Mise en service

Prparation de la machine

  1. Garez la machine sur un sol plat et horizontal.

  2. Abaissez les units de coupe.

  3. Serrez le frein de stationnement.

  4. Coupez le moteur et enlevez la cl.

  5. Dbranchez la batterie; voir le Manuel de l'utilisateur de la machine.

    Attention

    S'ils sont mal achemins, les cbles de la batterie peuvent subir des dommages ou endommager la machine et produire des tincelles. Les tincelles peuvent provoquer l'explosion des gaz de la batterie et vous blesser.

    Dbranchez toujours le cble ngatif (noir) de la batterie avant le cble positif (rouge).

Montage des clairages

Pièces nécessaires pour cette opération:

Support de phare droit1
Support de phare gauche1
Support de feu arrire droit1
Support de feu arrire gauche1
Phare droit1
Phare gauche1
Feu arrire2
Support d'extension de feu arrire2
crou embase (")10
Boulon tte hexagonale ("x1")1
Boulon tte hexagonale (5/16"x1")4
Boulon tte hexagonale (5/16"x")4
Boulon tte hexagonale ("x")8
crou embase (5/16")4

Pose des phares

Note: Les supports et les feux arrire gauche et droit sont diffrents. Veillez monter chaque feu et support du bon ct.

  1. Dbranchez les connecteurs des phares monts sur le carnage et retirez les fixations qui retiennent le carnage de la plate-forme sur le cadre de la machine (Figure 1).

    Conservez les fixations pour fixer le carnage sur la machine.

    g238262
  2. Dposez le carnage du cadre.

  3. Avec 5 boulons tte hexagonale ("x") et 5 crous embase ("), fixez le support de phare gauche au support de plancher gauche (Figure 2).

    g238155
  4. Avec 4 boulons tte hexagonale ("x") et 4 crous embase ("), fixez le support de phare droit au support de plancher droit (Figure 2).

  5. Fixez les phares gauche et droit sur leur support respectif (Figure 3) l'aide des fixations fournies.

    Note: Prenez soin de positionner les verres des clignotants vers l'extrieur de la machine.

    g252714
  6. Serrez le contre-crou afin de fixer solidement le phare sur son support.

    Note: Ne serrez pas excessivement le contre-crou.

Montage des feux arrire

Note: Les supports des feux arrire gauche et droit sont diffrents. Veillez monter chaque support du bon ct.

  1. Soulevez le capot; voir le Manuel de l'utilisateur de la machine.

  2. Montez les supports des feux; reportez-vous ci-aprs aux oprations correspondant votre machine:

    • Modles n°03674 (Reelmaster 5010-H), 03675 (Reelmaster 5410) et 03676 (Reelmaster 5510):

      1. Retirez les boulons qui fixent le longeron du cadre de chaque ct de la machine (Figure 4).

        g238255
      2. Avec les boulons retirs prcdemment, fixez les supports d'extension des feux au longeron du cadre (Figure 5).

        g238254
      3. Avec 4 boulons (5/16"x") et 4 crous (5/16"), fixez les supports des feux aux supports d'extension (Figure 5).

    • Tous les autres modles:

      Note: Sur certains anciens modles, un montant du chssis peut se prolonger devant les fixations du cadre du radiateur. Dposez le montant du chssis, puis limez et repeignez l'extrmit du nouveau chssis (Figure 6).

      g260849
      1. Retirez les fixations existantes de chaque ct du cadre du radiateur, prs du longeron de cadre de la machine (Figure 7).

        g239057
      2. Avec 4 boulons (5/16"x") et 4 crous (5/16"), fixez les supports des feux aux cadre du radiateur (Figure 8).

        g239132
  3. Fixez les feux arrire leurs supports au moyen des boulons et crous fournis chacun d'eux.

Montage de l'avertisseur sonore

Pièces nécessaires pour cette opération:

Avertisseur sonore1
Support d'avertisseur sonore1
Boulon tte hexagonale ("x1")1
crou embase (")1
  1. Fixez l'avertisseur sonore son support avec les fixations existantes.

  2. Avec un boulon tte hexagonale ("x1") et un crou embase ("), fixez l'avertisseur et son support au support de plancher droit (Figure 9).

    g238169

Montage des plaques fixation d'clairage arrire

Pièces nécessaires pour cette opération:

Support d'clairage1
Plaque de fixation d'clairage1
crou embase (")2
Contre-crou (n10)2
Boulon embase (")2
Vis (n10)2
  1. Ouvrez la grille arrire; voir le Manuel de l'utilisateur de la machine.

  2. Alignez le support d'clairage et le bas du cadre de la machine.

  3. Reprez l'emplacement des trous de fixation du support sur le cadre, dposez la plaque de fixation d'clairage et percez 2 trous (") dans le cadre.

  4. Avec 2 boulons embase (") et 2 crous embase ("), fixez le support d'clairage au cadre de la machine.

    g237977
  5. Avec 2 vis (n10) et 2 contre-crous (n10), fixez la plaque de fixation au support d'clairage.

    g237978
  6. Refermez la grille arrire.

Montage de la patte de fixation de colonne sur la colonne de direction

Pièces nécessaires pour cette opération:

Patte de fixation de colonne1
Centrale clignotante1
Interrupteur bascule marche-arrt-marche1
Interrupteur de gyrophare1
Interrupteur palette1
Contacteur d'avertisseur sonore1
Bouton d'avertisseur sonore1
Vis tte bombe creuse hexagonale1
crou rapide2
Support de colonne de direction1
Boulon de carrosserie ("x1")2
crou embase (")2
  1. Montez les composants comme montr la Figure 12.

  2. Montez la patte de fixation de colonne sur la colonne de direction au moyen du support, de 2 boulons de carrosserie et de 2 crous embase (Figure 13).

    Important: Veillez placer le haut du support de colonne de direction 21mm sous le haut de la colonne de direction.

    Important: Serrez les fixations un couple de 19 24Nm. Ne serrez pas excessivement les boulons de carrosserie, au risque de dformer le support de colonne de direction.

    g034342
    g238180

Installation du faisceau lectrique

Pièces nécessaires pour cette opération:

Faisceau de cblage1
Faisceau adaptateur (long)1
Clip serre-cble1
Faisceau adaptateur (court)2
Support du porte-fusibles1
crou embase (5/16")2
Contre-crou (M6)2
Boulon embase (M6)2
Boulon embase (5/16"x1")2

Vue d'ensemble du faisceau lectrique

Reportez-vous aux instructions et aux illustrations suivantes pour acheminer et connecter le faisceau lectrique. Reportez-vous la Figure 14 pour une vue d'ensemble du faisceau de cblage.

g253589

Acheminement du faisceau de cblage vers l'arrire de la machine

  1. Soulevez le capot; voir le Manuel de l'utilisateur de la machine.

  2. Avec 2 boulons embase (5/16"x1") et 2 crous embase (5/16"), fixez le support du porte-fusibles au cadre de support- du moteur sur le ct droit de la machine (Figure 15).

    g238193
  3. Avec 2 boulons embase (M6) et 2 contre-crous (M6), fixez le porte-fusibles son support (Figure 16).

    g238194
  4. Acheminez le faisceau lectrique vers le ct gauche de la machine, comme montr la Figure 17.

    g253588
  5. Reliez la branche du faisceau lectrique relative la masse du moteur au bloc de mise la masse (Figure 17).

  6. Branchez le faisceau lectrique aux feux arrire gauche et droit (Figure 17).

  7. Insrez un clip serre-cble dans le trou arrire du feu arrire droit (Figure 18).

    g253590
  8. Utilisez le faisceau adaptateur long pour brancher le faisceau aux clairages de la plaque d'immatriculation (Figure 17 et Figure 19).

    Voir la Figure 19 pour connatre l'emplacement correct du support de serre-cble magntique sur la machine. Placez un aimant sur la face intrieure du support de la plaque d'immatriculation. Faites passer le faisceau adaptateur dans le clip serre-cble que vous avez install l'opration prcdente.

    g253614
  9. Continuez d'acheminer le faisceau lectrique le long du profil de cadre droit (Figure 17).

  10. Connectez la cosse en anneau au dmarreur (Figure 17).

  11. Branchez le faisceau lectrique au gyrophare (Figure 17).

  12. Branchez le faisceau lectrique au contacteur de point mort (Figure 17).

Acheminement du faisceau de cblage vers l'avant de la machine

  1. Acheminez l'extrmit avant du faisceau sous la plate-forme de l'oprateur et vers l'avant de la machine (Figure 20).

    g238237
  2. Faites passer chaque connecteur du faisceau travers le le support de phare appropri et branchez-le au phare (Figure 20).

    Machines non hybrides: utilisez les faisceaux adaptateurs courts pour connecter le faisceau chaque phare.

  3. Branchez le fil du faisceau muni des 2 connecteurs l'avertisseur sonore (Figure 20).

  4. Placez le carnage de la plate-forme au sommet du cadre.

  5. Branchez les connecteurs du faisceau du kit d'clairage aux phares monts sur le carnage (Figure 20).

  6. Dcoupez une encoche en U sur le carnage (Figure 21).

    Note: L'encoche en U vous permet de faire remonter le faisceau de cblage vers les interrupteurs sur la colonne de direction.

    g252715
  7. Fixez le carnage au cadre l'aide des fixations retires prcdemment.

  8. Acheminez le faisceau lectrique vers la patte de fixation de colonne sur la colonne de direction (Figure 20).

  9. Branchez les connecteurs aux interrupteurs de la centrale clignotante, de l'avertisseur sonore, des clignotants et des feux de dtresse (Figure 22).

    g034567
  10. Montez le couvercle sur la patte de fixation de colonne l'aide de 2 vis tte bombe creuse hexagonale, comme montr la Figure 23

    g034566

Mise en place des panneaux et de la plaque du numro de srie

Pièces nécessaires pour cette opération:

Panneau3
Plaque du numro de srie1
Plaque de vitesse1
trier filet1
crou embase (")2
  1. Collez un panneau de chaque ct de la machine (Figure 24).

    g238046
  2. Avec un trier filet et 2 crous embase ("), fixez la plaque de vitesse sur le ct gauche de l'arceau de scurit (Figure 24).

  3. Collez un panneau sur la plaque de vitesse (Figure 24).

  4. Fixez la plaque du numro de srie sur le ct droit de la machine, 6mm au-dessus du bord infrieur (Figure 25). Utilisez la plaque du numro de srie comme guide et percez 4 trous (3mm).

    g238047
  5. Fixez la plaque du numro de srie avec 4 rivets.

  6. Frapper le numro de srie sur le cadre, prs de la plaque du numro de srie (Figure 25).

    Note: Utilisez des lettres de 7mm ou plus.

Branchement de la batterie

Branchez la batterie; voir le Manuel de l'utilisateur de la machine.

Attention

S'ils sont mal achemins, les cbles de la batterie peuvent subir des dommages ou endommager le pulvrisateur et produire des tincelles. Les tincelles peuvent provoquer l'explosion des gaz de la batterie et vous blesser.

Connectez toujours le cble positif (rouge) de la batterie avant le cble ngatif (noir).

Utilisation

Commandes

g034583

Interrupteur des feux de dtresse

Poussez l'interrupteur des feux de dtresse (Figure 26) en position ACTIVE pour allumer les feux de dtresse avant et arrire.

Interrupteur des clignotants

Appuyez sur le ct gauche de l'interrupteur des clignotants (Figure 26) pour allumer le clignotant gauche. Les clignotants sont teints quand l'interrupteur est au centre.

Appuyez sur le ct droit de l'interrupteur des clignotants (Figure 26) pour allumer le clignotant droit. Les clignotants sont teints quand l'interrupteur est au centre.

Interrupteur de gyrophare (option)

Appuyez sur l'interrupteur du gyrophare (Figure 26) pour allumer le gyrophare.

Bouton d'avertisseur sonore

Appuyez sur le bouton (Figure 26) pour actionner l'avertisseur sonore.

Rglage des phares

  1. Desserrez les crous de fixation et positionnez chaque phare de sorte diriger le faisceau droit devant.

  2. Serrez chaque crou de fixation suffisamment pour maintenir le phare dans cette position.

  3. Placez un morceau de tle sur la face du phare.

  4. Montez un rapporteur magntique sur la tle.

  5. Tout en maintenant l'ensemble en place, inclinez dlicatement le phare de 3degrs vers le bas, puis serrez l'crou.

  6. Rptez la procdure pour l'autre phare.