Klippeenhed med 11 og 14 skæreknive, 46 og 53 cm

Greensmaster® Flex™/eFlex® 1820- og 2120-traktionsenhed

Model No. 04289-Serial No. 316000001 and Up

Model No. 04290-Serial No. 316000001 and Up

Model No. 04291-Serial No. 316000001 and Up

Model No. 04292-Serial No. 316000001 and Up

Indledning

Denne klippeenhed er designet til at klippe plæner på greens og små fairways på golfbaner.

Du kan kontakte Toro direkte på www.Toro.com for at få oplysninger om produkter og tilbehør, hjælp til at finde en forhandler og for at registrere dit produkt.

Læs denne vejledning omhyggeligt, så du kan lære at betjene og vedligeholde produktet korrekt samt undgå person- og produktskade. Det er dit ansvar at betjene produktet korrekt og sikkert.

Når du har brug for service, originale Toro-dele eller yderligere oplysninger, bedes du kontakte en autoriseret serviceforhandler eller Toros kundeservice samt have produktets model- og serienummer parat. Figur 1 angiver, hvor model- og serienummeret er placeret på produktet. Skriv numrene, hvor der er gjort plads til dette.

g016942

Figur 1

  1. Model- og serienummerets placering

Denne vejledning advarer dig om mulige farer og giver dig særlige sikkerhedsoplysninger ved hjælp af advarselssymbolet (Figur 2), der angiver en fare, som kan forårsage alvorlig personskade eller død, hvis du ikke følger de anbefalede forholdsregler.

g000502

Figur 2

  1. Advarselssymbol

Denne betjeningsvejledning bruger to ord til at fremhæve oplysninger. Vigtigt henleder opmærksomheden på særlige mekaniske oplysninger, og Bemærk angiver generel information, som det er værd at lægge særligt mærke til.

Dette produkt overholder alle relevante EU-direktiver. Få yderligere oplysninger i Inkorporeringserklæringen bagerst i denne udgivelse.

Advarsel

CALIFORNIEN

Advarsel i henhold til erklæring nr. 65

Brug af dette produkt kan medføre eksponering over for kemikalier, der ifølge staten Californien er kræftfremkaldende og giver medfødte defekter eller andre forplantningsskader.

Sikkerhed

Denne maskine er designet i overensstemmelse med EN ISO 5395:2013 og ANSI B71.4-2017.

Generelt om sikkerhed

Dette produkt kan afskære hænder og fødder samt udslynge genstande. Følg altid sikkerhedsforskrifterne for at undgå alvorlig personskade.

Brug af dette produkt til andre end det tiltænkte formål kan udsætte dig selv og omkringstående for fare.

  • Læs og forstå indholdet i denne betjeningsvejledning, før du starter motoren.

  • Hold hænder og fødder væk fra bevægelige maskinkomponenter.

  • Betjen ikke maskinen, uden at alle værn og øvrige sikkerhedsanordninger sidder korrekt på plads og virker på maskinen.

  • Hold afstand til udblæsningsåbninger. Hold omkringstående og kæledyr på sikker afstand af maskinen.

  • Hold børn væk fra arbejdsområdet. Lad aldrig børn betjene maskinen.

  • Parker maskinen på en plan overflade, sænk klippeenhederne til jorden, udkobl drevene, aktiver parkeringsbremsen (hvis en sådan er monteret), sluk for motoren, og tag nøglen ud, inden du forlader førersædet, uanset årsagen.

Forkert brug eller vedligeholdelse af denne plæneklipper kan medføre personskade. Operatøren skal altid følge sikkerhedsanvisningerne og være opmærksom på advarselssymbolet (Figur 2), der betyder Forsigtig, Advarsel eller Fare – "personlig sikkerhedsanvisning" for at nedsætte risikoen for personskade. Hvis disse forskrifter ikke følges, kan det medføre personskade eller død.

Du kan finde yderligere sikkerhedsoplysninger i denne betjeningsvejledning.

Sikker betjeningspraksis

  • Læs omhyggeligt traktionsenhedens betjeningsvejledning samt andet uddannelsesmateriale. Bliv fortrolig med betjeningsanordningerne og sikkerhedssymbolerne, samt hvordan udstyret bruges korrekt. Hvis operatøren eller en mekaniker ikke kan læse og forstå det sprog, som vejledningen er skrevet på, er det ejerens ansvar at forklare dette materiale for dem.

  • Bliv fortrolig med anvisningerne for sikker betjening af udstyret samt med betjeningsanordningerne og sikkerhedssymbolerne.

  • Ejeren/operatøren kan forhindre og er ansvarlig for ulykker, som kan forårsage personskade eller tingsskade.

  • Bær korrekt beklædning, herunder beskyttelsesbriller, kraftigt, skridsikkert fodtøj, lange bukser og høreværn. Sæt langt hår op, og bær ikke løsthængende smykker.

  • Undersøg området, hvor udstyret skal anvendes, og fjern alle genstande som f.eks. sten, legetøj og ledninger, som maskinen kan slynge.

  • Kontroller, at dødemandsgreb, sikkerhedskontakter og afskærmninger er korrekt monteret og fungerer korrekt. Betjen ikke maskinen, hvis de ikke fungerer korrekt.

  • Stands maskinen, tag nøglen ud, og vent, indtil alle bevægelige dele er standset, før du efterser udstyret, når du har ramt en genstand, eller hvis der opstår en unormal vibration i maskinen. Foretag alle nødvendige reparationer, inden driften genoptages.

  • Hold dine hænder og fødder væk fra klippeenhederne.

  • Hold alle dele i god driftsmæssig stand og alle beslag tilspændt. Udskift alle slidte eller beskadigede mærkater.

  • En slidt eller beskadiget skærekniv kan gå itu, og et stykke af den kan blive kastet mod dig eller omkringstående, hvilket kan forårsage alvorlige eller livsfarlige kvæstelser.

  • Efterse jævnligt skærekniven for slid og skader.

  • Vær forsigtig, når du efterser skæreknivene. Pak skæreknivene ind, eller bær handsker, og vær forsigtig, når du efterser skæreknivene. Du må kun udskifte eller slibe skæreknivene. Du må aldrig rette dem ud eller svejse dem.

  • På maskiner med mange skæreknive skal du være meget forsigtig, da én skæreknivs rotation kan få andre skæreknive til at rotere.

Sikkerheds- og instruktionsmærkater

Graphic

Sikkerheds- og instruktionsmærkaterne kan nemt ses af operatøren, og er placeret tæt på potentielle risikoområder. Beskadigede eller bortkomne mærkater skal udskiftes.
decal104-7729

104–7729

  1. Advarsel – læs instruktionerne, før der foretages servicering eller vedligeholdelse.
  2. Risiko for at skære hænder og fødder – stop motoren, og vent til de bevægelige dele er standset.
decal120-9570

120-9570

  1. Advarsel – hold afstand til bevægelige dele, og bevar alle afskærmninger på plads.
decal131-1820

131-1820

  1. Klippeenhedens klippeskema

Opsætning

Montering af rulle

Der er ikke monteret frontrulle ved levering af klippeenheden. Anskaf en rulle fra din forhandler, og monter den på klippeenheden som følger:

  1. Fjern plovbolten, spændeskiven og flangemøtrikken, der fastgør en af klippehøjdearmene til klippeenhedens sideplade (Figur 3).

    g016936

    Figur 3

    1. Klippehøjdearm
    2. Justeringsskrue
    3. Plovbolt
    4. Spændeskive
    5. Flangemøtrik
    6. Rullemonteringsskrue

  2. Skru rullemonteringsskruerne løs i klippehøjdearmene.

  3. Skyd rulleakslen ind i klippehøjdearmen i den modsatte ende af klippeenheden.

  4. Skyd klippehøjdearmen på rulleakslen.

  5. Fastgør rullen løst på klippeenheden med klippehøjdearmen og fastgørelsesanordningerne, der blev fjernet tidligere.

  6. Centrer rullen mellem klippehøjdearmene.

  7. Stram rullemonteringsskruerne.

  8. Juster til den ønskede klippehøjde, og stram klippehøjdearmens monteringsskruer.

Forberedelse af klippeenheden til brug på en eFlex-maskine

Dele, der skal bruges til dette trin:

Målplade1
Vægtstang (leveres sammen med din traktionsenhed)1
Flangehovedbolt (leveres sammen med din traktionsenhed)1

Montering af målpladen

Hvis klippeenheden skal bruges på en eFlex-traktionsenhed, monteres den medfølgende målplade, og derefter justeres maskinens sensorer som beskrevet i Betjeningsvejledningen til eFlex-traktionsenheder. Hvis klippeenheden skal bruges på benzindrevne maskiner, er målpladen ikke nødvendig. Hvis klippeenheden skal bruges på både benzindrevne enheder og eFlex-maskiner, monteres målpladen og forbliver monteret, uanset hvilken maskine den anvendes på.

  1. Fjern den midterste, græsafskærmningsbolt (Figur 4).

  2. Monter målpladen øverst på klippeenheden med den bolt, du fjernede tidligere (Figur 4).

    g017294

    Figur 4

    1. Midterste græsafskærmningsbolt
    2. Målplade

Montering af vægtstangen

  1. Forstør det nederste hul på højre side af klippeenheden med et 9 mm bor (Figur 5).

    g026123

    Figur 5

  2. Smør O-ringen på vægtstangen.

  3. Før den ende af vægtstangen, der har O-ringen, ind i det borede hul.

  4. Fastgør den ende af vægtstangen, der har et gevind, til rammen med en flangehovedbolt (Figur 6).

    g026124

    Figur 6

    1. Flangehovedbolt
    2. Vægtstang

Montering af trykmøtrikken (kun CE)

Dele, der skal bruges til dette trin:

Trykmøtrik1

  1. Løsn flangebolten, der fastgør remskærmen, og afmonter remskærmen.

  2. Sæt trykmøtrikken fast på remskærmens prop (Figur 7).

    g027722

    Figur 7

    1. Trykmøtrik
    2. Remskærmens prop

  3. Monter remskærmen.

Justering af klippeenheden

  1. Understøt klippeenheden. Se Understøttelse af klippeenheden.

  2. Juster bundkniven mod knivcylinderen. Se Justering af bundkniven mod knivcylinderen.

  3. Juster bagrullens højde. Se Justering af bagrullens højde.

  4. Juster klippehøjden. Se Justering af klippehøjden.

  5. Juster klippestangen. Se Justering af klippestangen.

  6. Opsæt og klargør klippeenheden som beskrevet i traktionsenhedens betjeningsvejledning.

Produktoversigt

TraktorerDisse klippeenheder kan monteres på Flex- og eFlex-traktionsenheder i passende størrelse.
KlippebreddeFlex/eFlex 1820 – 46 cm, Flex/eFlex 2120 – 53 cm
KlippehøjdeJuster frontrullen med 2 lodrette skruer, og fastgør med 2 skruer og møtrikker.
KlippehøjdeindstillingStandardhøjdepunktet for klippehøjdeindstillingen er 1,6 mm til 12,7 mm. Højdepunktet for klippehøjdeindstillingen med sættet til høj klippehøjde er 7 mm til 25 mm. Den effektive klippehøjde kan variere afhængigt af plænens forhold, bundknivtypen, ruller og monterede redskaber.
Knivcylindernes lejerDer er to forseglede kuglelejer i rustfrit stål med dybe riller.
RullerFrontrullen er 6,3 cm i diameter med forskellige konfigurationer, der er udvalgt af kunden. Bagrullen er en fuld aluminiumsrulle med en diameter på 5,1 cm.
BundknivMaskinen leveres som standard med en EdgeMax-bundkniv til mikroklipning. Ekstra bundknive med forskellige konfigurationer fås som ekstraudstyr. Bundkniven er fastgjort til en maskinelt bearbejdet bundtværstang af støbejern med 13 skruer (2120) eller 11 skruer (1820).
BundknivjusteringDer er en justering i forhold til knivcylinderen med to skruer. Låsene svarer til en bevægelse af bundkniven på 0,018 mm for hver angivet position.
GræsafskærmningDen ikke-justerbar afskærmning med justerbar klippestang forbedrer græsudkastningen fra knivcylinderen ved våde forhold.
ModvægtEn støbejernsvægt, der er monteret over for drivremmen, holder klippeenheden i balance.
Nettovægt, 2120 (uden frontrulle)11 skæreknive – 32,2 kg, 14 skæreknive – 33,5 kg
Nettovægt, 1820 (uden frontrulle)11 skæreknive – 30,8 kg, 14 skæreknive – 32,2 kg

Redskaber/tilbehør

Der kan fås en række forskelligt Toro-godkendt udstyr og tilbehør til brug sammen med maskinen, som gør den bedre og mere alsidig. Kontakt en autoriseret serviceforhandler eller autoriseret Toro-forhandler, eller gå ind på www.Toro.com for at få en fortegnelse over alle godkendte redskaber og alt godkendt tilbehør.

Brug kun originale Toro-reservedele og tilbehør for at sikre optimal ydelse og sikre, at maskinen fortsat overholder sikkerhedscertificeringen. Reservedele og tilbehør, der er fremstillet af andre producenter, kan være farlige, og brug heraf kan gøre garantien ugyldig.

Betjening

Du kan finde mere udførlige anvisninger i traktionsenhedens betjeningsvejledning. Juster bundkniven hver dag, før du bruger klippeenheden. Se Daglig justering af bundkniven. Test klippekvaliteten ved at bruge klippeenheden til at klippe et testområde på green'en, så du er sikker på, at resultatet bliver som ønsket.

Vedligeholdelse

Note: Maskinens venstre og højre side er som set fra den normale betjeningsposition.

Understøttelse af klippeenheden

Når det er nødvendigt at vippe klippeenheden, så bundkniven/knivcylinderen kommer til syne, skal bagenden af klippeenheden understøttes for at sikre, at møtrikkerne på den bageste del af bundtværstangens justeringsskruer ikke hviler på arbejdsfladen (Figur 8).

g016943

Figur 8

  1. Støtte (medfølger ikke)
  2. Møtrik til bundknivens justeringsskrue (2)

Justering af kontakten mellem bundkniv og knivcylinder

Daglig justering af bundkniven

Før den daglige plæneklipning eller efter behov skal det undersøges, om der er nok kontakt mellem bundkniven og knivcylinderen. Denne procedure skal udføres, selv når klippekvaliteten er acceptabel.

  1. Sænk klippeenhederne ned på en hård overflade, sluk motoren, og tag nøglen ud af tændingen.

  2. Drej langsomt knivcylinderen i den modsatte retning, og lyt efter, hvornår der er kontakt mellem cylinderkniven og bundkniven.

    • Hvis der ikke er nogen kontakt, skal bundkniven justeres som følger.

      1. Drej bundtværstangens justeringsskruer i urets retning (Figur 9) 1 klik ad gangen, indtil du hører og mærker let kontakt.

        Note: Bundtværstangens justeringsskruer har låse, der svarer til en bevægelse af bundkniven på 0,018 mm for hver angivet position.

        g014595

        Figur 9

        1. Bundtværstangens justeringsskrue

      2. Indsæt en lang stribe klippeydelsespapir (Toro-delnr. 125-5610) mellem knivcylinderen og bundkniven vinkelret med bundkniven (Figur 10). Drej langsomt knivcylinderen fremad. Den bør klippe papiret. Hvis det ikke er tilfældet, skal du gentage trin 1 og 2, indtil den gør.

    • Hvis kontakten/knivcylinderens modstand er for stor, skal du baglappe, slibe bundknivens front eller slibe klippeenheden for at opnå de skarpe kanter, der er nødvendige til præcisionsklipning (se Toro-manualen om slibning af knivcylinderen og rotorplæneklippere, formularnr. 09168SL).

    Important: Let kontakt er altid at foretrække. Hvis du ikke opretholder let kontakt, vil bundknivens/knivcylinderens kanter ikke slibe sig selv tilstrækkeligt, og der vil derfor opstå sløve kanter efter en vis tidsperiode. Hvis du opretholder for stor kontakt, vil slitagen på bundkniven/knivcylinderen optrappes, hvilket kan medføre ujævnt slid, og klippekvaliteten kan også blive negativt påvirket.

    Note: Når cylinderens knive bliver ved med at løbe mod bundkniven, vil der vise sig lidt grat på den skarpe side langs hele bundkniven. Kør af og til en fil hen over forkanten for at fjerne grat og forbedre klipningen.Efter lang tids kørsel vil der dannes en kant i begge ender af bundkniven. Rund disse hakker af, eller fil dem ned, så de flugter med bundknivens skarpe side for at sikre jævn drift.

Justering af bundkniven mod knivcylinderen

Anvend denne procedure under den første opsætning af klippeenheden og efter slibning, baglapning eller afmontering af knivcylinderen. Det er ikke en daglig justering.

  1. Placer klippeenheden på en flad og plan arbejdsflade.

  2. Vip klippeenheden for at frilægge bundkniven og knivcylinderen.

    Note: Sørg for, at møtrikkerne på den bageste del af bundtværstangens justeringsskruer ikke hviler mod arbejdsfladen (Figur 8).

  3. Drej knivcylinderen, så én af skæreknivene krydser bundknivens kant mellem det første og det andet bundknivsskruehoved, som sidder på højre side af klippeenheden.

  4. Sæt et mærke på skærekniven, der hvor den krydser bundknivens kant.

    Note: Det gør det nemmere at foretage justeringer senere.

  5. Indsæt et afstandsstykke på 0,05 mm mellem skærekniven og bundknivens kant på det punkt, der blev markeret i trin 4.

  6. Drej den højre bundtværstangs justeringsskrue (Figur 9), indtil du mærker et let tryk på afstandsstykket, når det bevæges fra side til side. Fjern afstandsstykket.

  7. I venstre side af klippeenheden skal du langsomt dreje knivcylinderen, så den skærekniv, der er tættest på, krydser bundknivens kant mellem første og anden hovedskrue.

  8. Gentag trin 4 til 6 for venstre side af klippeenheden og venstre bundtværstangs justeringsskrue.

  9. Gentag trin 5 og 6, indtil der er et let tryk på kontaktpunkterne på både venstre og højre side af klippeenheden.

  10. Drej hver bundtværstangs justeringsskrue 3 klik med uret for at opnå let kontakt mellem knivcylinderen og bundkniven.

    Note: Ved hvert klik på bundtværstangens justeringsskrue bevæger bundkniven sig 0,018 mm. Stram ikke justeringsskruerne for meget.Når justeringsskruen drejes med uret, bevæges bundknivens kant tættere på skærekniven. Når justeringsskruen drejes mod uret, bevæges bundknivens kant væk fra skærekniven.

  11. Indsæt en lang stribe klippeydelsespapir (Toro-delnr. 125-5610) mellem knivcylinderen og bundkniven vinkelret med bundkniven (Figur 10). Drej langsomt knivcylinderen fremad. Den bør klippe papiret. Hvis det ikke er tilfældet, skal du dreje hver justeringsskrue på bundtværstangen 1 klik i urets retning og gentage dette trin, indtil den klipper papiret.

    g014411

    Figur 10

Note: Hvis kontakten/knivcylinderens modstand er for stor, skal du baglappe, slibe bundknivens front eller slibe klippeenheden for at opnå de skarpe kanter, der er nødvendige til præcisionsklipning (se Toro-manualen om slibning af knivcylinderen og rotorplæneklippere, formularnr. 09168SL).

Justering af bagrullens højde

Afhængigt af den ønskede klippehøjde skal du justere bagrullens holdere (Figur 11 eller Figur 12) til høj eller lav position:

  • Placer afstandsbøsningen over sidepladens monteringsflange (fabriksindstilling), når klippehøjdeindstillingerne ligger på 1,5 til 6 mm som vist i Figur 11.

    g014404

    Figur 11

    1. Afstandsklods
    2. Sidepladens monteringsflange
    3. Rulleholder

  • Placer afstandsklodsen under sidepladens monteringsflange, når klippehøjdeindstillingerne er på 3 til 25 mm som vist i Figur 12.

    g014405

    Figur 12

    1. Sidepladens monteringsflange
    2. Afstandsklods
    3. Rulleholder

  1. Hæv den bageste del af klippeenheden, og placer en blok under bundkniven.

  2. Fjern møtrikkerne (2), der fastgør hver rulleholder og afstandsklods til hver af sidepladens monteringsflanger.

  3. Sænk rullen og skruerne fra sidepladens monteringsflanger og afstandsklodser.

  4. Placer afstandsklodser på skruerne over eller under rulleholderne efter behov (Figur 11 eller Figur 12).

  5. Fastgør rulleholderen og afstandsklodserne på undersiden af monteringsflangerne med de møtrikker, du fjernede tidligere.

Note: Bagrullens position i forhold til knivcylinderen styres af maskintolerancerne for de samlede komponenter, og synkronisering er ikke nødvendig.

Justering af klippehøjden

Brug følgende skema til at vurdere, hvilken bundkniv der egner sig bedst til den ønskede klippehøjde.

BundknivDelnr.Klippehøjde
Edgemax-mikroklipning (standard)115-18801,5 til 4,7 mm
Edgemax Tournament (ekstraudstyr)115-18813,1 til 12,7 mm
Mikroklipning (ekstraudstyr)93-42621,5 til 4,7 mm
Tournament (ekstraudstyr)93-42633,1 til 12,7 mm
Forlænget mikroklipning (ekstraudstyr)108-43031,5 til 4,7 mm
Forlænget Tournament (ekstraudstyr)108-43023,1 til 12,7 mm
Lav klippehøjde (ekstraudstyr)93-42644,7 til 25,4 mm
Høj klippehøjde (ekstraudstyr)94-63927,9 til 25,4 mm
Fairway (ekstraudstyr)63-86009,5 til 25,4 mm
Fairway EdgeMax (ekstraudstyr)112–74759,5 til 25,4 mm

Note: Ønskes klippehøjder på over 9,5 mm, skal du montere sættet til høj klippehøjde.

Justering af måleren til klippehøjden

Før du justerer klippehøjden, skal du indstille måleren til klippehøjden som følger:

  1. Løsn møtrikken på målestangen, og indstil justeringsskruen til den ønskede klippehøjde (Figur 13).

    Note: Afstanden mellem bunden af skruehovedet og stangens flade udgør klippehøjden.

    g000489

    Figur 13

    1. Målestang
    2. Højdejusteringsskrue
    3. Møtrik

  2. Stram møtrikken.

Justering af klippehøjden

  1. Løsn de låsemøtrikker, der fastgør klippehøjdearmene på klippeenhedens sideplader (Figur 14).

    g014407

    Figur 14

    1. Klippehøjdearm
    2. Låsemøtrik
    3. Justeringsskrue

  2. Hægt skruehovedet til måleren til klippehøjde på højre side af bundknivens æg, og lad den bageste ende af stangen hvile på bagrullen (Figur 15).

    g016945

    Figur 15

    1. Målestang

  3. Drej justeringsskruen, indtil rullen rører ved målestangens forside.

  4. Gentag trin 2 og 3 for venstre side.

  5. Juster begge rullens ender, indtil hele rullen er parallel med bundkniven.

    Important: Når indstillingen er korrekt, vil bag- og frontrullerne berøre målestangen, og skruen vil ligge pænt tæt op ad bundkniven. Således sikres det, at klippehøjden er den samme i begge ender af bundkniven.

  6. Spænd møtrikkerne for at låse justeringen tilstrækkeligt til, at der ikke er slør i spændeskiven.

  7. Kontroller, at klippehøjden har den korrekte indstilling. Gentag proceduren om nødvendigt.

Justering af klippeindstilling

Der er seks klippeindstillinger på klippeenheden, som kan indstilles efter plæneforholdene. Start med en klippeindstilling, der svarer til klippehøjden, men afprøv derefter klippeenheden, og juster klippeindstillingen til den ønskede klippekvalitet.

  1. Sluk maskinen på følgende måde:

    • Benzindrevne enheder: Sluk motoren, og frakobl tændrørskablet.

    • Elektriske enheder: Sluk for maskinen, og afbryd batteristikket (T-håndtag).

  2. Løsn flangebolten, der fastgør remskærmen, og afmonter remskærmen, så remmen kommer til syne (Figur 16).

    g016915

    Figur 16

    1. Remskærm

  3. Løsn lejehusmøtrikken (Figur 17).

    g017116

    Figur 17

    1. Lejehusmøtrik
    2. Knivcylinderens drivrem
    3. Trykfjeder

  4. Brug en 16 mm skruenøgle til at dreje lejehuset for at sikre, at det bevæger sig frit.

  5. Fjern remmen (Figur 17).

  6. Ved hjælp af skemaet på mærkaten i Figur 18 bestemmes den ønskede klippeindstilling, og hvilke remskiver der skal flyttes.

    Note: Hver remskive er nummereret (22, 24 og 25). Flyt remskiverne til de positioner, der er vist i skemaet for den ønskede klippeindstilling.

    decal131-1820

    Figur 18

  7. Løsn de to sætskruer på hver remskive, der er nødvendig at flytte, ved hjælp af en sekskantet nøgle.

  8. Fjern hver remskive.

  9. Monter hver remskive i den nye konfiguration, som vist på mærkaten (Figur 18).

    Note: Sørg for, at sætskruerne på hver remskive er placeret, så de flugter med nøglen og det flade område på akslen.

  10. Tilspænd sætskruerne til 8,3 til 8,9 Nm.

  11. Monter remmen.

  12. Sørg for, at fjedertrykket påfører spænding til bæltet (Figur 17).

  13. Spænd lejehusmøtrikken.

  14. Monter remskærmen.

Justering af klippestangen

Juster klippestangen for at sikre, at græsafklippet kastes ordentligt ud af knivcylinderen, som følger:

Note: Tværstangen kan justeres for at kompensere for forandringer i grønsværforholdene. Juster stangen, så den kommer tættere på knivcylinderen, når græsset er ekstremt tørt. Ved våde grønsværforhold skal tværstangen derimod flyttes længere væk fra cylinderen. Stangen skal være parallel med cylinderen for at sikre en optimal ydeevne. Juster den, efter knivcylinderen slibes på knivcylindersliberen.

  1. Løsn skruerne, som fastholder den øverste stang (Figur 19) til klippeenheden.

    g014643

    Figur 19

    1. Klippestang

  2. Indsæt en søgelære på 1,5 mm mellem den øverste del af knivcylinderen og tværstangen, og stram skruerne.

    Important: Sørg for, at afstanden mellem tværstangen og cylinderen er lige stor over hele cylinderen.

    Note: Juster mellemrummet i henhold til plæneforholdene.

Serviceeftersyn af bundtværstangen

Bundtværstangen og bundkniven må kun efterses af en korrekt uddannet mekaniker for at forhindre beskadigelse af knivcylinderen, bundtværstangen eller bundkniven. Ideelt bør du få klippeenheden efterset hos en autoriseret Toro-forhandler. Du kan finde de fuldstændige anvisninger, oplysninger om særlige redskaber og diagrammer vedrørende serviceeftersyn af bundtværstangen i servicevejledningen for din traktionsenhed. Hvis du på et tidspunkt får brug for selv at fjerne eller montere bundtværstangen, er der anvisninger og specifikationer vedrørende serviceeftersyn af bundkniven herunder.

Important: Følg altid procedurerne for bundkniven, der er beskrevet i servicevejledningen, når du efterser bundkniven. Hvis bundkniven ikke monteres og slibes på korrekt vis, kan det beskadige knivcylinderen, bundtværstangen eller bundkniven.

Afmontering af bundtværstangen

  1. Drej bundtværstangens justeringsskrue mod uret for at føre bundkniven væk fra knivcylinderen (Figur 20).

    g014641

    Figur 20

    1. Bundtværstangens justeringsskrue
    2. Fjederspændingsmøtrik
    3. Bundtværstang
    4. Spændeskive

  2. Før fjederspændingsmøtrikken bagud, indtil skiven ikke længere sidder stramt mod bundtværstangen (Figur 20).

  3. Løsn den låsemøtrik, som fastgør bundtværstangens bolt, på hver side af maskinen (Figur 21).

    g014409

    Figur 21

    1. Bundtværstangens bolt
    2. Låsemøtrik

  4. Afmonter bundtværstangens bolte, så bundtværstangen kan trækkes nedad og fjernes fra klippeenheden (Figur 21).

    Der skal være to nylonspændeskiver og en stålspændeskive på hver ende af bundtværstangen (Figur 22).

    g257517

    Figur 22

    1. Bundtværstangens bolt
    2. Møtrik
    3. Nylonskive
    4. Stålskive

Montering af bundtværstangen

  1. Monter bundtværstangen, idet monteringsørerne placeres mellem spændeskiverne og bundtværstangens justeringsskrue (Figur 20).

  2. Fastgør bundtværstangen på hver sideplade med bundtværstangens bolte (møtrikker på bolte) og 3 spændeskiver (6 i alt).

  3. Placer en nylonspændeskive på hver side af sidepladens nav. Anbring en stålskive på ydersiden af hver nylonskive (Figur 22).

  4. Tilspænd bundtværstangens bolte til 27-36 N∙m.

  5. Stram låsemøtrikkerne, indtil endesløret er fjernet fra spændeskiverne af stål, men du stadig kan dreje dem med hånden. Indvendige skiver har muligvis et mellemrum.

    Important: Overspænd ikke låsemøtrikkerne, da du risikerer, at de bøjer sidepladerne.

  6. Stram fjederspændingsmøtrikken, indtil fjederen er trykket sammen, og derefter ud igen med en halv omgang (Figur 23).

    g006505

    Figur 23

    1. Fjederspændingsmøtrik
    2. Fjeder

  7. Juster bundkniven mod knivcylinderen. Se Justering af kontakten mellem bundkniv og knivcylinder.

Specifikationer for bundkniven

Montering af bundkniv

  1. Brug en skraber til at fjerne al rust, afskallet materiale og korrosion fra bundtværstangens overflade.

  2. Smør lidt olie på bundtværstangens overflade, inden bundkniven monteres.

  3. Sørg for, at alle gevind på bundtværstangens skruer er rene.

  4. Monter, men undlad at stramme, de nye skruer (5/16–18UNC–2A), der fastgør bundkniven til bundtværstangen. Påfør anti-seize-middel på skruernes gevind.

    Important: Påfør ikke anti-seize-middel på skruehovedernes konus.

  5. Brug en momentnøgle og bundknivens skrueværktøj (TOR510880) til at stramme de 2 yderste skruer til et moment på 1 Nm.

  6. Følg rækkefølgen, der vises i Figur 24, og stram skruerne til et moment på 25,4 Nm.

    g254874

    Figur 24

  7. Slib bundkniven efter montering.

Klargøring af knivcylinder til slibning

  1. Sørg for, at alle klippeenhedens komponenter er i god stand, og afhjælp eventuelle problemer inden slibning.

  2. Følg anvisninger fra producenten af cylinderslibemaskinen, og slib knivcylinderen til følgende specifikationer.

    Specifikationer for knivcylinderslibning
    Ny knivcylinderdiameter128,5 mm
    Knivcylinderdiameterens servicegrænse114,3 mm
    Skæreknivens frigangsvinkel30° ± 5°
    Skæreknivens gængebredde1,0 mm
    Område for skæreknivens gængebredde0,8 til 1,2 mm
    Servicegrænse for knivcylinderdiameterens konus0,25 mm

Bagslibning af knivcylinderen

Den nye knivcylinder har en gængebredde på 1,3 til 1,5 mm og en 30 graders bagslibning.

Hvis gængebredden overskrider 3 mm i bredden, skal følgende udføres:

  1. Foretag en 30 graders bagslibning på alle cylinderknive, indtil gængebredden er 1,3 mm (Figur 25.

    g028800

    Figur 25

    1. 30°
    2. 1,3 mm

  2. Vinkelslib knivcylinderne for at opnå et cylinderudløb på <0,025 mm.

    Note: Dette vil udvide gængebredden en smule.

  3. Juster klippeenheden. Se klippeenhedens betjeningsvejledning.

Note: For at forlænge knivcylinderens og bundknivens skarphed – efter slibning af knivcylinderen og/eller bundkniven – skal du kontrollere knivcylinderens kontakt med bundkniven igen efter klipning af 2 fairways, eftersom eventuelle grater fjernes og kan skabe forkert afstand mellem knivcylinder og bundkniv med skærpet slid til følge.

Specifikationer for slibning af bundkniven

g032182

Figur 26

  1. Frigangsvinkel
  2. Overside
  3. Fjern grat
  4. Forside
  5. Frontvinkel
Standard bundkniv, frigangsvinkelmindst 3°
Forlænget bundkniv, frigangsvinkelmindst 7°
Frontvinkels område13° til 17°

Kontrol af slibevinkel for den øverste bundkniv

Vinklen, som du bruger til at slibe bundknivene med, er meget vigtig.

Brug vinkelindikatoren (Toro-delnr. 131-6828) og vinkelindikatorbeslaget (Toro-delnr. 131-6829) til at kontrollere og eventuelt rette vinklen.

  1. Placer vinkelindikatoren på undersiden af bundkniven som vist i Figur 27.

    g034113

    Figur 27

    1. Bundkniv (lodret)
    2. Vinkelindikator

  2. Tryk på Alt Zero-knappen på vinkelindikatoren.

  3. Placer vinkelindikatorbeslaget på kanten af bundkniven, så magnetens kant er afstemt i forhold til bundknivens kant (Figur 28).

    Note: Det digitale display skal kunne aflæses fra samme side under dette trin som i trin 1.

    g034114

    Figur 28

    1. Vinkelindikatorbeslag
    2. Magnetens kant er afstemt i forhold til bundknivens kant
    3. Bundkniv
    4. Vinkelindikator

  4. Placer vinkelindikatoren på beslaget som vist i Figur 28.

    Note: Dette er vinklen, som din slibemaskine producerer, og den bør være inden for 2 grader af den anbefalede slibevinkel for den øverste bundkniv.

Baglapning af klippeenheden

Fare

Berøring af knivcylinderen eller andre bevægelige dele kan medføre personskader.

Hold fingre, hænder og beklædningsgenstande væk fra knivcylindrene eller andre bevægelige dele.

  • Hold afstand til knivcylinderen under baglapningen.

  • Der må under ingen omstændigheder bruges en kortskaftet børste til baglapning. Delnr. 29-9100, komplette eller individuelle håndtagsdele, kan fås hos din lokale, autoriserede Toro-forhandler.

  1. Placer maskinen på en ren, plan flade, sænk klippeenhederne, stop motoren, aktiver parkeringsbremsen, og tag nøglen ud af tændingen.

  2. Fjern cylindermotorerne fra klippeenhederne, kobl klippeenhederne fra løftearmene, og fjern dem.

  3. Slut baglapningsmaskinen til klippeenheden ved at indsætte en kvadratisk blok på 9,5 mm i notkoblingen i klippeenhedens ende.

    Note: Der findes yderligere instruktioner om og fremgangsmåder for baglapning i betjeningsvejledningen for din traktionsenhed og Toro-manualen om slibning af knivcylindere og rotorplæneklippere, formularnr. 80-300PT.

    Note: For at få et bedre skær skal der føres en fil hen over forsiden af bundkniven og knivcylinderen, når baglapningen er afsluttet. Derved fjernes eventuel grat eller ru kanter, som kan være blevet dannet på skæret.