Innledning

GeoLink®-presisjonsspredersystemet kontrollerer automatisk sprytemengden og spryteomrdet. Systemet overvker ogs sprytet omrde, hastigheten til kjretyet og totalt sprytet materialvolum. Du bestemmer nsket sprytevolum per enhetsomrde, og spredersystemet opprettholder automatisk gjennomstrmningen innen verdiomrdet for kjretyhastighet, og den viser kontinuerlig faktisk sprytet materialvolum per omrde.

Les denne hndboken nye, slik at du lrer bruke og vedlikeholde produktet p riktig mte. Informasjonen i denne hndboken kan hjelpe deg og andre med unng person- og produktskader. Selv om Toro utformer og produserer sikre produkter, har du selv ansvaret for at produktet brukes p en forsvarlig og riktig mte. Du kan kontakte Toro direkte p www.Toro.com for informasjon om produkter og tilbehr, hjelp til finne en forhandler eller for registrere produktet ditt.

Hvis maskinen m repareres eller du trenger originale Toro-deler eller mer informasjon, kan du kontakte et autorisert forhandlerverksted eller Toros kundeserviceavdeling. Ha modell- og serienummer for hnden nr du tar kontakt.

Denne brukerhndboken identifiserer potensielle farer og har sikkerhetsmeldinger som identifiseres ved hjelp av sikkerhetsvarselssymbolet (Figure 1) som advarer om farer som kan fre til alvorlig personskade eller dd hvis du ikke flger anbefalte forholdsregler.

g000502

I tillegg brukes to ord for utheve informasjon. Viktig gjr oppmerksom p spesiell mekanisk informasjon og Obs henviser til generell informasjon som er verdt huske.

Advarsel

CALIFORNIA

Proposition 65 Warning

Bruk av dette produktet kan forårsake eksponering for kjemikalier som staten California vet forårsaker kreft, fødselsdefekter eller annen forplantningsskade.

Sikkerhet

Les brukerhndboken slik at du forstr innholdet fr du bruker konsolldatamaskinen.

  • Oppbevar disse instruksjonene sammen med brukerhndboken for gressprederen.

  • Det er veldig viktig at alle som bruker dette utstyret har tilgang til disse instruksjonene hele tiden.

  • Les disse instruksjonene og instruksjonene i brukerhndboken for gressprederen nye. Gjr deg kjent med kontrollene og hvordan utstyret skal brukes.

  • Aldri la barn eller personer som ikke har lest disse instruksjonene bruke kontrollene.

  • Ikke spryt hvis andre personer, spesielt barn, eller dyr befinner seg i nrheten.

  • Kjemikalier kan skade mennesker, dyr, planter, jordsmonn eller annen eiendom. For unng personlig og miljmessig skade:

    • Velg kjemikalier som er egnet for jobben.

    • Flg produsentens instruksjoner p beholderen til kjemikaliene. Bruk og behandle kjemikaliene som anbefalt.

    • Behandle og bruk kjemikaliene forsiktig.

    • Bruk alt av ndvendig verneutstyr.

    • Pass p at du kun hndterer kjemikalier i godt ventilerte omrder.

    • Aldri ryk nr du hndterer kjemikalier.

    • Avhend ubrukte kjemikalier og beholdere p riktig mte.

  • Husk at freren eller brukeren er ansvarlig hvis andre personer utsettes for ulykker eller farer eller eiendom utsettes for skade.

Oversikt over produktet

g204997
g204996
g204995
g205645
g205646

Knapper for skjermlysstyrke

Bruk ikonene for SKJERMLYSSTYRKE (Figure 7) til justere lysstyrken p kontrollkonsollen:

  • Trykk p (-) LYSSTYRKE-knappen for redusere lysstyrken p skjermen.

  • Trykk p (+) LYSSTYRKE-knappen for ke lysstyrken p skjermen.

  • Trykk p LYSSTYRKEMODUS-knappen for velge ett av de flgende:

    • Auto (bruker lyssensoren i kontrollkonsollen for justere skjermens lysstyrke)

    • Dagmodus (forhndsinnstilt skjermlysstyrke for bruk ved sterkt belysning)

    • Nattmodus (forhndsinnstilt skjermlysstyrke for bruk i svak belysning)

g030694

P/av-knapp

Important: Systemet sls P nr du starter maskinen. P/av-knappen er ikke ndvendig for starte systemet.

  • Under normal drift slr du P X-30-spredersystemet ved sette nkkelbryteren i KJR-posisjon.

    Note: Hvis X-30 spredersystemet trenger en omstart, kan du trykke inn av/p-knappen p baksiden av kontrollkonsollet (Figure 8).Skjermen og lysstripen begynner blinke nr systemet sls p.

  • Sl AV X-30-spredersystemet ved sette nkkelbryteren i SL AV-posisjon.

    Note: I ndstilfeller kan du sl av X-30-spredersystemet ved trykke p av/p-knappen p baksiden av kontrollkonsollen (Figure 8).

Note: sl konsollen av p korrekt mte pvirker ikke dataene som er lagret i ECU-minnet.

Note: Ikke trykk p den rde knappen, den nullstiller systemet.

g030693

Hjelp-knapp

Hjelp-knappen viser navnene p ikonene p den gjeldende skjermen (Figure 7). Trykk p hjelpknappen for vise den beskrivende teksten for den aktuelle kontrollen (Figure 9). Trykk p hjelpknappen igjen for fjerne de individuelle hjelpikonene.

g203343

Ls ut USB-knapp

Trykk p LS UT USB-knappen fr du fjerner en USB-enhet fra X-30-kontrollkonsollen (Figure 7).

Note: USB-porten (ikke vist) er plassert p venstre side av konsollen

Knapp for skjermregistering/startskjermbilde

Trykk p knappen for SKJERMREGISTERING/STARTSKJERMBILDEfor bruke startskjermbildeknappen. Bruk startskjermbildeknappen for f det ryddigere p driftsskjermen eller g raskt tilbake til vise den ndvendige informasjonen p driftsskjermen.

Registrer et bilde av skjerminnholdet ved trykke p og holde inne knappen for SKJERMREGISTRERING/STARTSKJERMBILDE for registrere det gjeldende skjermbildet p USB-lagringsenheten.

Avbryt- og bekreft-knapper

Bruk disse knappene for avbryte eller bekrefte en oppfring eller et valg. Du m velge en av disse knappene for g videre fra en hvilken som helst skjerm som viser dem (Figure 10).

g030695

Redskapsindikatorenes farger

Disse indikatorene viser kjretyets og redskapets posisjon og retning.

Redskapsfargen angir statusen for bruk av produktpfring som flger (Figure 11):

  • Rd – seksjonen er av.

  • Bl – seksjonen er sperret (p og uten gjennomstrmning, vanligvis p grunn av lav hastighet eller lavt trykk).

  • Gul — seksjonen er p og uten gjennomstrmning med hensikt (vanligvis fordi automatisk seksjonskontroll stopper gjennomstrmningen).

  • Grnn – seksjonen er p og med gjennomstrmning.

    g031203

Det er viktig at brukeren forstr de flgende akronymene:

  • WAAS (Wide Area Augmentation System) – Dette amerikanske posisjonskorrigeringssystemet ble utviklet av det amerikanske luftfartsverket for tjene som et luftnavigeringshjelpemiddel ved forbedre nyaktigheten av og tilgjengelighet for GPS-signaler.

  • RTK (Real Time Kinematic) – RTK-nettverk – dette er et nettverk av basestasjoner som overfrer posisjonsdata til en server via internett. Maskiner med GPS-veiledning som er utstyrt med RTK-korrigering utveksler data med serveren, sender posisjonsinformasjon og mottar korrigerende informasjon via mobildatautvekslinger. Serveren bruker posisjonsdata fra basestasjonen til beregne posisjonskorrigeringsdata og sender dem til kjrety gjennom mobilmodemet. Korrigert GPS-posisjon gir posisjon med nyaktighet p 1–2cm i sanntid.

  • GLONASS (Global Navigation Satellite System (russisk GNSS)) – dette lar GPS-mottakeren bruke det russiske satellittnavigasjonssystemet, i tillegg til GPS.

Bruk

Datamaskinen i automatisk seksjonskontroller (ASC) styrer sprytemengden for varierende kjretyhastigheter. Du bestemmer nsket sprytevolum per enhetsomrde, og ASC opprettholder automatisk gjennomstrmningen innen verdiomrdet for kjretyhastighet, og viser kontinuerlig faktisk sprytet materialvolum per omrde. Kontrollkonsollen overvker ogs sprytet omrde, hastigheten til kjretyet og totalt sprytet materialvolum.

Du kan konfigurere alternativer for globalt posisjoneringssystem for GeoLink-systemet p to mter:

  • Still inn GPS til bruke WAAS med RTK-korrigering (GPS-signal med posisjons- og plasseringskorrigeringsdata som overfres gjennom et mobilmodem).

  • Still inn GPS til bruke kun WAAS (GPS uten korrigeringsdata) for plassering og veiledning.

Nr GeoLink-systemet stilles inn til bruke WAAS med RTK-korrigering, ker posisjoneringsnyaktighet til GeoLink-spredersystemet og ytterligere funksjoner med kontrollkonsollen blir aktivert.

Note: Kontroller at sprederen er riktig kalibrert fr du starter spryte.

Note: Pse at InfoCenter er satt til GeoLink fr du bruker skjermen til spryte.

Forst de ulike visningsmodusene

Hvilke sprederkontroller, alternativer og innstillinger som er tilgjengelig, er avhengig av hvilken visningsmodus du bruker. Visningsmodus styres gjennom brukertilgangsnivmenyen p innstillingsskjermen.

  • Enkel modus – denne modusen er beregnet for generell spryting som alle operatrer kan bruke.

  • Standardmodus – denne modusen er beregnet p jobboppsett, opprettelse av arealgrense, kalibrering og generell spryting. Du kan passordbeskytte standardmodus og bruke denne modusen for oppsett av tilleggsfunksjoner for GeoLink-systemet. Standardmodusinformasjon er i videoformat. Se videoene p USB-stasjonen som fulgte med GeoLink-systemet eller p www.Toro.com.

    Note: Bruk standardmodus nr du tilordner en sprytegrense.

  • Ekspertmodus – denne modusen er beregnet p bruk av distributren for diagnostisere og feilske systemfeil. Ekspertmodus er passordbeskyttet og lar distributren bist med kundeservice.

g204034

Starte skjermen

  1. Pse at GeoLink-komponentene og finishingsettet er montert.

  2. Start maskinen og vent et par sekunder til konsollen har startet.

    Note: Den grnne knappen slr av og p strmmen til skjermen. sl datamaskinen av pvirker ikke dataene som er lagret p datamaskinen.

    Note: Den rde knappen tilbakestiller skjermen og kan fre til at ulagrede data gr tapt. Tilbakestill kun skjermen hvis skjermen slutter svare eller ikke kan sls av p vanlig mte. Ikke tilbakestill skjermen med mindre det er et problem.

Forst lysdiodene

g030700
  • Lysdiodestripe – Nr konsollen starter opp, lyser lysstripen rdt, grnt og til sist bltt.

  • Lyssensor – er med p fastsette skjermens lysstyrke i AUTO-modus.

  • Lysdiode for konsollbatteristatus – Det flgende er en generell veiledning til betydningen av batteristatuslysdiodens farger.

    • Lysdioden lyser grnt – konsollbatteriet er ladet helt opp.

    • Lysdioden lyser gult – konsollbatteriet er delvis ladet.

    • Lysdioden lyser rdt – konsollbatteriet er utladet.

    • Lysdioden blinker bltt – konsollbatteriet lades.

  • Strmstatus-lysdiode – Det flgende er en generell veiledning til betydningen av strmstatuslysdiodens farger.

    • Lysdioden lyser grnt – god tilfrsel

    • Lysdioden lyser gult – lav tilfrsel

    • Lysdioden lyser rdt – svrt lav tilfrsel eller av

Bruke berringsskjermen

Du fr tilgang til, legger til eller endrer sprederinformasjon p skjermen ved berre den og arbeide med de individuelle ikonene.

  • Velg et ikon p skjermen for se hva som vises p skjermen.

  • Ytterligere alternativer vises nr du trykker p et bestemt ikon.

  • Velg alternativene etter behov.

  • Bekreft den nye skjermvisningen (Figure 10).

Velge sprk og godta lisensavtalen

Skjermen som flger oppstartsskjermbildet, viser sprkvalg og sluttbrukeravtalen (EULA).

  1. Hvis ndvendig, trykk p sprkikonet for endre skjermsprket til et annet sprk (Figure 14).

    Note: Nr du velger sprk p sluttbrukeravtaleskjermen, endres sprkvalget for hele brukergrensesnittet. Du kan ogs endre sprket i brukerinnstillinger.

    g206709
  2. I dialogboksen for valg av sprk, g til nsket sprk, velg det fra listen og trykk p ja-ikonet (Figure 15).

    Kontrollkonsollen starter p valgt sprk.

    g203217
  3. Les sluttbrukeravtalen (Figure 14).

    Bruk rullefeltet for navigere til bunnen av skjermen. JA-ikonet endres til grnt (Figure 14).

  4. Trykk p JA-ikonet for g til startskjermbildet (Figure 14).

Bruke hovedbryteren

Hovedbryteren p skjermen slr spredersystemet p (Figure 16). Denne bryteren fungerer ikke nr seksjonsbryterne eller fotbryteren er av.

g203807

Hovedbryteren angir systemets beredskap med flgende farger:

  • Grnn – angir at systemet er klart og sprederkontrolleren er p og fungerer.

  • Hvit – sprederkontrolleren er i standbymodus.

  • Rd – indikerer at systemet er ikke klart og sprederkontrolleren er av og kan ikke brukes.

Nr hovedbryterikonet er rdt, trykk p ikonet for vise hovedbryterens status, som viser antall aktive alarmer (Figure 17).

g205202

Du kan nr som helst trykke p bekreftelsesikonet (Figure 17) for g tilbake til hovedskjermbildet og fullfre de ndvendige korrigerende tiltakene.

Velge riktige mleenheter

Flgende alternativer er tilgjengelige: metrisk, amerikansk standard og britisk standard. Alternativene for amerikansk standard (US) og britisk standard (UK) finnes fordi gallons og vskeunser er ulike mleenheter i USA og Storbritannia.

  1. Trykk p oppsettsikonet p hovedskjermen (Figure 18).

    g204035
  2. Trykk p brukerikonet (Figure 19).

    g031187
  3. Trykk p omrdeikonet (Figure 20).

  4. Trykk p mleenhetsikonet (Figure 20).

  5. Velg nskede mleenheter og sprytemengde, og trykk p bekreftelsesikonet (Figure 20).

    g204046

Bruke enkel modus

Enkel modus er for spryting av omrder med definerte grenser. Den lar deg velge jobbene og vise spryteomrdet.

g206363

Bruke de ulike sprytemetodene

Ikon for automatisk seksjonskontroller (ASC)
InnstillingerBeskrivelse
ASC PGeoLink styrer driften av individuelle dyseseksjoner.
ASC AVOperatren styrer dyseseksjonene som grupper med bryterne for venstre, midtre og hyre sprederseksjon.
ASC SPERRET (MANUELL MODUS)Operatren styrer dyseseksjonene som grupper med bryterne for venstre, midtre og hyre sprederseksjon.
Yttergrenseikon
InnstillingerBeskrivelse
AREALGRENSEGeoLink slr p dyseseksjoner nr gressprederen kommer innenfor grensen til et jobbomrde som du har definert for en sprytejobb.
GeoLink slr av dyseseksjoner nr gressprederen kommer innenfor grensen til ekskluderte omrder i jobbomrdet.
GeoLink slr av dyseseksjoner nr gressprederen gr utenfor grensen til et eksisterende jobbomrde.
GeoLink slr av dyseseksjonene ved overlapping ved gjennomlpsspryting.
UBEGRENSETGeoLink styrer ikke dyseseksjoner innenfor grensen til et jobbomrde eller ekskluderte omrder innenfor jobbomrdet.
GeoLink slr av dyseseksjonene ved overlapping ved gjennomlpsspryting.
Arealgrense deaktivertOperatren av gressprederen slr venstre, midtre og hyre sprayseksjon av eller p.
GeoLink styrer ikke dyseseksjoner.
GeoLink styrer ikke overlapping ved gjennomlpsspryting.
Mengdereguleringsikon
InnstillingerBeskrivelse
Automatisk (auto)GeoLink styrer sprytemengden basert p sprytemengden du stiller inn for den aktive sprytejobben, eller hastigheten du stiller inn i sprederens kontrollpanel.
ManuellDu styrer sprytemengden mens du spryter.

Spryte med en arealgrense

Denne metoden gjr det mulig spryte eller ekskludere spryting i et jobbomrde definert av en grense: innenfor definerte grenser som er konfigurert. Du oppretter grenser ved hjelp av skjermen i standardmodus.

Metoden for spryting med arealgrense tillater flgende:

  • GeoLink-systemet styrer dyseseksjonene innenfor en arealgrense og med gjennomlpsstyring.

  • GeoLink-systemet styrer sprytemengden.

  1. Velg ikonet for konfigurasjon av automatisk seksjonskontroll (ASC-ikonet), og sprederkontrollikonet for f opp disse skjermene (Figure 22).

  2. Sett ASC-ikonet til P-posisjon, sett yttergrensen til OMRDEGRENSE-posisjonen, og sett ratekontroll til AUTO-posisjonen (Figure 22).

    g209112

Spryte med en ubegrenset yttergrense

Denne metoden gjr det mulig spryte alle omrder og har ingen grenser.

Denne sprytemetoden gjr flgende:

  • GeoLink-systemet styrer dyseseksjonene med gjennomlpsstyring uten en arealgrense.

  • GeoLink-systemet styrer sprytemengden.

  1. Velg ikonet for konfigurasjon av automatisk seksjonskontroll, og sprederkontrollikonet (Figure 23).

  2. Velg ASC-ikonet for angi det som P, velg yttergrense som UBEGRENSET og velg sprytemengdekontroll som AUTOMATISK (Figure 23).

    g209115

Spryte med kun mengdekontroll

Denne sprytemetoden gjr flgende:

  • Operatren styrer bomseksjonene.

  • GeoLink-systemet styrer sprytemengden.

  1. Velg ikonet for konfigurasjon av automatisk seksjonskontroll, og sprederkontrollikonet (Figure 24).

  2. Velg ASC-ikonet for angi det som AV, og velg sprytemengdekontroll som AUTOMATISK (Figure 24).

    g209114

Manuell spryting

Denne sprytemetoden gjr flgende:

  • Operatren styrer bomseksjonene.

  • Operatren styrer sprytemengden.

  1. Velg ikonet for konfigurasjon av automatisk seksjonskontroll, og sprederkontrollikonet (Figure 25).

  2. Velg ASC-ikonet for angi det som SPERRET (MANUELL MODUS), og velg sprytemengdekontroll som MANUELL (Figure 25).

    g209113

Opprette en ny produktoppfring og stille inn tankvolum

Note: Pse at mleenhetene er korrekt for bruken. Se avsnittet om velge korrekte mleenheter i bruksanvisningen.

Opprette en ny produktoppfring

  1. Fyll tanken med vann.

  2. Trykk p sprederkontrollerikonet og utvid sprederkontrollerpanelet (Figure 26).

    g031295
  3. Trykk p PRODUKTKONFIGURASJON-ikonet (Figure 26).

    Dialogvinduet for produktkonfigurasjon pnes.

  4. I produktkonfigurasjonsvinduet trykker du p PRODUKTVALGLISTE-ikonet (Figure 27).

    g206711
  5. Trykk p NYTT PRODUKT...-ikonet og trykk p bekreftelsesikonet (Figure 27).

    Veiviseren for oppsett av nytt produkt vises.

  6. I trinn 1 av dialogvinduet for oppsett av nytt produkt, trykk p ikonet for tilpasset produkt, og trykk p neste-ikonet (Figure 28).

    g204240
  7. Trykk p PRODUKTNAVN-ikonet, angi produktnavnet med skjermtastaturet og trykk p bekreftelsesikonet (Figure 29).

    g204241
  8. I trinn 2 av dialogvinduet for oppsett av nytt produkt, trykk p NESTE-ikonet (Figure 30).

    g204328
  9. I trinn 3 av dialogvinduet for oppsett av nytt produkt, angi standard sprytemengde for produkt som flger:

    • Angi en sprytemengde som du hever eller senker til forhndsinnstilt sprytemengde 1 og 2 ved trykke p ikonet for GRADVIS ENDRING AV PRODUKTMENGDE (Figure 31).

      g204244
      1. Bruk talltastaturet p skjermen til angi gradvis endring for de to flgende forhndsinnstilte sprytemengdene (Figure 32).

        g204317
      2. Trykk p bekreftelsesikonet (Figure 32).

    • Trykk p ikonene for FORHNDSINNSTILLING AV PRODUKTMENGDE 1 eller FORHNDSINNSTILLING AV PRODUKTMENGDE 2 ikonene for angi forhndsinnstilte produktsprytemengder som flger: (Figure 31).

      1. Bruk talltastaturet p skjermen til angi den forhndsinnstilte sprytemengden (Figure 32).

        g205038
      2. Trykk p bekreftelsesikonet (Figure 32).

  10. I trinn 4 av dialogvinduet for oppsett av nytt produkt trykker du p bekreftelsesikonet (Figure 34).

    g206757
  11. I produktkonfigureringsvinduet, trykk p bekreftelsesikonet for lagre den nye produktinformasjonen (Figure 34).

Angi produkttankvolum

  1. Trykk p TANKFYLLINGSIKONET (Figure 38).

    g204246
  2. Trykk p VOLUMIKONET (Figure 35).

  3. Bruk talltastaturet p skjermen til angi ett av flgende:

    Note: Trykk p ikonet for K VERDI eller REDUSER VERDI for angi et forhndsinnstilt intervall for produktvolummengde.

    g204276
    • Hvis du angir et endelig produktvolum i tanken (f.eks. vann og kjemikalier). angi det samlede volumet av produktet du som du vil tilsette til tanken, trykk p bekreftelsesikonet og s p bekreftelsesikonet i tankfyllingsvinduet (Figure 37).

      Note: Volumet av vann og produkt er mindre enn eller lik den konfigurerte tankkapasiteten.

      g204242
    • Hvis du gradvis tilsetter kjemikalier til vann (intervaller), angi volumet av vann i tanken, trykk p bekreftelsesikonet og fortsett til trinn 4.

      Note: Volumet av vann og produkt er mindre enn eller lik den konfigurerte tankkapasiteten.

  4. Hvis du gradvis tilsetter kjemikalier til vann (intervaller), trykk p ikonet for GRADVIS ENDRING AV VOLUM (Figure 39).

    g204245
  5. Bruk talltastaturet p skjermen til angi gradvis endring av volum for produktet som du vil tilsette til tanken (f.eks. kjemikalier til vann), og trykk p bekreftelsesikonet (Figure 39).

    Eksempel: 19 l, 114 l eller 208 l.

  6. Hvis du gradvis tilsetter kjemikalier til vann (intervaller), tilsett produktet til tanken og trykk p ikonet for GRADVIS KT PRODUKTMENGDE (Figure 39).

    g204243
  7. Hvis du blande en kombinasjon av produkter, gjenta trinn 6 etter behov (Figure 39).

    Note: Hvis du fyller tanken full med et produkt eller vann, kan du trykke p ikonet for FYLLING AV TANKEN TIL FULL KAPASITET (Figure 39).

  8. Trykk p bekreftelsesikonet og s p bekreftelsesikonet i tankfyllingsvinduet.

Bruke enkel modus med en ny jobb

Stille inn sprytemengde og navngi jobben

  1. Start maskinen og behold nkkelen i KJR-stilling.

  2. pne sprederkontrollerikonet (Figure 40).

    g031532
  3. I sprederkontrollerskjermen, kontroller at forhndsinnstilling av sprytemengde er korrekt.

  4. Hvis sprytemengden ikke er korrekt, kan du endre den ved trykke p ikonene for forhndsinnstilt sprytemengde. Trykk p ikonene for kning eller reduksjon for endre sprytemengden trinnvis, eller velg feltet for gjeldende sprytemengde og legg inn nsket sprytemengde ved hjelp av talltastaturet (Figure 41 og Figure 42).

    g031494
    g205052
  5. Trykk p jobbmenyikonet verst til hyre p skjermen (Figure 43).

    g203547
  6. Angi et nytt navn for jobben eller bruk standard tidsstempel (Figure 43).

Velge sprederdysen

  1. I den nye jobb-menyen trykker du p dyseikonet (Figure 44).

    g205214
  2. I rullegardinlisten, velg dysen for sprytemengden som sprytes.

    Note: Hvis dysen for sprytemengden du spryter, ikke vises i rullegardinlisten, m du legge til dysen i dyseoppsettsskjermen. Se Opprette en dyse.

  3. Trykk p bekreftelsesikonet (Figure 44).

Konfigurere nytt jobbomrde

  1. Trykk p jobbmenyikonet (Figure 45).

    g031485
  2. Velg en av flgende jobbomrder:

    1. Velg jobbomrdet du vil spryte (f.eks. fairway, green eller tee), som vist i Figure 45.

    2. Velg ekskluderte omrder som ikke skal sprytes (bunkere, trr, farer osv.) (Figure 45).

    Note: Se videoene for standardmodus for informasjon om hvordan du spryter en grense innenfor en annen grense.

Bruke maskinens spredersystem

  1. Still de tre seksjonsbryterne (i maskinens kontrollkonsoll) i P-stillingen (Figure 46).

    g205685
  2. Trykk p hovedseksjonsbryteren p maskinen.

  3. Trykk p hovedbryterikonet (Figure 21) p kontrollkonsollskjermen (kun Multi Pro 5800-gresspredere).

  4. Kjr inn i spryteomrdet.

    Note: Maskinen starter sprytingen nr sprederen kommer inn i det aktive spryteomrdet med ASC-styringsmodus stilt i AREALGRENSE-stillingen og ASC-kontroll er sltt p.

Note: Skjermen viser omrder du skal spryte i lys gr, og omrder som ikke skal sprytes i mrk gr. Hvis displayet viser alt som lysegrtt, kan du spryte alle omrder.

Bruke enkel modus med en eksisterende jobb

Note: En jobb er satt opp i standardmodus. Pse at eventuell jobbinformasjon fra forrige jobb blir slettet fr du gjentar en eksisterende jobb.

  1. Start maskinen og behold nkkelen i KJR-stilling.

  2. pne sprederkontrollerikonet (Figure 47).

    g031532
  3. Sjekk i skjermvisningen for sprederkontrolleren om korrekt rate (gal/ac) er valgt.

  4. Hvis sprytemengden ikke er korrekt, kan du endre den trinnvis med de forhndsinnstilte sprytemengdene, eller gjeldende sprytemengde og legge inn nsket sprytemengde manuelt (Figure 48).

    g031494
  5. Trykk p arealmenyikonet.

  6. Velg navnet p det eksisterende arealet (Figure 49).

    g203549
  7. Trykk p jobbmenyikonet (Figure 50).

  8. Velg eksisterende jobb (Figure 50).

    g206758
  9. Still de tre seksjonsbryterne (i maskinens kontrollkonsoll) i P-stillingen (Figure 51).

    g205685
  10. Start sprytingen ved trykke p HOVEDBRYTERIKONET p skjermen og kjre inn i spryteomrdet (Figure 21).

    Note: Maskinen starter spryte nr sprederen krysser over grensen til det korrekte spryteomrdet.

    Note: Skjermen viser omrder som skal sprytes i lys gr, og omrder som ikke skal sprytes i mrk gr. Hvis skjermen bare viser alle omrder som lysegr, kan alle omrder sprytes.

Bruke standardmodus

g206364

Kalibrere kompasset

  1. Velg mottakerkalibreringsikonet (Figure 53).

  2. Velg kompassikonet (Figure 53).

    g209223
  3. Kjr maskinen i en sirkel 11/2 omdreining (Figure 54).

  4. Trykk p neste-ikonet (Figure 53).

  5. Kjr rett i 92 m. Se figur Figure 54.

    g209126
  6. Bekreft kalibreringen (Figure 53).

Opprette et areal

Note: Opprett ett areal per golfbane med alle arealgrenser for den golfbanen under det arealet.

  1. Trykk p arealmenyikonet (Figure 55).

  2. Trykk p ikonet for nytt areal.

  3. Velg arealnavn, gi navn til arealet og trykk p bekreftelsesikonet (Figure 55).

    g208216

Opprette en dyse

  1. Angi brukertilgangsnivet til STANDARD. Se Forst de ulike visningsmodusene.

  2. Trykk p oppsettsikonet Graphic nederst til venstre p startskjermbildet.

  3. Trykk p implementeringsikonet, bomikonet og dyseikonet (Figure 56).

    g204392
  4. P dyseoppsettsskjermen trykker du p NY DYSE-ikonet verst p skjermen (Figure 56).

  5. I trinn 1 p skjermen for oppsett av ny dyse, trykk p ikonet for ny dyse basert p strmningshastighet eller farge som er angitt i valg av mal fra produsent (Figure 57).

    Note: Flgende tabell viser munnstykkene som er tilgjengelig fra Toro. Innstillingene er ISO-standarder.

    Note: 015-munnstykket (lysegrnt) er ikke det samme som 15-munnstykket (mrkegrnt).03-munnstykket (mrkebltt) er ikke det samme som 10-munnstykket (lysebltt).

    g204393
    Dysetabell
    MunnstykkeMunnstykkefargeFlytrate
    Graphic 04Rd1,5 gpm***
    Graphic 05Brun1,9lpm
    Graphic 06Gr2,3lpm
    Graphic 08Hvit3,0lpm
    Graphic 10Bl3,8lpm
    Graphic 15Grnn5,7lpm
  6. Trykk p DYSENAVN-ikonet (Figure 58).

    g204394
  7. Angi dysenavnet med skjermtastaturet og trykk p bekreftelsesikonet (Figure 59).

    g204395
  8. I dialogvinduet for konfigurering av ny dyse – trinn 2, trykk p bekreftelsesikonet (Figure 59).

  9. I dialogvinduet for konfigurering av ny dyse – trinn 3, trykk p bekreftelsesikonet (Figure 59).

    g204396

Kalibrere gjennomstrmningsmleren

Utstyr som m skaffes til veie av eieren: en graduert oppsamlingsbeholder (en beholder med volum avmerket i trinn p 0,01ml anbefales).

Klargjre for kalibrering

  1. Pse at spredertanken er ren.

  2. Fyll spredertanken med minst 568liter ferskvann.

  3. Pse at dysene du skal teste, er i aktiv sprytestilling (ned).

  4. Sett p parkeringsbremsen og start motoren.

    Note: La motoren og hydraulikksystemet f varme seg opp i ti minutter.

Utfre priming fr test

  1. pne sprederkontrollerikonet og klikk p ikonet verst til hyre (Figure 61).

  2. Still sprederen til manuell modus.

  3. Still alle sprederseksjonsbryterne i P-stillingen.

  4. Sett gassen til HURTIG-stillingen.

  5. Sett hovedseksjonsbryteren i P-stillingen.

    Note: Hovedseksjonsbryteren er plassert p maskinkonsollen.

  6. Sl p seksjoner med hovedseksjonsbryteren.

  7. k eller reduser pumpehastigheten til nsket spredertrykk.

  8. Sl av seksjoner med hovedseksjonsbryteren.

Kjre oppsamlingstest og legge inn informasjon

Note: Det kreves to personer for utfre oppsamlingstesten i denne prosedyren.

  1. pne sprederkontrollerikonet og klikk p utvidelsesikonet verst til hyre (Figure 61).

    g211485
  2. Still alle sprederseksjonsbryterne i P-stillingen.

  3. Sett gassen til HURTIG-stillingen.

  4. Sett hovedseksjonsbryteren i P-stillingen.

  5. Velg strmningsmlerikonet (Figure 61).

    Important: Sjekk at oppsamlingsbeholderen er plassert under dysen fr du slr p seksjonene.

  6. Plasser oppsamlingsbeholderen under dysen fr du slr p seksjonene (Figure 62).

    g211588
  7. Sl p seksjoner med hovedseksjonsbryteren.

  8. Utfr oppsamlingstesten i minst 15 sekunder eller mer ved 1 av dysene (Figure 62).

    Note: Oppsamlingstestens lengde avhenger av strrelsen p beholderen, men lengre tid er best.

  9. Sl av hovedseksjonsbryteren, sett gassen til sakte-stillingen og sl av sprederpumpen.

  10. Sett den graduerte beholderen p en jevn overflate og noter vskevolumet (Figure 63).

    Important: Nr du leser av den graduerte beholderen, m du sette beholderen p en jevn overflate.

    Important: Nr du leser av den graduerte beholderen, les av vskevolumet i den graduerte beholderen ved det laveste punktet p vskeoverflatekurven.

    Important: Sm feil i avlesningen av vskevolumet i den graduerte beholderen pvirker nyaktigheten til sprederkalibrering betydelig.

    g193829
  11. Bruk vskemengden fra den ene dysen, multipliser med antall dyser som brukes til spryte under oppsamlingstesten. Konvertere deretter denne verdien til liter ellergallon (128floz tilsvarer 1gallon).

    Eksempel: 44floz x 12dyser = 528floz / 128floz = 4,125gallon

  12. Angi vskemengden fra beregningen ved hjelp av talltastaturet (Figure 64 og Figure 65).

    g211486
  13. Sjekk strmningskalibreringsfaktoren (Figure 65).

    g211487

Registrere jobbinformasjon

Jobbmenyen velger eller konfigurerer bestemt jobbinformasjon knyttet til det valgte omrdet. Bruk denne menyen til lagre informasjon og registrere og rapportere aktivitet.

Registrere jobbinformasjon

  1. Velg jobbikonet (Figure 66).

  2. Velg registrer jobbinformasjon-ikonet (Figure 66).

  3. Velg kategoriene etter behov, og angi og bekreft informasjonen.

    g031535

Registrere jobbnotater

Bruk notatomrdet til registrere informasjon for hver jobb.

  1. pne jobbinformasjonsikonet (Figure 67).

    g203865
  2. Trykk p jobbnotatikonet (Figure 67).

  3. Angi informasjonen og trykk p bekreftelsesikonet.

Eksportere jobbinformasjon

Note: Pse at en jobb er aktiv fr du eksporterer jobbinformasjon.

  1. Fjern dekslet for USB-porten p venstre side av skjermen (Figure 68).

    g206639
  2. Sett en USB-lagringsenhet inn i USB-porten (Figure 68).

  3. Trykk p jobbmenyikonet (Figure 69).

    g031537
  4. Trykk p datautvekslingsikonet (Figure 69).

  5. Velg ikonet for eksport av jobbrapport til USB (Figure 69).

  6. Opphev valg av flgende i menyen for jobbrapportalternativer:

    • Automatisk omrdejustering

    • Oppgavedata

  7. Hvis ndvendig, velg alternativet for oppretting av shape-filer i jobbrapportalternativene.

    Note: Shape-fildata blir eksportert til D:/Client/Farm/Field/CoverageShapefiles og D:/Client/Farm/Field/BoundaryShapefiles.

    Note: Dette lagrer jobbinformasjonen til USB-lagringsenheten.

    Note: Fr du fjerner USB-lagringsenheten, m du alltid koble den fra elektronisk. Se trinnene nedenfor. Hvis du ikke gjr dette, kan du opprette en manglende eller skadet rapport.

  8. Trykk p Ls ut USB-ikonet (Figure 70).

    g206663
  9. I dialogvinduet for utlsing av USB, trykk p bekreftelsesikonet og ta USB-lagringsenheten ut av monitoren (Figure 70).

Montere systemet

Utfr disse prosedyrene fr du bruker GeoLink-spredersystemet:

Note: Hovedseksjonsbryteren for maskinen finnes p flgende steder, se Figure 71 eller Figure 72

g205126
g205127

Klargjre maskinen

  1. Les gjennom flgende instruksjoner fr du begynner:

  2. Fest en forsyningsslange til antihevertrret, og fyll tanken halvfull med rent vann.

    Important: Kontroller og rengjr alle systemkomponentene fr spredning, inkludert tanken, sugefilter, pumpe, ventiler og munnstykker.

  3. Start motoren. Se maskinens brukerhndbok.

  4. Flytt gasspaken til maksimumsinnstillingen.

  5. Still konsollbryterne p maskinen i AV-stillingen.

  6. Pse at du har angitt riktig kalibreringsverdier.

Stille inn selvtestingsfunksjon

  1. Bruk hastighetstestfunksjonen som beskrevet i programvarehndboken for Multi Pro 5800-gresspreder for teste spredersystemet mens kjretyet ikke er i bevegelse.

    Note: Selvtestfunksjonen simulerer hastigheten, slik at du kan teste systemet uten bevegelse. Denne funksjonen nullstiller seg selv nr hastighetssensoren oppdager at kjretyet er i bevegelse.

    For stille inn selvtestfunksjonen, gjr flgende:

    1. pne ASC-ikonet (automatisk seksjonskontroller) (Figure 73).

      g203964
    2. Trykk p ASC-ikonet for stille det til AV (Figure 73).

    3. Trykk p sprederkontrollerikonet (Figure 74).

      g203966
    4. Trykk p bytt vindu-ikonet for sprederkontrollermenyen.

      Gjeldende startskjermbilde og sprederkontrollermenyen bytter stilling.

    5. Trykk p konfigurasjonsikonet i undermenyen for sprederkontrolleren for vise konfigurasjonsmenyen (Figure 74).

      g203967
    6. Trykk p ikonet for manuell hastighetsangivelse (Figure 76).

      g203965
    7. Bruk talltastaturet til angi simulert hastighet, og trykk p bekreftelsesikonet (Figure 76).

  2. Trykk p bytt vindu-ikonet for sprederkontrollermenyen (Figure 74).

  3. Angi nsket sprytemengde ved hjelp av forhndsinnstillinger, ke- eller redusere-ikonene eller ved velge ikonet for gjeldende mlsprytemengde (Figure 77).

    g204020

Teste systemet for frste gang

Utfr denne prosedyren fr du bruker GeoLink-spredersystemet.

Note: Bruk bare vann nr du utfrer denne prosedyren.

  1. Kjr kjretyet i nsket spredehastighet med sprytebommene av.

    Kjretyets hastighet vises p dashbordet p skjermen.

  2. P maskinens kontrollkonsoll trykker du p hovedbryteren for stille den i P-stillingen.

  3. Pse at bryterne for venstre, midtre og hyre seksjon er i P-stillingen.

  4. Still maskinens hovedseksjonsbryter i P-stillingen.

    Note: Bruk hovedseksjonsbryteren til styre alle sprederdelene sammen.

  5. Sett sprytemengdekontroll til AUTOMATISK.

    Note: Pse at ASC enten er sltt AV eller at yttergrense er angitt til UBEGRENSET.

  6. Velg mlsprytemengde.

  7. k eller reduser kjretyhastigheten med 2 km/t.

    Systemet skal automatisk korrigere mlsprytemengden.

    Note: Hvis systemet ikke retter sprytemengden, kan du gjennomg Stille inn selvtestingsfunksjon.

  8. Nr du har sprytet en rad, still hovedseksjonsbryteren i AV-stillingen.

    Note: Dette slr ogs av omrdeberegningen.

  9. Bekreft dekket omrde og sprytet materialvolum.

Gjenopprette programvarekonfigurasjonen

Important: Du m ha tilgangsprivilegier p ekspertniv for gjenopprette programvarekonfigurasjonen. Kontakt Toro NSN teknisk sttte for hjelp, og se forsiden for korrekt kontaktinformasjon.

Alarmliste

Tabellen nedenfor viser alarmer og alarmbeskrivelser:

Alarmliste
AlarmBeskrivelse
ASC 10 ECU-fastvarekonfliktKontakt Toro NSN for kundeservice. Se forsiden for riktig kontaktinformasjon.
Utelatelseskart-avstandEksklusjonskartet er for langt fra gjeldende GPS-posisjon.
BakoverDen valgte GPS-korrigeringskilden ikke er tilgjengelig og systemet m midlertidig bruke en mindre nyaktig korrigeringskilde.
Fastvareversjonkonflikt eller utdatert fastvareversjonKontakt Toro NSN for kundeservice. Se forsiden for riktig kontaktinformasjon.
Feil sprytemengdeRedskapet er i automodus og nsket sprytemengde er ikke oppndd.
Ugyldig eller utgtt profil lastetEn gammel redskaps- eller kjretysprofil er aktiv p systemet.
For lite ressurserSystemressursene (minne eller plass i systemet) er mer enn 90% fulle.
Ingen komm.Kontrollkonsollen kan ikke kommunisere med den automatiske seksjonskontrolleren (ASC).
Ingen GPSGPS-signalet er tapt.
ParameterkonfliktKontakt Toro NSN for kundeservice. Se forsiden for riktig kontaktinformasjon.
Trykk hyTrykksignalinndata har overskredet det innstilte alarmpunktet.
Mottaker frakobletGPS-mottakeren reagerer ikke.
Forespurt sprytemengde er nullAutomatisk kontroll av sprytemengde er aktivert, tanken er p, hovedbryteren er p og nsket hastighet er null.
Tank tomBeregnet tankvolum har ndd null.
Tank lavNivet i tanken er lavt (iht. forhndsinnstilt tankvolumprosent).

Brukstips

Forbedre RTK-mottak

Reduser maskinens hastighet nr du nrmer deg et omrde med kjente RTK-mottaksproblemer.

Bruke manuell kontroll

Hvis du vil ke trykket for slangetrommelen og blanding av kjemikalier, bruk den manuelle kontrollen til ke trykket.

Forbedre sprytemengden Svartid

Still inn pulsbreddemodulasjon (PWM – preset agitation value) til ca. 0,69bar over mlsprytetrykket.

Opprettholde hastighet

Hold jevn hastighet og retning i en rett linje.

Opprette en sikkerhetskopifil av grenser

Lagre en sikkerhetskopifil av alle arealgrenser i en annen plassering. Lagre grenser ved sette i en USB-enhet, velge lagerstyringsikonet og velge alternativene vist i Figure 78.

g208796

Vedlikehold

Anbefalt vedlikeholdsplan

VedlikeholdsintervallVedlikeholdsprosedyre
Every 200 hours
  • Rengjr gjennomstrmningsmleren (oftere ved bruk av fuktbare pulvere).
  • Rengjre gjennomstrmningsmleren

    1. Skyll og tm hele spredersystemet grundig.

    2. Ta gjennomstrmningsmleren av sprederen og skyll den med rent vann.

    3. Ta av lseringen p oppstrmssiden (Figure 79).

      g012934
    4. Rengjr turbinen og turbinnavet for fjerne metallfilspon og andre fuktbare pulvere.

    5. Undersk turbinbladene for slitasje.

      Note: Hold turbinen i hnden og roter den. Den skal rotere fritt med lite motstand. Bytt den ut hvis den ikke gjr det.

    6. Monter gjennomstrmningsmleren.

    7. Monter sensoren til den berrer bunnen av huset lett.

    8. Stram sensorens holdemutre forsiktig.

    9. Bruk en luftdyse med lavt trykk (0,34bar) for sikre at turbinen roterer fritt. Hvis den ikke gjr det, lsne p sekskantbolten i bunnen av turbinnavet med en 1/16 omdreining til turbinen roterer fritt.

    Rengjre skjermen

    Rengjr skjermen med mild spe og vann ved behov.

    Note: Ikke bruk vindusrengjringsmidler og rengjringsmidler med lsemidler.

    Feilsøking

    Note: Hvis konsolldatamaskinen ikke fungerer eller er skadet, kan du styre systemet ved bruke de midtre konsollkontrollene.

    For mange feil vises det en feilkode, eller problemkode. Det er ogs mulig vise feil p skjermen. Feilene oppfrt nedenfor, er vanlige og korrigerbare. For andre feil, eller hvis et problem vedvarer, m du alltid registrere feilmeldingen for rapportere den til forhandleren, inkludert eventuell kode som vises.

    ProblemPossible CauseCorrective Action
    U1066
    1. Kompasset er ikke kalibrert.
    1. Kalibrer kompasset.
    U1067
    1. Et nytt kjrety er oppdaget.
    1. Kalibrer kompasset.
    U1082
    1. Compact Flash-filsystemet har mindre enn 1% ledig plass.
    1. Bekreft minnebruk i minivisning. Det kan vre ndvendig fjerne eller overfre gamle filer ved hjelp av lagerstyring.
    U3001
    1. Filoverfringen mislyktes.
    1. Prv eksportere eller importere filen p nytt fra USB-enheten.
    U6905
    1. En ukjent maskintype er definert.
    1. G tilbake til hovedoppsettsmenyen, og revider kjretyoppsettet.
    Kontrollkonsollen viser en krasjrapportmelding.
    1. Feilaktig nedstenging av konsollskjermen.
    1. Fjern krasjrapport fra lagerstyring. Sl alltid av konsollskjermen ved hjelp av nkkelbryteren.
    ProblemPossible CauseCorrective Action
    Det er ikke strm til skjermen.
    1. Kontaktene er ikke korrekt montert.
    2. Sikringen for skjermen er gtt.
    3. Batterikoblingene er lse.
    1. Srg for at kontaktene er riktig montert p baksiden av skjermen.
    2. Bytt ut sikringen.
    3. Fest batterikoblingene.
    Monitoren har frosset.
    1. Det er en funksjonsfeil med programvaren.
    1. Hold inne den grnne knappen p baksiden av skjermen til lysdiodene p forsiden blinker.
    Sprederen spryter ikke.
    1. Fotbryteren er av.
    2. Bryterne p konsollen mellom setene er av.
    3. Ingen jobb og grense er opprettet.
    4. Feil dyse er valgt i oppsettmenyen for sprederkontroll.
    1. Srg for at fotbryteren er p.
    2. Pse at bryterne p konsollen er p.
    3. Opprett en jobb og grense.
    4. Velg den korrekte dysen i oppsettsmenyen for sprederkontroll som samsvarer med dysene som brukes.
    Alarmen Ingen GPS er p.
    1. Skjermen er ikke korrekt tilkoblet til GPS-mottaker
    2. Maskinen er under trr eller andre hindringer.
    1. Srg for at tilkoblinger er korrekt montert.
    2. La maskinen foreta tilkobling etter kjring under hindringer.
    Sprederen spryter utenfor grensene.
    1. Automatisk seksjonskontroll (ASC) er satt til ubegrenset.
    1. Still inn automatisk seksjonskontroll (ASC) til arealgrense.
    Du kan ikke opprette grenser.
    1. Skjermen er ikke i standardmodus.
    2. Det er ikke opprettet et areal.
    1. Still brukerprofilen til standardmodus.
    2. Opprett et areal.
    Maskinen er ikke vist p skjermen.
    1. Skjermen har blitt flyttet.
    1. Velg ikonet for sentrert kartvisning p hovedskjermen.
    Lysene blinker ikke p GPS-mottakeren plassert p veltebeskyttelsen.
    1. GPS-mottakeren har ikke strm.
    1. Pse at kontaktene er korrekt montert.
    Trykket er ikke hyt nok.
    1. Dysestrrelsen som brukes, er feil.
    2. Dysen som er valgt p skjermen, stemmer ikke overens med dysene p bomseksjonene.
    3. Ristingen er stilt for lavt.
    1. Se dysevalgskjemaet for korrekt dysestrrelse.
    2. Pse at valgt dysestrrelse i kommandokonsollen samsvarer med strrelsen p monterte bomseksjonsdyser.
    3. Juster ristingen til nsket trykk er oppndd.
    Kontrollysene lyser ikke p ASC 10-kontrolleren.
    1. ASC 10-kontrolleren har ikke strm.
    1. Pse at kontaktene er korrekt montert.
    Hastigheten vises ikke nr kjretyet er i bevegelse.
    1. Kompasset er ikke kalibrert.
    2. Mottakeren mangler satellittmottak.
    3. Kjretyets kjrehastighet er mindre enn 1,1 km/t.
    1. Kalibrer kompasset.
    2. Kjr bort fra mottakshindringen og vent til mottakeren kobler til satellittene igjen.
    3. k hastigheten til over 1,1 km/t.
    Det er kondensasjon inne i skjermen.
    1. Skjermen varmes opp for raskt i direkte sollys nr skjermen har 100 prosent lysstyrke.
    1. Endre skjermlysstyrken til 85 prosent og la skjermen varme seg opp.