Greensmaster® 3300 TriFlex® 主机

1. 坐在座椅上，接合手刹，分离提升/降下剪草控制杆，并将功能控制杆移至 空档 位置。

2. 确保驱动踏板处于空档位置，且双脚不要踩在踏板上。

3. 要启动冷却的发动机，请将阻风门移至打开位置。

4. 将油门杆移至半油门位置。

5. 插入点火钥匙并顺时针旋转，直至发动机启动。

6. 发动机启动之后，调节阻风门以平稳运行发动机。尽快将阻风门向后推至关闭位置，打开阻风门。热发动机需要很小阻风或根本不需要阻风。

1. 将油门杆移至快速位置。

2. 快速向前移动提升/降下剪草控制杆。

   滚刀组应放下，并且所有滚刀都应转动。

   Note: 当放下滚刀组时，功能控制杆应位于中间（剪草）位置以使滚刀运行

3. 向后移到提升/降下剪草控制杆。

   滚刀应停止旋转，然后滚刀组应提升至完全行驶位置。

4. 接合刹车以防止机器移动，通过前进和后退位置操作驱动踏板。

5. 继续上述程序 1～2 分钟。将功能控制杆移至空档，刹好手刹，关闭发动机。

6. 检查是否有漏油现象，如果发现任何泄漏，请拧紧液压接头。

   Note: 当机器为全新，且轴承和滚刀较紧时，进行此检查时必须使用快速油门杆位置。磨合期之后可能不再需要快速油门设置。

   Note: 如果漏油情况继续存在，请联系当地的 Toro 授权经销商寻求帮助，必要时更换零件。

   Important: 马达或车轮密封件上出现油迹是正常的。密封件需要少量润滑才能正常使用。

1. 将油门杆移至慢速位置，向后拉提升/降下剪草控制杆，并将功能控制杆移至空档位置。

2. 将点火钥匙开关转至关闭位置，即可关闭发动机。从点火开关上拔下钥匙，防止意外启动。

3. 存放机器之前应关闭燃油切断阀。

每日执行以下系统检查，确保联锁系统操作正确：

1. 坐在座椅上，将驱动踏板移至空档 位置，将功能控制杆移至空档 位置并设定手刹。

2. 尝试踩下驱动踏板。

   如果无法踩动踏板，则表示联锁系统操作正确。如果操作错误，请更正。

1. 坐在座椅上，将驱动踏板移至空档 位置，将功能控制杆移至空档 位置并设定手刹。

2. 将功能控制杆移至 剪草 或 行驶 位置，并尝试启动发动机。

   发动机如果不转动或不启动，则表示联锁系统操作正确。如果操作错误，请更正。

3. 坐在座椅上，将驱动踏板移至空档 位置，将功能控制杆移至空档 位置并设定手刹。

4. 启动发动机，将功能控制杆移至剪草或行驶位置。

   发动机应关闭，这表示联锁系统操作正确。

   如果操作错误，请更正。

1. 坐在座椅上，将驱动踏板移至空档 位置，将功能控制杆移至空档 位置并设定手刹。

2. 启动发动机。

3. 松开手刹，将功能控制杆移至 剪草 位置，并从座椅上抬起。

   发动机应关闭，这表示联锁系统操作正确。如果操作错误，请更正。

1. 坐在座椅上，将驱动踏板移至空档 位置，将功能控制杆移至空档 位置并设定手刹。

2. 启动发动机。

3. 前移提升/降下剪草控制杆，降低滚刀组。滚刀组应降低，但不会开始旋转。

   如果开始旋转，则表示联锁系统操作错误；请在操作机器之前解决该问题。

1. 在功能控制杆处于剪草位置且油门处于全速时靠近果岭。

2. 从果岭的 1 侧开始剪草，这样您可以使用带状剪草程序。

   Note: 这可以将草坪压实情况降至最低、并在果岭上留下整洁、极具吸引力的图案。

3. 在集草斗的前面穿过果岭外缘时，启动提升/降下剪草杆。

   Note: 此程序会将滚刀组放在草坪上，并启动滚刀。

   Important: 升起和降下中间滚刀组会延时；因此应进行练习，以留出必要的时间，将清扫剪草作业减至最少。

   Note: 升起和降下中间滚刀组的延时取决于液压油温度。冷液压油会导致更长的延时。随着温度增加，延迟时间会变短。

4. 掉头回来的下一道，请与前一道保持最小的交叠量。

   Note: 为了保持以直线方式穿过果岭、并使得机器与此前剪草的边缘保持等距，请在机器前到果岭未剪部分的边缘虚构一条长约 1.8～3m 的视线（图22）。有人发现，将方向盘的外缘看作视线的一部分非常有用；即让方向盘边缘对准与机器前面始终保持等距的某个点。

5. 当集草斗的前面穿过果岭边缘时，向后移动提升/降下剪草杆，控制住剪草杆，直至所有滚刀组都已提起。这将停止滚刀并提升滚刀组。

   Note: 正确选择何时执行这一步十分重要，这样您就不会切入边缘区域，但仍可修剪尽可能多的果岭，从而把外周的剪草量减至最少。

6. 要缩短下一趟剪草的操作时间并方便剪出直线，应轻轻朝相反方向转动机器，然后再转向未剪部分。

   Note: 转弯应尽可能短，除非是在温暖天气下，较大弧度的转弯可以将对草坪的损坏降到最低。

   

   图22

   1. 对准条
   2. 约 127mm
   3. 左侧的草已剪
   4. 焦点保持在机器前面 2～3m 的范围内。

   Note: 完成转向后转向轮将不会回复至其初始位置。

   Important: 滚刀组滚刀运行时，切勿在果岭上停止机器，因为这可能损坏草坪。在较湿的果岭上停止机器可能会留下车轮印记或压痕。

1. 将外围的草剪掉、完成果岭剪草作业。请务必采用与上一次剪草不同的剪草方向。

   Note: 始终要考虑天气和草坪状况，请确保采用与上一次剪草不同的剪草方向。

2. 完成外周的剪草时，向后轻拍提升/降低剪草杆，停止滚刀，然后驶离果岭。当所有滚刀组都已离开果岭时，提起滚刀组。

   Note: 这会最大程度地减少果岭上的草屑堆积。

3. 重新放回旗杆。

4. 在行驶至下一个果岭之前，清空集草斗里的所有草屑。

   Note: 较重的湿草屑会对集草斗产生不当压力，为机器增加不必要的重量，导致发动机、液压系统、刹车等的负荷增大。

• 检查油位或向曲轴箱加油之前，必须关闭发动机。

• 切勿改变调速器速度或超速运行发动机。

1. 清洁空气滤清器盖（图24）。

   

   图24

   1. 空气滤清器盖

2. 松开锁箍并拆下空气滤清器盖。

3. 卸下将滤芯固定到空气滤清器壳体上的蝶形螺帽（图25）。

4. 如果泡沫滤芯变脏，请将其从纸质滤芯中取出（图25）。按照以下方式彻底清洁滤芯：

   1. 使用液体肥皂和温水溶液清洗泡沫滤芯。挤压滤芯以清除污渍。

   2. 用干净的抹布包裹滤芯，吸干其中的水分。挤压抹布和泡沫滤芯使其变干。

      Important: 干燥泡沫滤芯时，切勿用力扭曲，因为泡沫可能被撕裂。

      

      图25

      1. 泡沫滤芯
      2. 纸质滤芯

5. 检查纸质滤芯的状况。在平坦的表面轻轻敲滤芯进行清洁，或在必要时更换。

6. 依次安装泡沫滤芯、纸质滤芯、蝶形螺帽和空气滤清器盖。

   Important: 没有安装空气滤清器的情况下禁止操作发动机，因为这样可能导致发动机过度磨损和损坏。

发货时发动机的曲轴箱内带有机油；但是，在首次启动发动机前后仍须检查机油油位。

火花塞规格： Champion RC 14YC

空隙规格：0.76mm

1. 清洁火花塞周围的部位，防止杂质落入气缸。

2. 将电线从火花塞中拉出，然后拔出火花塞。

3. 检查侧电极、中心电极和中心电极绝缘体的状况，确保没有任何损坏。

   Important: 更换破裂、污浊、肮脏或有其他故障的火花塞。切勿使用钢丝刷喷砂、刮擦或清洗电极，因为砂粒最终会从火花塞中漏出，进入气缸并损坏发动机。

4. 如图28 所示，将中心电极与侧电极之间的空隙设置为 0.76mm。

   

   图28

5. 安装火花塞和密封垫片，并将火花塞拧紧至 23N∙m。

管线式燃油滤清器位于油箱与化油器之间的燃油管内（图29）。

1. 关闭燃切断油阀（图29）。

   

   图29

   1. 燃油切断阀
   2. 燃油滤清器

2. 将放油盘放到滤清器下方，拧松滤清器化油器侧的软管夹，然后从滤清器中取出燃油管线（图29）。

3. 松开另一个软管夹，然后取下滤清器（图29）。

4. 安装新的滤清器，确保滤清器壳体上的箭头指向油箱外面。

检查燃油管线是否老化、损坏或松脱。

适当保持足够的电池电解液，并保持电池顶部清洁。将机器存放在凉爽的地方，防止电池电量流失。

电池电缆必须固定在端子上、电气接触良好。

1. 检查电池单元的电解液液位。

2. 如果需要，将蒸馏水或脱盐水添加到电池单元。

   Note: 电解液液位不得超过每个电池内的开口环底部。

3. 定期用蘸有苏打溶液（含氨或碳酸氢盐）的刷子清洁电池顶部。

4. 清洁后，用水冲洗电池顶部表面。

   Important: 清洁电池时，切勿取下加液盖。

如果端子被腐蚀，应断开电缆，首先断开负极 （-） 电缆，单独刮擦各个夹子和端子。连接电缆，首先连接正极 （+） 电缆，在端子上涂抹凡士林。

电气系统的保险丝位于座椅下（图30）。

图30

1. 启动/运行、诊断指示灯及防漏油感应器——7.5A
2. 滚刀接合和提升/放下——7.5A
3. 提升滚刀和 E-reel 启用——7.5A
4. 液压风扇套件（可选）——15A
5. 无保险丝
6. 灯及防漏油感应器——15A
7. 运行——10A
8. ECM 逻辑和电源——2A

根据您的草坪条件，调整所有三个轮子的压力，最低为 0.83bar，最高为 1.1bar。

车轮螺母扭矩规格：95~122N∙m

Note: 为确保均匀分布，以 X 方式上紧车轮螺母。

如果机器在驱动控制踏板处于空档位置时缓慢前移，应调节空档回位机制。

1. 确保旁通阀关闭。

2. 抬起机器并支撑住机架，使其中 1 个前轮离开地面。

   Note: 如果机器装配有 3 轮驱动组件，则还需要抬高和垫高后轮。

3. 启动发动机，将油门移至慢速，并确保离开地面的前轮不旋转。

4. 如果这个轮子在旋转，则停止发动机并执行以下操作：

   1. 松开将偏心螺栓固定到静液压泵顶部的螺母（图31）。

      

      图31

      1. 偏心螺栓
      2. 锁紧螺母

   2. 将功能控制杆移至 空档 位置，将油门移至 慢速 位置。启动发动机。

   3. 旋转偏心螺栓，直到不再出现任何方向的缓慢前移。当轮子停止旋转时，旋紧螺母，锁定偏心螺栓和调整（图31）。将油门移至慢速 和 快速 位置，验证调节情况。

      Note: 如果在对偏心螺栓进行最大程度的调整后轮子仍在旋转，请联系您的 Toro 授权经销商或参阅维修手册，了解关于进一步调整的信息。

剪草速度在出厂时设定为 6.1km/h。

前行剪草速度的调节范围为 0～8km/h。

1. 松开枢轴螺栓上的锁紧螺母（图33）。

2. 松开将锁架和剪草架固定到踏板枢轴上的螺母。

   

   图33

   1. 锁紧螺母
   2. 螺母
   3. 枢轴螺栓

3. 顺时针旋转枢轴螺栓可降低剪草速度；逆时针旋转则提高剪草速度。

4. 上紧枢轴螺栓上的锁紧螺母和踏板枢轴上的螺母，锁定调整（图33）。检查调整情况，并按需要调整。

如果刹车不能在驻车时停止住机器，您可以使用制动鼓旁边的隔板接头调整刹车；请联系您的授权维修经销商或参阅维护手册了解更多信息。

Note: 手动摩擦刹车；请参阅 摩擦刹车。

Important: 无论使用何种类型的液压油，用于果岭外应用、切根或在高于 29°C 环境温度下使用的任何主机都应安装油冷却器组件，请参阅安装油冷却器（可选）。

每日检查液压管线和软管是否有泄漏、管线扭结、支撑架松脱、磨损、接头松开、日久老化及化学变质。操作之前请执行所有必需的修理。

防漏油感应器系统的设计旨在帮助提前检测液压油系统泄漏的情况。如果主液压油箱的油位下降 118～177ml， 油箱中的浮动开关将关闭。经过一秒钟的延迟之后，警报将响起，向操作员发出警告（图39）。机器操作期间正常加热会引起机油膨胀，从而导致机油转移到辅助油箱。当关闭点火钥匙开关时，油会流回主油箱。

图37

启动之前（机油冷却）

1. 加油塞
2. 加油颈
3. 溢流管
4. 泄漏检测油箱
5. 警告蜂鸣器——没有声音
6. 油位（冷）
7. 电磁头回流阀（打开）
8. 浮动开关（提升——打开）

图38

正常操作（机油变热）

1. 油位（温）
2. 电磁头回流阀（关闭）
3. 警告蜂鸣器
4. 浮动开关（提升——打开）

图39

泄漏警告！

1. 浮动开关（下降——关闭）油位下降 118～177ml
2. 警告蜂鸣器
3. 油位（温）

Note: 在磨快滚刀组、设置剪草高度或执行其他维护程序时，将滚刀组滚刀马达放置在悬挂臂前面的存放位置，防止马达受到损坏。

Important: 当滚刀马达位于机器机架的支座中时，切勿将悬挂提升至行驶位置。否则，可能导致马达或软管受损。

Important: 当您需要翻转滚刀组时，应支撑住滚刀组的后部，确保底刀架调节螺丝后端的螺母不会接触工作表面（图41）。

图41

1. 支撑块（未提供）
2. 底刀架调节螺丝螺母（2 个）

每天操作机器之前，都要检查滚刀到底刀的接触情况，无论是否接受之前的剪草质量。整个长度上滚刀和底刀都必须轻微接触；请参阅滚刀组操作员手册。

要取得始终如一的高水平剪草质量和均匀的剪草后外观，正确设置滚刀速度控制杆（位于座椅左侧塑料套下面的歧管挡块上）至关重要。调节滚刀速度控制的步骤如下：

1. 选择剪草高度，即滚刀组的位置。

2. 选择最适合相关情况的理想地面行驶速度。

3. 使用下表确定 5、8、11 或 14 刀片滚刀组的滚刀速度设置（图48）。

   

   图48

4. 要调节滚刀的速度，请旋转旋钮（图49），直至指示器箭头与在步骤 3 中确定的数字对齐。

   

   图49

   1. 滚刀速度控制

   Note: 您可以提高或降低滚刀速度以适应草坪条件。

1. 将机器停放在水平地面上，降低滚刀组，关闭发动机，接合手刹。

2. 拆下座椅左侧的塑料盖。

3. 初步对滚刀到底刀进行适当调整，以便倒磨将要倒磨的所有滚刀组；请参阅滚刀组操作员手册。

   危险

   倒磨时变更发动机速度可能导致滚刀停转。

   • 不要在倒磨时变更发动机速度。

   • 只有在发动机怠速运转时才能倒磨。

4. 启动发动机并低怠速运转。

5. 将倒磨控制杆转至 翻转 （R） 位置（图50）。

   

   图50

   1. 倒磨控制杆 — 正转 位置
   2. 倒磨控制杆 — 翻反转 position位置

6. 将滚刀速度控制杆旋转至设置 1（图51）。

   

   图51

   1. 滚刀速度控制

7. 当功能控制杆处于 空档 位置时，向前移动提升/降下剪草控制杆，开始对指定滚刀进行倒磨操作。

8. 用长把刷子涂抹研磨膏。切勿使用短把刷子。

9. 如果滚刀在倒磨过程中停转或变得不稳定、请选择更高的滚刀速度设置直到速度稳定下来、然后将滚刀速度恢复为设置 1 或所需的速度。

10. 要在倒磨过程中调整滚刀组，向后移动提升/降下剪草控制杆并关闭发动机，关闭滚刀。完成调整后，重复步骤 4 至 8。

11. 对您想要倒磨的所有滚刀组重复该程序。

12. 完成后，将倒磨控制杆重新移至 正转 （F） 位置，盖好盖子并洗掉滚刀组上的所有研磨膏。按需要调整滚刀组滚刀到底刀的情况。将滚刀组滚刀速度控制杆移至理想的剪草位置。

    Important: 如果倒磨控制杆在倒磨后没有返回至 正转 （F） 位置，滚刀组就无法适当抬起或正常运转。

机器出现故障时维修指示灯亮起。当灯亮起时，可以通过进入诊断模式访问计算机代码诊断问题。在诊断模式下，维修指示灯会闪烁多次，并提供错误代码，您和您的 Toro 授权经销商可以以此识别问题。

Note: 不能在诊断模式下启动发动机。