8-블레이드 레이디얼 릴, 8-블레이드 전향 스윕형 릴 또는 11 블레이드 전향 스윕형 릴 DPA 커팅 유닛(17.8cm 릴 포함)

릴에 베드나이프를 설치하고 릴과 베드나이프의 상태 및 상호작용을 점검하려면 이 절차를 사용하십시오. 이 절차를 완료한 후 항상 현장 상황에서 커팅 유닛의 성능을 시험하십시오. 커팅 성능이 최적 상태가 되게 하려면 추가 조정을 해야 할 수도 있습니다.

Important: 베드나이프를 릴에 지나치게 조이지 마십시오. 그렇게 하면 베드나이프가 손상됩니다.

• 커팅 유닛을 이면 연마하거나 릴을 연마한 후 몇 분 정도 커팅 유닛으로 예초한 다음 이 절차를 실행하여 베드나이프를 릴에 맞추어 조정하십시오. 릴과 베드나이프는 서로를 기준으로 조정이 되기 때문입니다.

• 잔디가 지나치게 조밀하거나 예고가 매우 낮으면 추가 조정을 해야 할 것입니다.

이 절차를 완료하려면 다음 도구가 필요합니다.

• 심 0.05mm

• 커팅 성능지

1. 수평이 맞추어진 평평한 작업면에 커팅 유닛을 놓습니다.

2. 베드바 조정 나사를 시계 반대 방향으로 돌려서 베드바가 릴에 닿지 않게 합니다(Figure 8).

   

   Figure 8

   1. 베드바 조정 나사

3. 커팅 유닛을 기울여서 베드나이프와 릴이 드러나게 합니다.

   Important: 베드바 조정 나사 후미의 너트가 작업면에 닿지 않게 합니다(Figure 9).

   

   Figure 9

   1. 킥스탠드

4. 릴을 회전시켜 블레이드가 커팅 유닛의 오른쪽에 있는 베드나이프의 끝에서 약 25mm 안쪽으로 베드나이프를 가로지르게 합니다.

   Note: 이후의 조정 작업을 보다 수월하게 할 수 있도록 이 블레이드에 식별 표시를 합니다.

5. 표시된 릴 블레이드와 베드나이프 사이에서 블레이드가 베드나이프와 교차하는 지점에 0.05mm 심을 삽입합니다.

6. 심에 약한 힘(즉, 끌리는 느낌)이 느껴질 때까지 오른쪽 베드바 조정 나사를 시계 방향으로 돌린 다음 베드바 조정 나사를 2 눈금 뒤로 뺀 다음 심을 빼십시오.

   Note: 커팅 유닛의 1면을 조정하면 다른 쪽도 영향을 받습니다. 따라서, 2 눈금 조정하면 다른 쪽을 조정할 때 여유 공간이 생깁니다.

   Note: 격차가 큰 상태로 시작하는 경우 처음에는 오른쪽 면과 왼쪽 면을 교대로 조여서 양쪽 면이 더 가까워지게 해야 합니다.

7. 천천히 릴을 돌려서 오른쪽에서 확인한 블레이드가 커팅 유닛의 왼쪽 면에서 베드나이프의 끝에서 약 25mm 안쪽 지점으로 베드나이프를 교차하게 합니다.

8. 심이 살짝 끌리는 느낌으로 릴과 베드나이프 사이 공간을 통해 미끄러질 때까지 왼쪽 베드바 조정 나사를 시계 방향으로 돌립니다.

9. 오른쪽으로 돌아가 필요한 만큼 조정하여 동일한 블레이드와 베드나이프 사이에서 심에 살짝 끌리는 느낌이 들게 합니다.

10. 심이 양쪽 빈틈 사이로 살짝 끌리는 느낌을 주면서 미끄러질 때까지 단계 8와(과) 9를 반복하되, 양쪽 면에서 한 눈금 안쪽으로 조정하면 심이 양쪽 면에서 통과하지 못하게 됩니다.

    Note: 이제 베드나이프가 릴과 평행이 됩니다.

    Note: 이 절차는 매일 조정할 때는 적용할 필요가 없지만, 연마하거나 분해한 후에는 적용해야 합니다.

11. 이 위치(즉, 1눈금 안쪽으로 조정하여 통과하지 않는 위치)에서 베드바 조정 나사를 시계 방향으로 각각 1눈금씩 돌립니다.

    Note: 한 눈금 돌릴 때마다 베드나이프는 0.022mm 이동합니다. 조정 나사를 지나치게 조이지 마십시오.

12. 릴과 베드나이프 사이에 베드나이프와 직각이 되도록 긴 Toro 커팅 성능지 스트립을 삽입하여 커팅 성능을 시험합니다(Figure 10).

    Note: 릴을 진행 방향으로 천천히 돌리면 종이가 잘려야 합니다.

    

    Figure 10

    Note: 릴이 지나치게 끌리는 것이 나타나면 정밀한 커팅을 할 수 있는 예리한 절단면이 되도록 커팅 유닛을 이면 연마하거나 연마합니다.

1. 후방 롤러 브래킷(Figure 11)을 원하는 예고 범위로 조정하려면 예고 차트에 따라 측면 플레이트 마운팅 플랜지(Figure 11) 밑에 필요한 양의 스페이서를 넣으십시오.

   

   Figure 11

   1. 스페이서
   2. 롤러 브래킷
   3. 측면 플레이트 마운팅 플랜지

2. 커팅 유닛의 뒷면을 올리고 베드나이프 밑에 블록을 넣습니다.

3. 각 롤러 브래킷과 스페이서를 각 측면 플레이트 마운팅 플랜지에 고정시키는 2개의 너트를 뺍니다.

4. 측면 플레이트 마운팅 플랜지와 스페이서에서 롤러와 나사를 아래로 내립니다.

5. 스페이서를 롤러 브래킷의 나사 위에 넣습니다.

6. 앞에서 빼둔 너트를 사용하여 롤러 브래킷과 스페이서를 측면 플레이트 마운팅 플랜지의 밑면에 다시 고정합니다.

7. 베드나이프와 릴이 올바르게 접촉되었는지 확인합니다. 모어를 기울여 전방/후방 롤러와 베드나이프가 드러나게 합니다.

   Note: 릴을 기준으로 한 후방 롤러의 위치는 조립된 구성 요소의 가공 오차에 따라 조절됩니다. 평평한 플레이트에 커팅 유닛을 놓고 측면 플레이트 마운팅 캡 나사를 늦추면 어느 정도 조정을 할 수 있습니다(Figure 12).

   

   Figure 12

   1. 측면 플레이트 마운팅 캡 나사

8. 캡 나사를 조정한 후 조인 다음, 캡 나사를 37~45Nm의 토크로 조입니다.

이 값은 원하는 예고와 일치합니다.

벤치 설정 예고는 베드나이프의 상단이 전방 롤러와 후방 롤러의 하단에 닿는 수평면 위로 설정되는 높이입니다.

잔디가 깎인 실제 높이입니다. 임의의 벤치 설정 예고에서, 실제 예고는 잔디의 종류, 연중 시기, 잔디 및 토양 상태에 따라 달라집니다. 커팅 유닛 설정(커팅의 정도, 롤러, 베드나이프, 장착된 부속 장치, 잔디 보정 설정 등)도 유효 예고에 영향을 미칩니다. Turf Evaluator(모델 04399)를 사용하여 정기적으로 유효 예고를 점검하여 바람직한 벤치 설정 예고를 판단하십시오.

커팅의 정도는 커팅 유닛의 성능에 상당한 영향을 미칩니다. 커팅의 정도는 지면에 대한 베드나이프의 각도를 가리킵니다(Figure 13).

가장 좋은 커팅 유닛 설정은 잔디 상태 및 원하는 결과에 따라 다릅니다. 잔디에서 커팅 유닛을 사용해 본 경험에 따라 사용할 가장 좋은 설정이 결정됩니다. 커팅의 정도는 다양한 잔디 상태에 맞추어 커팅 시즌 중에 계속 조정할 수도 있습니다.

일반적으로, 난지형 잔디(Bermuda, Paspalum, Zoysia)에는 정상보다 약한 설정이 더 적합하고 한지형 잔디(벤트, 블루그래스, 호밀)에는 정상보다 강한 설정이 필요할 것입니다. 더 강도를 높여서 설정하면 회전하는 릴이 더 많은 잔디를 베드나이프 안으로 끌어 당기므로 더 많은 잔디가 잘라집니다.

Figure 13

1. 후방 스페이서
2. 측면 플레이트 마운팅 플랜지
3. 커팅의 정도

후방 스페이서의 수에 따라 커팅 유닛의 커팅 정도가 결정됩니다. 임의의 예고에서 측면 플레이트 마운팅 플랜지 밑에 스페이서를 추가하면 커팅 유닛의 정도가 높아집니다. 한 장비의 모든 커팅 유닛은 동일한 커팅 정도(후방 스페이서의 수, 부품 번호 106-3925)로 설정되어야 합니다. 그렇게 하지 않으면 커팅 후 외형에 부정적인 영향을 미칠 수 있습니다(Figure 13).

리프트 암 체인이 부착된 위치에 따라 후방 롤러 피치 각도가 결정됩니다(Figure 14).

Figure 14

1. 리프트 체인
2. U-브래킷
3. 하단 구멍

다음은 그루머 키트를 커팅 유닛에 장착한 경우 권장 예고 설정입니다.

다음은 그루머 키트를 커팅 유닛에 장착한 경우 권장 예고 설정입니다.

Note: 체인 링크 하나를 변경하면 후방 롤러 피치 각도가 4.5도만큼 이동합니다.

Note: 리프트 암의 U-브래킷을 하단 구멍으로 변경하면 후방 롤러 피치 각도가 2.3도 커집니다.

Note: 예고가 2.54cm 이상인 경우 고예고 키트를 장착해야 합니다.

1. 예고 암을 커팅 유닛 측면 플레이트에 고정하는 록너트를 풉니다(Figure 15).

   

   Figure 15

   1. 나사 조정
   2. 록너트
   3. 예고 암

2. 게이지 바의 너트를 풀고(Figure 16) 조정 나사를 원하는 예고로 설정합니다.

   

   Figure 16

   1. 게이지 바
   2. 높이 조정 나사
   3. 너트
   4. 그루머 예고를 설정하는 데 사용되는 구멍
   5. 사용되지 않는 구멍

3. 나사 머리 하단과 바 표면 사이의 거리를 측정하여 예고를 알아냅니다.

4. 나사 머리를 베드나이프의 절단면에 걸고 바의 뒤쪽 끝은 후방 롤러에 걸칩니다(Figure 17).

   Note: 숄더 롤러와 함께 설치된 커팅 유닛의 예고를 점검하려면, 숄더 롤러의 양쪽 끝에 있는 비교적 큰 직경의 숄더에 게이지 바를 놓으십시오.

5. 전방 롤러가 게이지 바에 닿을 때까지 조정 나사를 돌립니다 (Figure 17).

   

   Figure 17

6. 롤러 전체가 베드나이프와 평행이 되도록 롤러의 양끝을 조정합니다.

   Important: 제대로 설정하면 후방 롤러와 전방 롤러가 게이지 바에 닿고 나사가 베드나이프에 딱 맞게 고정됩니다. 그러면 베드나이프 양쪽 끝의 예고가 같아집니다.

7. 너트를 조여 조정치를 고정합니다.

   Note: 너트를 과도하게 조이지 마십시오. 와셔에 유격이 생기지 않도록 충분히 조이십시오.

   다음 차트를 사용하여 원하는 예고에 가장 적합한 베드나이프가 어느 것인지 판단하십시오.

   베드나이프/예고 차트
   베드나이프	부품 번호	베드나이프 립 높이	예고
   저예고(선택 사항)	110-4084	5.6mm	6.4~12.7mm
   EdgeMax® 저예고 (모델 03641)	137-0832	5.6mm	6.4~12.7mm
   연장 저예고(선택 사항)	120-1640	5.6mm	6.4-12.7mm
   Extended EdgeMax® 저예고(선택 사항)	119-4280	5.6mm	6.4-12.7mm
   EdgeMax® (03638 및 03639 모델)	137-0833	6.9mm	9.5~38.1mm*
   표준(선택 사항)	108-9096	6.9mm	9.5~38.1mm*
   헤비 듀티(선택 사항)	110-4074	9.3mm	12.7~38.1mm
   * 난지형 잔디의 경우 12.7mm 이하의 작업에서 저예고 베드나이프가 필요할 것입니다.

   

   Figure 18

   1. 베드나이프 립 높이

잔디 보정 스프링을 사용하면 무게가 전방 롤러에서 후방 롤러로 이동합니다. 이는 마르셀링(marcelling) 또는 보빙(bobbing)이라고도 하는 잔디에 생기는 물결무늬를 줄이는 데 도움이 됩니다.

Important: 트랙션 장비에 장착된 커팅 유닛을 전방을 똑바로 향하도록 작업 현장에 내려놓고 스프링을 조정하십시오.

1. 헤어핀 코터가 스프링 로드의 뒤쪽 구멍에 설치되었는지 확인합니다(Figure 19).

   

   Figure 19

   1. 잔디 보정 스프링
   2. 헤어핀 코터
   3. 스프링 로드
   4. 육각 너트

2. 스프링 길이가 15.9cm로 압축될 때까지 스프링 로드 앞쪽 끝에 있는 육각 너트를 조입니다(Figure 19).

   Note: 거친 지형에서 장비를 운전할 때에는 스프링 길이를 12.7mm 줄이십시오.

   Note: 예고 설정이나 커팅 강도 설정을 변경하면 잔디 보정 설정을 재설정해야 합니다.

이 커팅 유닛에 포함된 듀얼 노브 베드나이프-릴 조정 시스템을 이용하면 최적 예초 성능을 전달하는 데 필요한 조정 절차가 간단해 집니다. 듀얼 노브/베드바 설계에서는 정밀 조정이 가능하므로 연속적인 자가 연삭 기능으로 예리한 절단면을 유지하는 데 필요한 제어를 할 수 있습니다. 따라서 양호한 커팅 품질이 보장되며 일상적으로 이면 연마를 할 필요가 크게 줄어듭니다.

매일, 또는 필요에 따라 예초를 하기 전에 각 커팅 유닛을 점검하여 베드나이프-릴 접촉이 적절한지 확인해야 합니다. 커팅 품질에 문제가 없는 경우에도 이런 점검을 해야 합니다.

1. 릴을 천천히 반대 방향으로 돌리면서 릴-베드나이프 접촉면에서 나는 소리를 들어 봅니다.

   Note: 조정 노브에는 각 인덱스 위치로 베드나이프가 0.018mm 이동하는 것에 해당하는 멈춤 위치가 있습니다. 릴-베드나이프 조정(을)를 참조하십시오.

2. 릴과 베드나이프 사이에 베드나이프와 직각이 되도록 긴 커팅 성능지 스트립(Toro Part 125-5610)을 삽입하여 커팅 성능을 시험합니다(Figure 20). 릴을 진행 방향으로 천천히 돌리면 종이가 잘려야 합니다.

   

   Figure 20

   Note: 지나치게 닿거나 릴이 끌리는 것이 뚜렷하게 나타나면 베드나이프를 이면 연마하거나 베드나이프 앞 부분을 재처리하거나 커팅 유닛을 연마하여 절단면을 예리하게 만들어 정밀하게 커팅할 수 있게 하십시오. (Toro 연삭 릴 및 로타리 모어 설명서 참조, 양식 번호 09168SL).

   Important: 항상 살짝 닿는 것이 바람직합니다. 살짝 닿는 상태가 유지되지 않으면 베드나이프/릴 절단면이 충분히 자가 연삭되지 않으므로, 일정 기간 작동한 후에 무디어집니다. 지나치게 닿는 상태로 유지되면 베드나이프/릴 마모 속도가 빨라져 고르지 않게 마모가 되며, 커팅의 질에 좋지 않은 영향이 나타날 수 있습니다.

   Note: 장기간 작동하면 결국 베드나이프의 양쪽 끝에 굴곡이 생깁니다. 이렇게 생긴 홈은 베드나이프의 절단면과 수평이 되도록 다듬거나 줄질을 해야 깔끔하게 작업할 수 있습니다.

   Note: 시간이 지나면, 챔퍼(Figure 21)를 연마해야 합니다. 챔퍼는 베드나이프 수명의 40%만 버티도록 설계되었기 때문입니다.

   

   Figure 21

   1. 베드나이프의 오른쪽에 있는 리드인 챔퍼
   2. 6mm
   3. 1.5mm

   Note: 리드인 챔퍼를 너무 크게 만들지 마십시오. 그렇게 하면 잔디에 잔털이 남게 될 수 있습니다.

베드나이프를 연마하는데 사용하는 각도는 매우 중요합니다.

각도 표시기 (Toro 부품 번호 131-6828) 및 각도 표시기 마운트(Toro 부품 번호 131-6829)를 사용하여 연마기에서 만들어지는 각도를 확인한 다음 연마기가 부정확하면 교정하십시오.

1. 각도 표시기를 Figure 27에 나오는 것처럼 베드나이프 하단 측에 배치합니다.

   

   Figure 27

   1. 베드나이프(수직)
   2. 각도 표시기

2. 각도 표시기의 Alt Zero 버튼을 누릅니다.

3. 각도 표시기 마운트를 베드나이프의 가장자리에 놓아 자석의 가장자리가 베드나이프의 가장자리와 맞물리게 합니다(Figure 28).

   Note: 디지털 디스플레이는 단계 1과 같이 이 단계 중에 같은 쪽에서 볼 수 있어야 합니다.

   

   Figure 28

   1. 각도 표시기 마운트
   2. 자석의 가장자리가 베드나이프의 가장자리와 맞물린 상태
   3. 베드나이프
   4. 각도 표시기

4. 각도 표시기를 Figure 28에 나오는 것처럼 마운트 위에 놓습니다.

   Note: 이것이 그라인더에서 만들어지는 각도입니다. 이 각도는 권장 상단 연마 각도에서 2도 이내이어야 합니다.

1. 베드바 조정 나사를 시계 반대 방향으로 돌려 베드나이프를 릴에서 후진시킵니다(Figure 29).

   

   Figure 29

   1. 베드바 조정 나사
   2. 스프링 장력 너트
   3. 베드바
   4. 와셔

2. 와셔와 베드바 사이의 장력이 없어질 때까지 스프링 장력 너트를 뒤로 풉니다(Figure 29).

3. 기계 양쪽에서 베드바 볼트를 고정시키는 록너트를 풉니다(Figure 30).

   

   Figure 30

   1. 베드바 볼트
   2. 록너트

4. 각 베드바 볼트를 뺀 다음, 베드바를 아래쪽으로 당겨 장비의 볼트에서 빼냅니다(Figure 30).

   Note: 베드바 양쪽 끝에 있는 2개의 나일론 와셔와 1개의 스탬핑된 스틸 와셔를 기록해 둡니다(Figure 31).

   

   Figure 31

   1. 베드바 볼트
   2. 너트
   3. 스틸 와셔
   4. 나일론 와셔

1. 와셔와 베드바 조정 나사 사이에 마운팅 이어를 위치를 맞추어 넣고 베드바를 설치합니다.

2. 베드바 볼트(볼트의 너트)와 6개의 와셔를 사용하여 각 측면 플레이트에 베드바를 고정시킵니다.

   Note: 나일론 와셔를 측면 플레이트 보스 양쪽에 배치합니다. 각 나일론 와셔 바깥쪽에 스틸 와셔를 넣습니다(Figure 31).

3. 37-45 N∙m의 토크로 베드바 볼트를 조입니다.

   Note: 바깥쪽 스틸 와셔가 더 이상 돌지 않고 끝 부분의 유격이 사라질 때까지 록너트를 조이되, 지나치게 조이거나 측면 플레이트의 방향이 바뀌지 않게 하십시오. 안쪽의 와셔에는 빈틈을 둘 수 있습니다.

4. 스프링이 완전히 압축될 때까지 스프링 장력 너트를 조인 다음 다시 반 바퀴 정도 풉니다(Figure 32).

   

   Figure 32

   1. 스프링 장력 너트
   2. 스프링