Johdanto

Tm akkuyksikk/laturi on tarkoitettu kotikyttn. Akkulaturimalli 88527 on suunniteltu vain akkuyksikkmallien 88525 ja 88526 lataamiseen. Sit ei ole suunniteltu muiden akkujen lataamiseen.

Akkuyksikkmallit 88525 ja 88526 on suunniteltu kytettvksi vain Power Plex ™ -tuotteissa.

Lue nm tiedot huolellisesti, jotta opit kyttmn ja huoltamaan tuotetta asianmukaisesti sek vlttmn tapaturmia ja laitevaurioita. Olet itse vastuussa tuotteen asianmukaisesta ja turvallisesta kytst.

Voit ottaa yhteyden Toroon suoraan osoitteessa www.Toro.com, jos tarvitset tietoja tuotteista ja lisvarusteista, lhimmst jlleenmyyjst tai takuusta, tai jos haluat rekisterid tuotteesi.

Turvaohjeet

TRKEIT TURVALLISUUS-

OHJEITA – SILYT

NM OHJEET.

SILYT NM OHJEET: Tss oppaassa on trkeit akkuyksikkmallien 88525/88526 ja akkulaturimallin 88527 turvallisuus- ja kyttohjeita.

Perehdy kaikkiin akkulaturin, akkuyksikn ja akkuyksikk kyttvn laitteen ohjeisiin ja varoitusmerkintihin ennen akkulaturin kytt.

HUOMIO: Ehkise loukkaantumisia lataamalla akkuyksikkmalleja 88525 ja 88526 vain akkulaturimallilla 88527. Muun tyyppiset akkuyksikt voivat haljeta ja aiheuttaa henkil- ja omaisuusvahinkoja.

Tm laite on FCC:n sntjen osan 15 mrysten mukainen. Kyttn liittyvt seuraavat kaksi ehtoa: (1) tm laite ei saa aiheuttaa haitallisia hiriit ja (2) tmn laitteen tytyy pysty ksittelemn kaikki sen mahdollisesti vastaanottamat hirit, mukaan lukien hirit, jotka saattavat aiheuttaa ei-toivottua toimintaa.

Varoitus

  • Kyt akkulaturia vain sistiloissa.

  • l lataa kertakyttisi akkuja uudelleen.

  • Tarkista ennen kytt, ett akkulaturin lhtjnnite ja -virta soveltuvat akkuyksikn lataamiseen.

  • l kyt laturia, jos sen napaisuus ei vastaa akun napaisuutta.

  • Jos virtajohto on vaurioitunut, valmistajan, valmistajan huoltoedustajan tai vastaavan ptevn henkiln on vaihdettava se, jotta vltytn vaaratilanteilta.

  • l missn tilanteessa avaa koteloa. Jos kotelo on vaurioitunut, l kyt sovitinta.

  • Katkaise virta ennen akkuliitntjen tekemist tai purkamista.

  • Fyysisesti tai psyykkisesti rajoittuneet tai kokemattomat henkilt voivat kytt tt laitetta, jos heit valvotaan tai jos heit on opastettu kyttmn laitetta turvallisesti, ja he ymmrtvt kyttn liittyvt vaarat.

  • Lapset eivt saa leikki tll laitteella.

  • Lapset eivt saa puhdistaa tai huoltaa laitetta ilman valvontaa.

Hengenvaara

Akkulaturin kytkeminen pistorasiaan, jonka jnnite ei ole 240V, voi aiheuttaa tulipalon tai shkiskun.

  • l kytke akkulaturia muuhun kuin 240V:n pistorasiaan.

  • Kytke pistorasioihin sopiva virtajohto akkulaturiin.

Varoitus

Akkulaturi voi sytty tuleen tai aiheuttaa kemiallisen palovamman, jos sit ksitelln vrin.

  • l pura akkuyksikk.

  • l kuumenna akkuyksikk yli +70°C:n lmptilaan tai polta sit.

  • Vaihda akkuyksikk vain aitoon Toro-akkuyksikkn. Muiden akkuyksikkjen kytt voi aiheuttaa tulipalon tai rjhdyksen.

  • Ennen kyttnottoa silyt akkuyksikkj alkuperisess pakkauksessa lasten ulottumattomissa.

Varoitus

Hvit kytetty akkuyksikk viipymtt.

Hvit litium-ioniakut akkujen kierrtykseen soveltuvassa kierrtyspisteess.

Varoitus

Akkuyksikn ylikuumeneminen voi aiheuttaa tulipalon tai vakavia palovammoja.

l avaa, murskaa, lmmit yli +70°C:n lmptilaan tai polta. Noudata akkuyksikn kierrtyst koskevia ohjeita.

VAARA: EHKISE

TULIPALOJEN

JA SHKISKUJEN RISKI

NOUDATTAMALLA HUOLELLISESTI

NIT OHJEITA.

Turva- ja ohjetarrat

Graphic

Turva- ja ohjetarrat on sijoitettu hyvin nkyville paikoille mahdollisten vaara-alueiden lhettyville. Korvaa vioittuneet tai kadonneet tarrat uusilla.

SymboliMerkitys/selitys
GraphicLuokka II
GraphicVain siskyttn
GraphicLue ohjeet ennen lataamista
GraphicSulake
GraphicTuotteen hvittmisohjeet
Tm merkint kertoo, ett tt akkulaturia ja akkuyksikk ei saa hvitt kotitalousjtteen mukana EU:n alueella. Ehkise hallitsemattomasta jtteiden hvityksest ympristlle tai ihmisten terveydelle koituvaa haittaa kierrttmll tuote asianmukaisesti. Nin edistt ympristystvllist materiaalien kierrtyst. Voit palauttaa kytetyn tuotteen kyttmll paikallisia palautus- ja keryspalveluja tai ottamalla yhteyden jlleenmyyjn. Tllin tuote kierrtetn ympristystvllisesti.
decal136-2499
decal136-2500
decal136-2501
decal136-2504
decal136-2539

Käyttöönotto

Akkulaturin seinkiinnitys (valinnainen)

Halutessasi voit kiinnitt akkulaturin tukevasti seinn kyttmll laturin takapuolella olevia kiinnitysreiki.

Kiinnit laturi sistiloihin (esimerkiksi autotalliin tai muuhun kuivaan paikkaan) pistorasian lhelle ja pois lasten ulottuvilta.

Katso kuvasta, miten laturi kiinnitetn (Figure 1).

Note: Kiinnit laturi paikalleen liu’uttamalla ja kntmll se oikein kohdistettujen kiinnikkeiden plle (kiinnikkeet eivt sislly pakkaukseen).

g194202

Laitteen yleiskatsaus

Akkulaturi
Malli88527
Tyyppi40V MAX -litium-ioniakun laturi
Tulo120–240V vaihtovirta 50/60Hz Max 3,0A
Lht41,8V MAX tasavirta 2,5A
Paino1,0kg
Akkuyksikk
Malli8852588526
Jnnite kennoa kohden3,6V3,6V
Kennojen mr1020
Akkuyksikn jnniteEnintn 40V, nimellinen 36V
Akkuyksikn kapasiteetti2,5Ah5,0Ah
Paino1,0kg1,6kg

Akun valmistajan luokitus = enintn 40V ja nimellinen 36V. Todellinen jnnite vaihtelee kuormituksen mukaan.

Soveltuvat lmptilat
Lataa akku lmptilassa0...+40°C
Kyt tuotteita lmptilassa15...+60°C
Silyt tuotteita lmptilassa15...+60°C
Kytke laturi irti lmptilassaAlle 0°C tai yli 40°C

*Latausaika pitenee, jos akkua ei ladata niden lmptilarajojen sisll.

Silyt tykalua, akkuyksikk ja akkulaturia suljetussa, puhtaassa ja kuivassa tilassa.

Käyttö

Akkuyksikn lataus

Important: Akkuyksikk ei ole tyteen ladattu ostettaessa. Ennen tykalun ensimmist kyttkertaa aseta akkuyksikk laturiin, ja lataa sit, kunnes LED-merkkivalo ilmoittaa, ett akkuyksikk on tyteen ladattu. Lue kaikki varotoimet.

Important: Lataa akkuyksikk vain soveltuvissa lmptiloissa. Katso Tekniset tiedot.

Note: Voit tarkistaa akun varauksen (LED-merkkivalot) milloin vain painamalla akkuyksikss olevaa akun varauksen merkkivalon painiketta.

  1. Kytke pistorasioihin sopiva virtajohto akkulaturiin.

  2. Varmista, ett akun ilmanvaihtoaukoissa ei ole ply tai roskia.

  3. Kohdista akkuyksikss oleva syvennys (Figure 2) laturin ulkonemaan.

    g228487
    g228488

    Note: Kytke taskulamppu plle ja pois painamalla akun varauksen merkkivalon painiketta nopeasti kaksi kertaa (vain akkuyksikkmalli 88526). Taskulamppu sammuu automaattisesti noin 60 minuutin kuluttua.

    Note: USB-portti on tarkoitettu pienten shklaitteiden, kuten matkapuhelimen tai taulutietokoneen lataamista varten (vain akkuyksikkmalli 88526).

  4. Varmista, ett akkulaturin ilmanvaihtoaukoissa ei ole ply tai roskia.

  5. Liu’uta akkuyksikk laturiin niin, ett se on kokonaan paikallaan (Figure 4).

    g194423
  6. Irrota akkuyksikk liu’uttamalla akku taaksepin ulos laturista.

  7. Katso akkulaturin LED-merkkivalojen merkitykset alla olevasta taulukosta.

Vasemmanpuoleinen valoOikeanpuoleinen valoMerkitys
PoisPunainenLaturi on pll; akkuyksikk ei ole kytketty
PunainenPunainenAkkuyksikk latautuu
VihrePunainenAkkuyksikk on latautunut
OranssiPunainenAkkuyksikn lmptila on liian suuri
Vilkkuva punainenPunainenVaihda akkuyksikk

Akkuyksikn asennus

Important: Kyt akkuyksikk vain soveltuvissa lmptiloissa. Katso Tekniset tiedot.

  1. Varmista, ett akun ilmanvaihtoaukoissa ei ole ply tai roskia.

  2. Kohdista akkuyksikss oleva syvennys tykalun ulkonemaan.

  3. Tartu liipaisinkahvaan.

  4. Liu’uta akkuyksikk tykaluun kunnes akku lukittuu salpaan (Figure 5).

    g189881

Akkuyksikn irrotus

Vapauta akkuyksikk painamalla tykalun akkusalpaa, ja liu’uta akkuyksikk ulos tykalusta (Figure 6).

g192774

Kunnossapito

Kunnossapitoa ja huoltoa ei tarvita normaaleissa olosuhteissa.

Puhdista laitteen pinta pyyhkimll vain kuivalla liinalla.

l pura laitetta. Jos se on vaurioitunut, ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen.

Silytys

Important: Silyt tykalua, akkuyksikk ja laturia vain soveltuvissa lmptiloissa. Katso Tekniset tiedot.

Important: Jos varastoit tykalun vuodeksi tai sit pidemmksi aikaa, irrota akkuyksikk tykalusta ja lataa sit kunnes kaksi tai kolme akun LED-merkkivaloa muuttuu siniseksi. l varastoi tyteen ladattua tai tysin tyhj akkua. Kun ryhdyt taas kyttmn tykalua, lataa akkuyksikk, kunnes laturin vasemmanpuoleinen merkkivalo muuttuu vihreksi tai akun kaikki nelj LED-merkkivaloa muuttuvat sinisiksi.

  • Kytn jlkeen kytke tuote irti virtalhteest (esim. irrottamalla virtajohto virtalhteest tai akkuyksikst), ja tarkista, ett se ei ole rikkoutunut.

  • Puhdista kaikki lika ja roskat tuotteesta.

  • Kytn ulkopuolella silyt tykalua, akkuyksikk ja akkulaturia lasten ulottumattomissa.

  • Pid tykalu, akkuyksikk ja akkulaturi loitolla syvyttvist aineista, kuten puutarhakemikaaleista ja jnpoistoaineista.

  • l silyt akkuyksikk ulkona tai ajoneuvoissa, sill se voi aiheuttaa vakavia loukkaantumisia.

  • Silyt tykalua, akkuyksikk ja akkulaturia suljetussa, puhtaassa ja kuivassa tilassa.

Akkuyksikn valmistelu kierrtyst varten

Important: Kun irrotat akkuyksikn, peit sen liittimet vahvalla teipill. l yrit tuhota tai purkaa akkuyksikk tai irrottaa siit mitn osia. Litium-ioniakkuyksikt on kierrtettv tai hvitettv asianmukaisesti akkujen kierrtyspisteess.

Graphic

Sivustossa www.Call2Recycle.org on listietoja litium-ioniakkujen kierrtyksest ja lhimmst akkujen kierrtyspisteest (vain Yhdysvallat ja Kanada). Jos olet Yhdysvaltojen ja Kanadan ulkopuolella, ota yhteys valtuutettuun Toro-jlleenmyyjn.

Vianetsintä

Tee vain niss ohjeissa kuvatut toimenpiteet. Kaikki muut tarkastukset, huolto ja korjaustyt on suoritettava valtuutetussa huoltoliikkeess tai vastaavan ptevyyden omaavan ammattilaisen toimesta, jos et pysty ratkaisemaan ongelmaa itse.

ProblemPossible CauseCorrective Action
Taskulamppu ei kytkeydy plle (vain akkuyksikkmalli 88526).
  1. Akkuyksikk on laturissa.
  2. Akkuyksikn lmptila ylitt tai alittaa soveltuvat raja-arvot.
  3. Akkuyksikn jnnite on alhainen.
  1. Irrota akkuyksikk laturista.
  2. Siirr akkuyksikk kuivaan paikkaan, jossa lmptila on vlill 0...+40°C.
  3. Aseta akkuyksikk laturiin.
USB-portti ei toimi (vain akkuyksikkmalli 88526).
  1. Akkuyksikk on laturissa.
  2. Akkuyksikn lmptila ylitt tai alittaa soveltuvat raja-arvot.
  3. Akkuyksikn jnnite on alhainen.
  4. USB-portti ei ole yhteensopiva kaikkien pienten shklaitteiden kanssa.
  1. Irrota akkuyksikk laturista.
  2. Siirr akkuyksikk kuivaan paikkaan, jossa lmptila on vlill 0...+40°C.
  3. Aseta akkuyksikk laturiin.
  4. Kokeile ladata jotain toista pient shklaitetta USB-portin kautta.
Akkuyksikn lataus purkautuu nopeasti.
  1. Akkuyksikn lmptila ylitt tai alittaa soveltuvat raja-arvot.
  1. Siirr akkuyksikk kuivaan paikkaan, jossa lmptila on vlill 0...+40°C.
Akkulaturi ei toimi.
  1. Akkulaturin lmptila ylitt tai alittaa soveltuvat raja-arvot.
  2. Pistorasia, johon akkulaturi on kytketty, ei toimi.
  1. Kytke akkulaturi irti, ja siirr se kuivaan paikkaan, jossa lmptila on vlill 0...+40°C.
  2. Ota yhteys valtuutettuun shkasentajaan pistorasian korjaamista varten.
Tykalu ei kynnisty tai pysy kynniss.
  1. Akkuyksikn johtimissa on kosteutta.
  2. Akkua ei ole asennettu kunnolla tykaluun.
  1. Anna akkuyksikn kuivua, tai pyyhi se kuivaksi.
  2. Irrota akku tykalusta, kytke se uudelleen kiinni, ja varmista, ett se on kunnolla asennettu ja salpa lukittunut.
Vain kolme akkuyksikn LED-merkkivaloista palaa, vaikka akku on juuri ladattu tyteen.
  1. Tm on normaalia.
  1. Sammuta tykalu, ja tarkista akun todellinen varaus painamalla akun varauksen merkkivalon painiketta tai irrottamalla akku tykalusta.
Kun painat akun varauksen merkkivalon painiketta, akkuyksikn kaikki nelj LED-merkkivaloa vilkkuvat, ja akun nykyinen varaustaso nytetn (kun akkuyksikk ei ole kytss).
  1. Akkuyksikn lmptila ylitt tai alittaa soveltuvat raja-arvot.
  1. Siirr akkuyksikk kuivaan paikkaan, jossa lmptila on vlill 0...+40°C.
Akkuyksikn kaikki nelj LED-merkkivaloa vilkkuvat, kun pstt irti liipaisimesta (kun akkuyksikk on kytss).
  1. Akkuyksikn lmptila ylitt tai alittaa soveltuvat raja-arvot.
  1. Siirr akkuyksikk kuivaan paikkaan, jossa lmptila on vlill 0...+40°C.
Kun painat akun varauksen merkkivalon painiketta, kaksi akkuyksikn LED-merkkivaloa vilkkuu, ja akun nykyinen varaustaso nytetn (kun akkuyksikk ei ole kytss).
  1. Akkuyksikn kennoissa on eri jnnite.
  1. Aseta akku laturiin, ja odota, ett se on tyteen ladattu.
Kaksi akkuyksikn LED-merkkivaloa vilkkuu, kun pstt irti liipaisimesta (kun akkuyksikk on kytss).
  1. Akkuyksikn kennoissa on eri jnnite.
  1. Aseta akku laturiin, ja odota, ett se on tyteen ladattu.
Yksi akkuyksikn LED-merkkivalo vilkkuu.
  1. Akkuyksikn jnnite on alhainen.
  1. Aseta akkuyksikk laturiin.
Akkuyksikn irrottaminen tykalusta on vaikeaa.
  1. Akkuyksikk/tykalu on uusi, tai akun/tykalun liittimiss on korroosiota.
  1. Puhdista akkuyksikn ja tykalun liittimet. Levit sen jlkeen eristerasvaa akun liittimiin. l kyt muita voiteluaineita, sill ne voivat vaurioittaa liittimi.