Waarschuwing

CALIFORNIË

Proposition 65 Waarschuwing

Gebruik van dit product kan leiden tot blootstelling aan chemische stoffen waarvan de Staat Californië weet dat ze kanker, geboorteafwijkingen en andere schade aan het voortplantingssysteem veroorzaken.

Veiligheid

Veiligheids- en instructiestickers

Graphic

Veiligheidsstickers en veiligheidsinstructies zijn gemakkelijk zichtbaar voor de bestuurder en bevinden zich bij plaatsen waar gevaar kan ontstaan. Vervang alle beschadigde of verdwenen stickers.

decal93-6681

Installatie

De machine voorbereiden

Voorzichtig

Als u het sleuteltje in het contact laat, bestaat de kans dat iemand de motor per ongeluk start waardoor u en andere omstanders ernstig letsel kunnen oplopen.

Verwijder het sleuteltje uit het contact voordat u onderhoudswerkzaamheden uitvoert aan de machine.

  1. Parkeer de machine op een horizontaal vlak, stel de parkeerrem in werking, laat de maai-eenheden zakken, zet de motor af, verwijder het contactsleuteltje en wacht totdat alle bewegende onderdelen tot stilstand zijn gekomen voordat u de bestuurdersstoel verlaat.

  2. Ontgrendel en open de motorkap.

  3. Laat de motor en de radiateur volledig afkoelen.

Toegang tot de machine

Verwijderen van de motorkap

  1. Sluit de motorkap maar maak de sluitingen niet vast (Figuur 1).

    g267307
  2. Neem de haarspeldveer uit de pen van de rechter scharnierbeugel van de motorkap (Figuur 1).

  3. Draai de motorkap naar de rechterkant vanaf de linker motorkapsteun, en breng de linker scharnierbeugel van de motorkap omhoog (Figuur 1).

  4. Draai de motorkap naar de linkerkant vanaf de rechter motorkapsteun, en breng de rechter scharnierbeugel van de motorkap omhoog (Figuur 1).

  5. Verwijder de motorkap van de machine (Figuur 1).

De bestuurdersstoel verwijderen

  1. Verwijder aan de achterkant van de bestuurdersstoel de 2 flenskopschroeven waarmee het hittescherm en de dwarsbuis van de stoelbanden bevestigd zijn, en verwijder het hittescherm (Figuur 2).

    g267310
  2. Verwijder de 2 flenskopschroeven waarmee de stoelbanden aan het steunkanaal zijn bevestigd (Figuur 3).

    g267309
  3. Kantel de stoel naar voren zodat u bij de onderkant van de stoel kunt.

  4. Koppel de connector met 2 contacten los van de aansluitingen voor de stoelschakelaar (Figuur 4).

    g267308
  5. Verwijder de stoel van de machine.

Het deksel van de bedieningseenheid verwijderen

Til het deksel van het bedieningspaneel (Figuur 5).

g267311

De koel- en hydraulische vloeistof aftappen

De radiateur laten leeglopen

Inhoud van opvangbak: minstens 6,6 liter.

  1. Schroef de radiateurdop van de vulbuis van de radiateur (Figuur 6).

    U hebt de radiateurdop niet meer nodig.

    g267314
  2. Zet een opvangbak met de aanbevolen inhoud onder het aftapventiel van de radiateur en zet het ventiel open (Figuur 7).

    g267313
  3. Laat al de koelvloeistof uit de radiateur lopen.

  4. Sluit het aftapventiel (Figuur 7).

  5. Voer de gebruikte koelvloeistof af via een erkend recyclingcentrum, een inzamelpunt voor gevaarlijke afvalstoffen of volgens de voorschriften die op uw locatie gelden.

Het reservoir voor de koelvloeistof verwijderen

  1. Verwijder de slangklem waarmee de slang aan de overloopfitting van de radiateur is bevestigd, en neem de slang van de fitting (Figuur 8).

    g267358
  2. Til het reservoir van de reservoirbeugel en neem het reservoir van de machine (Figuur 8).

  3. Laat het reservoir voor de koelvloeistof leeglopen.

  4. Verwijder de slangklem waarmee de slang aan de dopfitting van het reservoir voor de koelvloeistof is bevestigd, en koppel de slang af.

    Bewaar het reservoir voor de koelvloeistof voor latere montage. Gooi de slangen en slangklemmen weg.

    g267369

De oliekoeler aftappen

Inhoud van opvangbak: minstens 3,8 liter.

  1. Verwijder de slangklem waarmee de retourslang van de tank vastzit aan de geribde fitting van de hydraulische filterkop (Figuur 10).

    g267350
  2. Koppel de retourslang van de tank af en laat alle hydraulische vloeistof uit de filterkop en de slang lopen (Figuur 10).

  3. Sluit de retourslang van de tank en de slangklem aan op de geribde fitting, en maak de klem vast (Figuur 10).

De koeler voor de hydraulische vloeistof verwijderen

  1. Koppel de connector met 4 platte contacten op de machinekabelboom af van het relais van de gloeibougie (Figuur 11).

    g267370
  2. Verwijder de slangklem waarmee de ingaande slang van de hydraulische koeler bevestigd is aan de ingaande hydraulische buis, en koppel de slang van de buis (Figuur 12).

    g267357
  3. Koppel de uitgaande buis op de hydraulische koeler af van de fitting bovenaan de hydraulische filterkop (Figuur 13).

    g267402
  4. Trek de bovenkant van de koeler van de hydraulische vloeistof achterwaarts uit de 2 klemmen (Figuur 14).

    g267413
  5. Verwijder de 2 slangklemmen waarmee de slangen onderaan de koeler van de hydraulische vloeistof aan de geribde fittings zijn bevestigd (Figuur 14).

  6. Neem de koeler van de slangen en verwijder de koeler van de machine (Figuur 14).

De radiateurslangen verwijderen

  1. Verwijder de slangklem waarmee de onderste radiateurslang aan de uitlaat van de radiateur bevestigd is, en neem de slang van de radiateur (Figuur 15).

    g267352
  2. Verwijder de slangklem waarmee de onderste radiateurslang aan de inlaat van de motor bevestigd is, en neem de slang van de motor (Figuur 15).

    Bewaar de slangklemmen voor latere montage. Gooi de onderste radiateurslang weg.

  3. Verwijder de slangklem waarmee de luchtinlaatslang bevestigd is aan de uitlaat bij de bovenste radiateurbeugel (Figuur 16).

    Bewaar de klem voor latere montage. Het is niet nodig de luchtinlaatslang van het luchtfilter van de motor te verwijderen.

    g267351
  4. Verwijder de slangklem waarmee de bovenste radiateurslang aan de inlaat van de radiateur bevestigd is, en neem de slang van de radiateur (Figuur 17).

    g267353
  5. Verwijder de slangklem waarmee de bovenste radiateurslang aan de thermostaatbehuizing van de motor bevestigd is, en neem de slang van de motor (Figuur 17).

    Bewaar de 2 slangklemmen voor latere montage. Gooi de bovenste radiateurslang weg.

De radiateur verwijderen

De radiateurschermen verwijderen

  1. Verwijder de 4 flenskopschroeven (¼" x ½") waarmee het bovenste ventilatorscherm aan de flens van de radiateur is bevestigd, en neem het scherm van de machine (Figuur 18).

    g267426
  2. Verwijder de 4 flenskopschroeven (¼" x ½") waarmee het onderste ventilatorscherm aan de flens van de radiateur is bevestigd, en neem het scherm van de machine (Figuur 19).

    g267447

De radiateur van de machine nemen

  1. Verwijder aan de voorste hoek onderaan de radiateur de 2 flenskopschroeven (⅜" x ¾") waarmee de radiateurbeugel bevestigd is aan het achterste gietstuk van de machine (Figuur 20).

    g267592
  2. Verwijder de 2 flenskopschroeven (⅜" x ¾") waarmee de radiateurbeugel bevestigd is aan het achterste gietstuk van de machine aan de andere zijde van de machine (Figuur 20).

    Bewaar de flenskopschroeven voor latere montage.

  3. Til de radiateur uit de machine (Figuur 21).

    g267591

De radiateur voorbereiden

Benodigde onderdelen voor deze stap:

Radiateur/oliekoeler1
Schuimrubber afdichting2
Flenskopschroef (¼" x ¾")2
Slotbout (5/16" x ¾")4
Gekartelde flensmoer (5/16")4

De radiateur demonteren

  1. Verwijder de 2 flenskopschroeven waarmee het montageframe aan de radiateur is bevestigd (Figuur 22).

    g267666
  2. Verwijder de 4 slotbouten en 4 gekartelde flensmoeren waarmee het montageframe aan de radiateur is bevestigd (Figuur 22).

    Gooi de flenskopschroeven, slotbouten en gekartelde flensmoeren weg.

  3. Neem het montageframe van de radiateur (Figuur 23).

    g267668
  4. Verwijder de flenskopschroef (nr. 10 x ¾") en de borgmoer (nr. 10) waarmee het relais van de gloeibougie bevestigd is aan de radiateur, en verwijder het relais (Figuur 24).

    Bewaar het montageframe, de schroef, de borgmoer en het relais. Gooi de radiateur en de aangekoppelde slangen, buizen en klemmen weg.

    g268219

De schuimrubber afdichtingen vervangen

  1. Verwijder de 2 schuimrubber afdichtingen aan de onderste binnenhoeken van het montageframe (Figuur 25).

    g267667
  2. Maak het oppervlak van het frame schoon op de plaatsen waar u de afdichtingen hebt verwijderd (Figuur 25).

  3. Verwijder de rug van de nieuwe schuimrubber afdichtingen (Figuur 25).

  4. Plaats de schuimrubber afdichtingen zoals getoond in Figuur 25.

Het montageframe van de radiateur/oliekoeler monteren

  1. Breng de openingen in het montageframe op een lijn met de openingen in de radiateur/oliekoeler (Figuur 26).

    g267663
  2. Zet het montageframe losjes op de radiateur/oliekoeler (Figuur 27); gebruik hierbij de 2 flenskopschroeven (¼" x ¾").

    g267665
  3. Monteer het montageframe aan de radiateur/oliekoeler (Figuur 27); gebruik de 4 slotbouten (5/16" x ¾") en 4 gekartelde flensmoeren (5/16").

    Draai de gekartelde flensmoeren en de flenskopschroeven vast.

De radiateur/oliekoeler op de machine monteren

Benodigde onderdelen voor deze stap:

Rechte fitting (-8 O-ringuiteinde / ¾" SAE)1
90°-fitting (-8 O-ringuiteinde / ¾" SAE)1
Rechte fitting (-8 O-ringuiteinde / 1-1/16" SAE)1
Slang — 30 cm1

De radiateurbeugel op het achterste gietstuk monteren

  1. Monteer, aan de voorste hoek onderaan de radiateur, de radiateurbeugel losjes op het achterste gietstuk van de machine (Figuur 28); gebruik de 2 flenskopschroeven (⅜" x ¾") die u hebt verwijderd in De radiateur van de machine nemen.

    g267718
  2. Monteer aan de andere kant van de machine de radiateurbeugel losjes op het achterste gietstuk (Figuur 28); gebruik de 2 flenskopschroeven (⅜" x ¾").

  3. Draai de 4 flenskopschroeven aan.

De fittings en de uitlaatslang van de oliekoeler monteren

  1. Monteer, aan de voorste hoek onderaan de radiateur, de 90°-fitting (-8 O-ringuiteinde / ¾" SAE) in de uitlaat van de oliekoeler (zie Figuur 29) en draai de moer van de fitting vast.

    g267717
  2. Monteer de rechte fitting (-8 O-ringuiteinde / ¾" SAE) in de oliekoeleruitlaat van de radiateur/oliekoeler, en draai de fitting vast (Figuur 30).

    g267664
  3. Verwijder de fitting van de bovenste aansluiting van de filterkop (Figuur 31).

    Gooi de fitting weg.

    g267998
  4. Monteer de rechte fitting (-8 O-ringuiteinde / 1-1/16" SAE) in de bovenste aansluiting van de fiterkop (Figuur 31).

  5. Zet de rechte fitting (Figuur 32) van de slang — 30 cm losjes op de rechte fitting die u gemonteerd hebt in stap 4.

    g267944
  6. Monteer de 90°-fitting (Figuur 32) van de slang op de rechte fitting (-8 O-ringuiteinde / ¾" SAE) die u gemonteerd hebt in stap 2.

  7. Draai de slangfittingen vast.

De ventilatorschermen, radiateurslangen en oliekoelerbuis monteren

Benodigde onderdelen voor deze stap:

Onderste ventilatorscherm1
Steunklem2
Olie-inlaatbuis1
Zelftappende schroef (¼" x ¾")6
Bovenste ventilatorscherm1
Flenskopschroef (¼ x ½"))4
Gekartelde flensmoer (¼")4
Onderste radiateurslang1
Slangklem2
Reservoirbeugel1
Slang van 8 x 254 mm1
Kleine slangklem1
Bovenste radiateurslang1

De ventilatorschermen op de radiateur/oliekoeler monteren

  1. Lijn het onderste ventilatorscherm uit met de machine; zie Figuur 33.

    g267881
  2. Monteer 2 steunklemmen op de olie-inlaatbuis (Figuur 34).

    g267884
  3. Schroef de wartelmoer van de buis op de 90°-fitting (Figuur 34).

  4. Bevestig de klemmen, de buis en het onderste scherm op de radiateur/oliekoeler (Figuur 34); gebruik hierbij 3 zelftappende schroeven (¼" x ¾").

  5. Draai de wartelmoer van de olie-inlaatbuis aan.

  6. Lijn het bovenste ventilatorscherm uit met de machine; zie Figuur 35.

    g267882
  7. Bevestig het bovenste ventilatorscherm op de radiateur/oliekoeler (Figuur 36); gebruik hierbij 3 zelftappende schroeven (¼" x ¾").

    g267887
  8. Monteer aan de linkerkant van de machine het bovenste en onderste ventilatorscherm (Figuur 37) met 2 flenskopschroeven (¼" x ½") en 2 gekartelde flensmoeren (¼").

    g267886

De onderste radiateurslang monteren

  1. Monteer de onderste radiateurslang met een slangklem losjes op de uitlaat van de radiateur; zie Figuur 38.

    g268167
  2. Zet het andere uiteinde van de onderste radiateurslang met een slangklem op de inlaat van de motor (Figuur 38).

  3. Zet de beide slangklemmen vast.

De overloopslang voor de koelvloeistof monteren

Monteer de slang van 8 x 254 mm op de overloopfitting van de radiateur, en bevestig de slang met een kleine slangklem aan de fitting (Figuur 39).

g268220

De luchtinlaatslang monteren

  1. Breng het vrije uiteinde van de luchtinlaatslang aan over de uitlaat bovenaan de radiateur (Figuur 40).

    g268196
  2. Bevestig de slang met de slangklem (Figuur 40) die u verwijderd hebt in De radiateurslangen verwijderen aan de uitlaat.

De beugels van het koelreservoir op de ventilatorschermen monteren

  1. Verwijder aan de rechterkant van de machine de 2 flenskopschroeven (5/16" x 1") en 2 gekartelde flensmoeren (5/16") waarmee de motorsteun bevestigd is aan de motorbeugel van het frame (Figuur 41).

    g267888
  2. Breng de gaten in de beugel van het koelreservoir op een lijn met de bovenste gaten in het bovenste en het onderste ventilatorscherm, en met de gaten in de motorsteun (Figuur 42).

    g267883
  3. Zet de beugel van het koelreservoir losjes op de motorsteun (Figuur 42); gebruik de 2 flenskopschroeven (5/16" x 1") en 2 gekartelde flensmoeren (5/16") die u verwijderd hebt in stap 1.

  4. Monteer het bovenste en het onderste ventilatorscherm en de beugel van het koelreservoir (Figuur 43) met 2 flenskopschroeven (¼" x ½") en 2 gekartelde flensmoeren (¼").

    g267885
  5. Draai de flenskopschroeven (¼" x ½" en 5/16" x 1") en de gekartelde flensmoeren (¼" en 5/16") aan.

De bovenste radiateurslang monteren

  1. Monteer de bovenste radiateurslang losjes op de inlaat van de radiateur (Figuur 44); gebruik een slangklem die u verwijderd hebt in De radiateurslangen verwijderen.

    g268195
  2. Monteer het andere uiteinde van de bovenste radiateurslang aan de thermostaatbehuizing van de motor (Figuur 44); gebruik de andere slangklem die u verwijderd hebt in De radiateurslangen verwijderen.

  3. Zet de slangklemmen vast.

De retourslang van de oliekoeler vervangen

Benodigde onderdelen voor deze stap:

Slang van 90 cm1
Rechte geribde fitting1
Slangklem2

De retourslang van de oliekoeler verwijderen

  1. Koppel bij het verdeelstuk van de messenkooiaandrijving de rechte fitting op de retourslang van de oliekoeler af van de T-poort op het verdeelstuk (Figuur 45).

    g268052g268054
  2. Neem de retourslang van de oliekoeler van de machine (Figuur 46).

    Gooi de retourslang van de oliekoeler weg.

    g268053

De retourslang van de oliekoeler voorbereiden

Koppel de slang van 90 cm aan op de rechte geribde fitting en bevestig de slang met een slangklem (Figuur 47).

g268127

De retourslang van de oliekoeler monteren

  1. Breng onderaan de machine de retourslang van de oliekoeler op een lijn met het rechter framekanaal; zie Figuur 48.

    g268128
  2. Leid de slang langs het framekanaal naar het bedieningspaneel (Figuur 49).

    Important: Zorg dat de slang door de slangbescherming loopt die aan het framekanaal gelast is.

    g268129
  3. Monteer de rechte geribde fitting van de slang op de T-poort van het verdeelstuk van de messenkooiaandrijving (Figuur 50).

    g268054
  4. Koppel het vrije uiteinde van de retourslang van de oliekoeler aan op de olie-inlaatbuis en bevestig de slang met een slangklem (Figuur 51).

    g268126

Het relais van de gloeibougie monteren

Monteer het relais van de gloeibougie op de radiateur; gebruik hierbij de flenskopschroef (nr. 10 x ¾") en de borgmoer (nr. 10) die u verwijderd hebt in De radiateur demonteren.

g268197

Het reservoir voor de koelvloeistof monteren

Benodigde onderdelen voor deze stap:

Kleine slangklem1
  1. Monteer het reservoir voor de koelvloeistof op de beugel van het koelreservoir; zie Figuur 53.

    g268231
  2. Sluit de slang van 8 x 254 mm met een kleine slangklem aan op de lange geribde fitting van de dop voor het reservoir voor de koelvloeistof (Figuur 54).

    g268232

Het bedieningspaneel en de bestuurdersstoel monteren

Het deksel van het bedieningspaneel monteren

  1. Lijn het deksel van het bedieningspaneel uit boven de bedieningseenheid en laat het deksel zakken (Figuur 54).

    g268233
  2. Zorg dat het deksel vast komt te zitten door middel van de magneetvergrendelingen op de eenheid.

De bestuurdersstoel monteren

  1. Breng de bestuurdersstoel aan boven de brandstoftank en kantel de stoel zodat u bij de onderkant ervan kunt.

  2. Koppel de connector met 2 contacten aan op de aansluitingen voor de stoelschakelaar (Figuur 56).

    g267308
  3. Kantel de stoel naar beneden en breng de voorste gaten in de stoelbanden op een lijn met de gaten in het steunkanaal (Figuur 57).

    g267309
  4. Monteer de stoelbanden op het steunkanaal (Figuur 57); gebruik de 2 flenskopschroeven die u verwijderd hebt in De bestuurdersstoel verwijderen.

  5. Breng aan de achterkant van de bestuurdersstoel de sleuven van het hittescherm en de openingen in de stoelbanden op een lijn met de afstandhouders op de dwarsbuis (Figuur 58).

    g267310
  6. Bevestig het hittescherm en de stoelbanden aan de dwarsbuis; gebruik de 2 flenskopschroeven die u verwijderd hebt in De bestuurdersstoel verwijderen.

Koel- en hydraulische vloeistof bijvullen

Aanbevolen koelvloeistof: een oplossing die half uit water, half uit permanente ethyleenglycol-antivries bestaat

Koelvloeistofcapaciteit: 6,2 liter

Aanbevolen hydraulische vloeistof: raadpleeg de gebruikershandleiding van uw machine.

Capaciteit hydraulische vloeistof: maximaal 3,8 liter

  1. Verwijder de radiateurdop en vul de radiateur langzaam met de aanbevolen koelvloeistof (Figuur 59).

    g268302
  2. Monteer de radiateurdop (Figuur 59).

  3. Verwijder de dop van het reservoir voor koelvloeistof en voeg de aanbevolen koelvloeistof toe tot de tank 1/2 vol is (Figuur 59).

  4. Plaats de dop terug op het reservoir voor de koelvloeistof (Figuur 59).

  5. Controleer het vloeistofpeil in de hydraulische tank (Figuur 60) en voeg indien nodig vloeistof toe; raadpleeg de procedure ‘Hydraulisch systeem controleren’ in de gebruikershandleiding van uw machine.

    g268303
  6. Start de motor, laat de motor warmdraaien en controleer op lekken van koelvloeistof en hydraulische vloeistof.

    Alle lekken repareren.

  7. Zet de motor af en haal het sleuteltje uit het contact.

De motorkap plaatsen

  1. Plaats de motorkap boven de motor (Figuur 61).

    g268247
  2. Steek de pen van de rechter scharnierbeugel van de motorkap in het gat in de rechter motorkapsteun, en beweeg de motorkap naar rechts (Figuur 61).

  3. Breng de pen van de linker scharnierbeugel van de motorkap op een lijn met het gat in de linker motorkapsteun, en beweeg de motorkap naar links (Figuur 61).

  4. Breng de haarspeldveer aan in de pen van de rechter scharnierbeugel van de motorkap (Figuur 61).

  5. Vergrendel de motorkap met de 2 sluitingen (Figuur 61).