Innledning

Maskinen er en gressklipper av skyvemodell med spolekniver som er beregnet for bruk av profesjonelle, innleide operatører i kommersielle applikasjoner. Det er hovedsakelig utviklet på å klippe gress på allerede godt vedlikeholdte parkplener, golfbaner, idrettsbaner og plener i kommersielle områder. Den er ikke beregnet på å klippe kratt, høyt gress og andre vekster langs motorveier eller til å brukes til landbruk.

Important: For å maksimere sikkerheten, ytelse og riktig bruk av denne maskinen må du lese og forstå innholdet av denne brukerhåndboken. Hvis du ikke følger disse driftsinstruksene eller ikke har korrekt opplæring, kan det føre til personskader. Ytterligere informasjon om regler for sikker bruk, deriblant sikkerhetstips og opplæringsmaterialer, finnes på www.Toro.com.

Hvis maskinen må repareres eller du trenger originale Toro-deler eller mer informasjon, kan du kontakte en autorisert Toro-forhandler. Ha modell- og serienummer for hånden når du tar kontakt. Figur 1 identifiserer plasseringen av modell- og serienummeret på maskinen og plasseringen av modellnummer, serienummer og produsentens informasjon på batteriet. Skriv inn numrene i tilhørende felt.

Important: Med den mobile enheten skanner du QR-koden på serienummermerket for å få tilgang til garantien, deler og annen produktinformasjon.

g234771g017293

Denne brukerhåndboken identifiserer mulige farer, og markerer sikkerhetsbeskjeder gjennom sikkerhetsvarslingssymbolet (Figur 2) som varsler om en fare som kan føre til alvorlige skader eller dødsfall hvis du ikke følger de anbefalte forholdsreglene.

g000502

I tillegg brukes to ord for å utheve informasjon. Viktig gjør oppmerksom på spesiell mekanisk informasjon og Obs henviser til generell informasjon som er verdt å huske.

Dette produktet er i samsvar med alle relevante europeiske direktiver. Se eget samsvarserklæringsskjema for produktet for detaljert informasjon.

Advarsel

CALIFORNIA

Proposition 65-advarsel

Staten California kjenner til at strømledningen til dette produktet inneholder bly, et kjemikalie som kan forårsake fosterskader eller skade forplantningsevnen på andre måter. Vask hendene etter håndtering.

Bruk av dette produktet kan forårsake eksponering for kjemikalier som staten California vet forårsaker kreft, fødselsdefekter eller annen forplantningsskade.

Sikkerhet

Denne maskinen er utformet i henhold til EN ISO-standard 5395:2013 og ANSI-standard B71.4-2017, og overholder disse standardene når dødmannsutstyret legges til.

Generell sikkerhet

Dette produktet kan amputere hender og føtter og slynge gjenstander opp i luften. Følg alltid alle sikkerhetsinstruksjoner for å unngå alvorlige skader.

Hvis du bruker dette produktet til andre formål enn det er beregnet på, kan du utsette deg selv eller andre for fare.

  • Les og forstå innholdet i denne brukerhåndboken før du starter maskinen.

  • Hold hender og føtter borte fra roterende deler på maskinen.

  • Bruk aldri maskinen uten at alle verneplater og andre sikkerhetsanordninger sitter på plass og fungerer.

  • Hold deg unna alle åpninger på utløpssjakten. Hold andre på trygg avstand fra maskinen.

  • Hold barn borte fra arbeidsområdet. Utstyret er ikke tillatt for barn.

  • Steng av maskinen og koble fra batteriet før du utfører service på eller fjerner materiale fra maskinen.

Feilaktig bruk og vedlikehold av maskinen kan føre til personskade. For å redusere muligheten for skader bør du følge disse sikkerhetsinstruksjonene og alltid være oppmerksom på sikkerhetsalarmsymbolet som betyr Forsiktig, Advarsel eller Fare – personsikkerhetsinstruks. Hvis ikke disse instruksjonene tas hensyn til, kan dette føre til at noen blir alvorlig skadet eller drept.

Der det er nødvendig, finner du mer sikkerhetsinformasjon i denne håndboken.

Sikkerhets- og instruksjonsmerker

Graphic

Sikkerhetsmerker og instruksjoner er lett synlige for føreren og er plassert i nærheten av alle områder som representerer en potensiell fare. Bytt ut alle merker som er ødelagte eller mangler.

decal120-9571
decal120-9570
decal120-9573
decal120-9593
decal119-7570
decal119-7571
decal120-9598
decal131-3111
decal121-4685
decal115-7271
decal119-7523

Montering

Note: Angi hva som er høyre og venstre side på maskinen ved å stå i normal arbeidsstilling.

Note: Se klippeenhetens brukerhåndbok for instruksjoner om montering av vektstangen på maskinen.

Montere målplaten

Deler som er nødvendige for dette trinnet:

Målplate1
  1. Klargjør klippeenheten som beskrevet i klippeenhetens brukerhåndbok.

  2. Fjern gressbeskyttelsesbolten i midten (Figur 3).

  3. Monter målplaten øverst på klippeenheten med bolten du fjernet tidligere (Figur 3).

    g017294

Klargjøre trekkenheten

Ekstrautstyr – klippeenhetsmodell 04251, 02452, 04253 eller 04254

Hvis du monterer klippeenhet av modell 04251, 02452, 04253 eller 04254 på denne trekkenheten, utfør følgende trinn:

  1. Sett klippeenheten på en jevn flate.

  2. På begge stigningsarmene (Figur 4), mål 2,3 mm på tappene og slip ned hjørnet som vist i Figur 5.

    g034505
    g034506
  3. Mal det eksponerte metallet å forhindre korrosjon.

Montere klippeenheten på trekkenheten

Deler som er nødvendige for dette trinnet:

Bolt (3/8 x 3/4 tomme)2

Note: Se klippeenhetens brukerhåndbok for instruksjoner om montering av vektstangen på maskinen.

  1. Plasser gressklipperen på tromlene på en jevn flate.

  2. Senk støtten og trykk inn låsestiften for å låse støtten i SERVICESTILLING (Figur 6). La maskinen hvile på den låste støtten.

    Note: Sett støtten i SERVICESTILLING når du fjerner klippeenheten. Bruk av støtten vil forhindre at maskinen tipper bakover på håndtaket.

    g017356
  3. Skyv klippeenheten under trekkenheten og så til venstre for å aktivere drivverkskoblingen (Figur 7).

    g000483
  4. Beveg maskinrammen fremover til den kobler inn klippeenhetens svingarmer Figur 8.

    g017242
  5. Fest maskinrammen til klippeenhetens svingarmer med to bolter (⅜ x ¾ tomme) (Figur 8).

  6. Trykk ned støtten til LAGRINGSSTILLING ved å frigjøre den fjærbelastede låsestiften og la støtten rotere opp.

  7. Still inn klippeenhetens klippehøyde. Se brukerhåndboken for klippeenheten.

Montere håndtaksholderne

Deler som er nødvendige for dette trinnet:

Håndtaksholder2
Hårnålssplint2
  1. Støtt håndtaket, og fjern kabelfestene som fester håndtaksklemmene til sideplatene (Figur 9).

    g017355
  2. Sving håndtaket til ønsket bruksposisjon, og før en håndtaksholder over håndtaksklemmen og inn i de tilsvarende hullene i sideplatene (Figur 9).

  3. Fest klemmen i posisjon med en hårnålssplint (Figur 9).

  4. Gjenta prosedyren på motsatt side av håndtaket.

  5. Just håndtakshøyden til ønsket stilling. Se Justere håndtakshøyden.

    Note: Maskinen sendes med håndtakene justert til den nederste posisjonen. Maskinen brukes tradisjonelt med håndtaket trukket ut til maksimum høyde.

Montere batteripakken

Deler som er nødvendige for dette trinnet:

Batteripakke1
Bolt (5/16 x ½")6
Skive6
  1. Fjern batteripakken fra kartongen.

    Ta vare på kartongen og all annen emballasje. Du vil få bruk for denne spesialemballasjen når du skal sende batteriet til vedlikehold, i forbindelse med garanti eller resirkulering.

    Se monteringsinstruksjonene som følger med batteriforsendelsessettet (instruksjonene finnes på www.Toro.com).

  2. Klipp av kabelfestet som fester batteriladeren til batteribasen på maskinen, og fjern laderen.

  3. Koble den lille kontakten på pakken til maskinens ledningssats fra hovedledningssatsen (Figur 10).

    g234802
  4. Fjern den høyre mutteren som fester batteribasens bakre del til maskinrammen (Figur 11).

    g017238
  5. Løsne de to svingboltene/mutrene en halv omdreining hver (Figur 12).

    g017295
  6. Hev batteriplattformen til låsehullene i basen og rammen er på linje (Figur 12).

    Note: Skyv en skrutrekker eller annen stålstang gjennom hullene, slik at plattformen holder seg i hevet stilling.

  7. Plasser batteripakken på basen med kontaktporten mot maskinens bakre del.

  8. Fest batteripakken på basen med de seks boltene (5/16 x ½ tomme) og seks skivene.

    Note: Trekk til hver bolt med et moment på 11,3–14 Nm.

  9. Sett tappene på innsiden av ledningssatsens strømplugg på linje med sporene i batteripakkens stikkontakt.

    Note: Skyv ledningssatsens konnektor inn i batterikontakten (Figur 13 og Figur 14).

    g017236
    g017358
  10. Roter klemhylsene på ledningssatsens konnektor med klokken til den kommer i kontakt med stikkontakten på batteriet og begynner å trekke inn mot batteriet.

    Note: Roter ytterligere 120° (1/3 omdreining) til den sitter helt i.

    Note: Hvis du ikke får satt sammen batteripakkens stikkontakt og maskinledningsnettets konnektor når batteripakken monteres, kan du koble nettet til batteripakken først og så montere batteripakken. Fjern kontakten til hovedstrømforsyningen (Figur 16) fra batteribasen. Monter kontakten på batteriet som beskrevet. Monter batteriet på basen ved å tre den påfestede ledningssatsen gjennom riktig hull. Fest deretter kontakten til hovedstrømforsyningen på batteribasen med festene som ble fjernet tidligere.

  11. Fjern skrutrekkeren som holder batteribasen hevet, og senk batteriplattformen forsiktig ned på maskinrammen.

    Important: Ikke klem ledningssatsen mellom rammen og plattformen.

  12. Fest batteriplattformen til maskinrammen med den høye mutteren som ble fjernet i trinn 4.

  13. Stram vippefestene som ble løsnet i trinn 5.

  14. Før pakken til maskinledningssatsen under og bak hovedledningssatsen på venstre side av maskinen, og koble den lille koblingen med seks pinner på satsen til den passende koblingen på hovedledningssatsen, som vist i Figur 15.

    g017235
  15. Start og slå av maskinen for å sikre at batteriet lades helt opp.

  16. Koble koblingen med T-håndtak fra hovedledningssatsen til hovedstrømforsyningskoblingen på batteribasen (Figur 16).

    g017237
  17. Lad batteriet. Se litiumbatterilader i brukerhåndboken.

    Note: Batteriet leveres delvis oppladet (ca. 40 %). Dette er nok lading til å utføre funksjonskontroller på maskinen og flytte den for å fullføre oppsett, men batteriet må lades helt opp før du bruker maskinen.

Justere EZ-turn-sensoren

  1. Kontroller at maskinen står på en flat, jevn overflate, med trekktrommelen på bakken.

  2. Løsne låsemutrene på sensoren, og juster sensoren slik at én gjenge er synlig utenfor den nedre låsemutteren (Figur 17).

    g017357
  3. Stram låsemutterne for å feste sensoren.

  4. Plasser en 3,8 cm blokk under den fremre klippeenhetsvalsen (Figur 17).

  5. Løsne festene som fester sensorbraketten til rammen (Figur 17).

  6. Start motoren. Se At starte maskinen.

  7. Vri EZ-Turn-bryteren til På-stillingen.

  8. Roter sensorbraketten mot målplaten til lampen øverst på sensoren slås på (Figur 17). Hvis lampen allerede lyser, roterer du braketten vekk fra målplaten til den slukkes, og deretter i motsatt retning til den tennes igjen.

  9. Stram brakettfestene.

  10. Fjern blokken under valsen, og plasser maskinen på støtten.

  11. Kontroller at målplaten ikke er i kontakt med gressbeskyttelsen.

    Note: Hvis platen er i kontakt med skjoldet, løsner du brakettfestene og vrir bryteren opp til platen ikke lenger berører skjoldet.

  12. Slå av maskinen.

Montere transporthjulene

Valgfritt

Deler som er nødvendige for dette trinnet:

Transporthjul – transporthjulsett (modellnr. 04123 [valgfritt])2
  1. Bruk foten til å skyve midten av støtten ned og trekke opp det nedre håndtaket helt til støtten er dreid fremover og over midten (Figur 18).

    g017244
  2. Trykk hjulets låseklemme mot midten av hjulet og før hjulet på sekskantakselen (Figur 19).

    g000475
  3. Vri hjulet frem og tilbake til det sitter på akselen og låseklemmen er festet i gjengen på bakakselen.

  4. Gjenta prosedyren på motsatt side av maskinen.

  5. Fyll dekkene til 0,83 til 1,03 bar.

  6. Senk maskinen forsiktig ned fra støtten ved å skyve forsiktig forover eller ved å løfte nedre maskinhåndtak slik at støtten kan gå tilbake til LAGRINGSSTILLING.

Montere produksjonsårmerket

Kun CE-maskiner

Deler som er nødvendige for dette trinnet:

Produksjonsårmerke1

Hvis du bruker denne maskinen i et land som overholder CE-standardene, sett på produksjonsårmerket i nærheten av serienummerplaten. Se Figur 20.

g234770

Montere gresskurven

Deler som er nødvendige for dette trinnet:

Gresskurv1
  1. Hold kurven i håndtaket.

  2. Før kurvkanten inn mellom klippeenhetens sideplater og over den fremre valsen (Figur 21).

    g017245
  3. Monter kurvkrokene over rammeløkken (Figur 21).

Important: Hvis du skulle miste kurven i bakken, kontroller kontaktpunktene på stigningsarmen på kurvens nedre kant for skade (Figur 22). Rett dem ut før du bruker kurven.Bruk av kurven med bøyde kontaktpunkter på stigningsarmen kan forårsake kontakt mellom kurven og klippeneheten, noe som gir uønsket støy og/eller skade på kurven og klippeenheten.

g024292

Kjøre inn maskinen

Det er kun nødvendig med åtte timer klipping for å kjøre inn gressklipperen.

Ettersom de første driftstimene er avgjørende for hvor driftssikker maskinen blir i fremtiden, må du følge nøye med på funksjonene og ytelsen til maskinen slik at små feil oppdages og rettes opp før de blir store. Undersøk maskinen ofte under innkjøringsfasen for å kontrollere om det finnes løse fester eller andre feil.

Oversikt over produktet

g017155
g017156

EZ-Turn-bryter

EZ-Turn-bryteren (Figur 24) aktiverer eller deaktiverer EZ-Turn-funksjonen. EZ-Turn-funksjonen reduserer automatisk maskinens hastighet når du hever klippeenheten over bakken under klipping. Slik kan du snu med en mye lavere hastighet hver gang du krysser plenen. Du kan bruke bryteren når som helst, selv når du klipper.

Denne funksjonen reduserer bakkehastigheten kun når spolen er innkoblet og hevet over bakken. Den vil ikke endre bakkehastigheten når spolen er utkoblet. Hvis denne funksjonen aktiveres når du klipper og du skrur av spolen, vil maskinen øke hastigheten. Hvis du allerede klipper med en lav hastighet, vil EZ-Turn-funksjonen ikke redusere maskinens hastighet når du snur.

Driftsbrems

Driftsbremsen (Figur 25) er plassert på venstre side av håndtaket. Når du trekker håndtaket bakover, aktiveres driftsbremsen.

Du må deaktivere bremsen før du kan koble til trekkdrevet. Hvis du bruker maskinen med bremsen koblet inn, bevege den seg, men med høyere motstand og økt strømforbruk.

g016853

Parkeringsbremselås

Bruk parkeringsbremselåsen (Figur 25) sammen med bremsen. Roter parkeringsbremselåsen mot bremsehåndtaket for å holde bremsen på plass. Trekk i bremsespaken for å koble fra.

Note: Trekkontrollspaken ikke kan flyttes mens låsen er aktivert.

Dødmannskontroll (OPC)

Du må koble til dødmannskontrollen (Figur 24) før du kobler inn trekkspaken. Hvis du slipper dødmannskontrollen under drift, går trekkspaken tilbake til fri og motoren fortsetter å gå.

InfoCenter LCD-skjerm

InfoCenter LCD-skjermen viser informasjon om maskinen og batteripakken, som for eksempel nåværende batteriladning, hastighet, diagnostikkinformasjon og mer (Figur 24).

Se Bruke InfoCenter LCD-skjermen for mer informasjon.

Nøkkelbryter

Nøkkelbryteren (Figur 24) har tre stillinger: AV, KJøR og START. Koble fra bremsen og trekkdrivet, flytt bryteren til START-stillingen til InfoCenter-skjermlampene lyser, og sett bryteren deretter i stillingen KJøR. Sett den i stillingen AV, og ta ut nøkkelen for å slå av maskinen.

Hastighetskontroll

Hastighetskontrollen (Figur 24 og Figur 26) er plassert bak på høyre side av kontrollpanelet. Roter gassen for å regulere motorhastigheten.

g018173

Tilkoblingsspak for trekk- og spoledrev

Tilkoblingsspaken for trekk- og spoledrev (Figur 27) er plassert foran på høyre side av kontrollpanelet.

Spaken har to stillinger for transport av maskinen: NøYTRAL og FREMOVER. Skyv spaken til trekkraft – FOROVER (transport)-posisjon eller trekkraft – FOROVER og spoledrev – KOBLE INN-posisjon aktiverer trekkdrevet (Figur 27).

Note: For å bevege spaken må du først koble inn dødmannskontrollen.

g000494

Spaken har to stillinger: TILKOBLET og FRAKOBLET. Flytt spakens øvre del til venstre, deretter fremover til trekkdrevet – FOROVER og spoledrevet – KOBLE INN-posisjon for å koble inn spolen og begynne forflytningen. Skyv spaken til høyre til trekkdrevet – FOROVER (transport)-posisjon for å koble ut spolen og fortsette forflytning fremover eller trekk tilbake på den til trekkraft – NøYTRAL og spoledrev – KOBLE UT-posisjon for å koble ut både spole- og trekkdrevet (Figur 27).

Note: Hvis du frigjør dødmannskontrollen, går håndtaket tilbake til fri, og maskinen stopper.

Automatisk motorbremse

Maskinen er utstyrt med en automatisk motorbremse som forhindrer at den ruller når den er avslått. Motorbremsen er på når trekkdrivet er i NøYTRAL stilling eller når du flytter hastighetskontrollen til NULL-stilling, med unntak av følgende situasjoner:

  • Når maskinen er slått av, bruk parkeringsbremselåsen for å sikre at bremsen står støtt aktivert.

  • Når du starter maskinen med nøkkelbryteren, kobles motorbremsen først ut. Etter at maskinen har blitt kjørt, fungerer motorbremsen normalt.

  • Hvis du beveger hastighetskontrollen til nullhastighet mens spolene er koblet inn (dvs. mens du klipper), kobles ikke bremsen inn. Denne funksjonen gjør at du kan gå til NULL-stillingen mens du klipper, og trekke maskinen bakover for å korrigere kursen.

Støtte

Støtten (Figur 29) er montert bak på maskinen. Bruk støtten når du montere eller fjerne transporthjulene eller klippeenheten.

  • Hvis du vil bruke støtten til å montere transporthjulene, senker du den ned på bakken og tråkker ned på støttesløyfen mens du trekker det nedre, midtre håndtaket opp og bakover (Figur 28).

    Forsiktig

    Maskinen er tung og kan forårsake belastning på ryggen hvis den løftes på feil måte.

    Bruk foten til å trykke ned på støttesløyfen, og bruk kun det nedre, midtre håndtaket til å heve maskinen. Hvis du prøver å heve maskinen opp på støtten på andre måter, kan dette resultere i skade på maskinen.

    g018793
    g017246
  • Senk støtten og skyv inn låsepinnen for å sette fast støtten i SERVICE-stilling, og dermed forhindre at maskinen vipper bakover når du fjerner spolen (Figur 30).

    g018142

1820-trekkenhet

Bredde82,5 cm
Høyde104,8 cm
Lengde med kurv152,4 cm
Nettovekt (med klippeenhet med 11 kniver og gresskurv montert)129,3 kg
Klippebredde46 cm
Klippehøyde1,5 til 7,5 mm med motstål for finklipping
KlippehyppighetJusterbare (se brukerhåndboken for klippeenheten)

2120-trekkenhet

Bredde90,1 cm
Høyde104,8 cm
Lengde med kurv152,4 cm
Nettovekt (med klippeenhet med 11 kniver og gresskurv montert)132,9 kg
Klippebredde53,3 cm
Klippehøyde1,5 til 7,5 mm med motstål for finklipping
KlippehyppighetJusterbare (se brukerhåndboken for klippeenheten)

Tilbehør

Et utvalg av Toro-godkjent tilbehør som kan brukes sammen med maskinen for å forbedre og utvide dens funksjoner er tilgjengelig. Ta kontakt med et autorisert forhandlerverksted eller forhandler.

Bruk originale Toro-deler for å beskytte Toro-utstyret og opprettholde dets optimale ytelse. Når det gjelder pålitelighet, leverer Toro reservedeler designet for utstyrets nøyaktige tekniske spesifikasjoner. Insister på Toro-deler for ro i sinnet.

Bruk

Før bruk

Sikkerhet før bruk

Generell sikkerhet

  • Ikke la barn eller personer som ikke er opplært, kjøre eller utføre vedlikehold på maskinen. Det kan hende at lokale forskrifter setter en aldersgrense for bruk. Eieren er ansvarlig for opplæring av alle operatører og mekanikere.

  • Gjør deg kjent med sikker bruk av utstyret, driftskontrollene og sikkerhetssymbolene. Lær deg å slå av maskinen raskt.

  • Kontroller at dødmannskontrollene, sikkerhetsbryterne og verneplatene er montert og fungerer på korrekt måte. Ikke bruk maskinen hvis disse ikke fungerer som de skal.

  • Undersøk området hvor du skal bruke maskinen, og fjern alle gjenstander som kan komme i veien for bruken av maskinen eller slynges ut av maskinen.

  • Vurder terrenget for å avgjøre hvilket tilbehør og utstyr som er nødvendig for å gjøre jobben på en sikker og riktig måte.

Utføre daglig vedlikehold

Utfør det daglige vedlikeholdet. Se Kontrolliste for daglig vedlikehold.

Justere maskinen i forhold til gressforholdene

Benytt følgende tabell til å justere maskinen i forhold til gressforholdene.

Motstenger: Standard og valgfri (Flex-/eFlex 2120-maskiner)
DelenummerBeskrivelseAggresjonKommentarer
106-2468-01Ikke-aggressivMindreRød, standard
99-3794-03AggressivtMerSvart
Motstenger: Standard og valgfri (Flex-/eFlex 1820-maskiner)
110-2282-01Ikke-aggressivMindreRød, standard
110-2281-03AggressivtMerSvart
Motstål: Standard og valgfri (Flex-/eFlex 2120-maskiner)
DelenummerBeskrivelseKlippehøydeområdeKommentarer
115-1880Finklipping – EdgeMax1,6 til 3,2 mmStandard
93-4262 Finklipping 1,6 til 3,2 mm 
108-4303 Utvidet finklipp 1,6 til 3,2 mmMindre aggressivt
115-1881Tournament – EdgeMax3,2 til 6,4 mm 
93-4263 Tournament 3,2 til 6,4 mm 
108-4302Extended Tournament3,2 til 6,4 mmMindre aggressivt
93-4264 Lav klippehøyde 6,4 mm og oppover 
Motstål: Standard og valgfri (Flex-/eFlex 1820-maskiner)
117-1530Finklipping – EdgeMax1,6 til 3,2 mmStandard
98-7261 Finklipping 1,6 til 3,2 mm 
110-2300 Utvidet finklipp 1,6 til 3,2 mmMindre aggressivt
98-7260 Tournament3,2 til 6,4 mm 
117-1532Tournament – EdgeMax3,2 til 6,4 mm 
110-2301 Lav klippehøyde6,4 mm og oppover 
Valser (Flex-/eFlex 2120-maskiner)
DelenummerBeskrivelseDiameter/materialeKommentarer
04255 Smal Wiehle 6,4 cm / aluminium Spor med liten avstand mellom
04256 Bred Wiehle 6,4 cm / aluminium Større dybde, spor med større avstand mellom
04257 Full valse 6,4 cm / stål Minst dybde
04258 Smal Wiehle – lang6,4 cm / aluminium Mer kantstøtte – 4,3 cm lengre
04267Paspalum6,4 cm / aluminium Mindre dybde, mykere spor med større avstand mellom
115-7356 Bakre valse 5,1 cm / aluminium Standard bakre
120-9595 Bakre valse 5,1 cm / stål Stål bakre
Valser (Flex-/eFlex 1820-maskiner)
120-9607 Smal Wiehle 6,4 cm / aluminium Spor med liten avstand mellom
120-9609 Bred Wiehle 6,4 cm / aluminium Større dybde, spor med større avstand mellom
120-9611 Full valse 6,4 cm / stål Minst dybde
121-4681Smal Wiehle – lang6,4 cm / aluminium Mer kantstøtte – 4,3 cm lengre
120-9605 Bakre valse 5,1 cm / aluminium Standard bakre

Justere håndtakshøyden

Note: Maskinen sendes med håndtakene justert til den nederste posisjonen. Maskinen brukes vanligvis med håndtaket trukket ut til maksimum høyde.

  1. Løsne de tre låseboltene og mutrene som fester hver side av håndtakene i håndtaksklemmene (Figur 31).

    g016851
  2. Trekk håndtaket sakte og jevnt opp på hver side til du har oppnådd den ønskede driftsstillingen.

  3. Trekk til låseboltene og mutrene for å låse justeringen.

Justere håndtaksvinkelen

  1. Fjern hårnålssplintene fra håndtaksholderne på hver side av maskinen (Figur 32).

    g017355
  2. Mens du støtter opp håndtaket, fjerner du hårnålssplintene fra hver side og svinger håndtaket til ønsket driftsstilling (Figur 32).

  3. Monter håndtaksholderne og hårnålssplintene igjen.

Justere gasskontrollen

  1. Fjern konsolldekslet.

  2. Løsne de to festene som fester gasskontrollen (Figur 33).

    g027739
  3. Juster gasskontrollen til ønsket stilling.

  4. Stram gasskontrollfestene.

  5. Monter konsolldekslet du fjernet tidligere.

Kontrollere sperrebryterne

VedlikeholdsintervallVedlikeholdsprosedyre
For hver bruk eller daglig
  • Kontroller driften til sperrebryterne.
  • Forsiktig

    Hvis sikkerhetssperrebryterne blir frakoblet eller skadet, kan det hende at maskinen virker på en uventet måte som forårsaker personskader.

    • Ikke rør sperrebryterne.

    • Sjekk sperrebryterne daglig, og bytt ut ødelagte brytere før du bruker maskinen.

    Kontrollere sperringen for dødmannskontroll (OPC)

    1. Spark ned støtten med foten og dra opp håndtaket håndtaksstøtten inntil støtten dreies fremover, over midten.

    2. Starte maskinen.

    3. Prøv å koble til trekkspaken når du slipper dødmannskontrollen (Figur 34). Trekkspaken skal ikke kobles inn. Hvis trekkspaken kobles til, har sperresystemet behov for service. Korriger problemet før du bruker maskinen. Se Utføre service på sperrebryteren for drivverket.

      g017002
    4. Trykk ned dødmannskontrollen mens trekkspaken er koblet inn, og slipp deretter dødmannskontrollen (Figur 34). Trekkspaken skal kobles fra. Hvis trekkspaken ikke kobles fra, har sperresystemet behov for service. Korriger problemet før du bruker maskinen. Se Utføre service på sperrebryteren for drivverket.

    5. Når dødmannskontrollen er trykket ned og girspaken er flyttet til venstre, aktiverer du trekk- og spolemotoren, og slipper deretter dødmannskontrollen (Figur 34). Trekkspaken skal kobles fra. Hvis trekkspaken ikke kobles fra, har sperresystemet behov for service. Korriger problemet før du bruker maskinen. Se Utføre service på sperrebryteren for drivverket eller Justere spolekontrollen.

    6. Når dødmannskontrollen er trykket ned og girspaken er flyttet til venstre, aktiverer du trekkdrevet og spoledrevet. Flytt girspaken til høyre for å koble ut spoledrevet (Figur 23). Spolemotoren skal kobles ut. Hvis spolemotoren ikke kobles fra, har sperresystemet behov for service. Korriger problemet før du bruker maskinen. Se Utføre service på sperrebryteren for drivverket.

    7. Senk maskinen forsiktig av støtten.

    Overhale sperrebryteren for trekkdrevet

    1. Forsikre deg om at støtten er nede.

    2. Trykk ned dødmannskontrollen og koble inn trekkspaken (Figur 23)

    3. Bruk nøkkelbryteren til å starte maskinen. InfoCenter LCD-skjermen lyser opp og viser en advarselsmelding om at trekkspaken er koblet inn. Hvis denne advarselen ikke vises, må det utføres service på sperrebryteren. Korriger problemet før du bruker maskinen. Se Utføre service på sperrebryteren for drivverket.

    4. Slå av maskinen og sett trekkspaken tilbake i NøYTRAL stilling.

    Kontrollere bremsens sperrebryter

    1. Forsikre deg om at støtten er nede.

    2. Slå på maskinen, koble inn bremsen med moderat styrke (ikke parkeringsbremselåsen), trykk ned dødmannskontrollen og koble inn trekkspaken (Figur 23). Motoren skal nå jobbe for å overkomme bremsen uten å vise feil på InfoCenter LCD-skjermen. Den kan vise et varsel om for høyt strømforbruk (mindre batteri med lynsymbol). Hvis det vises et annet varsel, må du rette opp problemet før du bruker maskinen.

    3. Slå på maskinen, koble inn parkeringsbremselåsen, trykk ned dødmannskontrollen og koble inn trekkspaken (Figur 23og Figur 24). Motoren skal ikke kjøre, og et varsel skal vises på InfoCenter-panelet. I motsatt fall må det utføres service på sperrebryteren. Korriger problemet før du bruker maskinen. Se Overhale bremsens sperrebryter.

    4. Slå av maskinen og sett trekkspaken tilbake i NøYTRAL stilling.

    5. Senk maskinen forsiktig av støtten.

    Transportere maskinen til et arbeidssted

    Transportere maskinen over korte avstander

    Bruk transporthjulene for å transportere maskinen over korte distanser.

    1. Monter transporthjulene. Se Montere transporthjulene

    2. Sjekk at trekkdrev- og spoledrevspaken står i NøYTRAL stilling.

    3. Påse at hastighetskontrollen er satt til NULL.

    4. Start motoren. Se At starte maskinen.

    5. Vipp den fremre delen av maskinen opp, flytt gradvis trekkontrollen til FOROVER-posisjon, og bruk hastighetskontrollen til sakte å øke maskinens hastighet.

    6. Juster hastighetskontrollen slik at gressklipperen kjører i ønsket kjørehastighet, og transporter den til ønsket bestemmelsessted.

    Transportere maskinen over store avstander

    Bruk en tilhenger for å transportere maskinen over store avstander. Vær forsiktig under lasting og lossing av maskinen på tilhengeren.

    1. Kjør maskinen forsiktig opp på tilhengeren.

    2. Slå av maskinen, aktiver bremsen og bruk parkeringsbremselåsen til å holde bremsen på plass.

    3. Fest maskinen godt til tilhengeren.

    Note: Toro Trans Pro-tilhengeren kan brukes for å transportere maskinen. Se lastebilens brukerhåndbok for instruksjoner om å laste tilhengeren.

    Important: Påse at maskinen er avslått når du transporterer den på en tilhenger, da det kan oppstå skade på maskinen hvis den er påslått under transport.

    Under bruk

    Sikkerhet under drift

    Generell sikkerhet

    • Eieren/brukeren kan forhindre og er ansvarlig for ulykker som kan forårsake personskader eller materielle skader.

    • Ha på deg passende klær, inkludert vernebriller, langbukser, sklisikkert og kraftig fottøy og hørselsvern. Sett opp langt hår, fest løse klær og ikke bruk smykker.

    • Ikke bruk maskinen når du er syk, trett eller påvirket av alkohol eller andre rusmidler. Hold andre personer, spesielt små barn, borte fra arbeidsområdet. Slå av maskinen hvis noen kommer inn på området.

    • Maskinen skal kun brukes under forhold med god sikt og egnede værforhold. Ikke bruk maskinen hvis det er fare for lynnedslag.

    • Før du starter maskinen må du koble ut alle knivkoblinger, sette motoren i nøytral (fri) og sette på parkeringsbremsen.

    • Vær oppmerksom på hull, steiner eller andre skjulte objekter. Ujevnt terreng kan føre til at du glir og faller.

    • Vær spesielt forsiktig når du nærmer deg hjørner, busker, trær eller andre objekter som kan hindre sikten din.

    • Stå alltid i arbeidsstilling (bak håndtaket) når du starter og bruker maskinen.

    • Påse at gresskurven er på plass under klipping. Slå av maskinen før du tømmer kurven.

    • La aldri maskinen stå uten tilsyn når den er i gang.

    • Ikke vipp maskinen mer enn 25°.

    • Steng av maskinen, og koble ut drivkraften til klippeenhetene i følgende situasjoner:

      • før du fyller drivstoff

      • før du fjerner eventuelle tilstoppinger

      • før du tar av gresskurven

      • før du sjekker, rengjør og vedlikeholder klippeenheten

      • etter at du har truffet en gjenstand eller hvis det oppstår unormal vibrasjon. Undersøk om klippeenheten ble skadet, og reparer den før du starter opp og bruker maskinen

      • Gjør følgende før du forlater førersetet

    • Koble ut drivkraften til klippeenheten når du transporterer eller ikke bruker maskinen.

    • Se opp for trafikk når du krysser eller er i nærheten av veier.

    • Stopp knivene når du ikke klipper.

    • Bruk bare tilbehør og utstyr som er godkjent av The Toro® Company.

    Sikkerhet i skråninger

    • Skråninger er en ledende årsak til tap av kontroll og velting. Dette kan føre til alvorlige skader eller dødsfall. Operatøren er ansvarlig for trygg drift i skråninger. Bruk av maskinen i skråninger krever ekstra forsiktighet.

    • Vurder forholdene ved stedet, og inspisere området for å avgjøre om det er trygt å bruke maskinen i skråningen. Bruk alltid sunn fornuft og god dømmekraft når du utfører denne inspeksjonen.

    • Les instruksjonene for bruk av maskinen i skråninger, oppført nedenfor, og vurder forholdene for å avgjøre om du kan bruke maskinen under forholdene på dagen og stedet. Endringer i terreng kan føre til endringer ved bruk av maskinen i skråninger.

      • Ikke start, stopp eller sving maskinen i skråninger. Unngå brå endringer i hastighet eller retning. Sving sakte og gradvis.

      • Ikke bruk en maskin i omstendigheter hvor trekkraften, styringen eller stabiliteten er i tvil.

      • Fjern eller marker hindringer som grøfter, hull, hjulspor, ujevnheter, steiner eller andre skjulte objekter. Gjenstander kan ligge skjult i høyt gress. Maskinen kan velte i ujevnt terreng.

      • Vær oppmerksom på at bruk av maskinen på vått gress, på tvers av skråninger eller i nedoverbakker kan føre til at maskinen mister veigrepet. Hvis maskinen mister veigrepet, kan det føre til at den sklir og at bremse- og styringsevnen reduseres.

      • Vær svært forsiktig når du bruker maskinen nær kanter, grøfter, voller, vann eller andre faremomenter. Maskinen kan velte hvis en del av trekkenheten går over kanten eller kanten gir etter. Sett opp et sikkerhetsområde mellom maskinen og eventuelle faremomenter.

      • Identifiser faremomenter ved bunnen av skråningen.

    At starte maskinen

    1. Kontroller at koblingen med T-håndtak på hovedledningssatsen er koblet til hovedstrømforsyningskoblingen. Se Figur 16.

    2. Sjekk at trekkdrev- og spoledrevspaken står i NøYTRAL stilling. Se Figur 35.

    3. Sett nøkkelen inn i nøkkelbryteren, drei bryteren til START-stillingen og hold den der til InfoCenter LCD-skjermen lyser. Slipp den deretter til KJøR-stilling.

    Betjene maskinen

    1. Start maskinen, still inn hastighetskontrollen til NULL-stillingen, skyv ned håndtaket for å heve klippeenheten, trykk på dødmannskontrollen, flytt trekkspaken til FOROVER-posisjon (Figur 35) og øk gradvis hastighetskontrollinnstillingen for å flytte maskinen bort til enden av plenen.

    2. Sett hastighetskontrollen tilbake i NULL-stillingen.

    3. Flytt trekkspaken til NøYTRAL stilling, flytt spaken til venstre og fremover til trekkraft – FOROVER og spoledrev –TILKOBLET-posisjon (Figur 35).

      g000494
    4. Øk gradvis hastighetskontrollinnstillingen til maskinen kjører i ønsket bakkehastighet, kjør maskinen inn på plenen, senk den fremre delen av maskinen ned på bakken og begynn å klippe.

      Note: Når du klipper kan du flytte hastighetskontrollen til NULL-stillingen. Dette vil stoppe maskinen med motorbremsen av, slik at du kan trekke maskinen bakover for å korrigere kursen. Se Automatisk motorbremse for mer informasjon om den automatiske motorbremsen.

    Slå av maskinen

    1. Sett trekkspaken i NøYTRAL stilling.

    2. Vri nøkkelbryteren til AV-stilling, og ta ut nøkkelen.

    Brukstips

    Important: Gress blir som et smøremiddel når du klipper. Hvis du bruker klippeenheten ofte uten at det finnes gress, kan den bli ødelagt.

    Forberede klippingen

    Kontroller at maskinen er riktig justert og at den er likt innstilt på begge sider av spolen. Still inn motstålet for lett kontakt med valsen. Dette vil gi høyest ytelse og lengst batterilevetid. Hvis du justerer gressklipperen feil, vil det gi utslag på det klippede gresset.

    Hvis transporthjulene er montert på maskinen, utfør følgende trinn for å fjerne hjulene:

    1. Spark ned støtten med foten og dra opp håndtaket håndtaksstøtten inntil støtten dreies fremover, over midten.

    2. Fjern transporthjulene.

    3. Senk maskinen forsiktig av støtten.

    Klippe greenen

    Når du klipper en plen, skal det gjøres i rette linjer frem og tilbake over plenen. Unngå å klippe i sirkler eller å snu gressklipperen midt på plenen, da dette kan gi slitasje.

    Sving med gressklipperen bør foretas av greenen ved å heve klippespolen (skyv håndtaket ned) og vri på drivtrommelen. Hvis du aktiverer EZ-Turn-bryteren, går trekkenheten saktere når du hever klippeenheten. Dette vil gjøre det lettere å svinge, spesielt for nye brukere.

    Klipp gresset i vanlig gåtempo. Hvis du går raskt, vil du ikke spare særlig mye tid, og klipperesultatet vil bli dårligere.

    Innrettingsstripene på gresskurven hjelper deg å holde en rett linje på tvers av plenen og å holde maskinen på lik avstand fra kanten på forrige klipping (Figur 36).

    g017296

    Bruk av maskinen ved dårlige lysforhold

    Bruk LED-lyssettet i miljøer med lav belysning. Kontakt en autorisert Toro-forhandler.

    Important: Ikke bruk andre lyssystemer med denne maskinen, da det kan føre til skade på batteripakken eller det elektriske systemet.

    Forberede transport av maskinen etter klipping

    1. Kjør av plenen, reduser hastigheten til NULL-stilling, sett trekkdrev- og spoledrevspaken til NøYTRAL stilling, og slå av maskinen.

    2. Tøm gresset ut av gresskurven, og sett den på plass igjen på gressklipperen.

    Bruke InfoCenter LCD-skjermen

    InfoCenter LCD-skjermen viser informasjon om maskinen din, for eksempel gjeldende batteriladning, hastighet og annen diagnostikk og informasjon om maskinen og batteripakken. Figur 37 illustrerer InfoCenter og hovedinformasjonsskjermbildet.

    g017282
    • Strømlampe/feilindikator – tennes når du slår på maskinen. Du kan vri nøkkelen tilbake til KJøR-stillingen når denne lampen tennes. Lampen blinker også ved maskinfeil.

    • Indikator for batteriladning – når batteriet er ladet helt opp, vil alle boksene i indikatoren være svarte. Etterhvert som strømmen brukes, vil boksene bli hvite fra høyre mot venstre for å vise hvordan batteriet tømmes. Når kun én svart boks gjenstår, er batteripakken nesten tom for strøm. Du må snarest lade opp batteriet.

    • Indikator for feillogg – dette ikonet viser at det finnes en feillogg som må gjennomgås.

    • Innstilling for hastighetskontroll – stolpene blir svarte fra venstre mot høyre jo høyere hastighetskontrollen stilles inn. Når alle stolpene er hvite, er maskinen ved nullhastighet.

    • Menytilgang/tilbake-knapp – trykk denne knappen for å få tilgang til InfoCenter-menyene. Du kan også bruke knappen til å gå ut av en meny du befinner deg i.

    • Ned-knapp – bruk denne knappen til å rulle ned i menyer.

    • Høyreknapp – bruk denne knappen til å åpne en meny der en høyrepil angir at det finnes mer innhold.

    Note: Hver enkelt knapp kan ha ulike formål avhengig av hva situasjonen krever. Hver knapp er også merket med et ikon som viser dens gjeldende funksjon.

    Bruke menyene

    Trykk på knappen for menytilgang mens du er i hovedskjermbildet for å få tilgang til InfoCenter-menysystemet. Du vil da komme til hovedmenyen. Se følgende tabeller for en oversikt over alternativene som er tilgjengelige fra menyene:

    Hovedmeny
    MenyelementBeskrivelse
    FeilMenyen Feil inneholder en liste over de siste maskinfeilene. Se servicehåndboken eller ta kontakt med din autoriserte Toro-forhandler for mer informasjon om menyen Feil og informasjonen den inneholder.
    TjenesteMenyen Service inneholder informasjon om maskinen som for eksempel antall brukstimer, samt batteribruk og -status.
    DiagnostikkMenyen Diagnostikk oppgir ulike tilstander maskinen er i. Dette kan brukes til å feilsøke visse problemer, siden du raskt vil få greie på hvilke maskinkontroller som er av- og påslått.
    OmMenyen Om viser modellnummeret, serienummeret og programvareversjonen til maskinen din.
    InnstillingerMenyen Innstillinger gjør at du kan tilpasse InfoCenter-skjermen.
    Menyen Service
    MenyelementBeskrivelse
    Hours (timer)Viser det totale antall timer som maskinen har vært påslått.
    KlippetidViser det totale antall timer som valsen har vært påslått.
    StrømforbrukViser den øyeblikksvise strømmen som tilføres av batteriet i watt.
    BatteriladningViser gjeldende batteriladning som en prosentandel av kapasiteten.
    BatteristrømViser den øyeblikksvise strømmen som tilføres av batteriet i ampere.
    BatterivoltstyrkeViser batteriets spenning i volt.
    EnergiViser den totale energien som leveres av batteriet gjennom hele dets levetid i watt-timer.
    Menyen Diagnostikk
    MenyelementBeskrivelse
    Nøkkel påAngir om tenningsnøkkelen er på eller av.
    NøkkelstartAngir om tenningsnøkkelen er i startstilling eller ikke.
    PBremselåsAngir om parkeringsbremselåsen er på eller av.
    EZ TurnAngir om EZ-Turn-kretsen er åpen eller lukket.
    Traction (trekkraft)Angir om trekkspaken er på eller av.
    Koble inn spoleAngir om spolen er koblet inn eller ikke.
    GassAngir gasskontrollinnstillingen i volt (brukes til å beregne mål for o/min).
    Mål for o/minViser ønsket o/min for motor, som angitt av hastighetskontrollinnstillingen.
    Motorens o/minViser motorens faktiske o/min.
    12 V tilførselViser styrerens sensorspenningstilførsel 1.
    5 V tilførselViser styrerens sensorspenningstilførsel 2.
    CAN-busViser bus-status for maskinkommunikasjon.
    Om-meny
    MenyelementBeskrivelse
    Modelnr.Viser maskinens modellnummer.
    Serienr.Viser maskinens serienummer.
    Prog.varerev.Viser revisjonsnummeret til maskinens programvare.
    Menyen Innstillinger
    MenyelementBeskrivelse
    SpråkBruk denne innstillingen for å endre språket i InfoCenter.
    EnheterBruk denne innstillingen for å endre enhetene InfoCenter bruker. Menyvalgene er engelsk og metrisk.
    LCD-skjermlysBruk denne innstilllingen til å øke eller redusere LCD-skjermlyset.
    LCD-kontrastBruk denne innstillingen til å endre kontrasten mellom mørke og lyse områder på LCD-skjermen.

    Note: Hvis du ved et uhell endrer språket eller kontrasten til en innstilling der du ikke lengre kan forstå eller lese skjermen, kan du ta kontakt med din autoriserte Toro-forhandler for å få hjelp med tilbakestillingen.

    Frigjøre giret

    Hvis maskinen blir deaktivert mens motorbremsen er på, kan du koble trommelen ut av giret for å styre maskinen.

    1. På bakre, høyre hjørne av maskinen finner du trekkspaken/frakoblingsspaken ved siden av drivhustrommelen (Figur 38).

      g017247
    2. Roter spaken bakover for å koble giret ut av trommelen.

      Important: Skyv spaken vekk fra fronten for å hindre at hånden din kommer i veien for den fjærbelastede spaken.

    3. Flytt maskinen etter behov

      Important: Ikke tau maskinen, så langt dette er mulig. Hvis maskinen må taues, må du ikke taue den ved hastigheter som er større enn 4,8 km/t, og du må alltid koble giret ut av trommelen. Hvis du ikke gjør dette, kan det føre til skader på maskinen, spesielt elektriske deler.

    4. Roter spaken fremover for å koble giret inn i trommelen.

    Note: Bremsen er fremdeles i drift med giret koblet ut av trommelen.

    Etter bruk

    Sikkerhet etter bruk

    Generell sikkerhet

    • Reduser hastighetskontrollen før du slår av maskinen.

    • Fjern gress og rusk fra maskinen for å unngå at det begynner å brenne.

    Transportere maskinen

    Etter klipping, transporter maskinen bort fra arbeidsstedet. Se Transportere maskinen over korte avstander eller Transportere maskinen over store avstander.

    Vedlikehold av litiumionbatteripakken

    Advarsel

    Batteripakken har høy spenning som kan gi brannskader eller elektrisk støt.

    • Prøv ikke å åpne batteripakken.

    • Ikke plasser noe annet enn ledningsnettkoblingen som fulgte med i koblingen, på batteripakken.

    • Vær ytterst forsiktig ved håndtering av en batteripakke med sprukket kasse.

    • Bruk kun laderen som er ment for batteripakken.

    Lade batteripakken

    Lad batteripakken når du har fullført klippingen for dagen, slik at den er helt oppladet for klipping neste dag. I motsetning til andre batterityper utvikler litiumionbatterier ikke et lademinne, og behøver derfor ikke lades helt ut før de lades opp igjen.

    Se litiumionbatteriladerens brukerhåndbok for mer detaljert veiledning om lading av batteripakken.

    Sørg for at du setter klipperen på laderen og lar laderen være påslått hvis du oppbevarer klipperen i mer enn ti dager. Etter ti dagers inaktivitet bytter laderen automatisk til oppbevaringsmodus, der ladningen reduseres til og opprettholdes ved 40 % av maksimumsladning. Se Før lagring for mer informasjon om oppbevaring av maskinen og fjerning av batteriet fra oppbevaringsmodus.

    Transportere batteripakken

    Det amerikanske transportdepartementet og internasjonale transportmyndigheter krever at litiumionbatterier transporteres i spesialinnpakning av transportfirmaer som er godkjent for flytting av slike batterier. I USA er det lov å transportere batteriet når det er montert på maskinen som batteridrevet utstyr, med noen regelfestede krav. Ta kontakt med det amerikanske transportdepartementet eller det aktuelle organet i ditt land for mer informasjon om bestemmelser for bakketransport av eFlex eller eFlex-batteriet.

    Se monteringsinstruksene inkludert i batteriforsendelsessettet (modell 120-4600) for mer informasjon om forsendelse av batteriet. Disse instruksjonene er tilgjengelig på www.Toro.com.

    Vedlikeholde batteripakken

    Litiumionbatteripakken har tilstrekkelig ladning til å utføre tiltenkt arbeid i løpet av dets levetid. Arbeidsmengden som kan utføres med én enkelt ladning, blir gradvis redusert over tid. Tabellen nedenfor oppgir den omtrentlige arbeidsmengden som maskinen kan utføre i de fem første bruksårene:

    ÅrKlippet areal per komplett ladning
    14240 m2
    24070 m2
    33900 m2
    43790 m2
    53600 m2

    Note: Dine resultater kan variere avhengig av avstanden som maskinen må transporteres over, kontaktinnstillingen for motstålet og andre faktorer, som beskrevet i denne delen.

    Utfør vedlikehold som følger for å få maksimal levetid og bruk ut av batteriet ditt:

    • Ikke åpne batteripakken. Det finnes ingen deler i pakken som brukere kan utføre service på. Hvis du åpner pakken, ugyldiggjøres garantien din. Pakken er beskyttet med varselenheter for tukling.

    • Oppbevar/parker maskinen på et rent og tørt garasje- eller oppbevaringsområde som er beskyttet mot direkte sollys og varmekilder. Ikke oppbevar på et sted der temperaturen synker under -25 °C eller overstiger 45 °C. Temperaturer utenfor denne rekkevidden vil skade batteriet. Høye temperaturer ved oppbevaring, spesielt hvis batteriene har en stor ladning, reduserer batterienes levetid.

    • Ved oppbevaring i mer enn ti dager må maskinen stå på et kjølig sted som er beskyttet mot sollys, og være koblet til laderen.

    • Batteriet kan bli overopphetet hvis du klipper under varme forhold eller i sollys. I så fall vil et varsel for høy temperatur vises på InfoCenter LCD-skjermen. I denne tilstanden er maskinen ikke lengre i drift med valsen innkoblet, og maskinen senker hastigheten.

      Kjør maskinen umiddelbart til et kjølig sted i skyggen, slå av maskinen og la batteriet kjøle seg helt ned før du gjenopptar driften.

    • Hold dekselet til batteripakken rent. Hvitfargen reflekterer sollys, og motvirker oppvarmingen av batteripakken. Et skittent deksel øker varmen i batteripakken for hver dag, og reduserer dermed energikapasiteten.

    • Juster kontakten mellom motstålet og valsen, slik at den er så lett som mulig. Dette reduserer mengden strøm som kreves for å kjøre valsen, og øker arbeidsmengden som maskinen utfører med hver ladning.

    Vedlikehold

    Note: Last ned en gratis kopi av det elektriske eller hydraliske skjemaet ved å gå til www.Toro.com, og søke etter maskinen fra koblingen Håndbøker på hjemmesiden.

    Note: Fastslå hva som er høyre og venstre side på maskinen ved å stå i normal arbeidsstilling.

    Anbefalt vedlikeholdsplan

    VedlikeholdsintervallVedlikeholdsprosedyre
    For hver bruk eller daglig
  • Kontroller driften til sperrebryterne.
  • Etter hver bruk
  • Rengjør maskinen.
  • Hver 1000. driftstime
  • Undersøk spolemotorremmen.
  • Undersøk girlagrene. Skift ut etter behov.
  • Før lagring
  • Lakker avskallede overflater.
  • Årlig
  • Smør motorkoblingen.
  • Important: Hvis du vil ha mer informasjon om vedlikeholdsprosedyrer, ser du i brukerhåndboken for motoren.

    Kontrolliste for daglig vedlikehold

    Important: Ta kopi av denne siden for rutinemessig bruk.

    VedlikeholdskontrollpunktFor uke:
    Ma.Ti.On.To.Fr.Lø.Sø.
    Kontroller at sikkerhetssperrene virker ordentlig.       
    Kontroller at parkeringsbremsen virker.       
    Kontroller at dreieleddene virker fritt.       
    Rengjør batterikassen og motorens kjøleribber.       
    Kontroller uvanlige driftslyder.       
    Kontroller justeringen mellom spole og motstål.       
    Kontroller klippehøydejusteringen.       
    Lakker over ødelagt maling.       
    Bemerkninger om spesielle områder
    Kontroll utført av:
    PunktDatoInformasjon
       
       
       
       

    Forberedelse for vedlikehold

    Sikkerhet før vedlikehold

    • Koble ut drevene og klippeenheten, aktiver parkeringsbremsen og slå av maskinen. Vent til alle bevegelige deler har stoppet før du foretar justeringer, rengjøring eller reparasjoner av maskinen.

    • Hvis maskinen må være i gang for å utføre en vedlikeholdsjustering, må du passe på at klær, hender, føtter og andre kroppsdeler ikke er i nærheten av klippeenheten, tilbehør eller andre bevegelige deler. Hold andre på avstand.

    • Hold alle delene i god stand, og maskindelene og hydraulikkoblingene tette. Skift ut slitte, skadde eller manglende deler og merker. Sørg for at alle fester er godt tilstrammet, for å være sikker på at maskinen er trygg å bruke.

    • Kontroller gressoppsamlingskomponentene regelmessig, og skift dem ut når det er nødvendig.

    • Fjern gress og rusk fra klippeenhetene, drivverk, lyddemperne og kjøleskjermer for å unngå at det begynner å brenne.

    • Vær forsiktig når du reduserer trykket i komponenter under trykk.

    • Ta kontakt med en autorisert Toro-forhandler hvis det er nødvendig med store reparasjoner eller du trenger hjelp.

    • For å oppnå optimal ytelse og holde maskinen i sikkerhetsgodkjent stand bruker du bare ekte Toro-reservedeler og -tilbehør. Reservedeler og tilbehør som er laget av andre produsenter kan være farlige, og de kan derfor føre til at garantien blir ugyldig.

    Koble fra batteriet

    Før du utfører vedlikehold på maskinen, må du koble maskinen fra batteripakken ved å trekke koblingen med T-håndtak av koblingen til hovedstrømforsyningen (Figur 39).

    g017237

    Smøring

    Smøre motorkoblingen

    VedlikeholdsintervallVedlikeholdsprosedyre
    Årlig
  • Smør motorkoblingen.
  • Smørefett: Smørefett til generelt bruk.

    1. Slå av maskinen og koble fra batteripakken.

    2. Fjern de to boltene som fester motoren til girkassen (Figur 40).

      g017383
    3. Trekk motoren ut og unna girkassen.

    4. Pump ett eller to pump med smørefett fra en smørepistol inn i hunnkoblingen i girkassen (Figur 40).

    5. Monter motoren og fest den med de to boltene som du fjernet tidligere. Trekk til boltene med et moment på 29–33 Nm.

    Vedlikehold av elektrisk system

    Sikkerhet for elektrisk system

    Koble fra batteriet før du foretar reparasjoner. Koble kabelen fra den negative polen først, og deretter den andre kabelen fra den positive polen. Koble til den positive polen først og deretter den negative.

    Utføre service på batteripakken

    De eneste delene i batteripakken som brukeren kan utføre service på, er merkene og sikringen. Hvis du prøver å åpne hovedrommet til batteripakken, vil garantien oppheves. Ta kontakt med en autorisert Toro-forhandler hvis du har problemer med batteripakken.

    Advarsel

    Batteripakken har høy spenning som kan gi brannskader eller elektrisk støt.

    • Prøv ikke å åpne batteripakken.

    • Ikke plasser noe annet enn ledningsnettkoblingen som fulgte med i koblingen, på batteripakken.

    • Vær ytterst forsiktig ved håndtering av en batteripakke med sprukket kasse.

    • Bruk kun laderen som er ment for batteripakken.

    Sende batteripakken til service

    Ta kontakt med en autorisert Toro-forhandler hvis batteripakken krever service. Hvis du må sende batteripakken, må du få tak i batteriforsendelsessettet (delenummer 120-4600). Dettet settet inneholder tape, merking og veiledning som du trenger for å sende batteripakken.

    Important: Hvis du ikke pakker og merker batteripakken skikkelig for sending, kan du få store bøter. Se veiledningen som følger med batteriforsendelsessettet (delenummer 120-4600), som kan lastes ned gratis på www.Toro.com.

    Skifte sikringene

    Hvis maskinen ikke kan slås på selv etter lading, må du kontrollere maskinens sikringer som følger:

    1. Slå av maskinen og koble fra batteripakken.

    2. Fjern de to skruene bak fra den elektriske boksen, løsne de to øvre skruene og fjern boksens deksel (Figur 41).

      g017423
    3. Kontroller sikringen i sikringsblokken (Figur 42).

      g017424
      • Hvis en eler flere sikringer har gått, må du skifte den/dem ut med en ny som har riktig spenning og strømstyrke (Figur 42).

        Important: Alle sikringer på maskinen har en nominell spenning på 80 V. Ikke bruk 12 V bilsikringer.

      • Hvis sikringene ikke har gått, kontroller batteripakkesikringen som følger:

        1. Hev batteriplattformen. Se Montere batteripakken.

        2. Fjern sikringsdekslet (Figur 43).

          g017425
        3. Kontroller sikringen, og skift den ut hvis den har røket. Bruk kun Toro-sikring (delenummer 119-1208) når den skal skiftes ut. Denne sikringen er utformet spesielt for batteripakken. Bruk av andre alternative sikringer kan gi varig skade på pakken.

        4. Sett på igjen og fest sikringsdekselet. Trekk til dekselskruen med et moment på 0,34 Nm.

        5. Senk og fest batteriplattformen.

    Utføre service på sperrebryteren for drivverket

    Bruk følgende prosedyre hvis sperrebryteren for trekkdrivet trenger justering eller utskiftning.

    1. Slå av maskinen og koble fra batteripakken.

    2. Fjern kontrollpanelet.

    3. Koble til trekkspaken.

      g017298
    4. Løsne monteringsfestene til sperrebryterne (Figur 44).

    5. Plasser et 1,6 mm tykt mellomlegg mellom trekkspaken og sperrebryteren (Figur 44).

    6. Stram monteringsfestene på sperrebryteren. Kontroller avstanden på nytt. Trekkspaken må ikke komme i kontakt med bryteren.

    7. Koble inn trekkspaken, og kontroller avstanden. Det normale driftsområdet er mellom 0,76 og 3,05 mm. Koble til trekkspaken og kontroller at bryteren mister kontinuitet. Skift ut bryteren om nødvendig.

    Utføre service på klippesensoren

    1. Slå av maskinen og koble fra batteripakken.

    2. Fjern kontrollpanelet.

    3. Skyv trekkspaken til venstre og koble inn klipperen.

    4. Løsne klippesensorens monteringsfester (Figur 44).

    5. Plasser et 1,6 mm tykt mellomlegg mellom klippesensorens flagg og klippesensoren (Figur 44).

    6. Stram sensorens monteringsfester. Kontroller avstanden. Flagget må ikke komme i kontakt med sensoren.

    7. Koble inn trekkspaken i klippemodus, og kontroller at bryteren ikke mister kontinuitet. Skift ut bryteren om nødvendig.

    Overhale bremsens sperrebryter

    1. Slå av maskinen og koble fra batteripakken.

    2. Fjern konsolldekslet.

    3. Aktiver bremsespaken og koble inn parkeringsbremselåsen.

    4. Løsne monteringsfestene til sperrebryterne (Figur 45).

      g016913
    5. Plasser et 1,6 mm tykt mellomlegg mellom parkeringsbremselåsen og sperrebryteren (Figur 45).

    6. Sett på plass og stram til monteringsfestene på sperrebryteren. Kontroller avstanden. Låsen må ikke komme i kontakt med bryteren.

    7. Koble til bremsespaken og roter låsen. Kontroller at bryteren mister kontinuitet. Skift ut bryteren om nødvendig.

    Vedlikehold av bremser

    Justere brems/parkeringsbrems

    Hvis drifts-/parkeringsbremsen glipper når den brukes, juster kabelen som følger:

    1. Slå av maskinen og koble fra batteripakken.

    2. Flytt service-/parkeringsbremsespaken til AV-stillingen.

    3. Fjern konsolldekslet.

    4. Hvis du vil øke kabelstrammingen, løsner du den øvre kabellåsemutteren og strammer den nedre kabellåsemutteren (Figur 45) helt til en kraft på 156 N på bremsespakhåndtaket er nødvendig for å frigjøre parkeringsbremselåsen.

      Important: Ikke overjuster den, da dette kan føre til at bremsebåndet slites.

      g016920

    Vedlikehold av remmer

    Undersøke spolemotorremmen

    VedlikeholdsintervallVedlikeholdsprosedyre
    Hver 1000. driftstime
  • Undersøk spolemotorremmen.
  • Kontroller at drivremmene for spolene er stramme nok, slik at maskinen fungerer som den skal, og unødvendig slitasje unngås.

    1. Slå av maskinen og koble fra batteripakken.

    2. Løsne flensboltene som fester remdekslet, og fjern remdekslet for å eksponere remmen (Figur 47).

      g018273
    3. Juster remspenningen ved å utføre følgende trinn:

      1. Løsne monteringsmutteren på lagerhuset (Figur 48).

        g017116
      2. Bruk en 16 mm skrunøkkel til å rotere lagerhuset for å påse at det beveger seg fritt.

      3. Rengjør eventuelle rester fra innsiden av remrommet og fra området rundt kompresjonsfjæren (Figur 48).

      4. Påse at kompresjonsfjæren påfører riktig spenning på remmen.

      5. Stram til monteringsmutteren på lagerhuset.

      6. Montere remdekslet.

    Tilgang til dekselhullet for girkassen

    Fjern gummipluggen (Figur 49) fra hullet foran giret hvis det er behov for tilgang til valseclutchen.

    Important: Ikke bruk maskinen uten at dekslene er på plass.

    g017387

    Koble til/fra drivremmens strammer

    Drivremmen strammes med en fjærbelastet lederull. Hvis du må koble fra eller til remspenningen, bruk en ⅜-tommes skrunøkkel til å rotere akselen for fra-/tilkobling (Figur 49) til ønsket stilling. Ved å rotere akselen 1/4 omdreining (90°) med klokken, kobles lederullen fra remmen (Figur 50).

    Note: Remspenningen må kobles fra før du fjerner girdekslet

    Note: Girremmen er riktig strammet når innrettingsmerkene på girdekselet og innkoblingsakselen er på linje.

    g019886

    Vedlikehold av kontrollsystem

    Justere spolekontrollen

    Hvis spolekontrollen ikke kobles inn riktig, må du utføre en justering.

    1. Slå av maskinen og koble fra batteripakken.

    2. Sørg for at spolekontrollen er utkoblet.

    3. Ved girets skillevegg kan du justere spolekontrollkabelen (Figur 51) for å oppnå en fjærlengde på 70,6–72,4 mm.

      g017384
    4. Ved skilleveggen for kontrollhåndtaket kan du løsne spolekontrollkabelen til det er slakk i kabelen (Figur 52).

      g017299
    5. Ved skilleveggen for kontrollhåndtaket kan du stramme til spolekontrollkabelen nok til å fjerne slakk fra kabelen uten å forlenge fjæren.

    6. Kontroller driften på følgende måte:

      • Bekreft at spoleclutchtennene kobles fra når clutchen frigjøres, og at spoleclutchtennene ikke når bunnen når de kobles til.

        Note: Fjern gummipluggen (Figur 49) fra hullet foran giret for å se spoleclutchen.

      • Spolens stoppetid må være mindre enn 7 sekunder med spole til motstål trukket vekk.

      • Se i brukerhåndboken, eller ta kontakt med en autorisert Toro-forhandler hvis du trenger mer hjelp.

    Rengjøring

    Rengjøre maskinen

    VedlikeholdsintervallVedlikeholdsprosedyre
    Etter hver bruk
  • Rengjør maskinen.
  • Vask maskinen med skånsomt vaskemiddel og vann etter hver bruk. Maskinen må ikke trykkvaskes. Unngå overflødig bruk av vann, spesielt nær girstangplaten, InfoCenter, kraftsenteret og maskinens strømkobling. Rengjør motoren for å oppnå ordentlig avkjøling under drift. Hold også batteripakken ren, slik at den holder seg hvit. Dette reflekterer sollys, og forhindrer at batteriet overopphetes i solen.

    Important: Lagre alltid eller parker maskinen ut av direkte sollys, da sollys reduserer batteripakkens levetid.

    Lagring

    Lagringssikkerhet

    • Oppbevar aldri maskinen hvor det er åpen ild, gnist eller kontrollampe, som på en varmtvannstank eller andre apparater.

    • La maskinen bli kald før den settes på et lukket sted.

    Oppbevare maskinen

    1. Rengjør maskinen. Se Rengjøre maskinen.

      Important: Du kan vaske maskinen med skånsomt vaskemiddel og vann. Maskinen må ikke trykkvaskes. Unngå overflødig bruk av vann, spesielt nær girstangplaten, InfoCenter, kraftsenteret og maskinens strømkobling.

    2. Oppbevar maskinen på et rent, kjølig og tørt garasje- eller oppbevaringsområde som er skjermet mot direkte sollys. Ikke oppbevar på et sted der temperaturen synker under -25 °C eller overstiger 45 °C. Temperaturer utenfor denne rekkevidden vil skade batteriet.

      Important: Lagringstemperaturen for batteripakken vil påvirke dens levetid. Ved lagring over lengre perioder ved høye temperaturer vil batteripakkens levetid bli redusert, spesielt hvis pakken oppbevares med høy ladning. Oppbevar maskinen på et kjølig sted (men ikke under frysepunktet) så langt dette er mulig.

    3. Koble batteriet til laderen og la laderen være tilkoblet et strømuttak og påslått gjennom hele lagringsperioden.

      Important: Etter ti dager går laderen i modus for oppbevaringsvedlikehold, og justerer batteriet til en ladning på 40 % av maksimum. Dette ladenivået under langtidslagring sikrer maksimal levetid. Hvis du ikke holder batteripakken på laderen og lar den gå inn i lagringsmodus, vil en høy ladning i pakken forkorte batteriets levetid. Dette gjelder spesielt i varme forhold.

    4. Sjekk og stram til alle bolter, mutrer og skruer. Alle slitte eller skadde deler må repareres eller skiftes ut.

    5. Reparer alle riper eller avskallinger i lakken. Du kan kjøpe maling hos ditt autoriserte forhandlerverksted.

    6. Legg en presenning over maskinen for å beskytte den og holde den ren.

    Ta maskinen frem fra oppbevaring

    1. Slå av og koble laderen fra maskinen.

    2. Koble koblingen med T-håndtak til hovedstrømkoblingen.

    3. Slå på maskinen og vent i 20 sekunder.

    4. Slå av maskinen og koble fra batteriet.

    5. Koble batteriet til laderen, og slå på laderen.

      Note: Laderen vil gå inn i normal oppladingsmodus, og lade opp batteriet til full kapasitet.