Paikallaan kääntyvät TITAN® ZX 4800- ja ZX 5400 -ajoleikkurit

• Lue ohjeet huolellisesti. Tutustu ohjauslaitteisiin ja laitteen asianmukaiseen käyttöön.

• Älä koskaan anna lasten tai näihin ohjeisiin perehtymättömien henkilöiden käyttää ruohonleikkuria. Paikalliset säännökset saattavat asettaa rajoituksia käyttäjän iälle.

• Älä koskaan leikkaa ruohoa, kun lähistöllä on ihmisiä (varsinkin lapsia) tai lemmikkieläimiä.

• Muista, että käyttäjä vastaa muille ihmisille tai heidän omaisuudelleen aiheutuneista vahingoista.

• Älä kuljeta mukana matkustajia.

• Kaikkien konetta ajavien tulee hankkia ammattitaitoista ja käytännöllistä opastusta. Opastuksen tulee painottaa seuraavia seikkoja:

  • Ajoleikkureilla on työskenneltävä huolellisesti ja keskittyneesti.

  • Rinteessä luisuvaa ajoleikkuria ei saada takaisin hallintaan painamalla jarrua. Hallinnan menettämisen yleisimmät syyt ovat

    • pyörien riittämätön pito;

    • liian suuri ajonopeus

    • puutteellinen jarrutus

    • konetyypin sopimattomuus tehtävään;

    • piittaamattomuus maaperän ominaisuuksista, varsinkin kaltevuudesta;

    • virheellinen kiinnitys tai kuorman jakauma.

• Käytä aina ruohoa leikatessa tukevia liukastumisen estäviä kenkiä ja pitkiä housuja. Sido pitkät hiukset. Älä käytä koruja.

• Tarkasta huolellisesti alue, jolla laitetta on tarkoitus käyttää, ja poista kaikki esineet, jotka se voi singota.

• Vaara - Polttoaine on erittäin tulenarkaa.

  • Säilytä polttoaine tarkoitukseen suunnitelluissa astioissa.

  • Täytä polttoainesäiliö aina ulkona äläkä tupakoi täyttäessäsi polttoainesäiliötä.

  • Lisää polttoaine ennen moottorin käynnistämistä. Älä koskaan irrota polttoainesäiliön korkkia tai lisää polttoainetta moottorin ollessa käynnissä tai lämmin.

  • Jos polttoainetta roiskuu, älä yritä käynnistää moottoria vaan siirrä kone pois alueelta, jolla on polttoaineroiskeita. Vältä luomasta minkäänlaisia kipinälähteitä, ennen kuin polttoainehöyryt ovat hälvenneet.

  • Asenna kaikki polttoainesäiliöt ja säiliöiden korkit huolellisesti.

• Vaihda vialliset äänenvaimentimet.

• Tarkasta aina ennen käyttöä silmämääräisesti, että terät, terien pultit ja leikkuujärjestelmä eivät ole kuluneet tai vaurioituneet. Vaihda kuluneet tai vaurioituneet terät ja pultit sarjoissa, jotta tasapaino säilyy.

• Ole varovainen käsitellessäsi moniteräisiä koneita, sillä yhden terän kääntäminen saattaa kääntää myös muita teriä.

• Ole tarkkaavainen, hidasta ja ole varovainen kääntyessäsi. Katso taaksesi ja sivuillesi ennen kuin muutat suuntaa.

• Älä käytä moottoria ahtaissa tiloissa, joihin voi kertyä vaarallista häkäkaasua.

• Leikkaa ruohoa vain päivänvalossa tai hyvässä keinovalaistuksessa.

• Vapauta kaikki terien kiinnikkeet ja vaihda vapaalle ennen moottorin käynnistämistä.

• Älä käytä rinteillä, joiden kaltevuus on yli 15 astetta.

• Muista, että turvallista rinnettä ei ole. Ruohorinteillä ajettaessa on oltava erityisen varovainen. Ehkäise kaatuminen seuraavilla tavoilla:

  • Älä käynnistä tai pysähdy äkillisesti ajaessasi ylä- tai alamäkeen.

  • Pidä koneen nopeus alhaisena rinteillä ja jyrkissä käännöksissä.

  • Varo töyssyjä, kuoppia ja muita piileviä vaaroja.

• Ole varovainen vetäessäsi kuormia.

  • Käytä vain hyväksyttyjä vetoaisan kiinnityskohtia.

  • Käytä vain turvallisesti hallittavissa olevia kuormia.

  • Älä tee jyrkkiä käännöksiä. Ole varovainen peruuttaessasi.

• Varo liikennettä, kun ylität tien tai työskentelet tien lähistöllä.

• Pysäytä terien pyörintä, ennen kuin ylität muun kuin ruohopinnan.

• Kun käytät lisälaitteita, älä koskaan ohjaa leikkuujätteen poistoa ihmisiä kohti tai päästä ketään koneen lähelle käytön aikana.

• Älä koskaan käytä konetta, jonka suojukset ovat vaurioituneet tai jossa ei ole suojalaitteita.

• Älä muuta moottorin kierrosnopeuden säätimen asetuksia tai käytä moottoria ylikierroksilla. Moottorin käyttäminen ylikierroksilla lisää henkilövahingon riskiä.

• Ennen käyttäjän paikalta poistumista

  • Vapauta voimanulosotto ja laske lisälaitteet alas.

  • Vaihda vapaalle ja kytke seisontajarru.

  • Sammuta moottori ja irrota virta-avain.

• Kytke lisälaitteiden käyttö pois, sammuta moottori ja irrota sytytystulpan johto/johdot tai irrota virta-avain

  • ennen tukkeuman poistamista tai tukoksen poistamista suppilosta

  • ennen ruohonleikkurin tarkistamista, puhdistamista tai huoltamista

  • vieraaseen esineeseen osumisen jälkeen. Tarkista, onko ruohonleikkurissa vaurioita ja korjaa ne ennen laitteen käynnistämistä ja käyttämistä;

  • jos kone alkaa täristä epänormaalisti (tarkista heti).

• Kytke lisälaitteiden käyttö pois, kun konetta siirretään tai se ei ole käytössä.

• Sammuta moottori ja kytke lisälaitteen käyttö pois

  • ennen polttoainesäiliön täyttöä

  • ennen ruohonkerääjän irrottamista

  • ennen korkeuden säätämistä, paitsi jos säätö voidaan tehdä käyttäjän paikalta käsin.

• Pienennä kaasuasetusta moottorin pysäytyksen aikana, ja jos moottorissa on sulkuventtiili, katkaise polttoaineen syöttö, kun lopetat leikkaamisen.

• Salamanisku voi aiheuttaa vakavan loukkaantumisen tai hengenvaaran. Jos alueella on ukonilma, konetta ei saa käyttää. Tällöin on hakeuduttava suojaan.

• Huolehdi, että mutterit, pultit ja ruuvit ovat tiukalla, jotta laitetta on turvallista käyttää.

• Älä säilytä laitetta, jonka säiliössä on polttoainetta, sisätiloissa, jossa kaasut voivat joutua kosketuksiin avotulen tai kipinän kanssa.

• Anna moottorin jäähtyä, ennen kuin varastoit koneen suljettuun tilaan.

• Puhdista moottori, äänenvaimennin, akkutila ja polttoaineen säilytysalue ruohosta, lehdistä tai liiallisesta rasvasta palovaaran vähentämiseksi.

• Tarkista säännöllisesti, ettei ruohonkerääjässä ole kulumia tai vaurioita.

• Vaihda kuluneet tai vaurioituneet osat turvallisuuden parantamiseksi.

• Tyhjennä polttoainesäiliö ulkona.

• Jos kone on pysäköitävä, varastoitava tai jätettävä ilman valvontaa, laske leikkuuvälineet alas.

Tämän laitteen taattu äänitehon taso on 105 dB(A). Lukemaan sisältyy epävarmuusarvo (K) 1 dB(A).

Äänitehon taso on määritetty standardissa ISO 11094 kuvatun menettelyn mukaisesti.

Tämän laitteen äänenpainetaso käyttäjän korvan kohdalla on 92 dBA, johon sisältyy epävarmuusarvo (K) 1 dBA.

Äänitehon taso on määritetty standardissa EN ISO 5395:2013 kuvatun menettelyn mukaisesti.

Vasemmalle kädelle mitattu värinätaso = 4,8 m/s2

Oikealle kädelle mitattu värinätaso = 4,4 m/s2

Epävarmuusarvo (K) = 2,4 m/s2

Mitatut arvot on määritetty standardissa EN ISO 5395:2013 kuvatun menettelyn mukaisesti. 

Mitattu värinätaso = 0,39 m/s2

Epävarmuusarvo (K) = 0.19 m/s2

Mitatut arvot on määritetty standardissa EN ISO 5395:2013 kuvatun menettelyn mukaisesti. 

Tämän laitteen taattu äänitehon taso on 105 dB(A). Lukemaan sisältyy epävarmuusarvo (K) 1 dB(A).

Äänitehon taso on määritetty standardissa ISO 11094 kuvatun menettelyn mukaisesti.

Tämän laitteen äänenpainetaso käyttäjän korvan kohdalla on 92 dBA, johon sisältyy epävarmuusarvo (K) 1 dBA.

Äänitehon taso on määritetty standardissa EN ISO 5395:2013 kuvatun menettelyn mukaisesti.

Vasemmalle kädelle mitattu värinätaso = 5,8 m/s2

Oikealle kädelle mitattu värinätaso = 3,6 m/s2

Epävarmuusarvo (K) = 2.3 m/s2

Mitatut arvot on määritetty standardissa EN ISO 5395:2013 kuvatun menettelyn mukaisesti.

Mitattu värinätaso = 0,45 m/s2

Epävarmuusarvo (K) = 0.22 m/s2

Mitatut arvot on määritetty standardissa EN ISO 5395:2013 kuvatun menettelyn mukaisesti.

Polttoaineen stabilointi-/lisäaineen käytöllä on seuraavia etuja:

• Se pitää bensiinin tuoreena korkeintaan 90 päivän varastoinnin ajan. Pitempiaikaiseen varastointiin suositellaan polttoainesäiliön tyhjentämistä.

• Se puhdistaa moottoria käytön aikana.

• Se estää liimamaisen hartsin kerääntymisen polttoainejärjestelmään, mikä vaikeuttaisi käynnistämistä.

Important: Älä käytä metanolia tai etanolia sisältäviä lisäaineita.

Lisää bensiiniin oikea määrä stabilointi-/lisäainetta.

Note: Stabilointi-/lisäaine toimii tehokkaimmin, kun se sekoitetaan tuoreeseen bensiiniin. Käytä stabilointiainetta aina, jottei polttoainejärjestelmään kerääntyisi hartsimaisia jäämiä.

Sammuta moottori ja siirrä liikkeenohjausvivut PYSäKöINTI-asentoon.

Important: Älä täytä polttoainesäiliötä liian täyteen. Täytä säiliö täyttöaukon kaulan alaosaan asti. Säiliöön jäävä tyhjä tila sallii polttoaineen laajentumisen. Täyttäminen liian täyteen voi aiheuttaa polttoainevuodon tai vaurioittaa moottoria tai päästöjärjestelmää.

1. Puhdista polttoainesäiliön korkin ympäristö ja irrota korkki.

2. Kaada hitaasti lyijytöntä bensiiniä säiliöön, kunnes se ulottuu täyttökaulan alaosaan asti Kuva 7.

   

   Kuva 7

3. Asenna polttoainesäiliön korkki huolellisesti paikalleen ja kiristä, kunnes se naksahtaa.

   Note: Pyyhi läikkynyt bensiini pois.

Käynnistä moottori kuvan mukaisesti (Kuva 15).

Note: Lämmin tai kuuma moottori ei välttämättä tarvitse rikastusta.

Important: Älä käytä käynnistintä kerralla yli 5 sekunnin ajan. Jos moottori ei käynnisty, odota 15 sekunnin ajan käynnistysyritysten välillä. Näiden ohjeiden laiminlyönti saattaa rikkoa käynnistimen.

Note: Jos polttoainejärjestelmässä ei ole polttoainetta, lisää polttoainetta koneeseen ja suorita lisää käynnistysjaksoja moottoria käynnistettäessä.

Kuva 15

Kytke teräkytkin (voimanulosotto) kaasun ollessa NOPEA-asennossa.

Note: Teräkytkimen (voimanulosotto) kytkentä kaasun ollessa puolivälissä tai alempana kuluttaa käyttöhihnoja liiallisesti.

Kuva 17

Käytä liikkeenohjausvipuja kuvan mukaisesti (Kuva 19).

Kuva 19

1. Liikkeenohjausvipu – lukittu VAPAA-asento
2. Lukitsematon keskiasento
3. Eteenpäin
4. Taaksepäin
5. Koneen etuosa

Note: Moottori sammuu, jos liikkeenohjausvipuja siirretään seisontajarrun ollessa kytkettynä.

1. Vapauta seisontajarru.

2. Siirrä liikkeenohjausvivut keskelle, lukitsemattomaan asentoon.

3. Kun haluat ajaa eteenpäin, työnnä liikkeenohjausvipuja hitaasti eteenpäin (Kuva 20).

   

   Kuva 20

Note: Noudata varovaisuutta peruutettaessa ja käännyttäessä.

1. Siirrä liikkeenohjausvivut keskelle, lukitsemattomaan asentoon.

2. Kun haluat ajaa taaksepäin, vedä liikkeenohjausvipuja hitaasti taaksepäin (Kuva 21).

   

   Kuva 21

• Nosta leikkuupöytä painamalla poljin alas. Pidä poljin painettuna, kunnes leikkuupöytä lukittuu kuljetusasentoon (Kuva 22).

• Vapauta kuljetuslukko painamalla leikkuupöydän nostopoljinta jalalla ja vetämällä kuljetuslukon kahvaa taakse (Kuva 22).

Kuva 22

Kuljetuslukon asento

Leikkuukorkeudeksi voidaan määrittää 38–114 mm (6 mm:n välein) siirtämällä leikkuukorkeuden tappi eri reikiin.

1. Paina leikkuupöydän nostopoljinta jalalla ja nosta leikkuupöytä kuljetuslukon asentoon (myös 114 mm:n leikkuukorkeusasento) kuvan mukaisesti (Kuva 23).

2. Kun haluat säätää korkeutta, irrota tappi leikkuukorkeuden kannattimesta (Kuva 23).

3. Valitse leikkuukorkeuden säätöjärjestelmästä haluttua leikkuukorkeutta vastaava reikä ja työnnä tappi reikään (Kuva 23).

4. Vapauta kuljetuslukko painamalla leikkuupöydän nostopoljinta jalalla ja vetämällä kahvaa taakse (Kuva 22).

5. Laske leikkuupöytää hitaasti, kunnes vipu koskettaa tappia.

   

   Kuva 23

   1. Leikkuupöydän nostopoljin
   2. Kahva
   3. Leikkuukorkeusasennot
   4. Tappi

Note: Toista säätö vastakkaiselle ohjausvivulle.

Liikkeenohjausvipuja voidaan säätää korkeammalle tai matalammalle kuljettajan mieltymysten mukaan (Kuva 26).

Kuva 26

Liikkeenohjausvipuja voidaan kallistaa eteen tai taakse kuljettajan mieltymysten mukaan.

1. Löysää ylempää pulttia, joka kiinnittää ohjausvivun ohjausvarren akseliin.

2. Löysää alempaa pulttia juuri sen verran, että ohjausvipu kääntyy pitkittäissuunnassa.

3. Kiinnitä ohjausvipu uuteen asentoon kiristämällä molemmat pultit.

4. Toista säätö vastakkaiselle ohjausvivulle.

1. Pysäköi kone tasaiselle alustalle ja vapauta teräkytkin.

2. Siirrä liikkeenohjausvivut ulospäin lukittuun VAPAA-asentoon, kytke seisontajarru, sammuta moottori, irrota virta-avain ja odota, että kaikki liikkuvat osat pysähtyvät, ennen kuin poistut käyttäjän paikalta.

3. Irrota leikkuri. Katso kohta Leikkurin irrotus.

4. Käännä leikkuri ylösalaisin.

5. Irrota kaksi lukkomutteria (5/16 tuumaa), jotka on kiinnitetty vasemman levittimen hitsattuihin tappeihin leikkuupöydän yläosassa keskellä ja keskiosasta vasemmalla (Kuva 28).

   

   Kuva 28

   1. Lukkomutteri (5/16 tuumaa)
   2. Lukkopultti (5/16 × ¾ tuumaa)
   3. Vasen levitin

6. Irrota leikkuupöydän sivuseinämästä lukkopultti ja lukkomutteri, joilla vasen levitin on kiinnitetty leikkuupöytään.

7. Irrota vasen levitin leikkuupöydästä kuvan mukaan (Kuva 28).

8. Irrota leikkuupöydän takaseinämästä lukkopultti (5/16 × ¾ tuumaa) ja lukkomutteri (5/16 tuumaa), joilla levitin on kiinnitetty leikkuupöytään (Kuva 29).

   

   Kuva 29

   1. Levittimen suojus
   2. Lukkomutteri (5/16 tuumaa)
   3. Lukkopultti (5/16 × ¾ tuumaa)
   4. Oikea levitin

9. Paikanna sivuheittoaukon etureunan levittimen suojus ja irrota kiinnitystarvikkeet, joilla levittimen suojus ja oikea levitin on kiinnitetty leikkuupöytään (Kuva 29).

   Note: Irrota levittimen suojus ja pidä kaikki kiinnitystarvikkeet tallessa.

10. Irrota kaksi lukkomutteria (5/16 tuumaa), jotka on kiinnitetty oikean levittimen hitsattuihin tappeihin leikkuupöydän yläosassa keskellä ja keskiosasta oikealla (Kuva 30).

    Note: Irrota oikeanpuoleinen levitin leikkuupöydästä.

    

    Kuva 30

    1. Lukkomutteri (5/16 tuumaa)
    2. Oikea levitin
    3. Hitsatut tapit, oikea levitin

11. Paikanna ohjauslevy irto-osien pussissa ja irrota kiinnitystarvikkeet heittolevyn takarei’istä (Kuva 31).

    

    Kuva 31

    1. Lukkopultti, vanha
    2. Heittolevyn takareiät
    3. Ohjauslevy, toimitetaan irto-osana
    4. Lukkomutteri, vanha

12. Asenna levitin leikkuupöydän sivuheittoaukkoon.

13. Kiinnitä ohjauslevy leikkuupöytään irrotetuilla kiinnitystarvikkeilla.

14. Asenna leikkuri. Katso kohta Leikkuupöydän asennus.

1. Pysäköi kone tasaiselle alustalle ja vapauta teräkytkin.

2. Siirrä liikkeenohjausvivut ulospäin lukittuun VAPAA-asentoon, kytke seisontajarru, sammuta moottori, irrota virta-avain ja odota, että kaikki liikkuvat osat pysähtyvät, ennen kuin poistut käyttäjän paikalta.

3. Irrota leikkuri. Katso kohta Leikkurin irrotus.

4. Käännä leikkuri ylösalaisin.

5. Irrota kolme lukkomutteria (5/16 tuumaa), jotka on kiinnitetty vasemmanpuoleisen levittimen hitsattuihin tappeihin leikkuupöydän yläosassa keskellä, keskiosasta vasemmalla ja vasemmalla (Kuva 32).

   

   Kuva 32

   1. Lukkomutteri (5/16 tuumaa)
   2. Lukkopultti (5/16 × ¾ tuumaa)
   3. Vasen levitin
   4. Kiinnitystarvikkeiden asennuskohta

6. Irrota leikkuupöydän sivuseinämästä lukkopultti ja lukkomutteri, joilla vasen levitin on kiinnitetty leikkuupöytään (Kuva 32).

7. Irrota vasen levitin leikkuupöydästä (Kuva 32).

8. Paikanna kaksi pulttia irto-osissa, käytä olemassa olevia lukkomuttereita ja asenna nämä kiinnitystarvikkeet kuvan (Kuva 32) reikiin leikkuupöydässä, jotta niistä ei lennä roskia.

   Note: Asenna pultti ylös leikkuupöydän alapuolen läpi ja kiinnitä se yläpuolelta vanhalla lukkomutterilla.

   Vaara

   Leikkurissa olevien avoimien reikien kautta lentää roskia, mikä voi johtaa vakavaan loukkaantumiseen.

   • Älä koskaan käytä leikkuria ilman, että leikkuukotelon kaikkiin reikiin on asennettu suojukset.

   • Asenna suojukset asennusaukkoihin, kun irrotat levittimen.

9. Irrota leikkuupöydän takaseinämästä lukkopultti (5/16 × ¾ tuumaa) ja lukkomutteri (5/16 tuumaa), joilla levitin on kiinnitetty leikkuupöytään (Kuva 33).

   

   Kuva 33

   1. Lukkopultti (5/16 × ¾ tuumaa)
   2. Lukkomutteri, heittolevyn etuosa (asenna takaisin levittimen irrotuksen jälkeen)
   3. Lukkomutteri, leikkuupöydän etureikä (asenna takaisin levittimen irrotuksen jälkeen)
   4. Levittimen suojus, 137 cm:n leikkuupöydät
   5. Kuusiokantapultti, leikkuupöydän etureikä (asenna takaisin levittimen irrotuksen jälkeen)
   6. Lukkopultit, heittolevyn etuosa (asenna takaisin levittimen irrotuksen jälkeen)
   7. Lukkomutteri (5/16 tuumaa)

10. Paikanna sivuheittoaukon etureunan levittimen suojus (Kuva 33).

11. Irrota kiinnitystarvikkeet, joilla levittimen suojus ja oikea levitin on kiinnitetty leikkuupöytään (Kuva 33).

    Note: Irrota levittimen suojus ja pidä kaikki kiinnitystarvikkeet tallessa.

12. Irrota kaksi lukkomutteria (5/16 tuumaa), jotka on kiinnitetty oikeanpuoleisen levittimen hitsattuihin tappeihin leikkuupöydän yläosassa keskellä ja keskiosasta oikealla (Kuva 34).

    

    Kuva 34

    1. Lukkomutteri (5/16 tuumaa)
    2. Oikea levitin
    3. Hitsatut tapit, oikea levitin
    4. Lukkopultti

13. Irrota lukkopultti ja lukkomutteri, joilla oikea levitin on kiinnitetty leikkuupöydän yläosaan, ja irrota oikea levitin leikkuupöydästä (Kuva 34).

14. Asenna aikaisemmin irrotetut kiinnitystarvikkeet poistolevyn etuosan reikiin ja leikkuupöydän etureikään (Kuva 33).

15. Paikanna ohjauslevy irto-osien pussissa, irrota kiinnitystarvikkeet heittolevyn takarei’istä ja asenna ohjauslevy sivuheittoaukkoon leikkuupöydässä (Kuva 35).

    

    Kuva 35

    1. Lukkopultti
    2. Heittolevyn takareiät
    3. Ohjauslevy
    4. Lukkomutteri

16. Kiinnitä ohjauslevy leikkuupöytään irrotetuilla kiinnitystarvikkeilla.

17. Asenna leikkuri. Katso kohta Leikkuupöydän asennus.

Leikkuujälki ja ilmanvaihto ovat parhaimmillaan, kun moottoria käytetään NOPEA-asetuksella. Ilmaa tarvitaan, jotta ruoho saataisiin leikattua huolellisesti. Älä siis säädä leikkuukorkeutta liian alas ja älä anna leikkaamattoman ruohon ympäröidä leikkuria kokonaan. Huolehdi, että leikkurin toinen sivu on leikatun nurmen päällä, jolloin leikkuriin pääsee ilmaa.

Varmista, ettei leikkuri leikkaa nurmen mahdollisia epätasaisia kohtia paljaaksi, leikkaamalla ruoho hieman tavallista pidemmäksi. Aikaisemmin käytetty leikkuukorkeus on kuitenkin yleensä sopivin. Kun leikattava ruoho on yli 15 cm:n pituista, hyvä leikkuujälki voidaan varmistaa leikkaamalla se kaksi kertaa.

Ruohonkorren pituudesta kannattaa leikata vain noin 1/3. Suuremman määrän leikkaamista ei suositella, ellei ruoho ole harvaa tai ole myöhäinen syksy, jolloin ruoho kasvaa hitaammin.

Vaihtele leikkuusuuntaa, jotta ruoho pysyy pystyssä. Tämä helpottaa myös leikkuujätteen levittämistä, joka puolestaan edistää maatumista ja lannoitusta.

Ruoho kannattaa yleensä leikata neljän päivän välein. Ruohon kasvunopeus kuitenkin vaihtelee. Koska leikkuukorkeus on hyvä pitää samana, leikkaa ruoho useammin alkukeväällä. Vähennä leikkuukertoja keskikesällä, jolloin ruohon kasvu hidastuu. Jos ruohoa ei jostain syystä voida leikata pitkähköön aikaan, käytä ensin korkeaa leikkuukorkeutta. Leikkaa ruoho sitten uudelleen parin päivän kuluttua alemmalla korkeusasetuksella.

Leikkuujäljen parantamiseksi ajonopeutta kannattaa hidastaa tietyissä olosuhteissa.

Jos leikkurin leikkuuleveys on leveämpi kuin ennen käyttämässäsi leikkurissa, nosta leikkuukorkeutta, jotta et leikkaisi epätasaista nurmea liian lyhyeksi.

Jos ruohon annetaan kasvaa hieman normaalia pidemmäksi tai se on hyvin kosteaa, leikkaa ruoho tavallista korkeammalla leikkuukorkeudella. Leikkaa ruoho sitten uudelleen normaalia, alempaa asetusta käyttäen.

Jos koneen liike eteenpäin on pysäytettävä kesken leikkuun, nurmikolle saattaa pudota kasa leikkuujätettä. Jotta näin ei kävisi, siirry aiemmin leikatulle alueelle terät kytkettyinä tai vapauta leikkuupöytä eteenpäin ajaessasi.

Poista leikkuujätteet ja lika leikkurin alapuolelta aina käytön jälkeen. Jos leikkurin sisälle kertyy ruohoa, leikkuujäljestä tulee ennen pitkää epätyydyttävä.

Pidä terä terävänä koko leikkuukauden ajan. Terävä terä leikkaa ruohon siistimmin ruohonkorsia repimättä. Repeytymien vuoksi ruohon reunat muuttuvat ruskeiksi, mikä heikentää kasvua ja altistaa kasvisairauksille. Tarkista aina käytön jälkeen, että leikkuuterät ovat terävät ja että ne eivät ole kuluneet tai vaurioituneet. Viilaa mahdolliset lovet pois ja teroita terät tarpeen mukaan. Jos terä on vaurioitunut tai kulunut, vaihda se aitoon Toro-vaihtoterään.

Varmista, että liikkeenohjausvivut on siirretty lukittuun VAPAA-asentoon, ja nosta istuinta eteenpäin.

Istuinta nostamalla päästään käsiksi seuraaviin osiin:

• Huoltotarra

• Sulakkeet

• Akku ja kaapelit

Löysää verhon kaksi alapulttia, jotta pääset käsiksi leikkuupöydän yläosaan (Kuva 40).

Kuva 40

1. Alin pultti
2. Verho

Rasvatyyppi: litiumpohjainen yleisrasva nro 2

1. Pysäköi kone tasaiselle alustalle ja vapauta teräkytkin.

2. Siirrä liikkeenohjausvivut ulospäin lukittuun VAPAA-asentoon, sammuta moottori, irrota virta-avain ja odota, että kaikki liikkuvat osat pysähtyvät, ennen kuin poistut käyttäjän paikalta.

3. Puhdista rasvanipat (Kuva 41 ja Kuva 39) rievulla.

   Note: Hankaa mahdolliset maaliläiskät pois nipasta (nipoista).

   

   Kuva 41

   1. Etukääntöpyörän rengas

4. Liitä voitelupistooli kuhunkin nippaan ja pumppaa niihin rasvaa, kunnes rasvaa alkaa tihkua laakereista (Kuva 39 ja Kuva 41).

Note: Ilmanpuhdistin on huollettava useammin, jos käyttöolosuhteet ovat erittäin pölyiset tai hiekkaiset.

Öljylaatu: pesevä öljy (API-huoltoluokitus SF, SG, SH, SJ tai SL).

Kampikammion tilavuus: 1,8 litraa; kun öljynsuodatin irrotetaan: 2,1 litraa

Viskositeetti: Katso seuraava taulukko.

Kuva 43

Note: Moniasteöljyjen (5W-20, 10W-30 ja 10W-40) käyttö lisää öljyn kulutusta. Tarkista öljymäärä useammin, kun käytät niitä.

Varmista, että keski- ja sivuelektrodien kärkiväli on oikea, ennen kuin asennat sytytystulpan. Irrota ja asenna sytytystulppa käyttäen apuna sytytystulpan avainta ja tarkista ja säädä kärkiväli kärkivälin työkalulla/rakotulkilla. Asenna tarvittaessa uudet sytytystulpat.

Tyyppi: NGK BPR4ES

Kärkiväli: 0,76 mm

Sytytystulpan tarkistus

Important: Sytytystulppia ei saa puhdistaa. Sytytystulppa tulee vaihtaa aina, kun eriste on mustunut, kun elektrodit ovat kuluneet tai kun tulpassa on öljykalvo tai murtumia.

Jos näet eristeessä vaaleanruskeata tai harmaata, moottori toimii moitteettomasti. Jos eriste on mustunut, ilmanpuhdistin on yleensä likainen.

Säädä kärkiväliksi 0,76 mm.

Kuva 49

Sytytystulpan asennus

Kiristä sytytystulpat momenttiin 22 N·m kuvan mukaisesti (Kuva 50).

Kuva 50

Puhdista ilmanottoritilä ruohosta ja roskista aina ennen käyttöä.

1. Vapauta teräkytkin, siirrä ohjausvivut lukittuun VAPAA-asentoon ja kytke seisontajarru.

2. Sammuta moottori, irrota avain ja odota, että kaikki liikkuvat osat ovat pysähtyneet, ennen kuin poistut käyttäjän paikalta.

3. Irrota ilmanottoritilä, ilmanpuhdistimen suojus ja tuulettimen kotelo.

4. Poista lika ja leikkuujätteet osista.

5. Asenna ilmanottoritilä, ilmanpuhdistimen suojus ja tuulettimen kotelo.

1. Vapauta teräkytkin (voimanulosotto), siirrä liikkeenohjausvivut lukittuun VAPAA-asentoon ja kytke seisontajarru.

2. Sammuta moottori, irrota avain ja odota, että kaikki liikkuvat osat ovat pysähtyneet, ennen kuin poistut käyttäjän paikalta.

3. Vaihda polttoainesuodatin (Kuva 51).

   

   Kuva 51

Sähköjärjestelmä on suojattu sulakkeilla. Huoltoa ei tarvita. Jos sulake kuitenkin palaa, tarkista osa/virtapiiri toimintavian tai oikosulun varalta.

Note: Sulakkeet sijaitsevat oikeanpuoleisessa konsolissa istuimen vieressä (Kuva 54).

Sulaketyyppi:

• Pääsulake – 30 A, kahvatyyppinen

• Moottori – 20 A, kahvatyyppinen

1. Vaihda pääsulake tarttumalla sulakkeeseen ja vetämällä se suoraan pois sulakerasiasta (Kuva 54).

   

   Kuva 54

   1. Sulakerasia
   2. Päävirta, 30 A

   Important: Varmista, että uudet sulakkeet ovat samaa tyyppiä ja ampeerilukua kuin poistetut sulakkeet.

2. Vaihda moottorin sulake irrottamalla konsoli muovilokasuojasta.

   

   Kuva 55

   1. Moottorin sulake—25 A

3. Tartu moottorin sulakkeeseen ja vedä se suoraan pois sulakerasiasta (Kuva 55).

4. Kohdista uusi sulake sulakerasian aukkoon (Kuva 54).

5. Työnnä sulaketta sulakerasiaan, kunnes se asettuu paikalleen (Kuva 54).

Pidä etu- ja takarenkaiden rengaspaine ohjeiden mukaisena. Epätasainen rengaspaine saattaa tehdä leikkuujäljestä epätasaisen. Tarkista paine venttiilin varresta (Kuva 56). Tarkista paine, kun renkaat ovat kylmät, jotta painelukema olisi mahdollisimman tarkka.

Katso renkaiden valmistajan suosittelema enimmäispaine kääntöpyörien renkaiden sivusta.

Täytä vetävien takapyörien renkaat paineeseen 0,9 bar.

Kuva 56

1. Venttiili

Tarkista paisuntasäiliö ja lisää tarvittaessa nestettä Full Cold -viivaan asti.

Kuva 57

1. Paisuntasäiliö
2. Full cold -viiva
3. Moottori

Suodatin ja neste on vaihdettava samalla kertaa. Järjestelmä on ilmattava uuden suodattimen asennuksen ja nesteen lisäämisen jälkeen.

Ilmausvaiheet on toistettava, kunnes neste pysyy säiliön Full Cold -viivan tasalla ilmauksen jälkeen. Jos toimenpidettä ei tehdä oikein, vaihteistojärjestelmä voi vaurioitua pysyvästi.

Hydraulisuodattimen asennus

Huoltoväli	Huoltotoimenpide
50 ensimmäisen käyttötunnin jälkeen	Vaihda hydraulisuodatin ja -neste.
400 käyttötunnin välein	Vaihda hydraulisuodatin ja -neste.

1. Asenna suodattimen suojukset aiemmin irrotettujen suodattimien päälle kolmella ruuvilla.

2. Varmista ennen nesteen lisäämistä, että ilmanpoistotulpat on irrotettu.

3. Kaada määritettyä nestettä hitaasti paisuntasäiliöön, kunnes nestettä tulee ulos ilmanpoistotulpan aukosta.

4. Asenna ilmanpoistotulppa ja kiristä se momenttiin 20 N m.

5. Lisää nestettä paisuntasäiliöön, kunnes toisen vaihteiston jäljellä olevasta ilmanpoistotulpan aukosta tulee nestettä.

6. Asenna toinen ilmanpoistotulppa ja kiristä se momenttiin 20 N m.

7. Lisää nestettä paisuntasäiliöön, kunnes se saavuttaa paisuntasäiliön Full Cold -viivan.

   Important: Hydraulijärjestelmän ilmauksen laiminlyönti hydraulisuodattimien ja -öljyn vaihtamisen jälkeen voi vaurioittaa vaihteistojärjestelmää pysyvästi.

Kuva 59

Pidä terät terävinä koko leikkuukauden ajan. Terävät terät leikkaavat ruohon siistimmin ruohonkorsia repimättä. Repeytymien vuoksi ruohon reunat muuttuvat ruskeiksi, mikä heikentää kasvua ja altistaa kasvisairauksille.

Tarkista päivittäin, että leikkuuterät ovat terävät ja että ne eivät ole kuluneet tai vaurioituneet. Viilaa mahdolliset lovet pois ja teroita terät tarpeen mukaan. Jos terä on vaurioitunut tai kulunut, vaihda se aitoon Toro-vaihtoterään. Jotta terien teroitus ja vaihto kävisi vaivattomasti, käytettävissä on hyvä olla muutamia vaihtoteriä.

Varmista, että leikkuupöytä on vaakasuorassa asentamisen aikana tai jos nurmikon leikkuujälki ei ole tasainen.

Ennen tasausta on tarkistettava, ettei leikkuupöydässä ole taipuneita teriä. Kaikki taipuneet terät on irrotettava ja vaihdettava. Katso kohta Taipuneiden terien tarkistus ennen kuin jatkat.

Leikkuupöytä on tasattava sivusuunnassa ennen terän pituussuuntaisen kaltevuuden säätämistä.

Vaatimukset:

• Koneen on oltava tasaisella alustalla.

• Kaikkien neljän renkaan ilmanpaineen on oltava oikea. Katso kohta Rengaspaineen tarkistus.

Kuluneen hihnan merkkejä ovat vinkuminen hihnan pyöriessä, terien luistaminen ruohoa leikattaessa, rispaantuneet reunat, palojäljet ja murtumat. Vaihda leikkurin hihna, jos jokin näistä tiloista ilmenee.

Kuluneen hihnan merkkejä ovat vinkuminen hihnan pyöriessä, terien lipsuminen ruohoa leikattaessa, rispaantuneet reunat, palojäljet ja murtumat. Vaihda leikkurin hihna, jos jokin näistä tiloista ilmenee.

1. Vapauta teräkytkin (voimanulosotto), siirrä liikkeenohjausvivut lukittuun VAPAA-asentoon ja kytke seisontajarru.

2. Sammuta moottori, irrota avain ja odota, että kaikki liikkuvat osat ovat pysähtyneet, ennen kuin poistut käyttäjän paikalta.

3. Laske leikkuri 76 mm:n leikkuukorkeuteen.

4. Löysää kahta alinta pulttia, joilla leikkuupöydän verho on kiinnitetty leikkuupöytään. Katso kohta Leikkuupöydän verhon vapautus.

5. Löysää molempien hihnan suojusten kahta pulttia, mutta älä irrota niitä.

6. Liu’uta suojus irti pulteista ja irrota se nostamalla ylös- ja ulospäin.

7. Irrota lattialevy, jotta pääset käsiksi kiristinpyörään.

8. Vapauta kiristinpyörän jännitys irrottamalla kiristinpyörän jousi leikkuupöydän tapista jousen irrotustyökalun avulla (Toro-osanro 92-5771) (Kuva 73).

   

   Kuva 73

   1. Jousen irrotustyökalu (Toro-osanro 92-5771)
   2. Kiristinpyörän jousi
   3. Leikkuupöydän tappi
   4. Kiristinpyörän varsi
   5. Leikkurin hihna

9. Laske leikkuri alimpaan leikkuukorkeuteen ja aseta leikkuukorkeuden tappi alimman leikkuukorkeuden lukitusasentoon.

10. Irrota hihna leikkuupöydän hihnapyöriltä ja irrota vanha hihna.

11. Asenna uusi hihna leikkurin hihnapyörien ja moottorin alla olevan kytkimen hihnapyörän ympärille (Kuva 73).

    Vaara

    Asennettuna jousessa on jännitys, ja se saattaa aiheuttaa henkilövahinkoja.

    Ole varovainen, kun irrotat hihnaa.

12. Asenna kiristinpyörän jousi leikkuupöydän tappiin jousen irrotustyökalun avulla (Toro-osanro 92-5771), jolloin kiristinpyörä ja leikkurin hihna jännittyvät (Kuva 73).

13. Varmista, että hihna on asettunut oikein kaikkiin hihnapyöriin.

14. Asenna hihnan suojukset asentamalla molempien suojusten kielekkeet huolellisesti leikkuupöydän kannattimien vastaaviin koloihin.

15. Käännä suojus leikkuupöytään ja liu’uta lovet paikoilleen löysättyjen pulttien alle.

16. Kiinnitä suojus leikkuupöytään kiristämällä pultit.

17. Kiristä kaksi alinta pulttia, joilla leikkuupöydän verho on kiinnitetty leikkuupöytään. Katso kohta Leikkuupöydän verhon vapautus.

Pysäköi kone tasaiselle alustalle ja vapauta teräkytkin. Siirrä liikkeenohjausvivut ulospäin lukittuun VAPAA-asentoon, kytke seisontajarru, sammuta moottori, irrota virta-avain ja odota, että kaikki liikkuvat osat pysähtyvät, ennen kuin poistut käyttäjän paikalta.

Aseta leikkuri alimpaan leikkuukorkeuteen. Suorita irrotus loppuun valitsemalla yksi seuraavista toimenpiteistä asennetun leikkuupöydän koon mukaan.

1. Pysäköi kone tasaiselle alustalle ja vapauta teräkytkin.

2. Siirrä liikkeenohjausvivut ulospäin lukittuun VAPAA-asentoon, sammuta moottori, irrota virta-avain, kytke seisontajarru ja odota, että kaikki liikkuvat osat pysähtyvät, ennen kuin poistut käyttäjän paikalta.

3. Liu'uta leikkuri koneen alle.

4. Laske leikkuukorkeuden säätövipu alimpaan asentoon.

5. Asenna leikkuukorkeuden tappi alimman leikkuukorkeuden lukitusasentoon.

6. Nosta leikkuupöydän takaosaa ja kiinnitä ketjut takanostovarsiin (Kuva 75).

7. Kiinnitä etuketjut etunostovarsiin (Kuva 75).

8. Asenna pitkä kiinnitystanko rungon ripustimen ja leikkuupöydän läpi.

9. Kiinnitä kiinnitystappi aiemmin irrotetuilla sokilla ja aluslaatoilla (Kuva 74).

10. Asenna leikkurin hihna moottorin hihnapyörään. Katso kohta Leikkurin hihnan vaihto.

11. Kiristä kaksi alinta pulttia, joilla leikkuupöydän verho on kiinnitetty leikkuupöytään. Katso kohta Leikkuupöydän verhon vapautus.

Tarkista suuntain vaurioiden varalta aina ennen käyttöä. Vaihda vaurioituneet osat ennen käyttöä.

1. Irrota sokka tangon päästä (Kuva 76).

2. Irrota jousi suuntaimen kannattimen lovesta ja liu’uta tanko pois hitsatuista leikkuupöydän kannattimista, jousesta ja heittokanavan suuntaimesta (Kuva 76).

   Note: Irrota vaurioitunut tai kulunut heittokanavan suuntain.

   

   Kuva 76

   1. Suuntain
   2. Leikkuupöydän kannattimet
   3. Tanko
   4. Jousi
   5. Tankoon asennettu jousi
   6. Sokka

3. Aseta uusi heittokanavan suuntain niin, että kannatinpäät ovat leikkuupöydän hitsattujen kannattimien välissä (Kuva 76).

4. Asenna jousi tangon suoraan päähän.

   Note: Sijoita jousi tankoon kuvan mukaisesti niin, että jousen lyhyempi pää tulee tangon alta ennen mutkaa ja menee tangon yli, kun se palaa mutkasta.

5. Nosta jousen silmukkapäätä ja aseta se suuntaimen kannattimen loveen (Kuva 77).

   

   Kuva 77

   1. Tanko- ja jousikokoonpano osittain asennettuna
   2. Jousen silmukkapää asennettuna suuntaimen kannattimen loveen
   3. Tanko, lyhyt pää, käännetty leikkurin kannattimen taakse
   4. Lyhyt pää, kiinni leikkurin kannattimessa

6. Kiinnitä tanko- ja jousikokoonpano kääntämällä sitä niin, että voit sijoittaa tangon lyhyen pään leikkuupöytään hitsatun etummaisen kannattimen taakse (Kuva 77).

   Important: Suuntaimen on oltava jousikuormitettuna ala-asennossa. Nosta suuntain ylös ja testaa, että napsahtaa ala-asentoon.

7. Asenna sokka tangon päähän (Kuva 76).

Pese leikkurin alapuoli aina käytön jälkeen, jotta ruohoa ei pääse kertymään ja jotta leikkuujäte hajaantuu paremmin.

1. Pysäköi kone tasaiselle alustalle ja vapauta teräkytkin.

2. Siirrä liikkeenohjausvivut ulospäin lukittuun VAPAA-asentoon, sammuta moottori, irrota virta-avain ja odota, että kaikki liikkuvat osat pysähtyvät, ennen kuin poistut käyttäjän paikalta.

3. Kiinnitä letkuliitin leikkurin pesuliitännän päähän ja käännä vesi suurelle paineelle (Kuva 78).

   Note: Levitä vaseliinia pesuliitännän O-renkaaseen, jotta liitin liukuu paremmin ja suojaa O-rengasta.

   

   Kuva 78

   1. Pesuliitäntä – sijainnit 137 cm:n leikkuupöydissä
   2. Pesuliitäntä – sijainnit 122 cm:n leikkuupöydissä
   3. Pesuliitäntä
   4. O-rengas
   5. Letku
   6. Liitin

4. Aseta leikkuri alimpaan leikkuukorkeuteen.

5. Istu istuimelle, käynnistä moottori, kytke teräkytkin ja anna leikkurin käydä 1–3 minuuttia.

6. Vapauta terän ohjausvipu, sammuta moottori, irrota avain virtalukosta ja odota, että kaikki liikkuvat osat pysähtyvät.

7. Katkaise vedentulo ja irrota liitin pesuliitännästä.

   Note: Jos leikkuri ei puhdistu yhdellä pesukerralla, liota sitä ja anna sen seistä 30 minuutin ajan. Toista sitten toimenpide.

8. Käytä leikkuria vielä 1–3 minuuttia, jotta vesi valuu pois.

   Vaara

   Rikkoutunut tai puuttuva pesuliitäntä voi aiheuttaa esineiden ulossinkoutumista tai teräkosketuksen. Teräkosketus tai ulossinkoutuva jäte voi aiheuttaa loukkaantumisen tai kuoleman.

   • Vaihda rikkoutunut tai puuttuva pesuliitäntä välittömästi, ennen kuin käytät leikkuria uudelleen.

   • Käsiä tai jalkoja ei saa koskaan laittaa leikkurin alle tai sen aukkojen läpi.

Moottoriöljy, akut, hydrauliöljy ja moottorin jäähdytysneste saastuttavat ympäristöä. Ne on hävitettävä kansallisten ja paikallisten määräysten mukaisesti.