EU-lyssett

Trekkenhet i Groundsmaster® 4300-D- eller Reelmaster® 5010-H-serien

Model No. 31579-Serial No. and Up

Montering

Klargjre maskinen

  1. Parker maskinen p en jevn flate.

  2. Senk klippeenhetene.

  3. Sett p parkeringsbremsen.

  4. Sl av motoren og ta ut nkkelen.

  5. Koble fra batteriet. Se brukerhndboken for maskinen.

    Advarsel

    Feilaktig ruting av batterikabler kan skade maskinen og kablene, og forrsake gnister. Elektriske gnister kan fre til at batterigassene eksploderer, noe som kan forrsake personskade.

    Koble alltid fra den negative (svarte) batterikabelen fr du kobler fra den positive (rde) kabelen.

Montere lysene

Deler som er nødvendige for dette trinnet:

Hyre frontlysfeste1
Venstre frontlysfeste1
Hyre baklysfeste1
Venstre baklysfeste1
Hyre frontlys1
Venstre frontlys1
Baklysenhet2
Forlengelsesbrakett for baklys2
Flensmutter (")10
Bolt med sekskanthode (3/8 x 1 tomme)1
Sekskantbolt (5/16 x 1 tomme)4
Sekskantskrue (5/16x 3/4tomme)4
Sekskantskrue (3/8x 3/4tomme)8
Flensmutter (5/16tomme)4

Montere frontlysene

Note: De venstre og hyre lysene og festene er forskjellige. Pse at hvert lys og feste monteres p riktig side.

  1. Koble fra dekselets frontlyskontakter, og fjern festene som fester plattformdekselet til maskinrammen (Figure 1).

    Ta vare p festene for feste dekselet til maskinen.

    g238262

    Figure 1

    1. Plattformdeksel
    2. Frontlysdeksler

  2. Fjerne dekslet fra rammen.

  3. Bruk fem sekskantbolter (x tomme) og fem flensmuttere (tomme) til feste venstre frontlysbrakett til venstre gulvbrakett (Figure 2).

    g238155

    Figure 2

    1. Sekskantskrue (3/8x 3/4tomme)
    2. Flensmutter (3/8tomme)
    3. Venstre frontlysfeste
    4. Hyre frontlysfeste

  4. Bruk fire sekskantbolter (x tomme) og fire flensmuttere (tomme) til feste det hyre frontlysfeste til hyre gulvbrakett (Figure 2).

  5. Fest hyre og venstre frontlys til frontlysfestene (Figure 3) med festene som flger med lysene.

    Note: Sikre at frontlysets blinklyslinse vender mot utsiden av trekkenheten.

    g252714

    Figure 3

    Hyre frontlys vist

    1. Hyre frontlysbrakett
    2. Artikulert leddgrensesnitt
    3. Artikulert ledd
    4. Frontlyktarm
    5. Lsemutter (10mm)

  6. Trekk lsemutteren godt til s den fester frontlysenheten til frontlysbraketten.

    Note: Ikke stram lsemutteren for mye.

Montere baklysene

Note: De venstre og hyre baklysfestene er forskjellige. Pse at hvert feste monteres p riktig side.

  1. pne panseret. Se maskinens brukerhndbok.

  2. Monter lysfestene. Se flgende trinn alt etter maskin:

    • For maskiner med modellnummer 03674 (Reelmaster 5010-H), 03675 (Reelmaster 5410) og 03676 (Reelmaster 5510):

      1. Fjern boltene fra rammeskinnen p hver side av maskinen (Figure 4).

        g238255

        Figure 4

        Maskinens venstre side vist

        1. Bolt
        2. Baksiden av maskinen

      2. Bruk boltene du fjernet tidligere, til feste baklysenes forlengelsesbraketter til rammesporet (Figure 5).

        g238254

        Figure 5

        Maskinens venstre side vist

        1. Bolt
        2. Forlengelsesbrakett for baklys
        3. Mutter (5/16tomme)
        4. Bolt (5/16x tomme)
        5. Baklysfeste

      3. Bruk fire bolter (5/16x tomme) og fire muttere (5/16tomme) til feste baklysfestene til forlengelsesbrakettene (Figure 5).

    • For alle andre maskiner:

      Note: Eldre maskiner kan et chassisben som strekker seg foran radiatorrammefestene. Fjern chassisbenet, og fil deretter og mal over den nye chassisenden (Figure 6).

      g260849

      Figure 6

      1. Skjringsplassering – chassis
      2. Chassisben

      1. Fjern de eksisterende festene fra begge sidene av radiatorrammen nr maskinens rammespor (Figure 7).

        g239057

        Figure 7

        Maskinens venstre side vist

        1. Bolt
        2. Mutter

      2. Bruk fire bolter (5/16x tomme) og fire muttere (5/16tomme) til feste baklysfestene til radiatorrammen (Figure 8).

        g239132

        Figure 8

        Maskinens venstre side vist

        1. Mutter (5/16tomme)
        2. Bolt (5/16x tomme)
        3. Baklysfeste

  3. Monter baklysene til lysfestene med boltene og mutterne som flger med hvert lys.

Montere hornet

Deler som er nødvendige for dette trinnet:

Horn1
Hornbrakett1
Bolt med sekskanthode (3/8 x 1 tomme)1
Flensmutter (3/8tomme)1

  1. Bruk de eksisterende monteringsdelene p hornet til feste hornet til hornbraketten.

  2. Bruk en sekskantskrue (x 1tomme) og en flensmutter (tomme) til feste hornet og hornbraketten til hyre gulvbrakett (Figure 9).

    g238169

    Figure 9

    1. Sekskantbolt (3/8 x 1 tomme)
    2. Flensmutter (3/8tomme)
    3. Horn
    4. Hornbrakett

Montere baklysplaten

Deler som er nødvendige for dette trinnet:

Lysfeste1
Lysplate1
Flensmutter (tomme)2
Lsemutter (nr.10)2
Flensbolt (tomme)2
Skrue (nr.10)2

  1. pne panseret. Se maskinens brukerhndbok.

  2. Innrett lysfestet til bunnen av maskinrammen.

  3. Merk plasseringen av lysfestehullene p rammen, fjern lysplaten, og bor to hull (tomme) i rammen.

  4. Bruk to flenshodebolter (tomme) og to flensmuttere (tomme) til feste lysfestene til maskinrammen.

    g237977

    Figure 10

    1. Flensbolt (tomme)
    2. Lysfeste
    3. Maskinramme
    4. Flensmutter (3/8tomme)

  5. Bruk to skruer (nr.10) og to lsemuttere (nr.10) til feste lyset til lysfestet.

    g237978

    Figure 11

    1. Lsemutter (nr. 10)
    2. Skrue (nr.10)
    3. Lysplate

  6. Lukk bakluken.

Montere stammebrakettenheten p rattstammen

Deler som er nødvendige for dette trinnet:

Stammefestebrakett1
Blinkemodul1
P/av/p-vippebryter1
Signalgiverbryter1
Skovlbryter1
Hornbryter1
Hornknapp1
Sokkelskruer med halvrundt sekskanthode1
Hastighetsmutter2
Rattstammebrakett1
Lsebolt (3/8x 1tomme)2
Flensmutter (3/8tomme)2

  1. Monter komponentene som vist i Figure 12.

  2. Monter rattstammebraketten p rattstammen med monteringsbraketten, to lsebolter og to flensmuttere (Figure 13).

    Important: Pse at toppen av rattstammebraketten er 21mm under toppen av rattstammen.

    Important: Stram til festene med et moment p 19–24Nm. Ikke stram lseboltene for mye, ellers kan du deformere rattstammebraketten.

    g034342

    Figure 12

    1. P/av/p-vippebryter
    2. Hornknapp
    3. Lsemutter
    4. Skovlbryter
    5. Signalgiverbryter
    6. Rattstammebrakett
    7. Hastighetsmuttere (2)
    8. Blinkemodul
    9. Hornbryter
    10. Sokkelskruer med halvrundt sekskanthode
    g238180

    Figure 13

    1. Rattstamme
    2. Stammefestebrakett
    3. Flensmutter – tomme (2)
    4. Lsebolt – x 1tomme (2)
    5. Rattstammebrakett

Montere ledningssatsen

Deler som er nødvendige for dette trinnet:

Ledningssats1
Adapterledningssats (lang)1
Kabelfeste1
Adapterledningssats (kort)2
Sikringsblokkfeste1
Flensmutter (5/16tomme)2
Lsemutter (M6)2
Flensskrue (M6)2
Flensskrue (5/16x1tomme)2

Oversikt over ledningssats

Bruk de flgende instruksjonene og illustrasjonene til fre og koble til ledningssatsen. Se Figure 14 for en oversikt over ledningssatser.

g253589

Figure 14

Oversikt over ledningssats

  1. Registreringskiltlys
  2. Sikringsblokk
  3. Starter
  4. Baklys – venstre side
  5. Motorjording
  6. Varsellys-, fare-, blinklys- og hornbryter
  7. Settets frontlys – venstre side
  8. Frontlysdeksel – venstre side
  9. Frontlysdeksel – hyre side
  10. Horn
  11. Settets frontlys – hyre side
  12. Nytral-bryter
  13. Signalgiver
  14. Baklys – hyre side
  15. Kobling mellom hovedledningssats og lang adapterledningssats

Fre ledningssatsen til maskinens bakside

  1. pne panseret. Se maskinens brukerhndbok.

  2. Bruk to flensbolter (5/16x 1tomme) og to flensmuttere (5/16tomme) til feste sikringsblokkfestet til motorfesterammen p hyre side av maskinen (Figure 15).

    g238193

    Figure 15

    1. Flensskrue (5/16x1tomme)
    2. Sikringsblokkbrakett
    3. Flensmutter (5/16tomme)

  3. Bruk to flenshodebolter (M6) og to lsemuttere (M6) til feste sikringsblokken til sikringsblokkfestet (Figure 16).

    g238194

    Figure 16

    1. Flensskrue (M6)
    2. Sikringsblokk
    3. Lsemutter (M6)

  4. Fr ledningssatsen langs maskinens venstre side, som vist i (Figure 17).

    g253588

    Figure 17

    1. Registreringskiltlys
    2. Sikringsblokk
    3. Starter
    4. Baklys – venstre side
    5. Motorjording
    6. Nytral-bryter
    7. Signalgiver
    8. Baklys – hyre side
    9. Kobling mellom hovedledningssats og lang adapterledningssats

  5. Koble ledningssatsens motorjordingsgren til jordingsblokken (Figure 17).

  6. Koble ledningssatsen til hyre og venstre baklys (Figure 17).

  7. Sett et kabelfeste i det bakre hullet p hyre baklys (Figure 18).

    g253590

    Figure 18

    1. Hyre baklys
    2. Kabelfeste

  8. Koble ledningssatsen til registreringsskiltlysene ved hjelp av den lange adaptersatsen. (Figure 17 og Figure 19).

    Se Figure 19 for informasjon om riktig plassering av magnetisk kabelfeste p maskinen. Plasser n magnet p innsiden av registreringsskiltplaten. Fr adapteren gjennom kabelfeste som du monterte i forrige trinn.

    g253614

    Figure 19

    1. Registreringskiltlys
    2. Magnetisk kabelfeste
    3. Kabelfeste

  9. Fortsett rute ledningssatsen langs hyre rammespor (Figure 17).

  10. Koble ringterminalen til starteren (Figure 17).

  11. Koble ledningssatsen til varselblinklyset (Figure 17).

  12. Koble ledningssatsen til nytralbryteren (Figure 17).

Fre ledningssatsen til maskinens forside

  1. Fr den fremre enden av ledningssats under frerplattformen til fronten av maskinen (Figure 20).

    g238237

    Figure 20

    1. Varsellys-, fare-, blinklys- og hornbryter
    2. Settets frontlys – venstre side
    3. Frontlysdeksel – venstre side
    4. Frontlysdeksel – hyre side
    5. Horn
    6. Settets frontlys – hyre side

  2. Fr hver satskontakt gjennom den riktige frontlysbraketten og koble den til frontlyset (Figure 20).

    Ikke-hybrid-maskiner: Bruk den korte adaptersatsen til koble ledningssatsen til hvert frontlys.

  3. Koble til ledningssatsledningen med to kontakter til hornet (Figure 20).

  4. Plasser plattformdekselet verst p rammen.

  5. Koble ledningssatskontaktene til lyssettet inn i frontlyktdekslene (Figure 20).

  6. Skjr ut et U-formet hakket p dekselet (Figure 21).

    Note: Det U-formede hakket gjr det mulig fre ledningssatsen opp mot bryterne p rattstammen.

    g252715

    Figure 21

    1. U-formet hakk – deksel

  7. Fest dekselet til rammen med festene du fjernet tidligere.

  8. Fr ledningssatsen til stammebrakettenheten p rattstammen (Figure 20).

  9. Koble kontaktene til bryterne i blinkemodulen, hornet, blinklyset og varsellyset (Figure 22).

    g034567

    Figure 22

  10. Monter dekslet p stammebrakettenheten med to sokkelskruer med halvrundt sekskanthode, som vist i Figure 23

    g034566

    Figure 23

    1. Deksel
    2. Sokkelskrue med halvrundt sekskanthode

Montere skiltene og serienummerplaten

Deler som er nødvendige for dette trinnet:

Skilt3
Serieplate1
Hastighetsskilt1
U-bolt1
Flensmutter (tomme)2

  1. Fest et skilt p begge sider av maskinen (Figure 24).

    g238046

    Figure 24

    1. U-bolt
    2. Skilt
    3. Hastighetsskilt
    4. Flensmutter (3/8tomme)

  2. Bruk en U-bolt og to flensmuttere (tomme) til feste hastighetsskiltet p venstre side av veltebylen (Figure 24).

  3. Fest et skilt til hastighetsskiltet (Figure 24).

  4. Hold serienummerplaten p hyre side av maskinen, 6mm over den nedre kanten (Figure 25). Bruk serienummerplaten som mal og bor fire hull (3mm).

    g238047

    Figure 25

    1. Serieplate
    2. Stemple serienummeret her.
    3. 14,9cm
    4. 1,9cm

  5. Monter serienummerplaten med fire nagler.

  6. Stemple serienummeret til rammen, i nrheten av serienummerplaten (Figure 25).

    Note: Bruk 7mm eller strre tekst.

Koble til batteriet

Koble til batteriet. Se brukerhndboken.

Advarsel

Feilaktig ruting av batterikabler kan skade sprederen og kablene samt forrsake gnister. Elektriske gnister kan fre til at batterigassene eksploderer, noe som kan forrsake personskade.

Koble alltid til den positive (rde) batterikabelen fr du setter p den negative (svarte) kabelen.

Bruk

Kontroller

g034583

Figure 26

  1. Blinklysbryter
  2. Hornknapp
  3. Varsellysbryter
  4. Signalgiverbryter (valgfri)

Varsellysbryter

Trykk varsellysbryteren (Figure 26) til P-stillingen for aktivere de blinkende varsellysene foran og bak.

Blinklysbryter

Trykk ned p venstre side av blinklysbryteren (Figure 26) for aktivere venstre blinklys. Midtstillingen er unyaktig.

Trykk ned p hyre side av blinklysbryteren (Figure 26) for aktivere hyre blinklys. Midtstillingen er unyaktig.

Signalgiverbryter (valgfri)

Trykk p signalgiverbryteren (Figure 26) for aktivere signalgiveren.

Horn Knapp

Trykk p hornknappen (Figure 26) for aktivere hornet.

Sikte inn frontlysene

  1. Lsne monteringsmutterne og sikt inn hvert frontlys slik at det peker rett fremover.

  2. Stram hver monteringsmutter akkurat nok til holde frontlyset i riktig stilling.

  3. Plasser et flatt metallstykke over fremsiden av frontlyset.

  4. Plasser en magnetisk gradmler p platen.

  5. Men du holder enheten p plass, justerer du frontlyset forsiktig 3grader nedover og strammer s til mutteren.

  6. Gjenta prosedyren for det andre frontlyset.