Kit abri

Model No. 07141-Serial No. 400000000 and Up

Attention

CALIFORNIA

Proposition 65 Warning

Ce produit contient une ou des substances chimiques considérées par l'état de Californie comme capables de provoquer des cancers, des anomalies congénitales ou d'autres troubles de la reproduction.

Mise en service

Prparation de la machine

  1. Garez la machine sur un sol plat et horizontal.

  2. Serrez le frein de stationnement.

  3. Coupez le moteur et enlevez la cl de contact.

  4. Enlevez les siges.

  5. Dbranchez la batterie; voir le Manuel de l'utilisateur.

  6. Levez le plateau de chargement en position dchargement et bloquez-le en position avec la bquille.

Montage du kit

Pièces nécessaires pour cette opération:

Support anse gauche1
Support anse droit1
Tube2
Support de pare-brise gauche1
Support de pare-brise droit1
Plaque arrire gauche1
Plaque arrire droite1
Plaque avant gauche1
Plaque avant droite1
Gousset d'angle gauche1
Gousset d'angle droit1
Tube de liaison transversale arrire1
Tube de liaison transversale avant1
Plaque d'appui2
Tube de liaison transversale2
crou embase (5/16")38
crou embase (")4
Boulon de carrosserie (5/16"x1")20
Boulon embase hexagonale ("x1")4
crou embase (")4
Boulon embase hexagonale (5/16"x1")2
Boulon de carrosserie (5/16"x1")4
Clip4
Pare-soleil1
Rondelle d'tanchit6
Boulon embase hexagonale ("x1")6
Entretoise (9/32"x")2
Rondelle plate2
Boulon tte hexagonale ("x2")2
Plaque de montage2
Boulon de carrosserie (5/16"x2")8
Rondelle en plastique4
Douille embase2
Rondelle de frottement2
Boulon de carrosserie (5/16"x")4
Support de pavillon2
Vis autotaraudeuse ("x")2
Support avant1
Boulon embase hexagonale ("x1")2

Note: Sauf indication contraire, ne serrez pas les fixations.

  1. Montez le support anse gauche comme suit:

    1. Enlevez le rivet du panneau gauche derrire le socle du sige arrire (Figure 1).

    2. Montez le support anse gauche au moyen de 2 boulons embase hexagonale ("x1") et 2 crous ("), comme montr la Figure 1.

      g036547

      Figure 1

      1. Rivet
      2. crou (")
      3. Boulon ("x1")

    3. Fixez le support derrire le socle du sige arrire l'aide de 1 boulon embase hexagonale ("x2"), 1 rondelle plate (5/16"), 1 entretoise (9/32"x") et 1 crou embase ("), comme montr la Figure 2.

      g036548

      Figure 2

      1. crou embase (")
      2. Entretoise (9/32"x")
      3. Support anse gauche
      4. Boulon tte hexagonale ("x2")
      5. Rondelle plate (5/16")

    4. Rptez cette procdure pour monter le support anse droit sur le ct droit de la machine.

  2. En vous aidant des dimensions indiques la Figure 3, percez 2 trous (5/16") l'extrieur du panneau de plancher sur les cts droit et gauche de la machine.

    g036552

    Figure 3

  3. En vous aidant des dimensions indiques la Figure 4, percez 1 trou (5/16") l'extrieur du repose-pied sur les cts droit et gauche de la machine.

    g036553

    Figure 4

  4. Fixez la patte centrale du support de pare-brise la machine en insrant 2 boulons embase hexagonale (5/16"x1") et 2 crous (5/16") dans les trous que vous avez percs (Figure 5).

    g035381

    Figure 5

    1. Support de pare-brise
    2. Boulon embase hexagonale
    3. crou ( l'intrieur du cadre de la planche de bord)

  5. Fixez la patte infrieure du support de pare-brise au ct gauche de la machine en insrant 4 boulons embase hexagonale (5/16"x1") et 4 crous (5/16") dans les trous que vous avez percs l'opration 2 (Figure 6).

    g036554

    Figure 6

    1. Boulon de carrosserie (5/16"x1")
    2. crou embase (5/16")
    3. Patte infrieure du support de pare-brise

  6. Fixez lgrement les tubes arrire aux supports anse arrire l'aide de 8 boulons de carrosserie (5/16"x2"), 2 plaques de montage et 8 crous (5/16"), comme montr la Figure 7.

    g035014

    Figure 7

    1. Boulon de carrosserie (5/16"x2")
    2. Plaque de montage
    3. crou (5/16")

  7. Fixez lgrement les plaques arrire gauche et droite aux tubes l'aide de 4 boulons de carrosserie (5/16"x1"), 2 plaques d'appui et 4 crous embase (5/16"), comme montr la Figure 8.

    g036555

    Figure 8

    1. Boulon de carrosserie (5/16"x1")
    2. Plaque arrire
    3. Plaque d'appui
    4. crou embase (5/16")
    5. Tube

  8. Fixez lgrement les plaques avant gauche et droite et les goussets d'angle aux tubes de liaison transversales, et les supports de pare-brise gauche et droit l'aide de 8 boulons de carrosserie (5/16"x1") et 8 crous embase (5/16"), comme montr la Figure 9.

    g036560

    Figure 9

    1. Boulon de carrosserie (5/16"x1")
    2. Plaque avant
    3. Gousset d'angle
    4. crou embase (5/16")
    5. Tube de liaison transversale
    6. Support de pare-brise

  9. Fixez lgrement la liaison transversale arrire aux tubes et aux plaques arrire l'aide de 4 boulons de carrosserie (5/16"x1"), 4 boulons de carrosserie (5/16"x") et 8 crous embase (5/16"), comme montr la Figure 10.

    g036668

    Figure 10

    1. Boulon de carrosserie (5/16"x")
    2. Tube de liaison transversale arrire
    3. Boulon de carrosserie (5/16"x1")
    4. crou embase (5/16")

  10. Fixez lgrement la liaison transversale avant aux plaques avant et aux goussets d'angle l'aide de 4 boulons de carrosserie (5/16"x1") et 4 crous embase (5/16"), comme montr la Figure 11.

  11. Fixez le support avant la liaison transversale avant l'aide de 2 boulons embase hexagonale ("x1") et 2 crous embase ("), comme montr la Figure 11.

    g236328

    Figure 11

    1. Boulon de carrosserie (5/16" x 1")
    2. crou embase (")
    3. Support avant
    4. crou embase (5/16")
    5. Tube de liaison transversale avant
    6. Boulons embase hexagonale (" x 1")

  12. Serrez toutes les fixations qui en ont besoin.

  13. Fixez les 2 supports de pavillon aux tubes de liaison transversale l'aide de 2 vis autotaraudeuses ("x"), comme montr la Figure 12.

    g037011

    Figure 12

    1. Support de pavillon
    2. Tube de liaison transversale
    3. Vis autotaraudeuse ("x")

  14. Abaissez le pare-soleil.

  15. En vous servant du trou dans le haut du support de pavillon comme gabarit, percez un trou de 7,9mm de chaque ct du pare-soleil (Figure 13).

    g037012

    Figure 13

  16. Fixez le pare-soleil au support de pavillon l'aide de 2 clips, 2 rondelles d'tanchit et 2 boulons embase hexagonale ("x1"), comme montr la Figure 14.

    g037013

    Figure 14

    1. Pare-soleil
    2. Clip
    3. Boulon embase hexagonale ("x1")
    4. Rondelle d'tanchit

  17. Fixez le pare-soleil aux plaques avant l'aide de 2 clips, 2 rondelles d'tanchit et 2 boulons embase hexagonale ("x1"), comme montr la Figure 15.

    Important: Appliquez du frein-filet sur les boulons embase hexagonale ("x1") avant de les mettre en place.

    g035017

    Figure 15

    1. Boulon embase hexagonale ("x1")
    2. Rondelle d'tanchit
    3. Pare-soleil
    4. Clip
    5. Plaque avant

  18. Fixez le pare-soleil la liaison transversale arrire l'aide de 2 boulons embase hexagonale ("x1"), 2 rondelles de frottement, 4 rondelles en plastique et 2 douilles embase (Figure 16).

    Important: Appliquez du frein-filet sur les boulons embase hexagonale ("x1") avant de les mettre en place.

    Important: Montez les rondelles en plastique en haut et en bas du pare-soleil pour protger le pare-soleil des dommages.

    g037077

    Figure 16

    1. Boulon embase hexagonale ("x1")
    2. Rondelle d'tanchit
    3. Rondelle de frottement
    4. Rondelle en plastique
    5. Douille embase
    6. Tube de liaison transversale arrire

  19. Branchez la batterie; voir le Manuel de l'utilisateur.