TopDresser 1800

Note: Hvis Workman-kjøretøyet er utstyrt med en H.D.-koblingsramme, behøver den ikke fjernes fra kjøretøyet. Koblingsrammens vekt må dog trekkes fra lastekapasiteten til beholderen. Se driftsinstruksjonene for Workman-kjøretøyet.

1. Parker kjøretøyet på et plant underlag.

2. Start motoren. Bruk den hydrauliske løftespaken til å senke planet slik at sylinderne sitter løst i slissene.

3. Slipp løftespaken. Slå av motoren og ta ut nøkkelen.

4. Fjern ringstiften fra den ytre enden av splittpinnene (Figur 3) på sylinderstaget.

   

   Figur 3

   1. Sylinderstagende
   2. Planmonteringsplate
   3. Splittpinne
   4. Ringstift
   5. Bakre spor (fullt plan)
   6. Fremre spor (⅔ plan)

5. Fjern splittpinnene som fester sylinderstaget til planmonteringsplatene, ved å skyve pinnene innover (Figur 4).

6. Fjern ringstiftene og splittpinnene som fester svingbrakettene til rammen (Figur 4).

   

   Figur 4

   1. Bakre venstre hjørne på planet
   2. Kjøretøyramme
   3. Hengselplate
   4. Splittpinne
   5. Ringstift

7. Løft planet av kjøretøyet.

   Forsiktig

   Hele planet veier omtrent 148 kg, så forsøk aldri å montere eller fjerne planet på egenhånd.

   Bruk en traverskran eller få hjelp av to-tre personer.

8. Oppbevar sylindrene i festeklammer. Aktiver låsespaken til den hydrauliske løftemekanismen på kjøretøyet, slik at ikke løftesylindrene forlenges ved et uhell.

Deler som er nødvendige for dette trinnet:

Note: På kjøretøy med serienumre før 239999999 må hydraulikkspakesettet (modell 07415) monteres på Workman-kjøretøyet før monteringen av TopDresser 1800.

Note: Et motordekselsett, delenr. 99-1214 for væskeavkjølt Workman-kjøretøy med bensinmotor eller delenr. 92-5963 for Workman-kjøretøy med dieselmotor, må monteres på Workman-kjøretøyet for å forhindre at materiale flyter over og havner på motoren.

1. Fjern de to flenshodeskruene og flenslåsemutterne som fester bakdelen av hver monteringsbrakett for motorrammen til hver side av kjøretøysrammen (Figur 5).

   Note: Hvis Workman-kjøretøyet er utstyrt med en H.D.-koblingsramme, vil monteringsbrakettene for tilbehøret (trinn 1 og 2) allerede være monterte på Workman-kjøretøyet. Gå videre til trinn 3.

   

   Figur 5

   1. Monteringsbrakett for motorramme
   2. Kjøretøyramme
   3. Tilbehørsbrakett

2. Fest en tilbehørsbrakett løst på hver monteringsbrakett for motorrammen og kjøretøyrammen med de to flenshodeskruene og flenslåsemutterne som ble fjernet tidligere (Figur 5).

   Note: Hvis Workman-kjøretøyet er utstyrt med en H.D.-koblingsramme, monter avstandsstykkefestene, trinn 3 og 4. Hvis ikke, gå til trinn 5.

3. Fjern hodeskruen, de to flate skivene og låsemutteren som fester hver tilbehørsbrakett til tappene til koblingsrammen (Figur 6).

   

   Figur 6

   1. Tapp til koblingsramme
   2. Kjøretøyramme
   3. Tilbehørsramme

4. Fest et avstandsstykkefeste oppå hver tapp for tilkoblingsrammen med hodeskruen, de to flate skivene og låsemutteren som ble fjernet tidligere (Figur 7).

   

   Figur 7

   1. Avstandsstykkefeste

5. Plasser maskinen på kjøretøyets ramme, og rett inn hullene i de bakre monteringsbrakettene med hullene på hver side av rammen (Figur 7).

   Note: Når overgjødsleren løftes ved bruk av gaffeltruck, skal gaflene føres gjennom hullene i den bakre skvettlappen og inn i kanalene.

   Note: Hvis du bruker det valgfrie løfteenhetssettet (92-4452) til å løfte overgjødsleren, fortsett som følger:

   1. Plasser løftebraketten oppå beholderen.

   2. Fest kjedene til løfteøyene på hvert hjørne av beholderen.

      Important: Fjern alltid monteringsboltene og pinnene før løfting når overgjødsleren skal fjernes.

6. Fest hver bakre monteringsbrakett til kjøretøyrammen med en splittpinne og to ringstifter (Figur 8).

   

   Figur 8

   1. Kjøretøyrammebrakett
   2. Monteringsbraketter
   3. Splittpinne
   4. Ringstift

7. Fest toppen av hver tilbehørsbrakett (Figur 9) eller hvert avstandsstykkefeste (Figur 10) løst på monteringstappen på hver side av overgjødsleren med en hodeskrue (½ x 1 tomme), to flate skiver og låsemuttere. Stram til alle festene.

   

   Figur 9

   1. Monteringstapp for overgjødsleren
   2. Tilbehørsbrakett
   

   Figur 10

   1. Monteringstapp for overgjødsleren
   2. Avstandsstykkefeste

Deler som er nødvendige for dette trinnet:

1. Fest stangenden til hver løftesylinder på overgjødslerens base med en sylinderbolt (Figur 11).

2. Fest hver sylinderbolt til overgjødslerens base med en hodeskrue (¼ x ¾ tomme), en flat skive og en mutter (Figur 11).

   

   Figur 11

   1. Sylinderstang
   2. Sylinderbolt

   Important: Lås alltid opp tømmingsstoppspaken før du forsøker å feste sylinderen for vipping. Bruk vipping av sylinderne kun til utføring av service på motoren og hydraulikken på undersiden.

   Advarsel

   Hvis overgjødsleren ikke støttes på riktig måte når service utføres, kan det føre til alvorlige personskader.

   Ikke støtt opp maskinen kun ved bruk av sylinderne. Plasser blokker under overgjødsleren før du går under for utføring av service.

   Important: På kjøretøy med serienumre fra 240000001 og høyere, kan hverken planet eller overgjødsleren løftes med mindre løftesylinderslangene kobles til kjøretøyet.

Deler som er nødvendige for dette trinnet:

Important: Du må alltid montere eller fjerne støttepilaren fra utsiden av lasteplanet.

1. Hev planet helt til løftesylinderne er helt utstrakte.

2. Fjern støtten til planet fra lagringsbrakettene på baksiden av veltebøylepanelet (Figur 12).

   

   Figur 12

   1. Støttepilar for lasteplan

3. Skyv støttepilaren for lasteplanet på sylinderstangen. Påse at pilarendene hviler på enden av sylinderløpet og sylinderstangen (Figur 13).

   

   Figur 13

   1. Støttepilar for lasteplan
   2. Sylinderløp
   3. Plan

4. Når du er ferdig, fjern støttepilaren for lasteplanet fra sylinderen og sett den inn i brakettene bak på veltebeskyttelsespanelet.

   Important: Ikke forsøk å senke planet med støttepilaren på sylinderen.

1. På kjøretøy med serienumre før 239999999, flytt den eksterne hydraulikkventilspaken (Figur 14) til flytestilling, og på kjøretøy med serienumre fra 240000001 og oppover, flytt hydraulikkløftespaken (Figur 15) frem og tilbake, for å gjøre systemet trykkløst og gjøre det enklere å koble fra hurtigkoblingene.

   

   Figur 14

   1. Hydraulikkventilspake
   

   Figur 15

   1. Hydraulikkløftespak
   2. Hydraulikkløftelås

2. På kjøretøy med serienumre fra 240000001 og oppover, koble de to løftesylinderslangene fra slangene som er festet til koblingsbraketten (Figur 16). Sett hettene inn i hurtigkoblingene til sylinderslangene.

   

   Figur 16

   1. Hurtigkoblingsstilling A
   2. Hurtigkoblingsstilling B

3. Rengjør hurtigkoblingene til overgjødsleren (Figur 17) før du kobler dem til. Skitne koblinger kan føre til forurensning i systemet. Fest begge hurtigkoblingene til Workman-kjøretøyet etter rengjøring. Slangene er merket med "A" og "B". Koble dem til tilsvarende hurtigkoblere ved montering. Se til at begge hurtigkoblingene sitter godt.

   Note: Koblingene vist i Figur 17, er fra kjøretøy med serienumre før 239999999.

   

   Figur 17

   1. Hurtigkoblingsstilling A
   2. Hurtigkoblingsstilling B

   Important: Det hydrauliske systemet til Workman-kjøretøyet går på Dexron III-automatgirolje. Denne oljen smører både gir og lager, og fungere i tillegg som olje for drift av det hydrauliske systemet.Når hydraulikksystemets hurtigkoblinger er tilkoblet, strømmer hydraulikkvæske fra maskinen til kjøretøyet. Hvis hydraulikkvæsken i maskinen ikke er av samme eller tilnærmet samme type som kjøretøyets, kan dette føre til skade på transakselen eller hydraulikksystemet.Kontroller mht. væskekompatibilitet, og iverksett nødvendige tiltak hvis maskinen senere skal brukes sammen med et produkt som benytter andre væsker enn Dexron III ATF.

   Advarsel

   Hydraulikkvæske som kommer ut under trykk, kan trenge gjennom huden og forårsake personskader.

   • Oppsøk legehjelp øyeblikkelig hvis olje sprøytes inn under huden. Innsprøytet væske må fjernes kirurgisk innen få timer av en lege.

   • Kontroller at alle hydraulikkslanger og ledninger er i god stand, og at alle hydrauliske koblinger og beslag er tette, før det hydrauliske systemet settes under trykk.

   • Hold kropp og hender borte fra hull eller dyser som sprøyter ut hydraulisk væske under høyt trykk.

   • Bruk kartong eller papir til å finne lekkasjer.

   • Før du utfører vedlikehold eller reparasjoner på det hydrauliske systemet, må du forsiktig slippe ut alt trykket.

   Important: Kontroller hydraulikkvæskenivået etter montering av overgjødsleren. Kontroller driften av overgjødsleren, og kontroller deretter hydraulikkvæskenivået igjen. Bruker du et kjøretøy med lavt væskenivå, kan det føre til skade på pumpen, hydraulikkspaken, servostyringen og transakselen. Bruk Dexron III automatgirolje hvis mer væske kreves.

4. Start kjøretøyets motor og test rotasjonen til transportbåndet og børsten. Sett kjøretøyets eksterne hydraulikkspak i KJøR-stillingen. Rotasjonen skal være slik det vises i Figur 18. Hvis rotasjonen går baklengs, må hurtigkoblingene snus.

   

   Figur 18

   Important: Påse at slangene føres utenom skarpe, varme eller bevegelige komponenter.

5. Kontroller at hydraulikksystemet ikke har lekkasjer, løse fester, manglende deler eller feilførte ledninger. Foreta nødvendige reparasjoner før bruk.

De svarte knottene på venstre bakside av maskinen brukes til å justere og låse lemmen for ønsket åpningshøyde.

1. Løsne låseknotten (Figur 19) nok til at den kan gli fritt i sporet.

2. Sett lemknotten (Figur 19) i ønsket stilling og stram til låseknotten for å feste justeringen.

Bruk hastighetsskalaen (Figur 19) til å fastsette ønsket strømningshastighet. Se Hastighet for sandapplikasjon.

Figur 19

1. Lemjusteringsknott
2. Lemlåseknott
3. Hastighetsskala

Et utvalg av Toro-godkjent tilbehør som kan brukes sammen med maskinen for å forbedre og utvide dens funksjoner er tilgjengelig. Ta kontakt med en autorisert serviceforhandler eller autorisert Toro-forhandler, eller gå til www.Toro.com for å få en liste over godkjent tilbehør og utstyr.

For å oppnå optimal ytelse og holde maskinen i sikkerhetsgodkjent stand, bruker du bare ekte Toro-reservedeler og -tilbehør. Reservedeler og tilbehør som er laget av andre produsenter kan være farlige, og de kan derfor føre til at garantien blir ugyldig.

Maskinen har fem smørenipler som må smøres med nr. 2 litiumbasert smøremiddel.

Plassering av (Figur 21) og antall smørenipler er som følger: Valseaksellager (4) og børsteaksellager (1).

Important: Smør lagrene for å opprettholde en liten lekkasje mellom lagre og hus. For mye smørefett kan forårsake overoppheting.

Note: Vi anbefaler ikke å smøre styrekjedet, med mindre det kjennes stivt som følge av rust. Hvis kjedet er rustent, kan du smøre det med et tørt smøremiddel.

Figur 21

Kontroller hydraulikkledninger og -slanger for å påse at det ikke er lekkasjer, at det ikke er knekk på dem, at ingen monteringsstøtter er løse, at ingen beslag er løse og at de ikke er slitt på grunn av værforhold eller kjemisk forringelse. Foreta alle nødvendige reparasjoner før bruk.

Børsten må være i kontakt med transportbåndet i stor nok grad til å fordele overgjødslingsmateriale, men samtidig ikke bli hindret i rotasjonsmomentet. Du kan sette inn et stykke stivt papir mellom transportbåndet og børsten for å sjekke justeringen. Børsten må ha samme høyde fra side til side. Sjekk børstejustering for slitasje hver uke. Børstens hår vil bli slitt ned ved bruk under normale forhold, og avstanden mellom børsten og transportbåndet må opprettholdes for å unngå ujevn nedsliting av børsten.

Note: Hvis du bruker vått overgjødslingsmateriale, må børstene muligens justeres, slik at børstehårene feier vekk materiale mellom båndhakene uten å komme i alvorlig kontakt med båndets glatte del.

1. Løsne mutterne som fester lagerhuset (Figur 22) på høyre side av maskinen.

   

   Figur 22

   1. Lagerhus

2. Løsne mutterne som fester lagerhuset (Figur 23) på venstre side av maskinen.

   

   Figur 23

   1. Børstemotor

3. Skyv børsten i stilling på høyre side. Trekk til mutterne for hånd.

4. Skyv børsten i stilling på venstre side. Trekk til mutterne for hånd.

5. Sett inn et stykke stivt papir mellom børsten og transportbåndet. Børsten må ha samme høyde fra side til side.

6. Trekk til mutterne hvis justeringen er riktig. I motsatt fall gjentar du prosedyren.

Juster kjedespenningen slik at du kan trykke det ned 3 mm. Ikke stram kjedet for hardt, da dette vil slite ut kjedet. Ikke la kjedet være for løst, da dette vil slite ut drevet.

Important: Festene på maskinens deksler er utformet for å sitte på dekselet når dekselet er fjernet. Løsne alle festene på hvert deksel noen omdreininger, slik at dekselet sitter løsere, men ikke er helt løst, og gå så tilbake og løsne dem helt slik at dekselet løsner. Dette forhindrer at du fjerner boltene helt fra holderne.

1. Fjern kjededekselenheten og avstandsstykket (Figur 24).

   

   Figur 24

   1. Kjededekselenhet
   2. Avstandsstykke (under deksel)

2. Løsne bolter og mutre som fester motor- og drevenheten til hovedrammen (Figur 25).

3. Roter motor- og drevenheten i monteringssporene til riktig spenning oppnås.

   

   Figur 25

   1. Drivkjede
   2. Motor- og drevenhet

4. Trekk til monteringsboltene.

5. Monter dekselenheten og avstandsstykket.

Når transporbåndet er riktig justert, skal den komprimerte lengden til hver kompresjonsfjær være 112 mm. Juster transportbåndet som følger:

1. Løsne låsemutterne, og juster strekkstangmutterne (Figur 26) for å oppnå ønsket spenning.

   

   Figur 26

   1. Strekkstang
   2. Kompresjonsfjær
   3. Kontramutter
   4. Mutter
   5. 112 mm

2. Trekk til låsemutterne for å låse justeringen.

3. Kontroller for å sikre at avstanden i midten mellom transportbåndets rulleaksler (Figur 27), på hver side av maskinen, er lik – ca. 89,5 cm.

   

   Figur 27

   1. Transportbåndets rulleaksler
   2. Avstand mellom akslene

Kontroller alltid beholderforseglingene (Figur 28) og lemkanten (Figur 28) for rifter eller slitasje ved utskifting av et skadet eller slitt transportbånd. Skift ut komponenter med slitasje eller rifter, slik at det nye transportbåndet fungerer skikkelig.

Figur 28

1. Beholderforsegling
2. Lemkant

Important: Festene på maskinens deksler er utformet for å sitte på dekselet når dekselet er fjernet. Løsne alle festene på hvert deksel noen omdreininger, slik at dekselet sitter løsere, men ikke er helt løst, og gå så tilbake og løsne dem helt slik at dekselet løsner. Dette forhindrer at du fjerner boltene helt fra holderne.

1. Fjern kjededekselenheten og avstandsstykket (Figur 29).

   

   Figur 29

   1. Kjededeksel
   2. Avstandsstykke (under deksel)

2. Fjern hovedleddet fra kjedet, og fjern kjedet fra det lille tannhjulet (Figur 30).

   

   Figur 30

   1. Drivkjede
   2. Hovedledd
   3. Motor

   Note: Du må kanskje løsne motorens monteringsbolter for å demontere kjedekoblingen.

3. Løsne låsemutterne og mutterne på strekkstangen for å frigjøre fjærspenningen (Figur 31).

   

   Figur 31

   1. Spenningsmutter
   2. Muttere

4. Fjern de to hodeskruene, skivene og mutterne som fester beholderen til skyveplanet på hver side av maskinen (Figur 32).

   

   Figur 32

   1. Hodeskruer for beholdermontering (høyre side vist)

5. Vipp beholderen bakover, og len den mot en vegg, stige eller lignende. Ikke la beholderen hvile mot maskinens bakside, da dette kan skade børsten eller hydraulikkoblingene (Figur 33).

   Important: Påse at beholderen er vippet forbi midten og/eller festet til en vegg eller stolpe for å forhindre at den faller ned på arbeidsområdet (Figur 33).

   

   Figur 33

6. Løsne de to hodeskruene, skivene og mutterne som fester skyveplanet til rammen på høyre side av maskinen (Figur 34). Påse at festene er løse nok til at skyveplanet kan vippes.

   

   Figur 34

   1. Hodeskruer for montering av skyveplan

7. Fjern de to hodeskruene, skivene og mutterne som fester skyveplanet til rammen på venstre side av maskinen (Figur 35).

   

   Figur 35

   1. Løftestang
   2. Hodeskruer for montering av skyveplan

8. Fjern båndet på følgende måte:

   1. Kapp båndet og fjern det fra valsene.

      eller

   2. Sett inn et verktøy for plastikkbånd mellom hver valse og båndet. Roter valsene til hvert verktøy ligger utenfor hver valse. Verktøyet må settes inn forbi ribben på midten av båndet.

   3. Sett en løftestang inn i hullet på venstre side av maskinen.

   4. Hev løftestangen for å vippe skyveplanet.

   5. Skyv båndet og båndverktøyene av valsene samtidig.

9. Monter båndet på følgende måte:

   1. Sett en løftestang inn i hullet på venstre side av maskinen, og hev løftestangen for å vippe skyveplanet (Figur 35).

   2. Sett båndet så langt inn på valsene som mulig.

   3. Sett inn et verktøy for plastikkbånd mellom hver valse og båndet. Roter valsene til hvert verktøy ligger utenfor hver valse. Verktøyet må settes inn forbi ribben på midten av båndet.

   4. Skyv båndet og båndverktøyene oppå valsene til båndet sitter omtrent midt på valsene.

   5. Fjern båndverktøyene fra mellom båndet og valsene.

   6. Innrett båndet slik at ribben passer inn i innrettingsgjengene på hver valse.

   7. Gjennomfør prosedyren i motsatt rekkefølge for å montere beholderen og komponentene.

   8. Juster båndet. Se Justere transportbåndet.