Kit CE

1. Garez la machine sur un sol plat et horizontal.

2. Abaissez les bras de la chargeuse.

3. Serrez le frein de stationnement.

4. Coupez le moteur et enlevez la cl.

5. Soulevez la machine et soutenez-la avec des chandelles.

   Note: Utilisez des chandelles pouvant soutenir le poids de votre machine. Reportez-vous au Manuel de l'utilisateur de la machine pour dterminer son poids.

1. Dposez les roues arrire.

2. Retirez et mettez au rebut les contre-crous de fixation des moyeux des roues arrire.

3. Avec un arrache-moyeu (outil spcial K-Line, rf.TOR4096), dposez les moyeux des roues arrire (Figure 1).

   

   Figure 1

   1. Moyeu
   2. Arrache-moyeu

4. Conservez la clavette de chaque arbre.

Pièces nécessaires pour cette opération:

1. Fixez les supports aux barres de frein l'aide de 2 boulons (Figure 2).

   

   Figure 2

   1. Boulon
   2. Support de barre de frein
   3. Barre de frein

2. Placez les supports des barres de frein sur une surface plane (Figure 3).

   

   Figure 3

   1. Support de cble de frein
   2. Cble de frein

3. Insrez le cble de frein dans le support droit (Figure 3).

4. Passez les barres des cbles de frein dans les ouvertures des supports (Figure 4).

   

   Figure 4

   1. Cble de frein
   2. Support de cble de frein
   3. Barre de cble de frein

5. Placez le cble dans le support de barre droit et fixez-le fermement en place avec une bague de blocage et une vis de maintien (Figure 5).

   Note: Le cble doit tre solidement maintenu dans le support, sans jeu.

   

   Figure 5

   1. Bague de blocage
   2. Vis de fixation

6. Placez le grand ressort autour du cble (Figure 6).

   

   Figure 6

   1. Grand ressort

7. Placez le cble dans le support de barre gauche et fixez-le en place avec une bague de blocage et une vis de maintien (Figure 7).

   Note: Le cble doit tre solidement maintenu dans le support, sans jeu.

   

   Figure 7

   1. Bague de blocage
   2. Vis de maintien

Pièces nécessaires pour cette opération:

1. Glissez le tube ondul sur le cble de frein (Figure 8).

   

   Figure 8

   1. Cble de frein de stationnement avec tube ondul

2. En passant sous la machine, acheminez l'extrmit du cble dans le cadre par le coin infrieur gauche (Figure 8).

   Note: Assurez-vous qu'au moins 10 15cm du tube ondul du cble dpasse du trou.

3. Placez l'ensemble frein situ sous la machine contre l'arrire du cadre en insrant les barres de frein dans les trous sur le ct du cadre situs devant les moteurs de roues (Figure 9).

   

   Figure 9

   1. Moteurs des roues arrire
   2. Boulons (5/16"x1") et contre-crous (5/16") – quatrimes boulon et contre-crou masqus

4. Fixez l'ensemble frein au cadre au moyen des 4 boulons (5/16"x1") et 4 contre-crous (5/16"), comme montr la Figure 9.

   Note: Vous devez poussez les boulons travers le cadre et les supports de cble de frein par l'arrire de la machine.

Pièces nécessaires pour cette opération:

1. Faites passer le cble travers le levier du frein de stationnement (Figure 10).

   

   Figure 10

   1. Cble de frein de stationnement
   2. Levier du frein de stationnement

2. Fixez le cble au levier avec l'axe de chape (") et la goupille fendue ("), comme montr la Figure 11.

   

   Figure 11

   1. Levier de frein de stationnement
   2. Axe de chape (") et goupille fendue (")
   3. Cble de frein de stationnement

3. Serrez lgrement les crous sur le collet de rglage autour du support sur la plaque du levier (Figure 12).

   

   Figure 12

   1. Cble avec crous de rglage
   2. Supports sur levier de frein de stationnement

4. Desserrez les crous qui fixent le filtre air au cadre (Figure 13).

   

   Figure 13

   1. crou de filtre air
   2. Filtre air

5. Glissez les boulons du levier par-dessus les boulons du filtre air, entre le cadre et le support du filtre air, comme montr la Figure 14 et la Figure 15.

   

   Figure 14

   1. Levier
   2. Fentes du levier
   

   Figure 15

   1. Levier
   2. Boulons du filtre air
   3. Support du filtre air

6. Engagez les fentes de la plaque sur les boulons du filtre air puis serrez les crous du filtre air.

Pièces nécessaires pour cette opération:

1. Nettoyez les arbres des roues arrire et l'intrieur de l'alsage conique des moyeux avec de l'alcool ou un produit dgraissant (Figure 16).

   

   Figure 16

   1. Arbre de roue arrire (ct gauche)

2. Desserrez le levier du frein de stationnement.

3. Insrez les clavettes dposes prcdemment dans les fentes des arbres.

4. Placez les nouveaux moyeux de roue sur les arbres de roue (Figure 17).

   

   Figure 17

   1. Moyeu (ct gauche)

5. Fixez les moyeux avec les nouveaux contre-crous.

6. Serrez les crous un couple de 406 474Nm.

7. Montage des roues arrire.

8. Serrez les crous de roue 68Nm.

1. Poussez le levier du frein de stationnement vers le haut et l'avant pour le desserrer.

2. Vrifiez que les barres de frein dpassent de chaque ct de la machine.

   Note: Les barres doivent se trouver environ 3mm du moyeu de roue et aucune des barres ne doit prsenter de jeu latral.

3. Tirez le levier du frein de stationnement vers le bas pour le serrer.

   Note: Les barres doivent glisser dans les fentes du moyeu de roue.

4. Si les barres de frein bougent, sont trop proches de la roue lorsqu'elles sont dsengages ou ne s'engagent pas compltement dans les fentes du moyeu de roue quand le frein est serr, corriger ce dfaut en ajustant les 2 crous de rglage sur le cble (Figure 12).

Pièces nécessaires pour cette opération:

1. Avec 2 boulons autotaraudeurs ("x"), fixez lgrement le verrou des leviers de la chargeuse derrire les leviers de commande (Figure 18).

   Note: Le verrou doit pouvoir glisser en avant et en arrire dans les fentes.

   

   Figure 18

   1. Verrou des leviers de chargeuse
   2. Boulons autotaraudeurs ("x")

2. Retirez le boulon qui fixe le levier gauche et remplacez-le par le boulon ("x2") et l'entretoise (Figure 19).

   

   Figure 19

   1. Boulon ("x2")
   2. Entretoise

3. Tournez le verrou vers l'arrire, comme montr la Figure 20.

   

   Figure 20

   1. Verrou des leviers de chargeuse

4. Repoussez le verrou vers l'arrire jusqu' ce qu'il vienne toucher le bras de la chargeuse et les leviers de basculement.

5. Serrez les boulons autotaraudeurs ("x") qui fixent le verrou des leviers.

6. Essayez de poussez vers l'avant le bras et les leviers de basculement de la chargeuse.

   Note: Ils ne devraient absolument pas se dplacer.

   Note: S'ils se dplacent, desserrez les boulons autotaraudeurs ("x") et rptez les oprations 57.

   Important: Vous devez dplacer les leviers en arrire pour engager ou dsengager le verrou des leviers de la chargeuse. Le verrou doit toucher les leviers quand il est abaiss et que les leviers sont dbloqus.

Pièces nécessaires pour cette opération:

Apposez les autocollants sur le ct gauche de la machine, prs de la roue arrire.

1. Nettoyez la surface avant d'apposer l'autocollant.

2. Humidifiez la surface avec de l'eau pure ou lgrement savonneuse.

3. Dtachez la pellicule de protection au dos de l'autocollant, puis apposez l'autocollant.

4. Avec une raclette, aplatissez la surface de l'autocollant du centre vers les bords pour liminer les bulles d'air. Empitez lgrement chaque passage.

Figure 21

1. Autocollant de conformit CE