Kit faisceau lectrique

Model No. 138-2996-Serial No. and Up

Mise en service

Prparation de la machine

Prudence

Si vous laissez la cl dans le commutateur d'allumage, quelqu'un pourrait mettre le moteur en marche et vous blesser gravement, ainsi que les personnes proximit.

Avant tout entretien, retirez la cl de contact.

  1. Garez la machine sur un sol plat et horizontal.

  2. Serrez le frein de stationnement.

  3. Abaissement des plateaux de coupe

  4. Coupez le moteur et enlevez la cl.

Accs la machine

Ouverture du capot

Dverrouillez et soulevez le capot (Figure 1).

g252887

Figure 1

Levage du sige du conducteur

Dverrouillez le sige du conducteur et basculez-le en avant (Figure 2).

g253100

Figure 2

Dpose du panneau arrire

  1. Ouvrez les verrous du panneau arrire (Figure 3).

    g253098

    Figure 3

    1. Verrou
    2. Panneau arrire
    3. Profil transversal

  2. Dposez le panneau arrire de la machine (Figure 3).

Dbranchement des cbles de la batterie

Attention

Les bornes de la batterie ou les outils en mtal peuvent causer des courts-circuits au contact des pices mtalliques et produire des tincelles.

  • Lors du retrait ou de la mise en place de la batterie, les bornes ne doivent toucher aucune partie mtallique de la machine.

  • vitez de crer des courts-circuits entre les bornes de la batterie et les parties mtalliques de la machine avec des outils en mtal.

  • Laissez toujours la sangle de la batterie en place pour protger et immobiliser la batterie.

Attention

Les tincelles peuvent provoquer l'explosion des gaz de la batterie et vous blesser.

S'ils sont mal achemins, les cbles de la batterie peuvent subir des dommages ou endommager la machine et produire des tincelles.

  • Dbranchez toujours le cble ngatif (noir) de la batterie avant le cble positif (rouge).

  • Connectez toujours le cble positif (rouge) de la batterie avant le cble ngatif (noir).

  1. Dbranchez le cble ngatif de la borne de la batterie (Figure 4).

    g253131

    Figure 4

    1. Cble ngatif de la batterie
    2. Cble positif de la batterie

  2. Soulevez l’isolateur et dbranchez le cble positif de la borne de la batterie (Figure 4).

Prparation du faisceau lectrique

Pièces nécessaires pour cette opération:

Faisceau lectrique1
Fusible (10A)1
Maxifusible (60A)1
Solnode1

  1. Insrez le maxifusible (60A) dans le grand porte-fusibles 2 emplacements du faisceau lectrique (Figure 5).

    g253152

    Figure 5

    1. Maxifusible (60A)
    2. Solnode
    3. Connecteur 4 douilles (faisceau lectrique)
    4. Couvercle (petit porte-fusibles)
    5. Fusible (10A)
    6. Petit porte-fusibles (faisceau lectrique)
    7. Porte-fusibles 2 emplacements (faisceau lectrique)

  2. Retirez le couvercle du petit porte-fusibles (Figure 5).

  3. Insrez le fusible (10A) dans le petit porte-fusibles et remettez le couvercle en place (Figure 5).

  4. Insrez le solnode dans le connecteur 4 douilles (Figure 5).

Acheminement et connexion du faisceau lectrique

g253010

Figure 6

  1. Connecteur languette
  2. Faisceau lectrique

  1. Sur le ct gauche de la machine, acheminez la branche du faisceau dote du connecteur languette vers l'avant du moteur et le tube infrieur de l'arceau de scurit (Figure 7).

    g253099

    Figure 7

    1. Tube infrieur de l'arceau de scurit
    2. Branche avec connecteur languette (faisceau lectrique)
    3. Branche avec connecteur 2 broches, connecteur 1 broche et connecteur 8 douilles (faisceau lectrique)
    4. Tube de support de radiateur

  2. Acheminez la branche du faisceau dote du connecteur languette le long de la traverse en direction du panneau d'accs du couvercle du panneau de commande (Figure 8).

    g253243

    Figure 8

    1. Connecteur languette
    2. Faisceau lectrique
    3. Profil transversal
    4. Connecteur 2 broches, connecteur 1 broche et connecteur 8 douilles

  3. Acheminez la branche du faisceau dote du connecteur 2 broches, du connecteur 1 broche et du connecteur 8 douilles le long du tube infrieur de l'arceau de scurit et faites-le monter vers le tube de support (Figure 7).

  4. Acheminez les 2 cosses en anneau vers les colliers des cbles de la batterie (Figure 9).

    g253009

    Figure 9

    1. Cosses en anneau (faisceau lectrique)

  5. Acheminez la branche du faisceau dote d'un fil noir, d'un fil bleu et d'un connecteur 2 douilles vers la pompe du rservoir de liquide lave-glace (Figure 10 ou Figure 11).

    g253239

    Figure 10

    Modle 30495

    1. Pompe (rservoir de liquide lave-glace)
    2. Connecteur 2 douilles (branche du faisceau lectrique – fil noir et fil bleu)
    g253240

    Figure 11

    Modle 30695

    1. Connecteur 2 douilles (branche du faisceau lectrique – fil noir et fil bleu)
    2. Pompe (rservoir de liquide lave-glace)

Branchement du faisceau lectrique la machine

Dpose du couvercle du panneau de commande

  1. Dverrouillez le couvercle du panneau de commande (Figure 12).

    g253242

    Figure 12

    1. Couvercle de panneau de commande
    2. Verrous

  2. Avec prcaution, dplacez lgrement le panneau vers l'intrieur de manire pouvoir accder au faisceau de cblage de la machine (Figure 12).

Branchement du cble du faisceau lectrique

Branchez la branche du faisceau dote du connecteur languette (fil vert) au connecteur 1 douille isol du faisceau de la machine (fil rose – du porte-fusibles), comme montr la Figure 13.

g253238

Figure 13

  1. Connecteur languette (faisceau lectrique)
  2. Connecteur 1 douille isol (faisceau de la machine)

Pose du couvercle du panneau de commande

  1. Alignez les verrous du couvercle du panneau de commande et les trous dans le panneau de commande (Figure 14).

    g253241

    Figure 14

  2. Fixez le couvercle en place avec les verrous (Figure 14).

Assemblage des cosses en anneau sur les cbles de la batterie

  1. Sur les cbles positif et ngatif de la batterie, retirez les crous du ct court des boulons des colliers de la batterie (Figure 15).

    g253096

    Figure 15

    1. crou de collier de batterie
    2. Cosse en anneau (fil rouge)
    3. Collier de batterie (cble positif de la batterie)
    4. Collier de batterie (cble ngatif de la batterie)
    5. Cosse en anneau (fil noir)

  2. Avec un crou de collier, fixez la cosse en anneau du faisceau lectrique muni du cble noir sur le boulon de collier du cble ngatif de la batterie (Figure 15).

  3. Avec un crou de collier, fixez la cosse en anneau du faisceau lectrique muni du cble rouge sur le boulon de collier du cble positif de la batterie (Figure 15).

Note: Ne reliez pas les cbles de batterie la machine. Vous brancherez la batterie ultrieurement.

Branchement du faisceau lectrique au faisceau du toit pare-soleil en option

Branchez le connecteur 2 broches du faisceau du toit pare-soleil au connecteur 2 douilles du faisceau lectrique (Figure 16).

g253299

Figure 16

  1. Connecteur 2 broches (faisceau du toit pare-soleil)
  2. Connecteur 2 douilles (faisceau lectrique)

Branchement du faisceau aux composants de l'option cabine Polar Trac

  1. Branchez le faisceau lectrique la pompe du rservoir de liquide lave-glace et fixez la branche du faisceau sur la machine; voir le Manuel de l'utilisateur de la cabine Polar Trac.

  2. Branchez le faisceau lectrique au faisceau de cblage de la cabine; voir le Manuel de l'utilisateur la cabine Polar Trac.

Fixation du faisceau lectrique

Pièces nécessaires pour cette opération:

Serre-cble 6

Fixation du faisceau

  1. Sur le couvercle du panneau de commande, attachez le faisceau lectrique au faisceau de cblage de la machine avec un serre-cble, comme montr la Figure 17.

    g253235

    Figure 17

    1. Serre-cble
    2. Avant de la machine

  2. Sous la traverse, attachez le faisceau lectrique au faisceau de cblage de la machine avec 2 serre-cbles, comme montr la Figure 18.

    g253236

    Figure 18

    1. Avant de la machine
    2. Profil transversal
    3. Serre-cbles

  3. Au-dessus du moteur, attachez le faisceau lectrique au tube de support du radiateur, comme montr la Figure 19.

    g253237

    Figure 19

    1. Faisceau lectrique
    2. Serre-cble
    3. Tube de support de radiateur

Rassemblement des fils de la pompe du lave-glace

Machines sans l'option cabine Polar Trac

  1. Rassemblez les fils de la pompe de lave-glace sur la branche non utilise du faisceau lectrique, comme montr la (Figure 20).

    g253268

    Figure 20

    1. Serre-cble
    2. Connecteur 2 douilles (branche du faisceau lectrique – fil noir et fil bleu)

  2. Attachez les fils avec un serre-cble (Figure 20).

Branchement de la batterie

Attention

Les tincelles peuvent provoquer l'explosion des gaz de la batterie et vous blesser.

S'ils sont mal achemins, les cbles de la batterie peuvent subir des dommages ou endommager la machine et produire des tincelles.

  • Dbranchez toujours le cble ngatif (noir) de la batterie avant le cble positif (rouge).

  • Connectez toujours le cble positif (rouge) de la batterie avant le cble ngatif (noir).

  1. Branchez le cble ngatif la borne ngative de la batterie (Figure 21).

    g253097

    Figure 21

    1. Cble positif de la batterie
    2. Cble ngatif de la batterie

  2. Serrez l'crou de collier de la batterie un couple de 20 25Nm.

  3. Branchez le cble positif la borne positive de la batterie (Figure 21).

  4. Serrez l'crou de collier de la batterie un couple de 20 25Nm.

  5. Placez l’isolateur sur la borne positive de la batterie (Figure 21).

Pose du panneau arrire, abaissement du sige et fermeture du capot

Pose du panneau arrire

  1. Alignez les 2 languettes au bas du panneau arrire sur la bride du support de sige (Figure 22).

    g253302

    Figure 22

    1. Verrou
    2. Trou (traverse)
    3. Languettes (panneau arrire)
    4. Bride (support de sige)

  2. Alignez les verrous du panneau arrire et les trous de la traverse (Figure 22).

  3. Fixez le panneau au profil avec les 3 verrous (Figure 22).

Abaissement du sige du conducteur

Dbloquez la bquille et abaissez le sige jusqu' ce qu'il s'enclenche solidement (Figure 23).

g253303

Figure 23

Fermeture du capot

Refermez et verrouillez le capot (Figure 24).

g253301

Figure 24