Lue tm kyttopas huolellisesti, jotta opit kyttmn laitteen tietokeskuksen ohjaustaulua. Olet itse vastuussa tuotteen asianmukaisesta ja turvallisesta kytst.

Ky osoitteessa www.Toro.com, jos tarvitset tuoteturvallisuuteen ja kyttkoulutukseen liittyvi materiaaleja, tietoja lisvarusteista tai lhimmst jlleenmyyjst tai haluat rekisterid tuotteesi.

Johdanto

Outcross-koneen ohjelmisto-oppaassa on ohjeita jrjestelmtietojen ja -toimintojen kyttn.

Laitteen yleiskatsaus

Tietokeskuksen aloitusnytt

Kun kynnistt koneen, nkyviin tulee aloitusnytt, jossa nkyvt kytettviss olevat tilakuvakkeet.

Note: Seuraava kuva on esimerkki: tss nytss nkyvt mahdolliset kuvakkeet, jotka voivat nky nytss kytn aikana.Katso kuvakkeiden merkitykset Merkintjen kuvaus -kohdasta.

Mink tahansa tilan aloitusnytll voit avata nytn alareunassa olevan ponnahdusvalikon painamalla mit tahansa painiketta (Figure 1).

g249812
g251108

Esimerkki ilmoituksesta

Ilmoitukset antavat hydyllist tietoa koneen normaalista toiminnasta. Ilmoitus on perustason tiedote, joka ilmaisee, ett tietokone on havainnut hirin koneen toiminnassa. Korjaa ongelma noudattamalla nytn ohjeita. Alla on esimerkki siit, milt ilmoitus nytt nytll.

Note: Yleens ilmoitus on tilapinen vaste kyttjn toimintaan, ja siin selitetn, miksi toiminto on estetty.

g251106

Tilanytt

Tmn nytn avulla voit tarkastella polttoaineen tasoa, jhdytysnesteen lmptilaa, hydraulinesteen lmptilaa, akun jnnitett, moottorin nopeutta, kolmipisteist enimmiskuljetuskorkeutta ja kolmipisteisen voimanulosottolislaitteen kytn enimmis- ja vhimmiskorkeutta. Tm nytt mys kaikki aktiivisen koneen tai moottorin vikakoodit (Figure 9).

Tynn tilanytn kytkint selataksesi kytettviss olevia nyttj. Seuraavissa kuvissa on esitelty kytettviss olevat nyttruudut.

Note: Pyyd valtuutetulta Toro-jlleenmyyjlt vikakoodiopasta tai Yanmar®-moottorin kyttopasta moottorin vikojen mrittmist varten.

g249605
g249938
g249940
g249941
g249942
g249943

Käyttö

Merkintjen kuvaus

Seuraavassa taulukossa nkyvt Tietokeskuksen mahdolliset symbolit.

Tietokeskuksen kuvakkeiden selitykset

GraphicLislaite
GraphicHlytys
GraphicAkku
GraphicKirkkaus/kontrasti
GraphicKirkkaus
GraphicContrast (Kontrasti)
GraphicJhdytysnesteen lmptila
GraphicVakionopeussdin
GraphicValitse/muuta
GraphicLislaitetila
GraphicPoista
GraphicVierit yls
GraphicVierit alas
GraphicMuokkaa lislaitetta
GraphicHydraulipiiri 1
GraphicHydraulipiiri 2
GraphicEnemmn vaihtoehtoja yll
GraphicEnemmn vaihtoehtoja alla
GraphicHuolto
GraphicHuoltovalikko
GraphicLis arvoa
GraphicVhenn arvoa
GraphicSeuraava nytt
GraphicEdellinen nytt
GraphicMoottorin ljypaine
GraphicVoimanulosotto kytketty
GraphicVoimanulosotto kytss
GraphicPakokaasusuodattimen regeneraatio on estetty
GraphicPakokaasusuodattimen regeneraatio on kuitattu
GraphicPakokaasun lmptila on korkea regeneraation vuoksi
GraphicPyskinti- tai palautusregeneraatiokuvake: regeneraatiota pyydetn.
Suorita regeneraatio vlittmsti.
GraphicTallenna
GraphicTuntilaskuri
GraphicEteenpin
GraphicAutom. korkea -tila
GraphicAutom. alhainen -tila
GraphicPeruutus
GraphicVapaa
GraphicHehkutulpat ovat kytss
GraphicSiirr nytn osoitinta vasemmalle
GraphicSiirr nytn osoitinta oikealle
GraphicHydraulinesteen lmptila
GraphicTasauspyrstn lukko
GraphicPysyt turvallisesti mahdollisimman nopeasti
GraphicPolttoainemr
GraphicPeruuta
GraphicEnter
Symboleja kytetn usein yhdistelmin, jolloin ne muodostavat lauseita. Alla on esimerkki: 
GraphicKoneen kytttunnit ilmaisevat snnllisen huollon tarpeen

Tietokeskuksessa liikkuminen

Siirry tietokeskuksen nyttjen lpi kyttmll seuraavia kuvakkeita. Nit kytetn tietokeskusnytn alalaidassa olevien painikkeiden avulla.

Kuvake 
GraphicVierit yls
GraphicVierit alas
GraphicSeuraava nytt
GraphicEdellinen nytt
GraphicSiirr nytn osoitinta vasemmalle
GraphicSiirr nytn osoitinta oikealle

Kytttilan valitsimen kytt

Note: Koneen on oltava tysin pyshtynyt, ennen kuin voit vaihtaa kytttilan.

Kyt tilanvalitsinta muuttaaksesi koneen kytttilan tai mrittksesi lislaitteita. Valittavissa on seuraavat tilat:

Lislaitetila

Kyt Lislaitetilaa valitaksesi tietyn lislaitetyypin tai silloin, kun lislaitteita asennetaan ja siirretn tyskentelypaikkaan. Jos haluat kytt Lislaitetilaa, knn kytttilan valitsin -asentoon (Figure 10).

Note: Outcross-laitteeseen kiinnitettyjen lislaitteiden vaihtaminen saattaa edellytt PIN-koodin syttmist.

Note: Koneen ajaminen Lislaitetilassa toimii samalla tavalla kuin ajaminen Alhaisessa ajoneuvotilassa, kun voimanulosottokytkin on POIS KYTST -asennossa ja hydraulijrjestelmn lisvipu on VAPAA-asennossa.

g250707

Korkea ajoneuvotila

Korkea ajoneuvotila -tilassa olevan koneen ajaminen on samanlaista kuin automaattivaihteistolla varustetun matkustaja-ajoneuvon ajaminen. Tm tila tarjoaa kapasiteetin korkeammalle nopeudelle mutta alhaisemman tehon maanpintaan. Kyt tt tilaa, kun haluat kuljettaa itsesi, matkustajan ja kevyen kuorman.

Jos haluat kytt Korkea ajoneuvotila -tilaa, knn kytttilan valitsin -asentoon (Figure 11).

g250708

Alhainen ajoneuvotila

Alhainen ajoneuvotila -tilassa olevan koneen ajaminen on samanlaista kuin automaattivaihteistolla varustetun matkustaja-ajoneuvon ajaminen. Tm tila tarjoaa tarvittavan kapasiteetin suuremmille kuormille tai jyrkempien mkien kiipemisnopeudelle alhaisella maanopeudella. Tss tilassa voit siirt painavampia kuormia tai pervaunuja.

Jos haluat kytt alhaista ajoneuvotilaa, knn kytttilan valitsin -asentoon (Figure 12).

g250712

InchMode

Jos varusteena

Note: InchMode-asetus on kytettviss lisvarusteena saatavan sarjan kautta – listietoja ratkaisusta on saatavilla valtuutetulta Toro-jlleenmyyjlt.

Kyt InchMode-asetusta tukemaan lislaitteiden yhdistmist koneeseen. Jos haluat kytt InchMode-asetusta, knn kytttilan valitsin -asentoon (Figure 13).

g250709

Lislaitteiden liittmisen helpottamiseksi paikanna ja kyt johdollista kauko-ohjainta koneen ohjaamiseen eteen- tai taaksepin ja kolmipistekoukun nostamiseen ja laskemiseen. Voit mys kytt voimanulosottoa.

Mritystila

Kyt mritystilaa koneen asetusten, palvelutietojen ja perustietojen tarkasteluun ja mrittmiseen. Voit mys list tai st lislaitteen kyttparametrej.

Mritystilaa voi kytt mys lislaitteiden kiinnittmiseen ja mrittmiseen. Kiihdytyspoljinta painettaessa moottori pysyy hitaalla joutokynnill ja liikuttaa konetta hitaasti eteen- tai taaksepin. Voimanulosoton kytkimen vetminen esiin kytkee voimanulosoton (riippumatta kytss olevasta voimanulosottoparametrist) ja kytt lapaa kolmipistekoukun nostamiseen tai laskemiseen.

Jos haluat siirty Mritystilaan, knn kytttilan valitsin -asentoon (Figure 14).

Mritystilassa voit tehd seuraavaa:

  • Voit liikuttaa ajoneuvoa erittin alhaisella nopeudella ja moottorin kierrosluvulla.

  • Voit nostaa ja laskea kolmipistekoukkua nykyiselle lislaitteelle sallittujen asetusten yli.

  • Voit kytke voimanulosoton lhdn alhaisella moottorin kierrosluvulla voimanulosoton kytkimen kanssa.

g250713

Suojattujen valikoiden kytt

Note: Koneen tehtaalla asetettu oletus-PIN on joko 0000 tai 1234.Jos vaihdoit PIN-koodin ja unohdit uuden koodin, ota yhteys valtuutettuun Toro-jlleenmyyjn.

  1. Paina mritystilassa mit tahansa painiketta avataksesi nytn alareunassa olevan ponnahdusvalikon (Figure 15).

    g249814
  2. Paina painikkeita kuvan Figure 16 mukaisesti syttksesi PIN-koodin.

    g250129
  3. Kun olet syttnyt PIN-koodin, valitse Enter-kuvake (Figure 17).

    g250130

    Note: PIN-koodin syttminen tarjoaa psyn koneen mrityksiin, kunnes avain knnetn POIS-asentoon.

Tietokeskuksen yksikiden ja kielen mrittminen

  1. Knn kytttilan valitsin S-asentoon (Figure 18).

    g250713
  2. Valitse nyttvalikosta ASETUKSET-vaihtoehto ja sen jlkeen seuraavan nytn kuvake Graphic.

  3. Syt PIN-koodi (Figure 15) ja valitse ENTER-kuvake Graphic.

  4. Vierit alaspin TIETOKESKUS-vaihtoehtoon ja valitse seuraavan nytn kuvake.

  5. Jos haluat vaihtaa kieliasetusta, vierit alaspin KIELI-vaihtoehtoon, valitse seuraavan nytn kuvake, vierit alaspin haluttuun tietokeskuksen kieleen ja valitse vaihtokuvake Graphic.

  6. Jos haluat vaihtaa mittayksikt, vierit alaspin YKSIKT-vaihtoehtoon ja valitse IMP- tai METRINEN-vaihtoehto vaihtokuvakkeella Graphic.

  7. Valitse edellisen nytn kuvake Graphic.

Huollon mrajan ilmaisimen mritys

Tietokeskus ilmoittaa ajan seuraavaan snnnmukaiseen huoltoon.

Kyt tietokeskusta ja kytttilan valitsinta huoltovlin muuttamiseen huoltotoimenpiteiden suorittamisen jlkeen.

  1. Knn kytttilan valitsin S-asentoon (Figure 19).

    g250713
  2. Vierit alaspin, valitse nyttvalikosta HUOLTO-vaihtoehto ja sen jlkeen seuraavan nytn kuvake Graphic.

  3. Syt PIN-koodi (Figure 15) ja valitse PALAA-kuvake.

  4. Vierit alaspin, valitse nyttvalikosta AIKATAULU-vaihtoehto ja sen jlkeen seuraavan nytn kuvake.

  5. Vierit alaspin suoritettuun huoltotoimenpiteeseen (esimerkiksi ljysuodatin tai voitelupisteet) ja valitse seuraavan nytn kuvake.

  6. Valitse tuntivli ja sen jlkeen vaihtokuvake (Graphic) nollataksesi kyseisen toimenpiteen tunnit.

  7. Valitse tallennuskuvake Graphic.

Hlytysnet

Koneen hlytys kuuluu, kun kyttj ei ole istuimella ja jokin seuraavista seikoista tapahtuu:

  • Veto on kytss.

  • Vaihdevipu ei ole Vapaa-asennossa.

  • Hydraulijrjestelmn lisvipu ei ole Vapaa-asennossa eik seisontajarru ole kytss.

  • Voimanulosoton kytkin on kytss ja seisontajarru on pois kytst.

Koneen hlytys kuuluu, kun:

  • InchMode-tila on kytss, ja ohjausrasiassa oleva InchMode-tilan kyttnottokytkin on painettuna alas.

  • Hydraulijrjestelmn lmptila on liian korkea.

  • Kone on lislaitetilassa, ja maanopeus on alle vhimmistyskentelynopeuden.

  • Moottorin ljynpaine on alhainen.

Tietokeskus antaa hlytysnen (jota ei yleens kuulu koneen ollessa toiminnassa), kun tapahtuu virhe tai annetaan ilmoitus. Katso esimerkki-ilmoitusta kohdasta Figure 3.

Tietokeskuksen nytn kirkkauden/kontrastin muuttaminen

Voit kytt kirkkaus- ja kontrastiasetuksia lislaite-, autom. korkea-, autom. alhainen- sek inchmode-tiloissa. Valitse kirkkaus-/kontrastikuvake painamalla oikeanpuolimmaisinta painiketta.

  1. Valitse ponnahdusvalikkopalkista kirkkaus-/kontrasti-kuvake.

  2. Vaihda kirkkaus-/kontrastiasetusta kyttmll ponnahdusvalikkopalkin (Figure 20) plus- ja miinuskuvakkeita.

    g251545

Parametrien mritys

Jos haluat tarkastella tai mritt parametrej, knn kytttilan valitsin S-asentoon (Figure 21).

g250713

Koneen parametrien kytt

Koneen parametrit ovat parametrej, jotka ohjaavat koneen toimintoja yksittisen lislaitteen toimintojen sijaan.

Korkein automaattinen korkea maanopeus

Nin esimies voi rajoittaa koneen maanopeutta silloin, kun koneen tilana on Korkea ajoneuvotila. Se on sdettviss 0,16km/h:n vlein vlill 1,6–33,8km/h.

Korkein automaattinen alhainen maanopeus

Nin esimies voi rajoittaa koneen maanopeutta silloin, kun koneen tilana on Alhainen ajoneuvotila. Se on sdettviss 0,16km/h:n vlein vlill 1,6–12,9km/h.

Lislaiteparametrien kytt

Tm kone on ainutlaatuinen siin, ett kukin lislaite on mritetty ennen kytt ja tallennettu koneen tietokoneeseen. Lislaiteparametrit mrittvt rajoitukset kullekin tmn koneen kanssa kytettvlle lislaitteelle.

Note: Tarkista, ett seisontajarru on kytkettyn, kun kyttj ei istu istuimella, mikli kytss on paikallaan pysyv lislaite.

Seuraavassa on ilmoitettu parametrien ominaisuudet.

  • Parametrit on suojattu esimiehen PIN-asetuksilla suojauksen ollessa kytss.

  • Valittavissa olevat parametrit vaihtelevat nytn mukaan, ja kaikki lislaitteet eivt kyt kaikkia parametrej.

  • Parametrivalinnat mrytyvt valitun sijainnin, virtalhteen, kytkenttavan ja mrn sdn perusteella.

  • Voit tallentaa 16 erilaista aktiivista lislaitetta koneen tietokoneeseen.

Noudata nytll nkyvi ohjeita ja valitse sopivat parametrit.

Lislaitteen sijainti

Note: Tarkista, ett seisontajarru on kytkettyn, kun kyttj ei istu istuimella, mikli kytss on paikallaan pysyv lislaite.

Tm on sijainti, jossa lislaite on yhdistettyn koneeseen. Valittavissa on seuraavat vaihtoehdot:

  • KOLMIPISTE: lislaite on yhdistetty kolmipistekoukkuun

  • MUU: lislaite on mik tahansa lislaite, jota ei ole yhdistetty kolmipistekoukkuun

Lislaitteen virtalhde

Tm on lislaitteen kyttm virtalhde. Valittavissa on seuraavat vaihtoehdot:

  • EI TEHOA: lislaite ei edellyt voimanulosottoa tai hydraulista tehoa (eli lislaite kytt hinausaisaa tai kuormaajan hallintavipua, mikli sellainen on asennettuna)

  • VOIMANULOSOTTO (PTO): lislaite vaatii vain voimanulosottovirtaa

  • HYDRAULIJRJESTELM: lislaite vaatii vain hydraulijrjestelmvirtaa

  • MOLEMMAT: lislaite vaatii sek hydraulijrjestelm- ett voimanulosottovirtaa. Tm voi olla kahden lislaitteen yhdistelm.

    Note: Molempien vaihtoehtojen valinta tarkoittaa sit, ett kyttmsi lislaite tai useat lislaitteet edellyttvt jatkuvaa hydraulivirtausta ja voimanulosoton kytkent. Lislaitteet, jotka kyttvt tilapist hydraulivirtausta nostoja ja laskuja varten eivt vlttmtt kuulu thn luokkaan. Molempien vaihtoehtojen valinta mahdollistaa sen, ett kone voi vaihtaa moottorin nopeutta aina, kun hydraulilislaitteen virta tai voimanulosoton lht ovat kytkettyin.

Kytkenttapa

Tm mritt voimanulosotosta tehonsa saavien lislaitteiden kytkennn ja sen, kytketnk ne lavan vai kytkimen avulla.

  • LAPAOHJAUSTA kytetn tyypillisesti kolmipisteisille lislaitteille, jotta voidaan automaattisesti ohjata kolmipistekoukun korkeutta, sallittua voimanulosoton kyttkorkeutta, voimanulosoton kynnistyst, voimanulosoton laskuviivett, voimanulosoton nopeutta, maanopeusrajoitusta, kntymisasentoa ja maanopeutta vain yhdell lapaohjauksen kosketuksella.

    Note: LAPAOHJAUS-toiminto ei ole kytettviss silloin, kun kytss on paikallaan pysyv lislaite.

  • KYTKINOHJAUS on perinteinen voimanulosoton kytkenttapa, jota ohjataan vain voimanulosottokytkimen tai hydraulilislaitteen kytkimen avulla.

Note: Tarkista, ett seisontajarru on kytkettyn, kun kyttj ei istu istuimella, mikli kytss on paikallaan pysyv lislaite.

Mrn st

Valittavissa ovat vaihtoehdot TEHON ST, AJONEUVON HALLINTA ja MRN ST. Tm mritt, kuinka moottori- ja vetonopeuksia hallitaan. Valittavissa on seuraavat mrnsttyypit:

  • TEHON ST: maanopeus on sdettviss vetopolkimen kautta ja moottorin nopeus on lukittuna, kun joko voimanulosotto tai hydraulilislaitteen kytkin on kytkettyn tai kytss. Tt kytetn lislaitteille, jotka edellyttvt vakaata voimanulosoton nopeutta ja hydraulivirtausta. Mahdollisia kyttkohteita ovat hinattava leikkuri tai lehtipuhallin.

  • AJONEUVON HALLINTA: sek moottorin nopeus ett maanopeus ovat sdettviss ajopolkimen kautta silloin, kun joko voimanulosotto tai hydraulilislaite on kytkettyn. Voimanulosoton nopeus vaihtelee moottorin nopeuden mukaan. Tmn parametrin mahdollisiin kyttkohteisiin kuuluu kolmipisteinen lannoitelevitin, jota kytettess voimanulosoton nopeutta on vhennettv levittimen toimintasteen pienentmiseksi tai konetta hidastettava turvallisen kytn varmistamiseksi.

    Voit mritt vhimmisnopeuden hlytyksen muistuttamaan kyttj yllpitmn nopeutta heti, kun se on turvallista.

    Note: Voit mritt enimmisnopeuden ja vhimmisnopeuden varoitussummerin asianmukaisilla parametriasetuksilla. Mrit vhimmisnopeuden hlytys muistuttamaan kyttj yllpitmn nopeutta heti, kun se on turvallista.

  • MRN ST: moottorin nopeus on lukittu, ja maanopeus on rajoitettu ja lukittu parametreissa mritettyyn nopeuteen, kun voimanulosotto tai hydraulilislaite on kytkettyn. Tmn parametrin mahdollisia kyttkohteita ovat ilmastaja ja levitin silloin, kun kytt on turvallista.

Note: Jos mrn st on valittuna, koneen on oltava liikkeell, jotta lislaitetta voidaan kytt. Kyt tt asetusta lislaitteille, joille oikea kyttnopeus on ratkaisevan trke.

Hidastusvaste

Tm ohjaa koneen reaktioaikaa silloin, kun ajopoljin vapautetaan.

Valittavissa on seuraavat vastetyypit:

  1. ALH.: veto hidastuu vhitellen ajopolkimen vapauttamisen myt. Tm vastenopeus vastaa autolla ajamista.

  2. KESKITASO: veto hidastuu hieman ajopolkimen vapauttamisen myt. Tm vaste on samanlainen kuin kytettess hydrostaattista ajoneuvoa.

  3. KORKEA: veto hidastuu nopeasti sen jlkeen, kun ajopoljin on vapautettu. Tt vastetta suositellaan kuormaajan kytn aikana.

Enimmiskuljetusnopeus

Tm on enimmismaanopeus kuljetuksen aikana. Tt kytetn silloin, LISLAITETILA on kytss, mutta voimanulosotto ja hydraulilislaitteen kytkin ovat vapautettuina. Se on sdettviss 0,16km/h:n vlein vlill 1,6–33,8km/h. Sd tt asetusta kunkin lislaitteen mukaan ja kyt alhaisempaa nopeutta suurille ja painaville lislaitteille.

Enimmisperuutusnopeus

Tm on enimmisperuutusnopeus enimmiskuljetusnopeuden prosenttiosuutena. Se on sdettviss 10%:n vlein vlill 10–100%. Useimmille lislaitteille suositeltu kytt on 50% tai vhemmn. Kyt alhaisempia nopeuksia silloin, kun kytss on kuormaaja, ja korkeampia nopeuksia silloin, kun kytss on lumiter.

Kntymisen enimmisnopeus

Tm parametri vaaditaan vain kolmipisteisille lislaitteille, jotka kytketn lavasta. Tm on enimmismaanopeus silloin, kun lislaite on nostettu kolmipisteiseen kntymisasentoon. Se on sdettviss nopeudesta 0,8km/h korkeimpaan kuljetusnopeuteen 0,16km/h:n vlein. Kyt alhaisempaa nopeutta, kun lislaitteen paino jo koko ovat suuret.

Kun kytss on lislaite, joka vaatii alhaista maanopeutta (kuten ilmastaja), kyttj tyypillisesti kiihdytt kntymist varten kierroksen lopussa. Kun kytss on nopeampaa maanopeutta edellyttv lislaite, kyttj tyypillisesti valitsee hitaamman kntymisnopeuden, jottei nurmi vahingoitu tai varmistaakseen ksittelyn turvallisuuden.

Enimmistyskentelynopeus

Tm on enimmismaanopeus silloin, kun lislaite on kytss.

Voit st lislaitteen nopeutta muuttamalla maanopeutta. Virtalaitetta kyttesssi rajoita nopeutta sopivan suorituskyvyn mahdollistamiseksi (esimerkkin leikkurilislaite).

Vhimmistyskentelynopeus

Tm on toivottu vhimmismaanopeus silloin, kun lislaite on kytss. Kun maanopeus alittaa tmn asetuksen, kuuluu hlytysni ja nkyviin tulee ilmoitus. Se on sdettviss 0,16km/h:n vlein vlill 0,0–0,8km/h enimmistyskentelynopeuden alapuolella. Katso kunkin lislaitteen kyttoppaasta tarkemmat tiedot, jotta vltt lislaitteen vahingoittumisen.

Tyskentelynopeuden stvli

Tt parametri voidaan kytt vain sellaisille lislaitteille, joissa on MRN ST. Tm parametri tarjoaa esimiehelle mahdollisuuden mritt se maanopeusvli, jota he haluavat kyttjn kyttvn silloin, kun kyseess on lislaite, jossa on mrn st. Tm vli sallii kyttjn vaihtaa tyskentelynopeutta kyseisen vlin puitteissa. Vliksi voidaan mritt 0–1,6km/h kyttmll 0,16km/h:n vli tarkan enimmistyskentelynopeuden yllpitmiseksi. Tt vaihtoehtoa kytetn lislaitteessa, kuten ilmastajassa tai katelevittimess. Toro 1298 -ilmastajan kytn aikana 0,16km/h:n nopeus vastaa 4,8mm:n etisyytt.

Tilanytn kytt kolmipisteasentojen tallennukseen

Note: Tarkista, ett voimanulosoton vetoakselit eivt pohjaa ja aiheuta vahinkoa koneelle tai lislaitteelle. Tarkista lislaitteen kyttoppaasta voimansiirron kulmien ja pituuden asianmukainen mritys.

  1. Tarkista lislaitteen kyttoppaasta, ett vetoakselin pituus on oikea, sek oikeat kyttasennot.

  2. Kynnist Outcross-kone ja selaa lpi tilanytn nytt nyttksesi kolmipistekoukun korkeuden (Figure 22).

  3. Liikuta kolmipistekoukkua yls ja alas ja kirjoita muistiin kolmipistekoukun nykyisen asennon numero kuljetusasennossa, kntymisasennossa, enimmistyskentelyasennossa ja vhimmistyskentelyasennossa (Figure 22).

    g249938

Kolmipisteinen kuljetusasento

Tm on kolmipisteisen lislaitteen enimmisnostokorkeus. Mrit tm asento nostamalla lislaite sallittuun enimmiskorkeuteen tai kytkemttmn voimanulosottovarren korkeimpaan kulmaan sen mukaan, kumpi nist tulee ensin. Merkitse muistiin tilanytn korkeusasento ja syt se tietokeskusnytn parametriasetuskohtaan (Figure 22).

Kolmipisteinen kntymisasento

Tm parametri vaaditaan vain kolmipisteisille lislaitteille, jotka kytketn lavasta. Tm on kolmipistekoukun automaattinen asento silloin, kun lislaite on kntymss tai sit nostetaan vahingon estmiseksi. Mrit tm piste nostamalla kolmipistelislaite ja vahvistamalla, ettei nostettu lislaite vahingoita nurmea. Merkitse muistiin tilanytn korkeusasento ja syt se tietokeskusnytn parametriasetuskohtaan (Figure 22).

Kolmipisteinen enimmistyskentelyasento

Tm on korkein kolmipistekoukun asento, johon voimanulosotto voi knty ollessaan kytkettyn.

Note: Nosta lislaitetta ja tarkista, ett voimanulosoton vetoakseli ei pohjaa tai irtoa ylittessn enimmislaajennuksen.

Nosta lislaitetta korkeimpaan sallittuun pisteeseen ja merkitse muistiin tilanytn korkeusasento. Syt asentotieto tietokeskusnytn parametriasetuskohtaan (Figure 22).

Mikli kytss on lapaohjattava lislaite, aseta tm korkeus suuremmaksi kuin kolmipisteinen kntymisasento, mikli haluat, ett lislaite jatkaa toimintaansa kntymisen aikana. Stvli on nollasta enimmiskuljetuskorkeuteen saakka niin, ett sttarkkuus on yhden vlein.

Jos kytss on kytkimell ohjattava lislaite, tarkista, ett kolmipistekoukku on enimmis- ja vhimmistyskentelyasentojen vlill voimanulosoton kytkemiseksi. Kun se on kytketty, sit ei voida nostaa korkeammalle ilman, ett voimanulosotto sammutetaan.

Note: Mrit tm asento alemmaksi kuin lislaitteen kolmipisteinen kntymisasento sammuttaaksesi lislaitteen koneen kntymisen aikana.

Kolmipisteinen vhimmistyskentelyasento

Tm on matalin kolmipistekoukun asento, johon voimanulosotto voi knty ollessaan kytkettyn.

Note: Laske lislaitetta ja tarkista, ett voimanulosoton vetoakseli ei pohjaa tai irtoa ylittmll enimmislaajennuksen.

Laske lislaitetta matalimpaan sallittuun pisteeseen ja merkitse muistiin tilanytn korkeusasento. Syt asentotieto tietokeskusnytn parametriasetuskohtaan (Figure 22).

Jos kyseess on lavasta kytkettv lislaite, tm on tyskentelyasento silloin, kun voimanulosotto on kytkettyn. Tm est lislaitetta menemst tt korkeutta alemmaksi, sill voimanulosottokulma on liian vaativa alemmilla kulmilla.

Jos kytss on kytkimell kytkettv lislaite, tarkista, ett kolmipistekoukku on enimmis- ja vhimmistyskentelyasentojen vlill voimanulosoton kytkemiseksi. Kun se on kytketty, tm on vhimmiskorkeus, johon lislaite on sallittua kytke.

Aseta tmn asetuksen arvoksi 0, jotta lislaite toimii kellunta-asennossa.

Vli on 0–3 pisteen enimmistyskentelyasento arvon 1 vlein. Jos voimanulosotto ei ole kytss, lislaitetta on mahdollista laskea tmn asennon alapuolelle. Voimanulosoton kytkent ei voida suorittaa vhimmistyasennon alapuolella.

Tmn asennon asettaminen est sellaisten lislaitteiden vahingoittumisen, jotka toimivat tietyll etisyydell maanpinnasta. Tllainen on esimerkiksi lehtipuhallin.

Laskunopeus

Tm ohjaa kolmipisteist laskunopeutta. Se on sdettviss 10%:n vlein vlill 10–100%.

Tm est nurmen vahingoittumisen silloin, kun lislaite pudotetaan nurmelle.

Note: Nopeus on suhteellisen vakaa riippumatta lislaitteen painosta tai moottorin kierrosluvusta.

Kyt nopeampaa pudotusnopeutta vain silloin, kun nopea vaste on tarpeen ja kun nurmi ei voi vahingoittua lislaitteen pudotuksen myt.

Nostonopeus

Tm ohjaa kolmipisteist nostonopeutta. Se on sdettviss 10%:n vlein vlill 10–100%.

Note: Nopeuteen vaikuttaa moottorin kierrosluku. Hitaampi moottorin nopeus saa aikaan hitaamman nostonopeuden.

Sovelluksen virtalhteen nopeus

  • VOIMANULOSOTON TEHO: tm on voimanulosoton akselin nopeus silloin, kun lislaite on tyskentelyasennossa. Moottorin nopeus mukautuu thn nopeuteen. Se on sdettviss vlill 220–540kierr./min 5kierr./min:n vlein.

  • HYDRAULITEHO: tm on moottorin nopeus silloin, kun lislaite kytt hydraulijrjestelm ja on tyskentelyasennossa. Moottorin nopeus mukautuu thn nopeuteen. Moottorin nopeus on sdettviss 100kierr./min:n vlein vlill 1200–3000kierr./min.

    Note: Moottorin vhimmisnopeuteen vaikuttavat ilmastointi, automaattinen hiukkassuodattimen puhdistus tai hydrauliljyn lmptila.

Nostetun virtalhteen nopeus

Tm koskee vain lapakytkentisi lislaitteita.

  • Voimanulosoton teho: tm on voimanulosoton akselin nopeus silloin, kun lislaite on kntymisasennossa. Moottorin nopeus mukautuu thn nopeuteen. Se on sdettviss vlill 220–540kierr./min 5kierr./min:n vlein.

  • Hydrauliteho: tm on moottorin nopeus silloin, kun lislaite kytt hydraulijrjestelm ja on kntymisasennossa. Moottorin nopeus mukautuu thn nopeuteen. Moottorin nopeus on sdettviss 100kierr./min:n vlein vlill 1200–3 000kierr./min.

Voimanulosoton kytkentnopeus

Tm ohjaa nopeutta, jossa voimanulosotto saavuttaa ohjelmoidun nopeutensa.

Valittavissa on seuraavat vastetyypit:

  • VAKIO: voimanulosotto kytketn vlittmsti ja moottori kiihtyy kytttehonopeudelle.

  • KESKITASO: kun voimanulosottosytt on kytketty, moottorin kierrosluku vhenee lyhyen aikaa, kunnes se jlleen kiihtyy kyttnopeudelle. Tt kytetn hihnakyttisiss lislaitteissa, joilla on raskas kynnistysinertia. Esimerkki tst on lehtipuhallin.

  • MATALA: kun voimanulosottosytt on kytketty, moottorin kierrosluku vhenee pitkn aikaa, kunnes se jlleen kiihtyy erittin hitaasti kyttnopeudelle. Tm vaste on harvoin kytss.

Laskutilan viiveaika

Note: Tm parametri on kytss vain lapakytkentisiss lislaitteissa.

Tm on aika sekunteina, jonka kolmipisteiselt kuluu tyskentelyasentoon laskeutumiseen. Tmn ansiosta voimanulosotto voi saavuttaa tyden nopeutensa ennen kuin lislaite koskettaa maanpintaa. Se on sdettviss 0,1 sekunnin vlein vlill 0–25sekuntia.

Kyt tt vaihtoehtoa sellaisille lislaitteille kuin kolmipisteiselle vaakatasoleikkurille tai syvilmastajalle, jotka tarvitsevat aikaa tyteen nopeuteen pstkseen.

Knttilan viiveaika

Tm on sekunneissa aika, jonka voimanulosotto pysyy kynniss sen jlkeen, kun kolmipistekoukku saavuttaa kolmipisteisen enimmistyskentelyasennon tai kntymisasennon. Tmn ansiosta epvakaat lislaitteet voivat hetken aikaa olla kynniss maanpinnan ylpuolella vahinkojen tai kastelupihin osumisen vlttmiseksi. Jos lislaitteen kynniss olo on sallittua kntymisen aikana, sit voidaan st 0,1 sekunnin vlein vlill 0–25sekuntia.

Kyt tt vaihtoehtoa lislaitteille, jotka koskettavat maata, kuten ilmastajalle tai kylvkoneelle.

Note: Knttilan nopeus ei ole aktiivinen, ennen kuin ajastimen aika on umpeutunut. Kun tm aika on kulunut, kone voi kiihdytt, mikli painat ajopoljinta nopeuden maksimoimiseksi.

Viive ja sen jlkeen nosto -aika

Tm on aika sekunteina, jonka kolmipisteiselt kuluu lislaitteen nostamiseen kntymisasentoon. Tmn ansiosta lislaite voi pyshty, ennen kuin se nousee kolmipisteisen voimanulosoton enimmiskorkeuden ylpuolelle. Se on sdettviss 0,1 sekunnin vlein vlill 0–25sekuntia. Tm est voimanulosottovarren, koneen tai lislaitteen vioittumisen.

Lislaitteen moottorin vhimmisnopeus

Tm on moottorin sallittu vhimmisnopeus lislaitetta asennettaessa. Se on sdettviss 100kierr./min:n vlein vlill 1200–3000kierr./min.

Note: Kyt korkeampaa moottorin nopeutta riittvn maanopeuden saavuttamiseksi, kun lislaite on painava tai jos reitill on useita kaltevia pintoja.

Note: Kun lislaitteen moottorin vhimmisnopeus on yli 1800kierr./min., se vaikuttaa voimanulosoton kytkentnopeuteen.

Esimerkkej lislaitteen mrityksest

Varmista, ett kytt lislaitteen kyttohjetta mrittesssi lislaitetta tietokeskuksessa. Lislaitteen kyttohje opastaa sinua parametrien valinnassa.

Seuraavassa on kaksi esimerkki lislaitteen mrittmisest. Kyt nit esimerkkej mahdollisina parametrein, joita voit kytt lislaitteissa.

Toro 1298 ProCore Aeroator -laitteen mritys

  1. Siirr kytttilan valitsin MRITYS-asentoon.

    g250713
  2. Valitse nyttvalikosta ASETUS-vaihtoehto ja sen jlkeen seuraavan nytn kuvake Graphic.

  3. Syt PIN-koodi (Figure 15) ja valitse PALAA-kuvake.

  4. Vierit alaspin (Graphic) LISLAITTEET-vaihtoehtoon ja valitse seuraavan nytn kuvake Graphic.

  5. Valitse LIS UUSI -vaihtoehto ja sen jlkeen TORO-vaihtoehto. Valitse tmn jlkeen Toro-lislaite – ProCore 1298.

  6. Valitse seuraavan nytn painike.

  7. Valitse sijainniksi KOLMIPISTEINEN-vaihtoehto ja valitse sitten seuraavan nytn kuvake.

  8. Valitse VOIMANULOSOTON virtalhde seuraavista vaihtoehdoista:

    1. EI TEHOA

    2. VOIMANULOSOTTO (PTO)

    3. HYDRAULIIKKA

    4. MOLEMMAT

  9. Valitse seuraavan nytn kuvake.

  10. Valitse LAPA-kytkenttapa ja sen jlkeen seuraavan nytn kuvake.

  11. Vierit alaspin ja valitse MRN ST ja sen jlkeen seuraavan nytn kuvake.

  12. Valitse ALHAINEN hidastusvaste ja sen jlkeen seuraavan nytn kuvake.

    1. ALHAINEN

    2. KESKITASO

    3. KORKEA

  13. Mrit kuljetuksen enimmisnopeus kyttmll plus- tai miinuskuvakkeita (Graphic) ja valitse seuraavan nytn kuvake.

  14. Mrit peruutusnopeus kyttmll plus- tai miinuskuvakkeita ja valitse seuraavan nytn kuvake.

  15. Mrit kntymisen enimmisnopeus kyttmll plus- tai miinuskuvakkeita ja valitse seuraavan nytn kuvake.

  16. Mrit tyskentelyn enimmisnopeus kyttmll plus- tai miinuskuvakkeita ja valitse seuraavan nytn kuvake.

  17. Mrit tyskentelynopeuden stvli kyttmll plus- tai miinuskuvakkeita ja valitse seuraavan nytn kuvake.

  18. Mrit 3-pisteinen kuljetusasento kyttmll plus- tai miinuskuvakkeita ja valitse seuraavan nytn kuvake.

  19. Mrit 3-pisteinen kntymisasento kyttmll plus- tai miinuskuvakkeita ja valitse seuraavan nytn kuvake.

  20. Mrit 3-pisteinen enimmistyskentelyasento kyttmll plus- tai miinuskuvakkeita ja valitse seuraavan nytn kuvake.

  21. Mrit 3-pisteinen vhimmistyskentelyasento kyttmll plus- tai miinuskuvakkeita ja valitse seuraavan nytn kuvake.

  22. Mrit laskunopeus kyttmll plus- tai miinuskuvakkeita ja valitse seuraavan nytn kuvake.

  23. Mrit nostonopeus kyttmll plus- tai miinuskuvakkeita ja valitse seuraavan nytn kuvake.

  24. Mrit voimanulosoton akselin nopeus kyttmll plus- tai miinuskuvakkeita ja valitse seuraavan nytn kuvake.

  25. Mrit nostetun voimanulosoton akselin nopeus kyttmll plus- tai miinuskuvakkeita ja valitse seuraavan nytn kuvake.

  26. Vierit alaspin ja valitse seuraavista vaihtoehdoista VAKIO ja valitse sitten seuraavan nytn kuvake.

    1. ALHAINEN

    2. KESKITASO

    3. VAKIO

  27. Mrit laskuajan viive kyttmll plus- tai miinuskuvakkeita ja valitse seuraavan nytn kuvake.

  28. Mrit kntajan viive kyttmll plus- tai miinuskuvakkeita ja valitse seuraavan nytn kuvake.

  29. Mrit nostoajan viive kyttmll plus- tai miinuskuvakkeita ja valitse seuraavan nytn kuvake.

  30. Mrit moottorin vhimmisnopeus kyttmll plus- tai miinuskuvakkeita ja valitse seuraavan nytn kuvake.

  31. Anna lislaitteen nimi.

    1. Anna lislaitteen nimi kyttmll nuolikuvakkeita. Siirrettysi osoittimen haluamasi kirjaimen kohdalle, valitse kyseinen kirjain painamalla oikeaa alapainiketta.

    2. Valitse tallennuskuvake Graphic.

  32. Vahvista tallennus valitsemalla tallennuskuvake Graphic.

  33. Knn tilanvalitsimen nuppi LISLAITE-asentoon (Figure 24).

    g250707

Kolmipisteisen levittimen mritys

  1. Knn tilanvalitsimen nuppi MRITYS-asentoon.

    g250713
  2. Valitse nyttvalikosta ASETUS-vaihtoehto ja sen jlkeen seuraavan nytn kuvake Graphic.

  3. Syt PIN-koodi (Figure 15) ja valitse PALAA-kuvake Graphic.

  4. Vierit alaspin (Graphic) LISLAITTEET-vaihtoehtoon ja valitse seuraavan nytn kuvake Graphic.

  5. Valitse LIS UUSI -vaihtoehto ja sen jlkeen seuraavan nytn kuvake.

  6. Valitse MUU-vaihtoehto.

  7. Valitse sijainniksi KOLMIPISTEINEN-vaihtoehto ja valitse sitten seuraavan nytn kuvake.

  8. Valitse virtalhteeksi VOIMANULOSOTTO ja sen jlkeen seuraavan nytn kuvake.

  9. Valitse kytkenttavaksi KYTKIN ja sen jlkeen seuraavan nytn kuvake.

    Note: Lislaite toimii, kun voimanulosoton kytkin kytketn plle.

  10. Vierit alaspin ja valitse MRN ST ja sen jlkeen seuraavan nytn kuvake.

  11. Valitse hidastusvasteen ajaksi ALH. ja sen jlkeen seuraavan nytn kuvake.

  12. Mrit haluamasi enimmiskuljetusnopeus ja valitse seuraavan nytn kuvake.

  13. Mrit haluamasi peruutusnopeus ja valitse seuraavan nytn kuvake.

  14. Mrit haluamasi enimmistyskentelynopeus ja valitse seuraavan nytn kuvake.

  15. Mrit tyskentelynopeuden stvli ja valitse seuraavan nytn kuvake.

  16. Mrit 3-pisteinen kuljetusasento ja valitse seuraavan nytn kuvake.

  17. Mrit 3-pisteinen enimmistyskentelyasento ja valitse seuraavan nytn kuvake.

  18. Mrit 3-pisteinen vhimmistyskentelyasento ja valitse seuraavan nytn kuvake.

  19. Mrit laskunopeus ja valitse seuraavan nytn kuvake.

  20. Mrit nostonopeus ja valitse seuraavan nytn kuvake.

  21. Mrit voimanulosoton akselin nopeus ja valitse seuraavan nytn kuvake.

  22. Mrit seuraavista vaihtoehdoista voimanulosoton kytkentnopeudeksi VAKIO ja valitse seuraavan nytn kuvake.

    1. ALHAINEN

    2. KESKITASO

    3. VAKIO

  23. Mrit viive ja sen jlkeen nosto -aika ja valitse sen jlkeen seuraavan nytn kuvake.

  24. Mrit moottorin vhimmisnopeus ja valitse seuraavan nytn kuvake.

  25. Anna lislaitteen nimi.

    1. Anna lislaitteen nimi kyttmll nuolikuvakkeita. Siirrettysi osoittimen haluamasi kirjaimen kohdalle, valitse kyseinen kirjain painamalla oikeaa alapainiketta.

    2. Valitse tallennuspainike Graphic.

  26. Vahvista tallennus valitsemalla tallennuskuvake Graphic.

  27. Knn tilanvalitsimen nuppi lislaiteasentoon.

    g250707