Grävhuvud med högt vridmoment och höghastighetsgrävhuvud

Kompakt verktygsbärare

Model No. 22473-Serial No. 402000000 and Up

Model No. 22474-Serial No. 402000000 and Up

Introduktion

Dikningshuvudena är utformade för att användas med kompakta verktygshållare. De har ett antal olika grävarmar och kedjor för att gräva diken i jord och underlätta nedgrävning av kablar och rör. De är inte avsedda att användas med hårda material som trä eller betong.

Läs den här informationen noga så att du lär dig att använda och underhålla produkten på rätt sätt, och för att undvika person- och produktskador. Du är ansvarig för att produkten används på ett korrekt och säkert sätt.

Om du behöver utbildningsmaterial för säkerhet och drift, information om tillbehör, hjälp med att hitta en återförsäljare eller om du vill registrera din produkt kan du kontakta Toro via www.toro.com/sv-se.

Kontakta en auktoriserad återförsäljare eller Toros kundservice och ha produktens modell- och serienummer till hands om du har behov av service, Toro originaldelar eller ytterligare information. Figur 1 visar var du finner produktens modell- och serienummer. Skriv in numren i det tomma utrymmet.

Important: Skanna rutkoden på serienummerdekalen (i förekommande fall) med en mobil enhet för att få tillgång till information om garanti, reservdelar och annat.

g244478

Figur 1

  1. Modell- och serienummer

I den här bruksanvisningen anges potentiella risker och alla säkerhetsmeddelanden har markerats med en varningssymbol (Figur 2), som anger fara som kan leda till allvarliga personskador eller dödsfall om föreskrifterna inte följs.

g000502

Figur 2

  1. Varningssymbol

Två ord används också i den här bruksanvisningen för att markera information. Viktigt anger speciell teknisk information och Observera anger allmän information värd att notera.

Produkten uppfyller alla relevanta europeiska direktiv. Mer information finns i produktens separata försäkran om överensstämmelse.

Varning

KALIFORNIEN

Proposition 65 Varning

Användning av produkten kan orsaka kemikalieexponering som av den amerikanska delstaten Kalifornien anses orsaka cancer, fosterskador och andra fortplantningsskador.

Säkerhet

Fara

Det kan finnas nedgrävda ledningar i arbetsområdet. Om du gräver av dem kan du få en elstöt eller orsaka en explosion.

Markera de platser i arbetsområdet där det förekommer nedgrävda ledningar och gräv inte på de markerade platserna. Kontakta en lokal kabelanvisningstjänst eller något annat företag som kan märka upp området (till exempel kan du ringa 811 i USA och i Australien kan du kontakta den nationella kabelanvisningstjänsten på telefon 1100).

Allmän säkerhet

Följ alltid alla säkerhetsanvisningar för att förhindra allvarliga skador eller dödsfall.

  • Håll alltid redskapet nära marken. Se Transportläge.

  • Markera de platser i arbetsområdet där det förekommer nedgrävda ledningar och andra föremål och gräv inte på de markerade platserna.

  • Läs och förstå innehållet i denna bruksanvisning innan du startar motorn.

  • Håll koncentrationen helt på maskinen när du använder den. Låt dig inte distraheras eftersom det kan leda till personskador eller skador på egendom.

  • Låt aldrig barn eller personer som saknar nödvändig utbildning använda maskinen.

  • Håll händer och fötter borta från rörliga delar och redskap.

  • Kör endast maskinen om skydd och andra säkerhetsanordningar sitter på plats och fungerar.

  • Håll kringstående och husdjur på säkert avstånd från maskinen.

  • Stanna maskinen, stäng av motorn och ta ut nyckeln innan du utför service på, tankar eller rensar maskinen.

Felaktigt bruk eller underhåll av maskinen kan leda till personskador. Följ dessa säkerhetsanvisningar för att minska risken för skada och uppmärksamma varningssymbolerna, som innebär ”Var försiktig”, ”Varning” eller ”Fara” – anvisning om personsäkerhet. Underlåtenhet att följa anvisningarna kan leda till personskador eller dödsfall.

Ytterligare säkerhetsinformation finns i den här bruksanvisningen.

Säkerhet i sluttningar

  • Kör uppför och nedför sluttningar med maskinens tunga ände riktad mot uppförsbacken. Viktfördelningen förändras beroende på vilket redskap som används. Det här redskapet gör den främre delen av maskinen till den tunga änden.

  • Håll redskapet i det nedfällda läget när du kör i sluttningar.Om du lyfter redskapet vid körning i sluttning påverkas maskinens stabilitet.

  • Sluttningar är en betydande faktor vid olyckor som orsakas av att föraren förlorat kontrollen eller av tippning. Sådana olyckor kan leda till allvarliga personskador eller dödsfall. Du måste vara extra försiktig när du kör maskinen i en sluttning eller i ojämn terräng.

  • Skapa egna rutiner och regler för körning i sluttningar. Rutinerna ska innehålla en kartläggning av arbetsplatsen för att avgöra vilka sluttningar som är säkra för maskindrift. Använd alltid sunt förnuft och ett gott omdöme när du utför kontrollen.

  • Sakta ned och var extra försiktig vid körning på sluttande underlag. Markförhållandena kan påverka maskinens stabilitet.

  • Undvik att starta eller stanna på lutande underlag. Kör långsamt rakt nerför sluttningen om maskinen skulle förlora greppet.

  • Undvik att svänga i sluttningar. Om du måste svänga, gör det långsamt och håll maskinens tyngre ände mot uppförslutet.

  • Alla rörelser i sluttningar ska ske långsamt och gradvis. Gör inga plötsliga ändringar i hastighet eller riktning.

  • Om du känner dig osäker när du kör maskinen i sluttningar ska du undvika att göra det.

  • Se upp för gropar, fåror och gupp. Ojämn terräng kan välta maskinen. Det kan finnas dolda hinder i högt gräs.

  • Var försiktig när du kör på vått underlag. Försämrad drivkraft kan leda till att maskinen glider.

  • Kör inte maskinen nära stup, diken, flodbäddar eller vattendrag. Maskinen kan välta plötsligt om ett hjul eller larvband kör över en kant eller kanten ger med sig. Håll ett säkert avstånd mellan maskinen och riskfyllda områden.

  • Ta inte bort eller koppla på redskap i en sluttning.

  • Parkera inte maskinen i en backe eller på en sluttning.

Säkerhet vid användning av dikesgrävare

  • Håll händer, fötter, andra kroppsdelar och klädesplagg borta från tänder, matarskruven och andra delar i rörelse.

  • På hjuldrivna traktorenheter använder du motvikten när redskapet används.

  • Använd en förlängning till säkerhetsprofilen på grävarmar som är längre än 61 cm.

  • Titta bakåt och nedåt innan du backar för att kontrollera att vägen är fri.

Säkerhet vid underhåll och förvaring

  • Kontrollera att fästelementen är korrekt åtdragna med jämna mellanrum för att säkerställa att utrustningen är säker att använda.

  • Om du har redskapet i förvaring under en längre tid finns viktig information i bruksanvisningen.

  • Underhåll eller byt vid behov ut dekaler med säkerhetsanvisningar och instruktioner.

Säkerhets- och instruktionsdekaler

Graphic

Säkerhetsdekalerna och säkerhetsinstruktionerna är fullt synliga för föraren och finns nära alla potentiella farozoner. Ersätt dekaler som har skadats eller saknas.
decal99-9952

99-9952

  1. Risk för klipp- och skärskador, kedja och matarskruv – håll behörigt avstånd till rörliga delar och håll omkringstående borta från maskinen.
  2. Varning – stäng av motorn och ta ut nyckeln innan underhåll eller reparationer utförs.
  3. Risk för explosioner och elektriska stötar – gräv inte i områden där det finns nedgrävda gas- eller elledningar.
decal99-9953

99-9953

  1. Risk för explosioner och elektriska stötar – gräv inte i områden där det finns nedgrävda gas- eller elledningar.
decal115-1497

115-1497

  1. Risk för krosskador på hand och fot – håll kringstående på behörigt avstånd från maskinen och håll avstånd till rörliga delar.

Montering

Montera grävarmen och grävkedjan

Delar som behövs till detta steg:

Grävarmsenhet (säljs separat)1
Kedjeenhet (säljs separat)1

  1. Lyft upp dikesgrävaren cirka 15 cm från marken.

  2. Stäng av motorn och ta ut nyckeln.

  3. Lossa skruven och muttern som håller fast matarskruven och ta bort den (Figur 3).

    Note: Spara skruvarna och muttrarna för senare montering.

    g244576

    Figur 3

    1. Låsmutter (½ tum)
    2. Matarskruv
    3. Skruv (½ x 3 ¾ tum)
    4. Skruv (⅝ x 3 ½ tum)
    5. Grävarm
    6. Justeringsskruv
    7. Kontramutter
    8. Mutter (⅝ tum)
    9. Dubbel bricka
    10. Drev

  4. Lossa de två skruvarna (⅝ x 3 ½ tum), muttrarna (⅝ tum) och de dubbla brickorna från grävarmens sidor (Figur 3).

  5. Lossa justeringsskruven och kontramuttern (Figur 3).

  6. Skjut grävarmen över armen på drivhuvudet.

  7. Montera skruvarna, muttrarna och de dubbla brickorna som togs bort tidigare från grävarmen, men dra inte åt dem.

  8. Om kedjan inte är inkopplad kan du koppla samman länkarna genom att trycka eller knacka den medföljande sprintbulten igenom länkarna.

    Viktigt: Undvik att böja kedjelänkarna. Placera klossar under och mellan länkarna när du knackar igenom sprintbulten.

  9. Säkra sprintbulten med den medföljande hårnålsfjädern.

  10. Dra grävkedjan över matarskruvens drivaxel och på drevet. Se till att grävtänderna pekar framåt på det övre kedjespannet.

  11. Sätt det övre kedjespannet på plats på dikesgrävarens grävarm och dra sedan kedjan runt valsen i änden av grävarmen.

  12. Gänga i justeringsskruven i grävarmen och vrid den tills kedjan har 3,8 – 6,3 cm slack på det nedre kedjespannet.

  13. Skruva fast kontramuttern på justeringsskruven och dra åt den så att den sitter säkert mot grävarmen.

  14. Dra åt de två skruvarna och muttrarna som fäster grävarmen till 183–223 Nm.

Montera säkerhetsprofilen

Delar som behövs till detta steg:

Säkerhetsprofil1
Förlängning till säkerhetsprofil (endast med grävarmar som är längre än 61 cm)1
Skruvar (endast med grävarmar som är längre än 61 cm)2
Låsmuttrar (endast med grävarmar som är längre än 61 cm)2

  1. Ta loss skruvarna, brickorna och flänsmuttrarna från det övre vänstra hörnet av dikesgrävarens ram (Figur 4).

    g244621

    Figur 4

    1. Skruv (⅝ x 3 tum)
    2. Skruv (⅝ x 4 tum)
    3. Bricka
    4. Mutter (⅝ tum)
    5. Säkerhetsprofil

  2. Montera dikesgrävarens säkerhetsprofil med hjälp av de fästelement som togs bort tidigare. Se Figur 4.

  3. Dra åt skruvarna och muttrarna till 257–311 Nm.

  4. Om du har grävarmar som är längre än 61 cm fäster du förlängningen till säkerhetsprofilen (medföljer grävarmen) över säkerhetsprofilens ände med de två skruvarna och låsmuttrarna som medföljer förlängningen (Figur 5).

    g244620

    Figur 5

    Säkerhetsprofilförlängning för 91 cm visas.

    1. Skruv (½ x 3 tum)
    2. Mutter (½ tum)
    3. Säkerhetsprofilförlängning

Montera matarskruven

Innan du använder dikesgrävaren ska du montera och positionera matarskruven så den fungerar korrekt tillsammans med den grävkedja som du använder. Om du inte placerar matarskruven korrekt kan dikesgrävaren skadas.

  1. Använd den skruv och mutter som tidigare lossats från matarskruven för att fästa den i rätt hål enligt följande lista:

    Obs! Se (Figur 6) när du utför denna procedur.

    • Konfiguration med 10 cm kedja

      Använd hålet närmast matarskruvbladet i änden av matarskruven, med två hål. Anslut matarskruven till axelns inre hål.

    • Konfiguration med 15 cm kedja

      Använd hålet längst bort från matarskruvbladet i änden av matarskruven, med två hål. Anslut matarskruven till axelns inre hål.

    • Konfiguration med 20 cm kedja

      Använd matarskruvens ände med ett hål. Anslut matarskruven till axelns inre hål.

    • Konfiguration med 25 eller 30 cm kedja

      Använd matarskruvens ände med ett hål. Anslut matarskruven till axelns yttre hål.

    g244663

    Figur 6

    1. Matarskruv
    2. Anslut dessa hål för en kedja på 10 cm.
    3. Anslut dessa hål för en kedja på 15 cm.
    4. Anslut dessa hål för en kedja på 20 cm.
    5. Anslut dessa hål för en kedja på 30 cm.

  2. Dra åt skruven och muttern till 101 Nm.

Kontrollera smörjmedelsnivån i lagerhuset

Innan du använder dikesgrävaren ska du kontrollera att lagerhuset är fyllt med olja. Se Kontrollera smörjmedelsnivån i lagerhuset.

Produktöversikt

Note: Specifikationer och utformning kan ändras utan föregående meddelande.

Bredd, med 91 cm lång grävarm89 cm
Längd med 91 cm grävarm165 cm
Höjd, med 91 cm lång grävarm61 cm
Vikt, med 91 cm lång grävarm177 kg
Maximalt dikesdjup med grävarm på 61 cm61 cm vid en grävarmsvinkel på 65 grader
Maximalt dikesdjup med grävarm på 91 cm91 cm vid en grävarmsvinkel på 65 grader
Maximalt dikesdjup med en grävarm på 122 cm122 cm vid en grävarmsvinkel på 65 grader

Redskap/tillbehör

Det finns ett urval av godkända Toro-redskap och -tillbehör som du kan använda för att förbättra och utöka maskinens kapacitet. Kontakta en auktoriserad serviceverkstad eller auktoriserad Toro-återförsäljare eller gå till www.toro.com för att se en lista över alla godkända redskap och tillbehör.

Använd endast originalreservdelar och tillbehör från Toro för att garantera optimal prestanda och fortlöpande säkerhet för produkten. Det kan vara farligt att använda reservdelar och tillbehör från andra tillverkare och det kan göra produktgarantin ogiltig.

Körning

Montera och demontera redskapet

Information om monterings- och borttagningsförfarandet finns i traktorenhetens bruksanvisning.

Important: Före monteringen av redskapet placerar du maskinen på ett plant underlag och ser till att fästplattorna är rena från smuts och skräp och att stiften roterar fritt. Om stiften inte roterar fritt måste du smörja dem.

Note: Använd alltid traktorenheten när du lyfter och flyttar redskapet.

Varning

Om snabbkopplingsstiften inte är helt inskjutna i redskapets fästplatta kan redskapet falla av maskinen och krossa dig eller kringstående.

Se till att snabbkopplingsstiften sitter ordentligt i fästplattan.

Varning

Hydraulolja som läcker ut under tryck kan tränga in i huden och orsaka skada. Vätska som trängt in i huden vid en olycka måste opereras bort inom några få timmar av en läkare som känner till den här sortens skador, annars kan kallbrand uppstå.

  • Se till att alla hydraulvätskeslangar och -ledningar är i gott skick och att alla hydraulanslutningar och -kopplingar är ordentligt åtdragna innan hydraulsystemet trycksätts.

  • Håll kropp och händer borta från småläckor eller munstycken som sprutar ut hydraulvätska under högt tryck.

  • Använd kartong eller papper för att finna hydraulläckor. Använd aldrig händerna.

Var försiktig

Hydraulkopplare, hydraulledningar/ventiler och hydraulolja kan vara heta. Du kan bränna dig om du vidrör heta komponenter.

  • Bär handskar när du arbetar med hydraulkopplarna.

  • Låt maskinen svalna innan du rör vid några hydrauliska komponenter.

  • Rör inte vid hydraulvätskespill.

Gräva ett dike

  1. Om traktorenheten har ett hastighetsreglage väljer du LåNGSAM HASTIGHET (sköldpaddssymbolen) och startar motorn.

  2. Dra reglaget för extrahydrauliken mot förargreppsreglaget för att aktivera dikesgrävaren.

  3. Sänk långsamt ner dikesgrävaren till marken så att grävarmen och kedjan är parallella med marken.

  4. Börja med att sätta in grävarmens nosdel och kedjan i marken genom att långsamt höja upp dikesgrävaren några centimetrar från marken, medan du samtidigt tippar nosdelen gradvis nedåt mot marken.

  5. När dikesgrävarens grävarm är i jorden, med 45 till 60 graders vinkel sänker du sakta ner dikesgrävaren tills matarskruven är precis över marknivån.

  6. Kontrollera att dikesgrävaren alla delar fungerar korrekt.

  7. Backa traktorenheten långsamt för att göra diket längre.

    Note: Om du kör för fort kommer dikesgrävaren att stanna. Om den stannar ska du långsamt höja grävarmen, köra sakta framåt eller vända kedjeriktningen tillfälligt.

  8. När du är klar, lyft upp dikesgrävaren och grävarmen ur diket genom att tippa redskapet bakåt, och sedan stänga av dikesgrävaren genom att sätta reglaget för extra hydraulikutrustning i neutralläget.

Förskjuta dikesgrävaren

Du kan flytta dikesgrävaren till högra sidan av dikesgrävarens ram så att du kan dika närmare byggnader eller andra hinder.

  1. Sänk ner dikesgrävaren till marken, koppla in parkeringsbromsen (i förekommande fall), stäng av motorn och ta ut nyckeln.

  2. Koppla bort hydraulledningarna från dikesgrävaren.

    Varning

    Hydraulolja som läcker ut under tryck kan tränga in i huden och orsaka skada. Vätska som trängt in i huden vid en olycka måste opereras bort inom några få timmar av en läkare som känner till den här sortens skador, annars kan kallbrand uppstå.

    • Håll kropp och händer borta från småläckor eller munstycken som sprutar ut hydraulvätska under högt tryck.

    • Använd kartong eller papper för att finna hydraulläckor. Använd aldrig händerna.

  3. Lossa de sex skruvarna som fäster dikesgrävaren vid ramen (Figur 7).

    g244771

    Figur 7

    Säkerhetsprofilen visas inte

    1. Skruv (6)
    2. Vänster slangstyrning

  4. Flytta ramen åt vänster, och rikta in hålen på ramens högra sida mot huvudets hål.

  5. Fäst huvudet vid ramen med de sex skruvar som lossades tidigare (Figur 8).

    g244770

    Figur 8

    Säkerhetsprofilen visas inte

    1. Skruv (6)

  6. Dra åt skruvarna till 257–311 Nm.

  7. Lossa skruven (⅝ x 3 tum), de två skruvarna (⅝ x 4 tum), tre brickorna och tre muttrarna från säkerhetsprofilen och ta loss profilen.

  8. Lossa de två skruvarna (⅝ x 3 tum), brickorna och muttrarna som håller fast höger sida av den övre ramen, och flytta dem till motsvarande hål till vänster (Figur 9).

    g244769

    Figur 9

    1. Skruv (⅝ x 4 tum) (2)
    2. Bricka (5)
    3. Mutter (5)
    4. Säkerhetsprofil
    5. Skruv (⅝ x 3 tum) (3)

  9. Montera säkerhetsprofilen över dikesgrävarens kedja med de tre skruvarna, brickorna och flänsmuttrarna som du tog bort tidigare (Figur 9).

  10. Dra åt alla fem skruvarna och muttrarna till 257–311 Nm.

  11. Flytta slangarna från slangstyrningen ovanpå redskapet till slangstyrningen på vänster sida (Figur 7).

Transportläge

När du transporterar redskapet håller du det så nära marken som möjligt, högst 15 cm över det lägsta läget. Tippa det bakåt.

g245257

Figur 10

  1. Högst 15 cm över det lägsta läget
  2. Tippa redskapet bakåt.

Transportera dikesgrävaren på släp/lastbil

Placera dikesgrävaren på ett släp eller en lastbil med tillräcklig lastkapacitet. Surra dikesgrävaren vid släpet/lastbilen med lämpliga fästremmar som klarar dikesgrävarens vikt, och som klarar körning på allmän väg.

Arbetstips

  • Ta bort skräp, grenar och stenar från området innan du börjar gräva diket, så att utrustningen inte skadas.

  • Börja alltid gräva diket med lägsta möjliga markhastighet. Öka hastigheten när förhållandena så tillåter.

  • Använd alltid fullgasläge (högsta motorvarvtal) vid dikesgrävning.

  • Utför alltid dikesgrävningen baklänges (dvs. i backläget).

  • Transportera aldrig dikesgrävaren med lastarmarna i upphöjt läge. Håll lyftarmarna nedsänkta och dikesgrävaren riktat uppåt.

  • Vid dikningen ska matarskruven precis gå fritt från den ursprungliga markytan. Då får man upp största möjliga mängd jord.

  • Dika vid 45 till 60 graders vinkel för bästa resultat.

  • Gräv diket snabbare genom att reglera djupet med periodiska justeringar av lastarmarna.

  • Om traktorenheten har ett hastighetsreglage väljer du LåNGSAM HASTIGHET (sköldpaddssymbolen).

  • Om traktorenheten har en flödesdelare (finns på vissa hjuldrivna enheter) ska du justera den till ett läge på ungefär klockan 10.

  • Om dikesgrävaren fastnar i jorden, tryck reglaget för extrahydrauliken helt framåt för att vända kedjeriktningen. När kedjan är lös drar du reglaget bakåt igen, och fortsätter med dikningen.

  • Om det färdiga diket behöver vara ”renare” än vad som är möjligt med dikesgrävaren kan du köpa ett redskap för renskrapning från återförsäljaren. Renskraparen monteras på dikesgrävaren och skrapar rent diket när du kör dikesgrävaren.

  • Förbättra kvaliteten på diken som är grundare än 61 cm genom att använda en grävarm på 61 cm på dikesgrävaren.

Underhåll

Rekommenderat underhåll

UnderhållsintervallUnderhållsförfarande
Varje användning eller dagligen
  • Smörja dikesgrävaren
  • Undersök grävarmen för att se om den är sliten.
    		•
    Var 25:e timme
  • Kontrollera växellådsoljenivån.
  • Justera kedjespänningen för grävkedjan.
  • Undersök grävarmen för att se om den är sliten.
    		•
    Var 200:e timme
  • Byta växellådsolja.
    		•
    Före förvaring
  • Smörja dikesgrävaren
  • Kontrollera växellådsoljenivån.
    		•

    Var försiktig

    Om du lämnar nyckeln i tändningslåset kan någon råka starta motorn av misstag och skada dig eller någon annan person allvarligt.

    Ta ut nyckeln ur tändningslåset innan du utför något underhåll.

    Smörja dikesgrävaren

    UnderhållsintervallUnderhållsförfarande
    Varje användning eller dagligen
  • Smörja dikesgrävaren
    		•
    Före förvaring
  • Smörja dikesgrävaren
    		•

    Smörj de två nipplarna såsom visas i Figur 11 och Figur 12, varje dag och omedelbart efter varje tvätt.

    Typ av fett: Universalfett

    1. Ställ maskinen på ett plant underlag, koppla ur reglaget för det extra hydrauliksystemet, sänk ned redskapet, koppla in parkeringsbromsen (i förekommande fall).

    2. Stäng av motorn och ta ut nyckeln

    3. Torka av smörjnipplarna med en trasa.

    4. Sätt på en fettspruta på varje nippel.

    5. Pumpa in fett i nipplarna tills det börjar tränga ut ur lagren.

    6. Torka bort överflödigt fett.

      g244994

      Figur 11

      g244995

      Figur 12

    Serva lagerhusets smörjmedel

    UnderhållsintervallUnderhållsförfarande
    Var 25:e timme
  • Kontrollera växellådsoljenivån.
    		•
    Var 200:e timme
  • Byta växellådsolja.
    		•
    Före förvaring
  • Kontrollera växellådsoljenivån.
    		•

    Kontrollera smörjmedelsnivån i lagerhuset

    Växellådsolja: SAE 90-140 API service GL-4 eller GL-5

    Kapacitet: 0,5 liter

    1. Ställ maskinen på ett plant underlag, koppla ur reglaget för det extra hydrauliksystemet, sänk ned redskapet, koppla in parkeringsbromsen (i förekommande fall).

    2. Tippa dikesgrävarredskapet så att grävarmen är parallell med marken.

    3. Stäng av motorn och ta ut nyckeln

    4. Rengör området runt lagerhusets påfyllningshål/plugg (Figur 13).

      g244664

      Figur 13

      1. Lagerhusets påfyllningshål/plugg

    5. Ta bort pluggen från påfyllningshålet (Figur 13).

    6. Titt in i hålet och kontrollera växellådsoljenivån i lagerhuset.

      Note: Nivån ska nå upp till botten av hålet. Om den inte gör det fyller du på med olja.

    7. Sätt tillbaka påfyllningspluggen och dra åt till 20–23 Nm.

    Byta växellådsolja

    1. Ställ maskinen på ett plant underlag, koppla ur reglaget för det extra hydrauliksystemet, sänk ned redskapet, koppla in parkeringsbromsen (i förekommande fall).

    2. Stäng av motorn och ta ut nyckeln

    3. Rengör området runt lagerhusets påfyllningshål/plugg (Figur 13).

    4. Ta bort pluggen från påfyllningshålet (Figur 13).

    5. Lyft dikesgrävaren tills grävarmen står vertikalt, och töm ut smörjmedlet genom påfyllningshålet. Samla upp det i ett tråg.

    6. Sänk ner dikesgrävaren till marken igen.

    7. Fyll på smörjmedel i lagerhuset tills det sipprar ut ur påfyllningshålet.

    8. Sätt tillbaka påfyllningspluggen och dra åt till 20–23 Nm.

    Justera grävkedjans kedjespänning

    UnderhållsintervallUnderhållsförfarande
    Var 25:e timme
  • Justera kedjespänningen för grävkedjan.
    		•

    Håll dikesgrävaren parallellt med marken. Det ska vara 3,8–6,3 cm mellan grävarmens undersida och det nedre kedjespannets översida. Justera annars kedjan enligt följande:

    Important: Dra inte åt kedjan för hårt. Alltför hög kedjespänning kan skada komponenter i drivningen.

    1. Parkera maskinen på en plan yta, koppla ur reglaget för det extra hydrauliksystemet, sänk ned redskapet och tippa det så att grävarmen är parallell med marken. Koppla in parkeringsbromsen (i förekommande fall).

    2. Stäng av motorn och ta ut nyckeln

    3. Lossa de två skruvar och muttrar som fäster grävarmen på dikesgrävararmen (Figur 3).

    4. Lossa kontramuttern som fäster justeringsskruven (Figur 3).

    5. Vrid justeringsskruven inåt eller utåt tills du uppnått önskad kedjespänning.

    6. Dra åt kontramuttern.

    7. Dra åt de två skruvarna och muttrarna som fäster grävarmen till 183–223 Nm.

    Vända en utsliten grävarm

    UnderhållsintervallUnderhållsförfarande
    Var 25:e timme
  • Undersök grävarmen för att se om den är sliten.
    		•

    Kontrollera om grävarmens nedre del är sliten. Utför följande om så är fallet:

    Note: Om du redan har vänt på grävarmen en gång ska du byta ut den när båda sidorna är slitna.

    1. Ställ maskinen på ett plant underlag, koppla ur reglaget för det extra hydrauliksystemet, sänk ned redskapet, koppla in parkeringsbromsen (i förekommande fall).

    2. Stäng av motorn och ta ut nyckeln

    3. Lossa de två skruvar och muttrar som fäster grävarmen på dikesgrävararmen (Figur 3).

    4. Lossa justeringsskruvens kontramutter på grävarmen (Figur 3).

    5. Lossa justeringsskruven tills kedjan kan tas av från grävarmen (Figur 3).

    6. Ta bort kedjan från drevet och grävarmen.

    7. Lossa grävarmen och vänd den så att den nedre delen vänds uppåt (om du redan har vänt den en gång måste den bytas ut) och montera den igen.

    8. Sätt tillbaka de muttrar, skruvar och brickor som fäster grävarmen.

    9. Montera kedjan över drevet och den främre valsen.

    10. Justera kedjespänningen, se Justera grävkedjans kedjespänning.

    Byta ut grävtänderna

    UnderhållsintervallUnderhållsförfarande
    Varje användning eller dagligen
  • Undersök grävarmen för att se om den är sliten.
    		•

    Eftersom grävtänderna utsätts för kraftigt slitage behöver de bytas med jämna mellanrum.

    Vid byte av en enstaka tand lossas först skruvarna och muttrarna som håller fast tanden, och därefter monteras den nya tanden på samma plats. Dra åt skruvarna som håller fast tänderna till 37–45 Nm.

    g245068

    Figur 14

    1. Mutter
    2. Tand
    3. Mutter

    Byta ut drevet

    Drevet slits med tiden, i synnerhet om maskinen används i sand- eller lerjord. Då kan grävkedjan börja slira. Utför följande steg för att byta ut drevet om kedjan slirar:

    1. Ställ maskinen på ett plant underlag, koppla ur reglaget för det extra hydrauliksystemet, sänk ned redskapet, koppla in parkeringsbromsen (i förekommande fall).

    2. Höj upp dikesgrävaren några centimetrar över marken.

    3. Stäng av motorn och ta ut nyckeln

    4. Ta bort matarskruven (Figur 15).

      g244973

      Figur 15

      1. Matarskruv
      2. Drev
      3. Skruvar

    5. Lossa de två skruvar och muttrar som fäster grävarmen på dikesgrävararmen (Figur 3).

    6. Lossa justeringsskruvens kontramutter på grävarmen (Figur 3).

    7. Lossa justeringsskruven tills kedjan kan tas av från grävarmen (Figur 3).

    8. Ta bort kedjan från drevet.

    9. Lossa de sex skruvar som håller drevet (Figur 15).

    10. Ta bort och kasta drevet (Figur 15).

    11. Rengör drevets fästyta på dikesgrävaren.

    12. Skjut på det nya drevet på axeln enligt Figur 15.

      Important: Pilen på drevets framsida ska vara synlig från dikets högra sida och peka medurs. Om den inte gör det ska drevet vändas.

    13. Gänga fast de sex skruvarna i drevet, och dra åt med fingerkraft (Figur 15).

    14. Börja långsamt dra åt skruvarna runt drevet tills alla skruvar är åtdragna till 129–155 Nm.

      Important: Dra åt varje skruv halvvägs till att börja med och arbeta dig runt de sex skruvarna. Gå sedan tillbaka till respektive skruv och dra åt helt i enlighet med specifikationerna i steg 13.

    15. Dra grävkedjan över matarskruvens drivaxel och på drevet. Se till att tänderna pekar framåt på det övre kedjespannet.

    16. Sätt det övre kedjespannet på plats på dikesgrävarens grävarm och dra sedan kedjan runt valsen i änden av grävarmen.

    17. Gänga i justeringsskruven i grävarmen och vrid den tills kedjan har 3,8 – 6,3 cm slack på det nedre kedjespannet.

    18. Skruva fast kontramuttern på justeringsskruven och dra åt den så att den sitter säkert mot grävarmen.

    19. Dra åt de två skruvarna och muttrarna som fäster grävarmen till 183–223 Nm.

    20. Montera matarskruven; se Montera matarskruven.

    Förvaring

    1. Borsta bort smutsen från redskapet innan maskinen ställs undan för långtidsförvaring.

    2. Kontrollera grävkedjans skick. Justera kedjespänningen för grävkedjan, se Justera grävkedjans kedjespänning. Byt ut slitna eller skadade tänder, se Byta ut grävtänderna.

    3. Smörj dikesgrävaren, se Smörja dikesgrävaren.

    4. Kontrollera lagerhusets smörjmedelsnivå, se Kontrollera smörjmedelsnivån i lagerhuset.

    5. Kontrollera och dra åt alla bultar, muttrar och skruvar. Reparera eller byt ut skadade eller slitna delar.

    6. Kontrollera att alla hydraulkopplare är korrekt anslutna så att hydraulsystemet inte förorenas.

    7. Måla i lackskador och bara metallytor. Färg finns att köpa hos din närmaste auktoriserade återförsäljare.

    8. Förvara dikesgrävaren i ett rent och torrt garage eller lagerutrymme. Täck över dikesgrävaren för att skydda det och hålla det rent.