Important: For maksimere sikkerhet, ytelse og riktig bruk av denne maskinen m du lese og forst innholdet av denne brukerhndboken. Hvis du ikke flger disse driftsinstruksene eller ikke har korrekt opplring, kan det fre til personskader. For mer informasjon om sikker drift, inkludert sikkerhetstips og opplringsmateriell, g til www.Toro.com.
Du kan kontakte Toro direkte p www.Toro.com for informasjon om produkter og tilbehr, hjelp til finne en forhandler eller for registrere produktet ditt.
Hvis maskinen m repareres eller du trenger originale Toro-deler eller mer informasjon, kan du kontakte et autorisert forhandlerverksted eller Toros kundeserviceavdeling. Ha modell- og serienummer for hnden nr du tar kontakt. Figure 1 viser hvor p produktet modell- og serienumrene er plassert. Skriv inn numrene i de tomme feltene.
Important: Du kan skanne QR-koden p serienummeret (hvis det finnes) med en mobil enhet for f tilgang til informasjon om garanti og deler samt annen produktinformasjon.

Denne brukerhndboken identifiserer mulige farer og identifiserer sikkerhetsbeskjeder gjennom sikkerhetsvarslingssymbolet (Figure 2) som varsler om en fare som kan fre til alvorlige skader eller ddsfall hvis man ikke tar de anbefalte forhndsreglene.

I tillegg brukes to ord for utheve informasjon. Viktig gjr oppmerksom p spesiell mekanisk informasjon og Obs henviser til generell informasjon som er verdt huske.
![]() |
Sikkerhetsmerker og -instruksjoner er lett synlige for freren og er plassert i nrheten av alle omrder som representerer en potensiell fare. Skift ut alle merker som er delagte eller mangler. |

Note: Angi hva som er hyre og venstre side p maskinen ved st i normal arbeidsstilling.

Parker maskinen p en jevn flate.
Sett p parkeringsbremsen.
Sl av motoren og ta ut nkkelen.
Deler som er nødvendige for dette trinnet:
| Svingbrakett | 1 |
| Lsebolt, (5/16x tomme) | 2 |
| Lsemutter (5/16tomme) | 5 |
| Lsepedal | 1 |
| Hylseplate | 1 |
| Sekskantbolt (5/16x tomme) | 3 |
| Avstandsstykke (5/8x 11/16tomme) | 1 |
| Torsjonsfjr | 1 |
| Skive (11/8x 2tommer) | 1 |
| Lsering | 1 |
| Skive (5/8 x 1tomme) | 1 |
| Lsemutter (5/8 tomme) | 1 |
| Lsemutter (1/4tomme) | 2 |
| Navenhet | 1 |
| Bolt (2/4x 31/4tomme) | 1 |
| Skive (9/32tomme) | 1 |


Monter svingbraketten p fotsttten med to lsebolter (5/16x tomme) og to lsemuttere (5/16tomme), som vist i Figure 5.

Bruk svingbraketten som en boremal, og bor tre hull (8mm eller 5/16tomme) i flensen p fotsttten (Figure 6).

Fjern svingbraketten, to lsebolter (5/16x tomme) og to lsemuttere (5/16tomme) fra maskinen (Figure 7).

Fjern eventuelle ru kanter fra de tre hullene du boret i trinn 2.
P innsiden av fotsttteflensen, plasser de tre hullene i svingbraketten p linje med de tre hullene i flensen (Figure 8).

Monter svingbraketten til fotsttten (Figure 9) med tre sekskantbolter (5/16x tomme) og tre lsemuttere (5/16tomme).

Monter avstandsstykket (5/8x 11/16tomme) over svingakselen p lsepedalen (Figure 10).

Plasser lsespaken p linje med venstre fotsttte og hullene i svingbraketten (Figure 11).

Monter hylseplaten p svingbraketten og fotsttteflensen (Figure 12) med de to lseboltene (5/16x 3/4tomme) og to lsemutterne (5/16tomme).

Stram lsemutterne til 71–92 Ncm.
Skyv torsjonsfjren p hylseplaten mens du fester den ene enden av fjren p den lille bolten p lsepedalen, og presser den andre enden mot gulvplaten (Figure 13).
Note: Plasser fjren p hylseplaten som vist.

Fest torsjonsfjren p den lille bolten med en lsemutter (1/4 tomme), se Figure 13.
Fest torsjonsfjren p hylseplaten med en flat skive (1x 2tommer) og en lsering (Figure 14).

Fest lsepedalen p fotsttten og hylseplaten med en flat skive (x 1tomme) og en lsemutter (tomme). Se Figure 15.
Note: Ikke stram mutteren for mye. Lsepedalen m vippe fritt nr den trykkes ned.



Monter navenheten til den venstre fotsttten ved hjelp av to bolter (5/16x tomme) og tre lsemuttere (5/16tomme).

Fest bunnen av navenheten til maskinrammen med en bolt (x 2tomme), en skive (tomme) og en lsemutter (tomme). SeFigure 17.
Stram lsemutterne til 71–92 Ncm.
Plasser lsepedalen p linje med venstre fotsttte og hullene i navenheten (Figure 18).

Fr svingakselen til lsepedalen inn i hullet i venstre fotsttte og gjennom navenheten (Figure 18).
Skyv torsjonsfjren p navenheten mens du fester den ene enden av fjren p den lille bolten p lsepedalen, og presser den andre enden mot gulvplaten (Figure 19).
Note: Plasser fjren p navenheten som vist i Figure 19.


Fest torsjonsfjren p den lille bolten med en lsemutter (1/4 tomme), se Figure 19.
Fest torsjonsfjren p hylseplaten med en flat skive (1x 2tommer) og en lsering (Figure 20).

Fest lsepedalen p fotsttten og navenheten med en flat skive (x 1tomme) og en lsemutter (tomme). Se Figure 21.
Note: Ikke stram mutteren for mye. Lsepedalen m vippe fritt nr den trykkes ned.

Avhend delene som var ikke ndvendig for maskinen din.
Deler som er nødvendige for dette trinnet:
| Monteringsbrakettenhet | 2 |
| Bolt (1/2x 3 1/2tomme) | 4 |
| Lsemutter (tomme) | 4 |
Note: Pse at front- og bakdekkene fylles til mellom 0,28 til 0,41 bar (4 til 6psi).
Sett blokker under maskinen bak, og fjern bakhjulene.
Note: Plasser blokkene under de bakre hjulmotorfestene.
Fest en monteringsbrakettenhet lst p hyre og venstre fotsttterr med to bolter (1/2 x 3 1/2 tomme) og lsemutre (1/2 tomme). Plasser monteringsbrakettenhetene og -boltene som vist i Figure 22.
Note: Du behver ikke montere hyre monteringsbrakett hvis maskinen er utstyrt med en midtmontert verktysstang.

Deler som er nødvendige for dette trinnet:
| Hyre lftearm | 1 |
| Venstre lftearm | 1 |
| Splittpinne | 2 |
| Hrnlssplint | 2 |
| Torsjonsrr | 1 |
| Bolt (3/8x 1tomme) | 4 |
| Lsemutter (3/8tomme) | 4 |
Still inn lftearmene slik at monteringshullet p hver av dem er p linje med hullene i monteringsbrakettene (Figure 23).
Fest hyre lftearm p monteringsbraketten med en splittpinne og en hrnlsplintpinne (Figure 23).
Fest den ene enden av torsjonsrret p hyre lftearm med to bolter (3/8 x 1tomme) og to lsemutre (3/8 tomme), se Figure 23.
Note: Ikke stram festene enn.
Fest venstre lftearm p monteringsbraketten med en splittpinne og en hrnlsplintpinne (Figure 23).
Monter den andre enden av torsjonsrret p venstre lftearm med to bolter (3/8 x 1tomme) og to lsemutre (3/8 tomme), se Figure 23.
Note: Ikke stram festene enn.

Deler som er nødvendige for dette trinnet:
| 102cm kniv (du kan ogs kjpe og montere en 152cm kniv) | 1 |
| Avstiverplate | 2 |
| Bolt (3/8x 1tomme) | 2 |
| Lsemutter (3/8tomme) | 6 |
| Bolt (3/8x 3tommer) | 4 |
Note: Du kan ogs kjpe en 152-cm kniv. Monter som angitt for 102-cm kniv i denne delen.
Fest en avstiverplate lst p hver indre monteringstapp p knivenheten.
Note: Plasser avstiverplatene som vist i Figure 24.
Fest fordelen av lftearmene lst p knivmonteringsbrakettene og avstiverplatene med fire bolter (3/8 x 3 tommer) og fire lsemutre (3/8 tomme), se Figure 24.
Note: Ved bruk av de vre monteringshullene p knivmonteringsbrakettene vil kniven vre mer aggressiv i drift (Figure 24).
Hvil kniven p en jevn overflate, og stram til festene som fester lftearmene p kniven (Figure 24).
Note: Trekk til festene med et moment p 19–24Nm.
Stram boltene og lsemutrene som fester torsjonsrrene p lftearmene (Figure 23).
Note: Trekk til festene med et moment p 19–24Nm.

Deler som er nødvendige for dette trinnet:
| Fotpedal for lftearm | 1 |
| Bolt (3/8x 3tommer) | 2 |
| Lsemutter (3/8tomme) | 4 |
| Fjrbrakett | 2 |
| Bolt (3/8 x 2 3/4tomme) | 2 |
| Strekkfjr | 2 |
| Fjrstang | 2 |
Monter fotpedalen for lftearm p utsiden av venstre lftearm med to bolter (3/8 x 3 tommer) og to mutre (3/8 tomme).
Note: Plasser fotpedalen som vist i Figure 25.

Fjern den nedre mutteren og bolten som fester hver monteringsbrakett for koblingsrr p de loddrette rammerrene (Figure 26).
Note: Kast mutteren og bolten.
Bruk de pne koblingsrrhullene for montering til feste en fjrbrakett p hver koblingsrrbrakett / hvert vertikale rammerr med en bolt (3/8 x 2 3/4 tomme) og en lsemutter (3/8 tomme).
Note: Plasser fjrbrakettene som vist i Figure 26.

Trekk tilbake hndtaket for heve kniven og lse den i transportstilling.
Stram alle gjenvrende fester.
Koble strekkfjren til lftearmen og fjrstangen.
Sett fjrstangen inn i hullet i fjrbraketten, og fest det lst med en lsemutter (3/8 tomme).
Gjenta trinn 6 og 7 p motsatt side av maskinen.
Monter bakdekkene og fjern klossene fra maskinens bakende.
Note: Trekk til hakemutterne med et moment p 61–75Nm.
Justeringskontrollene for fjren kontrollerer kraften som trengs for heve kniven opp til transportstilling. Hvis fjren er for ls, vil det vre vanskelig heve kniven opp til transportstilling. For mye fjrspenning kan fre til at kniven svever for mye under drift.
Senk kniven helt ned p bakken.
Note: Nr fjrene er riktig justert, vil hele bunnen av kniven ikke ha en strre avstand fra bakken enn 6 mm.
Roter mutrene som justerer fjrene (Figure 27) med urviseren for heve kniven, og mot urviseren for senke den.

Trekk tilbake hndtaket for heve kniven og lse den i transportstilling. Trykk ned lsepedalen for frigjre kniven i driftsstilling.
Du kan bruke kniven til skyve eller dra sand og jord. Sett kniven i driftsstilling, skyv frem eller trekk forsiktig tilbake hndtaket eller trykk ned lftearmpedalen for styre plyingen.
Note: Hvis hjulene spinner ved plying, hever du kniven litt ved trekke hndtaket tilbake. Noen ganger kan motoren begynne bli overbelastet. Hvis dette skjer, slipp trekkpedalen opp gradvis for ke motorhastighet og -kraft
Fjern justeringsmutrene og fest fjrstengene forsiktig p fjrbrakettene.
Hvis fjrene er spent, kan det fre til personskader.
Vr forsiktig nr du reduserer trykket i komponenter under trykk.
Fjern fjrstengene og fjrene.
Senk kniven helt ned p bakken.
Fjern hrnlssplintene og splittpinnene som fester lftearmene til monteringsbrakettene.
Hev den fremre enden av maskinen og skyv den komplette knivenheten forover, vekk fra maskinen.