydeinnstillingen tilbake til den midtre (4) posisjonen fr du kontrollerer avstanden mellom fremre tuppen av den venstre kniven og den flate overflaten.

      Note: For heve knivtuppen, drei spennmutteren med klokken; for senke knivtuppen, drei spennmutteren mot klokken.

    9. Stram spennmutteren.

    Montere de justerbare leddarmene

    Hvis du monterer en justerbare reserveleddarm, m du foreta en omtrentlig justering av den nye justerbare leddarmen fr du stiller inn klippehyden, justerer knivens hellingsvinkel p langs og retter opp gressklipperen p tvers.

    Monter fremre eller bakre justerbare leddarm som vist i Figure 48.

    g013169

    Lagring

    1. Koble fra knivbladene (kraftuttak).

    2. Sett p parkeringsbremsen.

    3. Stopp motoren, og vent til alle bevegelige deler har stoppet.

    4. Ta ut tenningsnkkelen.

    5. Fjern gressoppsamleren og rengjr den. Se Fjerne gressoppsamleren.

    6. Rengjr hele maskinen utvendig, spesielt motoren, og fjern gressrester, smuss osv. Fjern utvendige gressrester og smuss p motorens sylindertoppribber og viftehus.

      Important: Du kan vaske maskinen med sknsomt vaskemiddel og vann. Bruk ikke trykkvsker til rengjre maskinen. Trykkvsker kan skade det elektriske systemet og vaske bort ndvendig fett fra friksjonspunktene. Unng bruke for mye vann, spesielt nr dashbordet, lampene, motoren og batteriet.

    7. Sjekk bremsen. Se Kontrollere bremsen.

    8. Vedlikehold luftrenseren, se Overhale luftrenseren.

    9. Smr chassiset, se Smre maskinen.

    10. Skift motoroljen og oljefilteret. Se Skifte motorolje og Skifte motoroljefilteret.

    11. Kontroller trykket i dekkene. Se Kontrollere trykket i dekkene.

    12. Hvis maskinen skal lagres i mer enn 30dager, m den behandles p flgende mte:

      1. Bland et stabiliserings/kondisjoneringsmiddel med petroleumsbase i drivstoffet p tanken ved flge instruksjonene fra produsenten av stabiliseringsmiddelet. Stabiliseringsmidler med alkoholbase (etanol eller metanol) m ikke brukes.

        Note: Et stabiliserings-/kondisjoneringsmiddel er mest effektivt nr det blandes med ferskt drivstoff og brukes til enhver tid.

      2. Kjr motoren i fem minutter for fordele det behandlede drivstoffet i drivstoffsystemet.

      3. Stopp motoren og la den kjles ned. Tm drivstofftanken. Se Tmme drivstofftanken.

      4. Start motoren og kjr den til den stopper.

      5. Bruk choken eller fyll opp forgasseren.

      6. Start motoren og la den g til den ikke starter mer.

      7. Resirkuler brukt olje i samsvar med lokale forskrifter.

      8. pne drivstoffventilen.

      Important: Ikke oppbevar drivstoff med stabiliserings-/kondisjoneringsmiddel lengre enn 90dager.

    13. Fjern og undersk tennpluggen, se Overhale tennpluggen. Nr tennpluggene er tatt ut, heller du to spiseskjeer med olje i tennplugghullet. Bruk den elektriske starteren til starte motoren og fordele oljen p innsiden av sylinderen. Sett tennpluggen tilbake p plass, men koble ikke kabelen til pluggen.

    14. Koble fra den negative batterikabelen. Rengjr batteriet og batteripolene. Sjekk elektrolyttnivet og lad det helt opp, se Vedlikeholde batteriet. Ikke la den negative batterikabelen vre koblet til batteriet under lagring.

      Important: Batteriet m vre fulladet for unng at det fryser og skades ved temperaturer under 0°C. Du kan lagre et fulladet batteri gjennom hele vinteren uten lade p nytt.

    15. Sjekk og stram til alle bolter, mutrer og skruer. Alle slitte eller skadde deler m repareres eller skiftes ut.

    16. Fjern riper og avskalling og mal over bare metalloverflater med lakk som fs kjpt hos autoriserte forhandlerverksteder.

    17. Maskinen m oppbevares rent og trt i en garasje eller p et lager. Ta ut tennings- og KeyChoice-nklene fra gressklipperen, og oppbevar dem p et sted det er lett huske. Legg en presenning over maskinen for beskytte den og holde den ren.

    Feilsøking

    ProblemPossible CauseCorrective Action
    Startmotoren kjrer ikke.
    1. Knivkontrollen (kraftoverfring) er innkoblet.
    2. Parkeringsbremsen er ikke p.
    3. Batteriet er flatt.
    4. De elektriske forbindelsene er korroderte eller lse.
    5. En sikring har gtt.
    6. Et rel eller en bryter er skadd.
    1. Flytt knivkontrollknotten (kraftuttak) til frakoblet posisjon.
    2. Sett p parkeringsbremsen.
    3. Lad opp batteriet.
    4. Kontroller at de elektriske forbindelsene har god kontakt.
    5. Bytt ut sikringen.
    6. Kontakt et autorisert forhandlerverksted.
    Motoren overopphetes.
    1. For stor motorbelastning.
    2. Oljenivet i veivhuset er lavt.
    3. Kjleribbene og luftpassasjene under motorviftehuset er tilstoppet.
    1. Reduser bakkehastigheten.
    2. Tilsett motorolje p veivhuset.
    3. Fjern hindringen i kjleribbene og luftpassasjene.
    Maskinen kjrer ikke.
    1. Drivkontrollen er i posisjonen for skyving.
    2. Trekkremmen er slitt, ls eller delagt.
    3. Trekkremmen har kommet av lederullen.
    1. Flytt drivkontrollen til posisjonen for bruk.
    2. Kontakt et autorisert forhandlerverksted.
    3. Kontakt et autorisert forhandlerverksted.
    Motoren vil ikke starte, er vanskelig starte eller gr ikke.
    1. Setet er tomt.
    2. Drivstofftanken er tom.
    3. Luftrenseren er skitten.
    4. Tennpluggkabelen er ls eller frakoblet.
    5. En tennplugg er ripet eller sprukket, eller pningen er feil.
    6. Choken er ikke lukket.
    7. Det er smuss p drivstoffilteret
    8. Tomgangshastigheten er for lav eller blandingen er feil.
    9. Det er smuss, vann eller gammelt drivstoff i drivstoffsystemet.
    10. Drivstoffavstengingsventilen er stengt.
    1. Sett deg p setet.
    2. Fyll drivstofftanken med drivstoff.
    3. Rengjr eller bytt ut luftrenserelementet.
    4. Monter ledningen til tennpluggen.
    5. Monter en ny tennplugg med korrekt pning.
    6. Juster gasskabelen.
    7. Bytt ut drivstoffilteret.
    8. Kontakt et autorisert forhandlerverksted.
    9. Kontakt et autorisert forhandlerverksted.
    10. pne drivstoffventilen.
    Motoren mister kraft.
    1. For stor motorbelastning.
    2. Luftrenseren er skitten.
    3. Oljenivet i veivhuset er lavt.
    4. Kjleribbene og luftpassasjene under motorviftehuset er tilstoppet.
    5. Tennpluggen er skadet eller skitten eller elektrodeavstanden er feil.
    6. Utluftingshullet i drivstofflokket er tilstoppet.
    7. Det er smuss p drivstoffilteret.
    8. Det er smuss, vann eller gammelt drivstoff i drivstoffsystemet.
    1. Reduser bakkehastigheten.
    2. Rengjr luftrenserelementet.
    3. Tilsett motorolje p veivhuset.
    4. Fjern hindringen i kjleribbene og luftpassasjene.
    5. Monter en ny tennplugg med korrekt pning.
    6. Rengjr eller skift ut drivstofflokket.
    7. Bytt ut drivstoffilteret.
    8. Kontakt et autorisert forhandlerverksted.
    Det er unormal vibrasjon.
    1. Knivbladene er byd eller ubalanserte.
    2. Knivmonteringsboltene er lse.
    3. Monteringsboltene i motoren er lse.
    4. En motorremskive, lederull eller knivremskive er ls.
    5. Motorremskiven er delagt.
    6. Knivens drivrem er skadet.
    1. Monter nye knivblader.
    2. Stram til knivmonteringsbolten.
    3. Trekk til monteringsboltene.
    4. Stram til den aktuelle skiven.
    5. Kontakt et autorisert forhandlerverksted.
    6. Kontakt et autorisert forhandlerverksted.
    Knivene roterer ikke.
    1. Knivbladets drivrem er slitt, ls eller delagt.
    2. Knivens drivrem er kommet av lederullen.
    3. Gressoppsamleren er ikke p plass.
    1. Kontakt et autorisert forhandlerverksted.
    2. Kontakt et autorisert forhandlerverksted.
    3. Monter gressoppsamleren.
    Klippehyden er ujevn.
    1. Trykket i dekkene er feil.
    2. Klippeenheten er ikke rettet opp.
    3. Plentraktorens underside er skitten.
    4. Knivmonteringsboltene er lse.
    5. Spenningen i drivremmen er feil.
    1. Still inn trykket i dekkene.
    2. Juster kabelstaget for hydejusteringen.
    3. Rengjr gressklipperens underside.
    4. Stram til knivmonteringsbolten.
    5. Kontakt et autorisert forhandlerverksted.