Důležité upozornění

CALIFORNIA

Proposition 65 Warning

Tento výrobek obsahuje chemikálii nebo chemikálie, které jsou státu Kalifornie známy jako karcinogenní, mutagenní nebo reprotoxické.

Nastavení

Pprava stroje

Note: Levou apravou stranu stroje urete vzhledem kbn provozn poloze.

Note: K zskn lepho pstupu pod motor mete pout zvedk.

  1. Zaparkujte vozidlo na rovn ploe.

  2. Zathnte parkovac brzdu.

  3. Vypnte motor avyjmte kl.

  4. Nechejte stroj vychladnout.

g038494

Odpojen akumultoru

Důležité upozornění

Nesprvn veden kabel akumultoru by mohlo zpsobit pokozen vozidla akabely by mohly zapinit jisken. Jiskry by mohly zapinit explozi plyn zakumultoru ansledn zrann osob.

  • Vdy odpojujte nejprve zporn (ern) kabel akumultoru ateprve potom kladn (erven) kabel akumultoru.

  • Vdy pipojujte nejdve kladn (erven) kabel akumultoru aa potom zporn (ern) kabel.

  • Upevovac tmen mus bt vdy na mst, aby akumultor chrnil azajioval.

Důležité upozornění

Vvody akumultoru nebo kovov nstroje by mohly zpsobit zkrat proti kovovm soustem stroje azpsobit jisken. Jiskry by mohly zapinit explozi plyn zakumultoru ansledn porann osob.

  • Pi vyjmn nebo monti akumultoru dbejte na to, aby se vvody akumultoru nedotkaly dnch kovovch st stroje.

  • Dejte pozor, abyste kovovm nstrojem nezkratovali vvody akumultoru proti kovovm stem stroje.

  1. Stisknte strany krytu akumultoru a sejmte kryt z horn sti akumultoru (Figure 2).

    g024429
  2. Odpojte zporn kabel akumultoru od vvodu akumultoru (Figure 2).

  3. Odpojte kladn kabel akumultoru od vvodu akumultoru (Figure 2).

Demont nkladn korby

Pro stroje s runm zvednm nkladn korby

Hmotnost nkladn korby: piblin 57 kg

  1. Zvednte pojistnou pku (v blzkosti pednho rohu nkladn korby) na jedn stran stroje a zcela korbu zvednte (Figure 3).

    g014860
  2. Zajistte nkladn korbu umstnm vzpry do zadn zarky na konci drky, kter je umstna vlev sti stroje (Figure 3).

    Note: U stroj s piroubovanou konzolou nosn tye zasute vzpru do zadn zarky na konci drky konzoly.

  3. K pedn a zadn stran nakldac ploiny pipevnte zvedac zazen.

    Note: Zdvihnte zvedac zazen v pedn sti korby tak, aby byla podprna.

  4. Vyjmte zvlaku a podloku, je zajiuj vzpru na spodn sti korby (Figure 4).

    g025013
  5. Posunutm vzpry dopedu ji vyjmte z konzoly na rmu (Figure 4).

    Note: Upevovac prvky si uschovejte pro mont nkladn korby.

  6. Snite pedn st korby.

  7. Demontujte 4 rouby s prubovou hlavou (3/8 x 1 palce), je upevuj konzoly zvsu nakldac korby ke kanlu zadnho rmu stroje (Figure 5).

    Note: Upevovac prvky si uschovejte pro mont nkladn korby.

    g226636
  8. Zvednte pojistnou pku (v blzkosti pednho rohu nkladn korby) na jedn stran stroje (Figure 3).

  9. Zvednte nakldac korbu nahoru a sejmte ji ze stroje (Figure 6).

    g226635

Pro stroje s elektrickm zvednm nkladn korby

  1. Demontujte roub se estihrannou hlavou (" x 5-") a pojistnou matici (") z vnitnch a vnjch zvedacch konzol (Figure 7).

    Note: Upevovac prvky si uschovejte pro mont nkladn korby.

  2. Vyjmte zvlaku z vidlicovho epu (3-") a vyjmte vidlicov ep (3-") z ovldac tye zvedn (Figure 7).

    Note: Upevovac prvky si uschovejte pro mont nkladn korby.

    g226666
  3. Demontujte 4 rouby s prubovou hlavou (" x 1"), je upevuj konzoly zvsu nakldac korby ke kanlu zadnho rmu stroje (Figure 5).

    Note: Upevovac prvky si uschovejte pro mont nkladn korby.

  4. Zvednte nakldac korbu nahoru a sejmte ji ze stroje (Figure 6).

Odpojen motoru

Pi tomto postupu se ite pokyny, viz Figure 8 a Figure 9.

Important: V zjmu zabrnn prostupu neistot do palivovho systmu a motoru zajistte, aby vechny hadice a otvory motoru byly po odpojen zakryty nebo opateny ztkami.

Note: Vechny demontovan sousti bhem tohoto postupu uschovejte pro pozdj mont, pokud nen uvedeno jinak.

  1. Ped demont motoru z nj vypuste olej. Informace naleznete v provozn pruce.

  2. Od motoru odpojte lanka sytie a akcelertoru, ale nevyjmejte je z drk lanovod.

  3. Od vzduchovho filtru odpojte pvodn vzduchovou hadici.

    Nebezpečí

    Za uritch podmnek je palivo extrmn holav a vysoce vbun. Por nebo vbuch zpsoben palivem me poplit vs i jin osoby a zpsobit kody na majetku.

    • Nikdy nedoplujte palivovou ndr uvnit uzavenho pvsu.

    • Pi manipulaci spalivem nikdy nekute, drte se dle od otevenho ohn nebo od mst, kde by mohlo jiskenm dojt ke vzncen palivovch vpar.

    • Palivo skladujte vndobch schvlenho typu azabrate pstupu dt ktakto uskladnnmu palivu. Nikdy nekupujte zsobu paliva na vce ne 30dn.

    Nebezpečí

    Bhem tankovn me za uritch podmnek dojt kuvolnn statick elektiny avzniku jiskry, od kter se vznt palivov vpary. Por nebo vbuch zpsoben palivem me poplit vs i jin osoby a zpsobit kody na majetku.

    • Ped tankovnm vdy pokldejte ndoby na palivo na zem, stranou od stroje.

    • Neplte ndoby palivem uvnit stroje nebo na korb nkladnho vozu nebo nvsu, protoe koberce vinteriru nebo plastov obloen korby mohou izolovat ndobu azpomalit vybit elektrostatickho nboje.

    Důležité upozornění

    Pi polknut me palivo zpsobit vn zrann nebo smrt. Dlouhodob vystaven vparm me zpsobit vn zrann a onemocnn.

    • Vyhnte se dlouhodobmu vdechovn vpar.

    • Nepibliujte obliej kplnic hubici aotvoru palivov ndre.

    • Zabrate, aby se palivo dostalo do o ana ki.

  4. Odpojte pvodn hadici paliva od palivovho erpadla. Hadici upnte tak, aby nemohlo vytkat palivo.

  5. Demontujte vfukov potrub od motoru.

  6. Odroubujte 2 olejov hadice od spojek v motoru.

  7. Odpojte konektor kabelovho svazku od pedn strany motoru.

g226804
g226803

Mont motoru

Díly potřebné k provedení tohoto kroku:

Motor1
Pvodn vzduchov hadice1
Hadicov spona - strana vzduchovho filtru1
Hadicov spona - na stran motoru1
Konzola vzduchovho filtru1
roub2
Pojistn matice 2
Matice 2

Pi tomto postupu se ite pokyny, viz Figure 8 a Figure 9.

  1. Na stranu motoru namontujte spojky olejov hadice.

    Note: Do spodnho otvoru namontujte hlovou spojku a do hornho otvoru namontujte pmou spojku.

  2. Ke konzole vzduchovho filtru upevnte vzduchov filtr.

  3. Pipevnte konzolu vzduchovho filtru k motoru a namontujte pvodn vzduchovou hadici s dodanmi hadicovmi sponami.

  4. Mezi 2 zvedac body na motoru pipevnte krtk dl etzu a do stedu etzu pipevnte zvedk.

  5. Pomalu snite motor do stroje tak, e jeden pracovnk obsluhuje zvedk a druh navd motor do rmu.

    Note: Pi monti mus klikov hdel smovat k prav stran stroje.

  6. Zaroubujte kulikov trn a chyt pruiny do motoru a pipevnte pruinu.

  7. Pipevnte k motoru lanko sytie a lanko akcelertoru a drky lanovodu.

  8. Vyrovnejte emen startru s emenicemi motoru.

  9. Na roub spojky aplikujte ppravek na zvity stedn pevnosti (nap. Blue Loctite® 242) a namontujte montn celek spojky na klikovou sk motoru.

  10. Vyrovnejte hnac emen s montnm celkem spojky.

  11. Pipevnte vfukov potrub k motoru a pipojte jej k vfukov trubce pomoc pruinovch spojek.

  12. Namontujte 4 matice s nkrukem a 4 rouby, je pipevuj motor ke spodnmu motorovmu krytu.

  13. Naroubujte 2 olejov hadice do spojek v motoru.

    Note: Naroubujte pmou hadici na hlovou spojku na motoru a naroubujte zalomen konec hadice na pmou hadicovou spojku.

  14. Pipojte vodi kostry k pedn stran motoru.

  15. Pipojte pvodn palivovou hadici k palivovmu erpadlu.

  16. Pipojte pvodn vzduchovou hadici k vzduchovmu filtru a motoru pomoc hadicovch spon.

  17. Naplte motor olejem, viz vae provozn pruka.

Mont rozprnch krouk korby

Díly potřebné k provedení tohoto kroku:

Pedn trubkov rm1
Montn celek pravho rozprnho krouku korby1
Montn celek levho rozprnho krouku korby1
Rozprn dl otonho epu korby2
roub4
Vratov roub2
roub4
Matice 6
  1. Demontujte montn celek konzoly zvsu od spodn strany demontovan nkladn korby.

  2. Vyrovnejte rozprn dly otonho epu korby pmo nad pouzdry otonho epu a namontujte montn celek konzoly zvsu ke korb pomoc dlouhch roub (Figure 10).

    g227144
  3. Umstte pedn trubkov rm do roviny s pednm okrajem montnho celku rmu korby.

  4. Pipevnte prav montn celek rozprnho dlu korby k pednmu trubkovmu rmu pomoc roubu a k montnmu celku rmu korby pomoc vratovho roubu, viz Figure 11.

    g227145

    Important: Ped vrtnm odsute vechny sousti za rmem v drze vrtku.

  5. Na prav stran stroje odpojte konzolu solenoidu a oddalte ji od drhy vrtku (Figure 12).

  6. Vyvrtejte otvor do montnho celku korby pomoc upevovac pchytky montnch celk bonho rozprnho dlu korby jako ablony a pipevnte montn celek rmu pomoc krtkho roubu a matice (Figure 12).

    g227146
  7. Tyto kroky zopakujte na opan stran stroje.

Mont nkladn korby

Pro stroje s runm zvednm nkladn korby

  1. Natote nkladn korbu tak, aby montn celek konzoly zvsu a vzpra smovaly dol (Figure 13).

  2. Pomoc zdvinho zazen v pedn a zadn sti nkladn korby zvednte nkladn korbu, vyrovnejte ji nad rmem stroje tak, aby montn celek konzoly zvsu smoval dozadu (Figure 13).

    g226677
  3. Nastavte vku a polohu zdvinho zazen tak, aby krtk st vzpry byla vyrovnna s aretanm vezem na konci drky vzpry v levm kanlu rmu nebo konzoly vzpry (Figure 13).

    Note: Aby bylo mon vyrovnat vzpru s aretanm vezem, bude nutn nkladn korbu uvst do ikm polohy pomoc zdvinho zazen.

  4. Otote vzpru dopedu a zasute krtkou st vzpry do aretanho vezu (Figure 13 a Figure 14).

  5. Posute nkladn korbu a vzpru dozadu tak, aby se montn celek konzoly zvsu vyrovnal nad kanlem zadnho rmu (Figure 14).

    g026402
  6. Opatrn snite nkladn korbu tak, aby se otvory v konzolch zvsu vyrovnaly s montnmi otvory pro nkladn korbu v kanlu zadnho rmu (Figure 15).

  7. Namontujte konzoly zvsu ke kanlu zadnho rmu pouitm dve demontovanch 4 roub s prubovou hlavou (" x 1"), viz Figure 15.

  8. tyi rouby uthnte na utahovac moment 37 a 45Nm.

g226636

Pro stroje s elektrickm zvednm nkladn korby

  1. Natote nkladn korbu tak, aby montn celek konzoly zvsu a vzpra smovaly dol (Figure 13).

  2. Pomoc zdvinho zazen v pedn a zadn sti nkladn korby zvednte nkladn korbu, vyrovnejte ji nad rmem stroje tak, aby montn celek konzoly zvsu smoval dozadu (Figure 13).

  3. Upevnte ovldac ty zvedn k vnitnm a vnjm zvedacm konzolm pomoc dve demontovanho roubu se estihrannou hlavou (" x 5-"), pojistn matice ("), vidlicovho epu (3-") a zvlaky (Figure 16).

    g226666
  4. Namontujte konzoly zvsu ke kanlu zadnho rmu pouitm dve demontovanch 4 roub s prubovou hlavou (" x 1"), viz Figure 15.

  5. tyi rouby uthnte na utahovac moment 37 a 45Nm.

Pipojen akumultoru

  1. Pipojte kladn kabel akumultoru kvvodu akumultoru (Figure 2).

  2. Pipojte zporn kabel akumultoru kvvodu akumultoru (Figure 2).

  3. Nasate kryt akumultoru na horn st akumultoru (Figure 2).