Power Plex ™ 35cm 40V MAX motorsg

Enheten har en uppmtt ljudtrycksniv vid frarens ra p 85dBA, som omfattar ett oskerhetsvrde (K) p 3dBA.

Ljudtrycksnivn har faststllts enligt de rutiner som beskrivs i SS-EN SIO 11201.

Maskinen har en garanterad ljudstyrka p 105dBA, som omfattar ett oskerhetsvrde (K) p 1dBA.

Ljudeffektnivn har faststllts enligt de procedurer som beskrivs i SS-EN ISO 22868.

Uppmtt vibrationsniv fr hger hand = 1,65m/s²

Uppmtt vibrationsniv fr vnster hand = 1,65m/s²

Oskerhetsvrde (K) = 1.5m/s²

De uppmtta vrdena har faststllts enligt de procedurer som beskrivs i SS-EN ISO 20643.

Important: Den vibration som frekommer nr elverktyget anvnds kan skilja sig frn det angivna totalvrdet beroende p det stt som verktyget anvnds p. Anvndaren br vidta skerhetstgrder mot bakgrund av frvntade vibrationer i de aktuella anvndningsfrhllandena.

Important: Anvnd endast avsedd olja fr skenan och kedjan.

1. Placera motorsgen p en plan yta.

2. Rengr omrdet runt oljelocket (Figure 1).

   Note: Skrp/trflis fr inte hamna i oljetanken.

   

   Figure 1

   1. Oljelock
   2. Oljefnster

3. Ta bort locket och hll olja i motorsgen tills oljan tcker oljefnstret (Figure 1).

   Oljenivn i motorsgen fr inte verstiga pfyllningsrrets nedre del.

4. Torka upp eventuellt oljespill och stt tillbaka oljelocket.

Batteriladdaren kan vid behov monteras skert p vggen med hjlp av de nyckelhl fr vggmontage som finns p baksidan av enheten.

Montera den inomhus (t.ex. i ett garage eller ngot annat torrt utrymme) nra ett spnningsuttag och utom rckhll fr barn.

Anvisningar om hur du monterar laddaren finns p Figure 2.

Note: Skjut och vrid laddaren p plats ver beslagen fr att montera den (fstelement ingr ej).

Figure 2

Vidta fljande tgrder innan du anvnder motorsgen:

• Rengr och kontrollera kedjekomponenterna med avseende p slitage och skador och byt ut vid behov. Se Underhlla styrskenan, kedjan och drevet och Slipa kedjan.

• Kontrollera oljenivn. Se Kontrollera oljenivn och fylla p olja i skenan och kedjan.

• Kontrollera kedjebromsen. Se Kontrollera kedjebromsen.

1. Kontrollera att ventilerna p motorsgen (Figure 5 och Figure 6) r fria frn damm och skrp.

   

   Figure 5

   1. Ventil
   

   Figure 6

   1. Ventil (i batterifacket)
   2. Ventil

2. Placera motorsgen p en jmn yta.

3. Rikta in batteripaketets nde mot batterifacket i motorsgen (Figure 7).

   

   Figure 7

4. Tryck in batteripaketet i batterifacket tills batteripaketet sitter fast.

5. Kontrollera att kedjebromsen r i driftlget (OPERATING) (Figure 8).

   

   Figure 8

   1. Kedjebroms (lget OPERATING)
   2. Kedjebroms (lget STOP)

6. Placera en hand p det frmre handtaget och en hand p det bakre handtaget innan du trycker p avtryckarlset och kramar avtryckaren (Figure 9).

   

   Figure 9

   1. Frmre handtag
   2. Kedjebroms
   3. Avtryckarls
   4. Avtryckare

Slpp avtryckaren nr du vill stnga av motorsgen.

Stll kedjebromsen i lget STOP (Figure 8) efter avslutad sgning och nr du ska flytta sgen till frn arbetsomrdet.

Det finns tv typer av bakslag:

• En snabb rrelse uppt nr kedjan vid motorsgens spets eller styrskenans vre del vidrr ett objekt

• En snabb rrelse bakt nr kedjan vid motorsgens spets eller styrskenans vre del nyps av det objekt som sgas

Figure 10 visar det omrde p skenan som inte fr komma i kontakt med ett objekt och drmed orsaka bakslag.

Figure 10

1. Fatta tag om motorsgen med bda hnderna (vnster hand p det frmre handtaget och hger hand p det bakre handtaget som i Figure 11).

   Note: Du minskar risken fr bakslag genom att hlla vnster arm rak utan att bja armbgen.

   

   Figure 11

2. St till vnster om motorsgen (inte i linje med kedjan) och se till att du str stadigt innan du brjar sga.

3. St p stadigt och jmnt underlag framfr det material som ska sgas.

4. Under sgningen ska trmaterialet vara nra motorsgens huvud vid den exponerade nden av styrskenan.

   Du kan ka trycket med hjlp av metallkuggar (Figure 12), men sgningen utfrs enklast med kedjor med vassa kuggar.

   

   Figure 12

   1. Metallkuggar

5. Tryck kedjan ngot mot trmaterialet s att motorsgens vikt driver sgningen.

6. Hll ett stadigt tag om motorsgen under hela arbetet, och ltta endast p trycket nr du ska avsluta sgningen.

1. Hll motorsgen p det stt som visas i Figure 11.

2. Tryck ltt mot mindre grenar som ska sgas av.

3. Nr du sgar i strre grenar ska du sga ett litet hack under grenen innan du sgar av den frn versidan.

   1. Sga under kvisten cirka 15 cm frn trdstammen. Sga en tredjedel av kvisten.

   2. Sga 5 till 10 cm lngre ut p kvisten frn versidan. Sga kvisten tills den faller ned frn trdet.

   3. Sga cirka en tredjedel av diametern p kvistens stubbe frn undersidan och s nra trdstammen som mjligt.

   4. Sga av kvistens stubbe frn versidan i linje med sgningen frn undersidan och s nra trdstammen som mjligt.

Rtt sgstllen vid fllning av trd visas i Figure 13.

Figure 13

1. Faststll i vilken riktning som trdet kommer att falla. Ge akt p vindriktningen, speciellt stora kvistar p ngon sida av trdet och eventuell lutning av trdet.

2. Planera en fri och sker retrttvg bort frn riskzonen. Se Figure 14.

   

   Figure 14

   1. Retrttvg
   2. 45 graders vinkel
   3. Riskzon

3. Hll motorsgen p det stt som visas i Figure 11.

4. Sga inledningsvis en tredjedel av trdets diameter p den sida dr du planerar att trdet ska falla (Figure 15).

   Note: Den hr sgningen frhindrar nypning i nsta sgmoment.

   

   Figure 15

   1. Frsta sgningen
   2. Andra sgningen
   3. Sgning bakifrn

5. Sga ytterligare en skra minst 5 cm ovanfr den frsta skran (Figure 15) tills skrorna mter varandra.

6. Brja sga frn den andra sidan av trdstammen, cirka 5 cm hgre upp n den nedre skran. Se Figure 15.

   Important: Viktigt: Avsluta sgningen av den sista skran vid en punkt cirka 2,5 till 5 cm frn den frsta skran (Figure 15) fr att frhindra att trdet faller i fel riktning eller vrids under fallet.

   Note: Trdet brjar falla nr sgningen nrmar sig denna punkt (Figure 15).

7. Nr trdet brjar falla drar du ut motorsgen, stnger av den, stller ned den och lmnar omrdet via den retrttvg du faststllde i steg 2.

   Important: Om trdet brjar rra sig i onskad riktning ska du genast sluta sga, stnga av motorsgen och anvnda en kil fr att avsluta kapningen och knuffa trdet i nskad fallriktning.

1. Hll motorsgen p det stt som visas i Figure 11.

2. Sga av mindre kvistar som inte det fllda trdet vilar p.

   

   Figure 16

   

   Figure 17

3. Sga av strre kvistar som det fllda trdet vilar p. Arbeta nedifrn och upp fr att undvika att kvistarna nyper sgbladet (Figure 18).

   

   Figure 18

• Innan du sgar av grenar p ett fllt trd eller kapar stockar ska du palla upp stammen/stocken (helst med en sgbock). Se Figure 19.

  

  Figure 19

• Sga frn versidan om stocken endast r uppallad i en nde. Om sgkedjan kr fast ska du inte frska frigra den med att rusa motorn. Stng av sgen och anvnd en kil till att ppna skran och frigra sgen.

• Om stocken r uppallad i bda ndarna ska du brja sga frn versidan tills du har kapat cirka en tredjedel av stocken (Figure 19A). Sga ytterligare en skra frn undersidan som mter den frsta skran (Figure 19B och Figure 19C). P s stt undviker du att sgen nyper fast.

• Om stocken r uppallad hela vgen kan du sga igenom den helt frn versidan.

• Om stocken r uppallad i bda ndarna men inte i mitten, ska du sga en tredjedel av diametern frn versidan och sedan sga frn undersidan eller rulla runt stocken s att du kan mta den frsta skran (Figure 20).

  

  Figure 20

• Om stocken befinner sig p en sluttning ska du sga uppifrn sluttningen i frga (Figure 21).

  

  Figure 21

  1. Sluttningens riktning

1. Placera motorsgen p ett plant underlag.

2. Tryck ned sprren och ta ut batteripaketet ur facket.

   

   Figure 22

   1. Sprr

Important: Se till att du lser och vidtar alla skerhetstgrder.

Important: Ladda batteripaketet endast i temperaturer som ligger inom rtt intervall. Se Specifikationer.

Note: Nr som helst kan du trycka p batteriladdningsindikatorn p batteripaketet fr att visa aktuell laddning (lysdioder).

1. Stt i en elsladd som passar dina vgguttag i batteriladdaren.

2. Kontrollera att ventilerna p batteripaketet r fria frn damm och smuts.

3. Rikta in hligheten i batteripaketet (Figure 23) med spetsen p laddaren.

   

   Figure 23

   1. Batteripaketets hlighet
   2. Batteripaketspoler
   3. Batteripaketsventiler
   4. Batteriladdningsindikator
   5. Lysdioder (aktuell laddning)

4. Kontrollera att ventilerna p batteriladdaren r fria frn damm och smuts.

5. Skjut in batteripaketet i laddaren tills det sitter ordentligt (Figure 24).

   

   Figure 24

   1. Laddarventiler
   2. Vnster indikatorlampa
   3. Hger indikatorlampa

6. Ta bort batteripaketet genom att dra det bakt ur laddaren.

7. Se fljande tabell fr en beskrivning av batteriladdarens lysdioder.

1. Placera motorsgen p en jmn yta.

2. Rikta in batteripaketets nde mot batterifacket i motorsgen (Figure 25).

   

   Figure 25

3. Tryck in batteripaketet i batterifacket tills batteripaketet sitter fast.

1. Placera motorsgen p ett plant underlag och ta bort batteripaketet. Se Ta bort batteripaketet.

2. Kontrollera oljenivn i fnstret. Fyll p olja i skenan och kedjan om du inte kan se olja i fnstret (Figure 26).

   

   Figure 26

   1. Oljelock
   2. Fnster

3. Rengr omrdet runt oljelocket (Figure 26).

   Note: Skrp/trflis fr inte hamna i oljetanken.

4. Ta bort locket och hll olja i motorsgen tills oljan tcker oljefnstret (Figure 26).

   Note: Oljenivn i motorsgen fr inte verstiga pfyllningsrrets nedre del.

5. Torka upp eventuellt oljespill och stt tillbaka oljelocket.

1. Placera motorsgen p ett plant underlag och ta bort batteripaketet. Se Ta bort batteripaketet.

2. Aktivera kedjebromsen genom att fra den framt till lget STOP (Figure 27).

   

   Figure 27

   1. Kedjebroms (lget OPERATING)
   2. Kedjebroms (lget STOP)

3. Fatta tag i kedjan med handen (anvnd handskar) och frsk dra kedjan runt styrskenan (det ska inte vara mjligt). Om kedjan dras runt ska du lmna in motorsgen hos en auktoriserad terfrsljare fr reparation.

4. Avaktivera kedjebromsen genom att fra den bakt till lget OPERATING (Figure 27).

5. Fatta tag i kedjan med handen (anvnd handskar) och frsk dra kedjan runt styrskenan (det ska vara mjligt). Om kedjan inte dras runt ska du lmna in motorsgen hos en auktoriserad terfrsljare fr reparation.

Kontrollera att kedjan r korrekt spnd. En ls kedja sliter ut drevet och styrskenan och kan ven orsaka kedjebrott. En alltfr hrt spnd kedja leder till att styrskenan och kedjan verhettas, med kraftigt slitage och motorhaveri som fljd. Kontrollera kedjespnningen efter en kort tids sgning. En ny kedja strcks i regel ut och krver justering efter frsta anvndningstillfllet.

Kedjan r rtt spnd nr du utan problem kan dra den runt styrskenan med handen (anvnd handskar). Kedjan fr inte hnga under styrskenans nedre kant.

1. Placera motorsgen p ett plant underlag och ta bort batteripaketet. Se Ta bort batteripaketet.

2. Lossa, men ta inte bort vingmuttern p skyddet (Figure 27).

3. Hll upp spetsen p styrskenan (Figure 28).

   

   Figure 28

4. Justera kedjan.

   • Spnn kedjan genom att vrida ratten fr kedjespnning medurs.

   • Lossa p kedjan genom att vrida ratten fr kedjespnning moturs.

   Justera kedjan tills den vidrr den nedre delen av styrskenan och dra sedan t ratten ytterligare 1/8–1/4 varv.

5. Dra t vingmuttern helt (Figure 29).

6. Kontrollera kedjespnningen och upprepa proceduren om kedjan r ls.

1. Placera motorsgen p ett plant underlag och ta bort batteripaketet. Se Ta bort batteripaketet.

2. Ta bort vingmuttern som hller skyddet p plats (Figure 29).

   

   Figure 29

   1. Ratt fr kedjespnning
   2. Skydd
   3. Vingmutter

3. Lossa kedjan genom att vrida skriven fr kedjespnning moturs (Figure 29).

4. Separera kedjan frn styrskenan innan du lgger dessa delar t sidan.

5. Ta bort klmman, distansbrickan och drevet frn motorsgen (Figure 30).

   

   Figure 30

   1. Oljekanal
   2. Klmma
   3. Distansbricka
   4. Drev

6. Kontrollera drevet och byt ut det vid omfattande slitage eller skada.

7. Kontrollera om det finns skrp i oljekanalen (Figure 30) och rengr kanalen vid behov.

8. Montera drevet, distansbrickan och klmman.

9. Rengr styrskenan och kedjan. Ta bort smuts och skrp frn spret lngs styrskenans kant med hjlp en trd eller en liten skruvmejsel (starta frn drevet i den frmre nden och arbeta bakt).

   Byt ut styrskenan om den eller spren r skadade eller om drevet i den frmre nden inte roterar fritt. Byt ut kedjan om den visar tecken p omfattande slitage eller skada.

10. Placera kedjan runt drevet i styrskenans frmre nde s att kuggarnas sgytor lngst upp p skenan pekar framt som p bilden som visar motorsgen frn sidan (Figure 31C).

    

    Figure 31

11. Linda kedjan runt styrskenan s att kedjans kuggar hamnar i skenans spr.

12. Placera kedjans fria del (inte delen p styrskenan) runt motorsgens drev innan du monterar styrskenan och kedjan p motorsgen som i Figure 31.

    Important: Kontrollera att kedjans justertapp sitter i hlet som anges med pilen i Figure 31C. Du mste eventuellt vrida p ratten fr kedjespnning fr att f tappen att hamna i styrskenans hl.

13. Stt fast skyddet och skruva p vingmuttern, men dra inte t muttern helt (Figure 31D).

14. Justera kedjespnningen enligt anvisningarna i Justera kedjespnningen.

Kedjan behver slipas eller bytas ut om du mste forcera in den i trmaterialet eller om den sgar mindre trflisor jmfrt med nr motorsgen var ny.

Kontakta en auktoriserad terfrsljare om kedjan behver slipas eller bytas ut.

Important: Nr batteripaketet avlgsnas ska polerna tckas ver med kraftig tejp. Frsk inte att frstra eller plocka isr batteripaketet eller ta bort ngon av dess komponenter. tervinn eller kassera litiumjonbatteripaket p korrekt stt p en tervinningsstation.

Mer information om tervinning av litiumjonbatteripaket och var din nrmaste tervinningsstation hittar du p www.Call2Recycle.org (endast USA och Kanada). Om du befinner dig utanfr USA eller Kanada ska du kontakta en auktoriserad Toro-terfrsljare.

Lmna in motorsgen hos din auktoriserade terfrsljare vid behov av service.