Advarsel

CALIFORNIA

Proposition 65 Warning

Dette produkt indeholder et eller flere kemikalier, der ifølge staten Californien er kræftfremkaldende og giver medfødte defekter eller forplantningsskader.

Opsætning

Klargring af maskinen

Note: Maskinens venstre og hjre side er som set fra den normale betjeningsposition.

Note: Du kan bruge et hejseapparat for at f bedre adgang til maskinens underside.

  1. Parker maskinen p en plan flade.

  2. Aktiver parkeringsbremsen.

  3. Sluk motoren, og tag nglen ud.

  4. Lad maskinen kle af.

g038494

Afbrydelse af batteriet

Advarsel

Forkert batterikabelfring kan danne gnister og beskadige maskinen og kablerne. Gnister kan f batterigasserne til at eksplodere og medfre personskade.

  • Frakobl altid batteriets (sorte) minuskabel, fr du frakobler det (rde) pluskabel.

  • Tilslut altid batteriets rde pluskabel, fr du tilslutter det sorte minuskabel.

  • Lad altid batteristroppen sidde p plads for at beskytte og fastgre batteriet.

Advarsel

Batteripoler eller metalvrktj kan kortslutte mod maskinens metaldele og forrsage gnister. Gnister kan f batterigasserne til at eksplodere og medfre personskade.

  • Nr batteriet skal fjernes eller monteres, m batteriets poler ikke berre nogen metaldele p maskinen.

  • Metalvrktj m ikke kortslutte mellem batteripolerne og maskinens metaldele.

  1. Klem siderne af batteridkslet sammen, og afmonter dkslet fra toppen af batteriet (Figure 2).

    g024429
  2. Kobl det negative batterikabel fra batteripolen (Figure 2).

  3. Kobl det positive batterikabel fra batteripolen (Figure 2).

Afmontering af lad

Til maskiner med manuel hvning/snkning af lad

Ladets vgt: ca. 57kg

  1. Lft lsegrebet, der er placeret i nrheden af ladets forreste hjrner p begge sider af maskinen, og hv ladet helt (Figure 3).

    g014860
  2. Fastgr ladet ved at trkke stttepinden ind i den bageste ende af den forsnkede bning, der findes i maskinens venstre side (Figure 3).

    Note: P maskiner med et boltet stttepindsbeslag skal stttepinden trkkes ind i den bageste holder ved enden af beslagets bning.

  3. Fastgr lfteudstyret foran og bagp ladet.

    Note: Hv lfteudstyret forrest p ladet, indtil ladets forende understttes.

  4. Afmonter lseclipsen og spndeskiven, der fastgr stttepinden til bunden af ladet (Figure 4).

    g025013
  5. Skub stttepinden fremad for at fjerne den fra beslaget p stellet (Figure 4).

    Note: Gem fastgrelsesdelene til montering af ladet.

  6. Snk ladets forende.

  7. Fjern de 4flangehovedbolte ("x 1"), der fastgr ladets hngselbeslag til maskinens bageste stelkanal (Figure 5).

    Note: Gem fastgrelsesdelene til montering af ladet.

    g226636
  8. Lft lsegrebet, der er placeret i nrheden af ladets forreste hjrner, p begge sider af maskinen (Figure 3).

  9. Lft ladet op og af maskinen (Figure 6).

    g226635

Til maskiner med elektrisk hvning/snkning af lad

  1. Fjern sekskantbolten (" x 5") og lsemtrikken (") fra de indvendige og udvendige lftebeslag (Figure 7).

    Note: Gem fastgrelsesdelene til montering af ladet.

  2. Fjern lseclipsen fra gaffelbolten (3"), og fjern gaffelbolten (3") fra lfteaktuatorstangen (Figure 7).

    Note: Gem fastgrelsesdelene til montering af ladet.

    g226666
  3. Fjern de 4flangehovedbolte ("x 1"), der fastgr ladets hngselbeslag til maskinens bageste stelkanal (Figure 5).

    Note: Gem fastgrelsesdelene til montering af ladet.

  4. Lft ladet op og af maskinen (Figure 6).

Frakobling af motoren

Se Figure 8 og Figure 9 for denne procedure.

Important: For at forhindre urenheder i at trnge ind i brndstofsystemet og motoren skal du kontrollere, at alle slanger og motorbninger er tildkkede eller lukkede efter frakoblingen.

Note: Gem alle afmonterede dele fra denne procedure til senere montering, medmindre andet er anfrt.

  1. Drn olien fra motoren, inden du afmonterer motoren. Se betjeningsvejledningen.

  2. Kobl choker- og gaskablet fra motoren, men fjern dem ikke fra kabelbeslaget.

  3. Kobl luftindtagsslangen fra luftfilteret.

    Fare

    Under visse forhold er brndstof meget brandfarligt og yderst eksplosivt. En brand eller eksplosion forrsaget af brndstof kan give dig eller andre forbrndinger samt medfre tingsskade.

    • Fyld aldrig brndstoftanken op i en lukket anhnger.

    • Ryg aldrig under hndtering af brndstof, og hold afstand til ben ild eller steder, hvor brndstofdampe kan antndes af en gnist.

    • Opbevar brndstof i en godkendt beholder og utilgngeligt for brn. Kb aldrig benzin til mere end 30dages forbrug.

    Fare

    Under visse omstndigheder kan der under pfyldning af brndstof udvikle sig statisk elektricitet, der kan antnde brndstofdampene. En brand eller eksplosion forrsaget af brndstof kan give dig eller andre forbrndinger samt medfre tingsskade.

    • Anbring altid brndstofbeholdere p jorden et stykke fra maskinen, fr pfyldningen pbegyndes.

    • Fyld ikke brndstofbeholdere op inde i en maskine eller p et truck- eller anhngerlad, da indendrs tpper eller plastikforinger i trucklad kan isolere beholderen og forsinke tabet af eventuel statisk elektricitet.

    Advarsel

    Brndstof er farligt eller ddbringende, hvis det indtages. Lngere tids udsttelse for dampe kan forrsage alvorlige skader og sygdomme.

    • Undg lngere tids indnding af dampe.

    • Hold ansigtet vk fra dysen og brndstoftankens bning.

    • Undg at f brndstof i jnene eller p huden.

  4. Kobl brndstofindtagsslangen fra brndstofpumpen, og st en klemme p slangen, s der ikke lber brndstof ud.

  5. Fjern udstdningsmanifolden fra motoren.

  6. Skru de 2olieslanger af motorens fittings.

  7. Kobl ledningsnettets terminal fra motorens forside.

g226804
g226803

Montering af motoren

Dele, der skal bruges til dette trin:

Motor1
Luftindtagsslange1
Slangeklemme – luftfilterets side1
Slangeklemme – motorsiden1
Luftfilterets beslag1
Bolt2
Lsemtrik 2
Mtrik 2

Se Figure 8 og Figure 9 for denne procedure.

  1. Monter olieslangens fittings p siden af motoren.

    Note: Monter knrrfittingen i den nederste bning, og monter den lige fitting i den verste bning.

  2. Monter luftfilteret p luftfilterets beslag.

  3. Monter luftfilterets beslag p motoren, og monter luftindtagsslangen vha. de medflgende slangeklemmer.

  4. Fastgr et kort kdestykke mellem to af motorens lftepunkter, og tilslut hejseapparatet til kdens midterstykke.

  5. Snk langsomt motoren ned i maskinen, mens n person betjener hejseapparatet og en anden frer motoren ned i stellet.

    Note: Nr krumtapakslen er monteret, skal den vende mod maskinens hjre side.

  6. Skru kuglebolten og fjederholderen ind i motoren, og fastgr fjederen.

  7. Monter choker- og gaskablerne samt kabelbeslagene p motoren.

  8. Placer startremmen i henhold til motorens remskiver.

  9. Pfr et gevindlsemiddel af middel styrke (f.eks. Blue242Loctite®) p koblingsskruen, og monter koblingssamlingen p motorens krumtapaksel.

  10. Placer drivremmen i henhold til koblingssamlingen.

  11. Monter udstdningsmanifolden p motoren, og tilslut den til udstdningsrret vha. koblingsfjedrene.

  12. Monter de 4flangemtrikker og 4maskinskruer, s motoren fastgres til motorbakken.

  13. Skru de 2olieslanger fast p motorens fittings.

    Note: Monter slangens lige ende p knrrfittingen p motoren, og monter slangens knrrende p den lige slangefitting.

  14. Tilslut jordledningen til motorens forside.

  15. Tilslut brndstofindtagsslangen til brndstofpumpen.

  16. Tilslut luftindtagsslangen til luftfilteret og motoren vha. slangeklemmer.

  17. Fyld olie p motoren. Se betjeningsvejledningen.

Montering af ladets afstandsbsninger

Dele, der skal bruges til dette trin:

Forreste rrstel1
Afstandsbsning til ladets hjre side1
Afstandsbsning til ladets venstre side1
Ladets drejeafstandsbsning2
Skrue4
Brddebolt2
Bolt4
Mtrik6
  1. Afmonter hngselbeslaget fra undersiden af det afmonterede lad.

  2. Placer ladets drejeafstandsbsninger direkte over drejebsningerne, og monter hngselbeslaget p ladet med de lange skruer (Figure 10).

    g227144
  3. Placer det forreste rrstel, s det flugter med ladstellets forreste kant.

  4. Monter hjre sides afstandsbsninger p det forreste rrstel vha. en bolt og p ladstellet vha. en brddebolt som vist i Figure 11.

    g227145

    Important: Flyt alle komponenter, der sidder bag stellet, og som befinder sig inden for boregangens omrde, inden du begynder boringen.

  5. Afmonter magnetbeslaget p hjre side af maskinen, og fjern det fra boregangens omrde (Figure 12).

  6. Brug monteringstappen p siden af ladets afstandsbsninger som en skabelon, og bor et hul i ladstellet. Fastgr derefter stelenheden med en kort bolt og en mtrik (Figure 12).

    g227146
  7. Gentag disse trin p den anden side af maskinen.

Montering af ladet

Til maskiner med manuel hvning/snkning af lad

  1. Vend ladet, s hngselbeslaget og stttepinden vender nedad (Figure 13).

  2. Brug lfteudstyr p ladets for- og bagende til at hve ladet, og ret det derefter ind over maskinens stel, s hngselbeslaget vender bagud (Figure 13).

    g226677
  3. Juster lfteudstyrets hjde og position, s stttepindens korte ben er rettet ind efter den forsnkede bning ved enden af indgangen til stttepinden i venstre stelkanal eller stttepindsbeslag (Figure 13).

    Note: Du skal dreje ladet ved hjlp af lfteudstyret for at kunne rette stttepinden ind efter den forsnkede bning.

  4. Drej stttepinden fremad, og fr pindens korte ben ind gennem den forsnket bning (Figure 13 og Figure 14).

  5. Flyt ladet og stttepinden bagud, s hngselbeslaget er placeret over den bageste stelkanal (Figure 14).

    g026402
  6. Snk forsigtigt ladet, s hullerne i hngselbeslagene er rettet ind efter ladets monteringshuller i den bageste stelkanal (Figure 15).

  7. Fastgr hngselbeslagene til den bageste stelkanal med de 4flangehovedbolte (" x 1"), du fjernede tidligere, som vist i Figure 15.

  8. Tilspnd de 4flangehovedbolte til et moment p 37 til 45Nm.

g226636

Til maskiner med elektrisk hvning/snkning af lad

  1. Vend ladet, s hngselbeslaget og stttepinden vender nedad (Figure 13).

  2. Brug lfteudstyr p ladets for- og bagende til at hve ladet, og ret det derefter ind over maskinens stel, s hngselbeslaget vender bagud (Figure 13).

  3. Fastgr lfteaktuatorstangen til de indvendige og udvendige lftebeslag vha. sekskantbolten ("x5"), lsemtrikken ("), gaffelbolten (3") og lseclipsen, du fjernede tidligere (Figure 16).

    g226666
  4. Fastgr hngselbeslagene til den bageste stelkanal med de 4flangehovedbolte (" x 1"), du fjernede tidligere, som vist i Figure 15.

  5. Tilspnd de 4flangehovedbolte til et moment p 37 til 45Nm.

Tilslutning af batteriet

  1. Slut det positive batterikabel til batteriets pol (Figure 2).

  2. Slut det negative batterikabel til batteriets pol (Figure 2).

  3. Monter batteridkslet p toppen af batteriet (Figure 2).