Introduction
Ce souffleur est destin au grand public, pour dblayer les dbris assimilables aux feuilles en extrieur, selon les besoins.
Lisez attentivement cette notice pour apprendre comment utiliser et entretenir correctement votre produit, et viter de l'endommager ou de vous blesser. Vous tes responsable de l'utilisation sre et correcte du produit.
Vous pouvez contacter Toro directement sur www.Toro.com pour tout renseignement concernant un produit ou un accessoire, pour obtenir l'adresse des dpositaires, pour connatre tous les dtails concernant la garantie ou pour enregistrer votre produit.
 |
Pour tout conseil ou renseignement, appelez notre numro vert 1-888-367-6631 (tats-Unis) ou 1-888-430-1687 (Canada) avant de renvoyer ce produit. |
Attention
CALIFORNIA
Proposition 65 Warning
Le cordon d'alimentation de cette machine contient du plomb, une substance chimique considérée par l'état de Californie comme susceptible de provoquer des malformations congénitales et autres troubles de la reproduction. Lavez-vous les mains après avoir manipulé la batterie.
L'utilisation de ce produit peut entraîner une exposition à des substances chimiques considérées pas l'état de Californie comme capables de provoquer des cancers, des anomalies congénitales ou d'autres troubles de la reproduction.
Sécurité
CONSIGNES DE SCURIT IMPORTANTES
L'utilisation d'un appareil lectrique exige de prendre certaines prcautions lmentaires, notamment:
LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS
AVANT D'UTILISER LE SOUFFLEUR
ATTENTION – Respectez ces consignes de scurit pour rduire le risque d'incendie, de choc lectrique ou de blessures.
Pour assurer une scurit et un rendement optimaux,
et apprendre bien connatre le produit, vous-mme
et tout autre utilisateur de l'appareil, devez imprativement
lire et comprendre le contenu de ce manuel avant mme de mettre
le moteur en marche. Faites particulirement attention aux
symboles de scurit 
qui signifient PRUDENCE, ATTENTION
ou DANGER et concernent la scurit des personnes. Vous
devez lire et bien comprendre ces directives car elles portent sur
votre scurit. Ne pas les respecter, c'est
risquer de vous blesser, de vous lectrocuter ou de provoquer
un incendie.
Ne laissez pas l'appareil sans surveillance quand il est sous tension. Dbranchez-le du secteur quand il ne sert pas et avant tout entretien.
ATTENTION – Pour rduire le risque de choc lectrique, n'utilisez pas l'appareil sur des surfaces mouilles. Ne l'exposez pas la pluie. Rangez-le l'intrieur.
L'appareil n'est pas un jouet. Ne l'utilisez pas quand des enfants sont proximit. N'autorisez pas les enfants utiliser l'appareil.
Respectez les instructions d'utilisation de ce manuel. Utilisez uniquement les accessoires recommands par le fabricant.
Portez des vtements adquats. N'approchez pas les cheveux, les doigts ou autres parties du corps, ni les vtements amples, des ouvertures et des pices mobiles. Sachez o se trouvent le souffleur et les entres d'air pendant le fonctionnement de l'appareil. Les vtements amples, les bijoux et les cheveux peuvent tre aspirs dans les entres d'air et vous risquez de vous blesser. Portez toujours des chaussures solides, un pantalon, des protge-oreilles et des lunettes de protection.
N'utilisez pas l'appareil si le cordon d'alimentation ou la fiche est endommag(e). Si l'appareil ne fonctionne pas correctement, s'il est tomb, a t endommag, oubli l'extrieur ou est tomb dans l'eau, renvoyez-le un concessionnaire-rparateur agr.
vitez de tirer ou de soulever l'appareil par le cordon lectrique, d'utiliser le cordon comme poigne, de coincer le cordon dans une porte ou de le traner sur des artes ou des angles vifs. N'approchez pas le cordon des surfaces chaudes.
Ne dbranchez pas l'appareil en tirant sur le cordon lectrique. Dbranchez le cordon en tirant sur la fiche.
Ne manipulez pas l'appareil ou la fiche si vous avez les mains mouilles.
Cet appareil n'est pas homologu pour tre utilis par temps froid.
N'introduisez jamais rien dans les ouvertures. N'utilisez pas l'appareil si les ouvertures sont bloques; ne laissez pas s'accumuler la poussire, les peluches, les cheveux, les feuilles, les dbris ou quoi que ce soit d'autre qui pourrait gner la circulation de l'air.
Coupez toutes les commandes avant de dbrancher l'appareil.
Soyez particulirement prudent lorsque vous nettoyez sur un escalier.
N'utilisez pas l'appareil dans des endroits pouvant contenir des liquides ou vapeurs inflammables ou combustibles.
L'appareil bnficie d'une double isolation lectrique. Utilisez uniquement des pices de rechange identiques. Consultez les instructions d'entretien des appareils double isolation.
Conservez ces instructions
Autocollants de sécurité et d'instruction
 |
Des autocollants de scurit et des instructions bien visibles par l'oprateur sont placs prs de tous les endroits potentiellement dangereux. Remplacez tout autocollant endommag ou manquant. |
Mise en service
Enregistrez votre produit sur www.Toro.com afin que Toro puisse vous contacter en cas de rappel de produit pour raison de scurit ou dans le cadre de la garantie.
Assemblage du souffleur
Pièces nécessaires pour cette opération:
| Tube de souffleur | 1 |
Montez le tube d'aspiration.
Vue d'ensemble du produit
Utilisation
Important: Cet appareil est uniquement destin l'usage domestique et extrieur. Ne l'utilisez pas l'intrieur ni des fins commerciales ou industrielles. Cet appareil est rserv l'usage domestique.
Attention
Cette machine peut projeter des dbris et vous blesser gravement, ainsi que toute personne proximit.
-
Ne soufflez pas sur des objets durs du type clous, boulons ou pierres.
-
N'utilisez pas le souffleur prs de personnes ou d'animaux.
-
Soyez particulirement prudent lorsque vous nettoyez des escaliers ou d'autres endroits peu accessibles.
-
Portez des lunettes de scurit ou une autre protection oculaire approprie, une protection auditive, un pantalon et des chaussures.
Raccordement une source d'alimentation
Pour rduire les risques de choc lectrique, l'appareil est muni d'une fiche polarise (une broche plus large que l'autre). Utilisez uniquement une rallonge polarise, porte sur la liste UL (certifie CSA au Canada) et prvue pour l'utilisation l'extrieur. Une fiche polarise ne s'adapte un cordon polaris que d'une seule faon. Si la fiche ne s'adapte pas parfaitement au cordon, inversez le cordon. Si le problme persiste, procurez-vous une rallonge polarise. Si vous avez une rallonge polarise et que sa fiche ne s'adapte pas la prise murale, inversez la fiche. Si le problme persiste, demandez un lectricien qualifi d'installer une prise murale adquate. Ne changez surtout pas la fiche ni l'appareil.
Utilisez uniquement une rallonge prvue pour l'extrieur.
Attention
Si la rallonge n'est pas parfaitement branche la prise d'entre, ou si la fiche et le cordon ne sont pas connects solidement, la fiche mal ajuste peut provoquer une surchauffe et ventuellement un incendie, et vous brler ainsi que d'autres personnes.
-
Le cordon doit tre parfaitement engag sur la fiche.
-
Vrifiez rgulirement que le cordon est bien connect.
-
N'utilisez pas la rallonge si elle est use ou mal ajuste.
| Longueur de la rallonge | Calibre de fil minimum (A.W.G.) |
| 25 feet | 16 |
| 50 feet | 16 |
| 100 feet | 14 |
| 150 feet | 12 |
Note: N'utilisez pas de rallonge de plus de 45m (150pieds).
Important: Pendant l'utilisation, vrifiez souvent que la gaine de la rallonge ne prsente pas de perforations ou de fissures. N'utilisez pas le cordon d'alimentation s'il est endommag. Ne faites pas passer le cordon dans des flaques d'eau ou de l'herbe dtrempe.
Fixez la rallonge l’appareil au moyen du systme de blocage du cordon moul.
Dmarrage, arrt et rglage de la vitesse de l'air
Appareils double isolation
Ce type d'appareil dispose de deux systmes d'isolation
au lieu d'une mise la terre. Aucun dispositif de mise
la terre n'est prvu sur un appareil
double isolation et aucun ne doit lui tre ajout. L'entretien
d'un appareil double isolation est dlicat et
exige de bien connatre le systme. Pour cette raison,
son entretien ne doit tre ralis que par le
personnel qualifi de votre dpositaire-rparateur
agr. Les pices de rechange d'un appareil
double isolation doivent tre identiques aux pices
d'origine. Les appareils double isolation portent les
mots Double Insulation ou Double
Insulated (Double isolation
ou Doublement isol). Le symbole 
(un carr
entour d'un carr) est parfois aussi utilis.
Graissage de la machine
La machine ne ncessite aucune lubrification, car tous les composants concerns ont t lubrifis vie en usine.
Entretien
Cette machine n'a aucune pice entretenir.
Remisage
Rangez la machine l'intrieur, dans un endroit frais et sec, hors la porte des enfants et des animaux.
Dpannage
Si le souffleur ne fonctionne pas quand vous le mettez en marche, consultez la liste suivante avant de contacter votre dpositaire rparateur agr :
Vrifiez que le cordon d'alimentation est bien fix en position l'arrire de l’appareil et que la fiche est correctement branche.