Vaara

KALIFORNIA

Lakiesityksen 65 mukainen varoitus

Tämän tuotteen käyttäminen voi altistaa kemikaaleille, jotka Kalifornian osavaltion tietojen mukaan aiheuttavat syöpää, synnynnäisiä epämuodostumia tai muuta lisääntymiseen liittyvää haittaa.

Turvaohjeet

Turva- ja ohjetarrat

Graphic

Turva- ja ohjetarrat on sijoitettu hyvin näkyville paikoille mahdollisten vaara-alueiden lähettyville. Korvaa vioittuneet tai kadonneet tarrat uusilla.

decal93-6681

Asennus

Koneen valmistelu

Varoitus

Jos jätät avaimen virtalukkoon, joku voi vahingossa käynnistää moottorin ja vahingoittaa vakavasti lähellä olijoita.

Irrota avain virtalukosta ennen huoltoa.

  1. Pysäköi kone tasaiselle alustalle, kytke seisontajarru, laske leikkuuyksiköt, sammuta moottori, irrota virta-avain ja odota, että kaikki liikkuvat osat ovat pysähtyneet, ennen kuin poistut käyttäjän istuimelta.

  2. Vapauta salpa ja avaa konepelti.

  3. Anna moottorin ja jäähdyttimen jäähtyä kokonaan.

Koneen osiin pääsy

Konepellin irrotus

  1. Sulje konepelti, mutta älä kiinnitä salpoja (Kuva 1).

    g267307
  2. Irrota sokka oikeanpuoleisen konepellin kääntökannattimen tapista (Kuva 1).

  3. Siirrä konepeltiä oikealle vasemmanpuoleisesta konepellin tuesta ja nosta vasemmanpuoleinen konepellin kääntökannatin (Kuva 1).

  4. Siirrä konepeltiä vasemmalle oikeanpuoleisesta konepellin tuesta ja nosta oikeanpuoleinen konepellin kääntökannatin (Kuva 1).

  5. Irrota konepelti koneesta (Kuva 1).

Käyttäjän istuimen irrotus

  1. Irrota käyttäjän istuimen takaosassa olevat kaksi laippakantaruuvia, joilla lämpösuojus ja istuimen kiinnikkeet on kiinnitetty poikkiputkeen, ja irrota lämpösuojus (Kuva 2).

    g267310
  2. Irrota kaksi laippakantaruuvia, joilla istuimen kiinnikkeet on kiinnitetty tukikiskoon (Kuva 3).

    g267309
  3. Kallista istuinta eteenpäin, jotta istuimen pohjaan päästään käsiksi.

  4. Irrota 2-istukkainen liitin istuinkytkimen liitännöistä (Kuva 4).

    g267308
  5. Poista istuin koneesta.

Konsolin suojuksen irrotus

Nosta konsolin kansi konsolin ohjauspaneelista (Kuva 5).

g267311

Jäähdytysnesteen ja hydraulinesteen tyhjennys

Jäähdyttimen tyhjennys

Tyhjennysastian tilavuus: vähintään 6,6 l.

  1. Irrota jäähdyttimen korkki jäähdyttimen täyttökaulasta (Kuva 6).

    Jäähdyttimen korkkia ei enää tarvita.

    g267314
  2. Aseta tyhjennysastia, jonka tilavuus on määrityksen mukainen, jäähdyttimen tyhjennysventtiilin alle ja avaa venttiili (Kuva 7).

    g267313
  3. Anna jäähdyttimen jäähdytysnesteen valua pois kokonaan.

  4. Sulje tyhjennysventtiili (Kuva 7).

  5. Hävitä käytetty jäähdytysneste valtuutetussa kierrätyskeskuksessa, ongelmajätelaitoksessa tai kansallisten ja paikallisten määräysten mukaisesti.

Jäähdytysnestesäiliön irrotus

  1. Irrota letkunkiristin, jolla letku on kiinnitetty jäähdyttimen ylivuotoliittimeen, ja irrota letku liittimestä (Kuva 8).

    g267358
  2. Nosta säiliö säiliön kannattimesta ja irrota säiliö koneesta (Kuva 8).

  3. Tyhjennä jäähdytysnestesäiliö.

  4. Irrota letkunkiristin, jolla letku on kiinnitetty jäähdytysnestesäiliön päätytulppaan, ja irrota letku.

    Säilytä jäähdytysnestesäiliö myöhempää asennusta varten. Letkua ja letkunkiristimiä ei enää tarvita.

    g267369

Öljynjäähdyttimen tyhjennys

Tyhjennysastian tilavuus: vähintään 3,8 l.

  1. Irrota letkunkiristin, jolla säiliön paluuletku on kiinnitetty hydraulisuodattimen pään letkuliittimeen (Kuva 10).

    g267350
  2. Irrota säiliön paluuletku ja anna hydraulinesteen valua kokonaan ulos suodatinpäästä ja letkusta (Kuva 10).

  3. Kiinnitä säiliön paluuletku ja letkunkiristin letkuliittimeen ja kiristä kiristin (Kuva 10).

Hydraulinestejäähdyttimen irrotus

  1. Irrota koneen johdinsarjan 4-nastainen liitin hehkutulpan releestä (Kuva 11).

    g267370
  2. Irrota letkunkiristin, jolla hydraulijäähdyttimen syöttöletku on kiinnitetty syöttöhydrauliputkeen, ja irrota letku putkesta (Kuva 12).

    g267357
  3. Irrota hydraulijäähdyttimen poistoputki hydraulisuodattimen pään yläosassa olevasta liittimestä (Kuva 13).

    g267402
  4. Vedä hydraulinestejäähdyttimen yläosaa taaksepäin ja pois kahdesta kiinnikkeestä (Kuva 14).

    g267413
  5. Irrota kaksi letkunkiristintä, joilla letkut on kiinnitetty letkuliittimiin hydraulinestejäähdyttimen alaosassa (Kuva 14).

  6. Irrota jäähdytin letkuista ja irrota jäähdytin koneesta (Kuva 14).

Jäähdyttimen letkujen irrotus

  1. Irrota letkunkiristin, jolla alempi jäähdyttimen letku on kiinnitetty jäähdyttimen poistoputkeen, ja irrota letku jäähdyttimestä (Kuva 15).

    g267352
  2. Irrota letkunkiristin, jolla alempi jäähdyttimen letku on kiinnitetty moottorin syöttöputkeen, ja irrota letku moottorista (Kuva 15).

    Säilytä letkunkiristimet myöhempää asennusta varten. Alempaa jäähdyttimen letkua ei enää tarvita.

  3. Irrota letkunkiristin, jolla ilmanoton letku on kiinnitetty jäähdyttimen yläkannattimen poistoputkeen (Kuva 16).

    Säilytä kiristin myöhempää asennusta varten. Ilmanoton letkua ei tarvitse irrottaa moottorin ilmanpuhdistimesta.

    g267351
  4. Irrota letkunkiristin, jolla ylempi jäähdyttimen letku on kiinnitetty jäähdyttimen syöttöputkeen, ja irrota letku jäähdyttimestä (Kuva 17).

    g267353
  5. Irrota letkunkiristin, jolla ylempi jäähdyttimen letku on kiinnitetty moottorin termostaattikoteloon, ja irrota letku moottorista (Kuva 17).

    Säilytä kaksi letkunkiristintä myöhempää asennusta varten. Ylempää jäähdyttimen letkua ei enää tarvita.

Jäähdyttimen irrotus

Jäähdyttimen suojusten irrotus

  1. Irrota neljä laippakantaruuvia (¼ × ½ tuumaa), joilla ylempi tuulettimen suojus on kiinnitetty jäähdyttimen laippaan, ja irrota suojus koneesta (Kuva 18).

    g267426
  2. Irrota neljä laippakantaruuvia (¼ × ½ tuumaa), joilla alempi tuulettimen suojus on kiinnitetty jäähdyttimen laippaan, ja irrota suojus koneesta (Kuva 19).

    g267447

Jäähdyttimen irrotus koneesta

  1. Irrota jäähdyttimen etummaisessa alakulmassa kaksi laippakantaruuvia (⅜ × ¾ tuumaa), joilla jäähdyttimen kannatin on kiinnitetty koneen takavaluosaan (Kuva 20).

    g267592
  2. Irrota kaksi laippakantaruuvia (⅜ × ¾ tuumaa), joilla jäähdyttimen kannatin on kiinnitetty koneen takavaluosaan koneen toisella puolella (Kuva 20).

    Säilytä laippakantaruuvit myöhempää asennusta varten.

  3. Nosta jäähdytin pois koneesta (Kuva 21).

    g267591

Jäähdyttimen valmistelu

Vaiheeseen tarvittavat osat:

Jäähdytin/öljynjäähdytin1
Vaahtotiiviste2
Laippakantaruuvi (¼ × ¾ tuumaa)2
Lukkopultti (5/16 × ¾ tuumaa)4
Hammastettu laippamutteri (5/16 tuumaa)4

Jäähdyttimen purku

  1. Irrota kaksi laippakantaruuvia, joilla kiinnityskehikko on kiinnitetty jäähdyttimeen (Kuva 22).

    g267666
  2. Irrota neljä lukkopulttia ja neljä hammastettua laippamutteria, joilla kiinnityskehikko on kiinnitetty jäähdyttimeen (Kuva 22).

    Laippakantaruuveja, lukkopultteja ja hammastettuja laippamuttereita ei enää tarvita.

  3. Irrota kiinnityskehikko jäähdyttimestä (Kuva 23).

    g267668
  4. Irrota laippakantaruuvi (#10 × ¾ tuumaa) ja lukkomutteri (#10), joilla hehkutulpan rele on kiinnitetty jäähdyttimeen, ja irrota rele (Kuva 24).

    Säilytä kiinnityskehikko, ruuvi, lukkomutteri ja rele. Jäähdytintä ja kiinnitettyjä letkuja, putkia ja kiristimiä ei enää tarvita.

    g268219

Vaahtotiivisteiden vaihto

  1. Irrota kaksi vaahtotiivistettä kiinnityskehikon alemmista sisäkulmista (Kuva 25).

    g267667
  2. Puhdista kehikon pinta kohdasta, josta tiivisteet irrotettiin (Kuva 25).

  3. Irrota tausta uusista vaahtotiivisteistä (Kuva 25).

  4. Kiinnitä vaahtotiivisteet kuvan mukaisesti (Kuva 25).

Kiinnityskehikon kiinnitys jäähdyttimestä/öljynjäähdyttimestä

  1. Kohdista kiinnityskehikon reiät jäähdyttimen/öljynjäähdyttimen reikiin (Kuva 26).

    g267663
  2. Kiinnitä kiinnityskehikko löysästi jäähdyttimeen/öljynjäähdyttimeen (Kuva 27) kahdella laippakantaruuvilla (¼ × ¾ tuumaa).

    g267665
  3. Kiinnitä kiinnityskehikko jäähdyttimeen/öljynjäähdyttimeen (Kuva 27) neljällä lukkopultilla (5/16 × ¾ tuumaa) ja neljällä hammastetulla laippamutterilla (5/16 tuumaa).

    Kiristä hammastetut laippamutterit ja laippakantaruuvit.

Jäähdyttimen/öljynjäähdyttimen kiinnitys koneeseen

Vaiheeseen tarvittavat osat:

Suora liitin (O-rengaspinnan tiiviste -8 / ¾ tuuman SAE)1
90 asteen liitin (O-rengaspinnan tiiviste -8 / ¾ tuuman SAE)1
Suora liitin (O-rengaspinnan tiiviste -8 / 1-1/16 tuuman SAE)1
Letku (30 cm)1

Jäähdyttimen kannattimen kiinnitys takavaluosaan

  1. Kiinnitä jäähdyttimen etummaisessa alakulmassa jäähdyttimen kannatin löysästi koneen takavaluosaan (Kuva 28) kahdella laippakantaruuvilla (⅜ × ¾ tuumaa), jotka irrotettiin kohdassa Jäähdyttimen irrotus koneesta.

    g267718
  2. Kiinnitä koneen toisella puolella jäähdyttimen kannatin löysästi takavaluosaan (Kuva 28) kahdella laippakantaruuvilla (⅜ × ¾ tuumaa).

  3. Kiristä neljä laippakantaruuvia.

Öljynjäähdyttimen liittimien ja poistoletkun kiinnitys

  1. Kiinnitä jäähdyttimen etummaisessa alakulmassa 90 asteen liitin (O-rengaspinnan tiiviste -8 / ¾ tuuman SAE) öljynjäähdyttimen poistoputkeen kuvan mukaisesti (Kuva 29) ja kiristä liittimen mutteri.

    g267717
  2. Kiinnitä suora liitin (O-rengaspinnan tiiviste -8 / ¾ tuuman SAE) jäähdyttimen/öljynjäähdyttimen öljynjäähdyttimen poistoputkeen ja kiristä liitin (Kuva 30).

    g267664
  3. Irrota liitin suodatinpään yläportista (Kuva 31).

    Liitintä ei enää tarvita.

    g267998
  4. Asenna suora liitin (O-rengaspinnan tiiviste -8 / 1-1/16 tuuman SAE) suodatinpään yläporttiin (Kuva 31).

  5. Kiinnitä letkun (30 cm) suora liitin (Kuva 32) löysästi vaiheessa 4 asennettuun suoraan liittimeen.

    g267944
  6. Asenna letkun 90 asteen liitin (Kuva 32) suoraan liittimeen (O-rengaspinnan tiiviste -8 / ¾ tuuman SAE), joka asennettiin vaiheessa 2.

  7. Kiristä letkuliittimet.

Tuulettimen suojusten, jäähdyttimen letkujen ja öljynjäähdyttimen putken asennus

Vaiheeseen tarvittavat osat:

Alempi tuulettimen suojus1
Tukipidätin2
Öljynsyöttöputki1
Itsekierteittävä ruuvi (1/4 × 3/4 tuumaa)6
Ylempi tuulettimen suojus1
Laippakantaruuvi (¼ × ½ tuumaa) 4
Hammastettu laippamutteri (¼ tuumaa)4
Alempi jäähdyttimen letku1
Letkunkiristin2
Säiliön kannatin1
Letku (8 × 254 mm)1
Pieni letkunkiristin1
Ylempi jäähdyttimen letku1

Tuulettimen suojusten kiinnitys jäähdyttimeen/öljynjäähdyttimeen

  1. Kohdista alempi tuulettimen suojus koneeseen kuvan mukaisesti (Kuva 33).

    g267881
  2. Kiinnitä kaksi tukipidätintä öljynsyöttöputkeen (Kuva 34).

    g267884
  3. Kierrä putken mutteri 90 asteen liittimeen (Kuva 34).

  4. Kiinnitä kiristimet, putki ja alempi suojus jäähdyttimeen/öljynjäähdyttimeen (Kuva 34) kolmella itsekierteittävällä ruuvilla (¼ × ¾ tuumaa).

  5. Kiristä öljynsyöttöputken mutteri.

  6. Kohdista ylempi tuulettimen suojus koneeseen kuvan mukaisesti (Kuva 35).

    g267882
  7. Kiinnitä ylempi tuulettimen suojus jäähdyttimeen/öljynjäähdyttimeen (Kuva 36) kolmella itsekierteittävällä ruuvilla (¼ × ¾ tuumaa).

    g267887
  8. Kiinnitä koneen vasemmalla puolella ylempi ja alempi tuulettimen suojus (Kuva 37) kahdella laippakantaruuvilla (¼ × ½ tuumaa) ja kahdella hammastetulla laippamutterilla (¼ tuumaa).

    g267886

Alemman jäähdyttimen letkun asennus

  1. Kiinnitä alempi jäähdyttimen letku jäähdyttimen poistoputkeen letkunkiristimellä kuvan mukaisesti (Kuva 38).

    g268167
  2. Kiinnitä alemman jäähdyttimen letkun toinen pää moottorin syöttöputkeen letkunkiristimellä (Kuva 38).

  3. Kiristä molemmat letkunkiristimet.

Jäähdytysnesteen ylivuotoletkun kiinnitys

Kiinnitä letku (8 × 254 mm) jäähdyttimen ylivuotoliittimeen ja kiinnitä letku liittimeen pienellä letkunkiristimellä (Kuva 39).

g268220

Ilmanoton letkun kiinnitys

  1. Kiinnitä ilmanoton letkun vapaa pää jäähdyttimen yläosassa olevaan poistoputkeen (Kuva 40).

    g268196
  2. Kiinnitä letku poistoputkeen letkunkiristimellä (Kuva 40), joka irrotettiin kohdassa Jäähdyttimen letkujen irrotus.

Jäähdytysnestesäiliön kannattimen kiinnitys tuulettimen suojuksiin

  1. Irrota koneen oikealla puolella kaksi laippakantaruuvia (5/16 × 1 tuumaa) ja kaksi hammastettua laippamutteria (5/16 tuumaa), joilla moottorin kiinnike on kiinnitetty rungon moottorikannattimeen (Kuva 41).

    g267888
  2. Kohdista jäähdytysnestesäiliön kannattimen reiät ylemmän ja alemman tuulettimen suojuksen reikiin ja moottorin kiinnikkeen reikiin (Kuva 42).

    g267883
  3. Kiinnitä jäähdytysnestesäiliön kannatin löysästi moottorin kiinnikkeeseen (Kuva 42) kahdella laippakantaruuvilla (5/16 × 1 tuumaa) ja kahdella hammastetulla laippamutterilla (5/16 tuumaa), jotka irrotettiin vaiheessa 1.

  4. Kiinnitä ylempi tuulettimen suojus, alempi tuulettimen suojus ja jäähdytysnestesäiliön kannatin (Kuva 43) kahdella laippakantaruuvilla (¼ × ½ tuumaa) ja kahdella hammastetulla laippamutterilla (¼ tuumaa)

    g267885
  5. Kiristä laippakantaruuvit (¼ × ½ tuumaa) ja (5/16 × 1 tuumaa) ja hammastetut laippamutterit (¼ tuumaa) ja (5/16 tuumaa).

Ylemmän jäähdyttimen letkun asennus

  1. Kiinnitä ylempi jäähdyttimen letku löysästi jäähdyttimen syöttöputkeen (Kuva 44) letkunkiristimellä, joka irrotettiin kohdassa Jäähdyttimen letkujen irrotus.

    g268195
  2. Kiinnitä ylemmän jäähdyttimen letkun toinen pää moottorin termostaattikoteloon (Kuva 44) toisella letkunkiristimellä, joka irrotettiin kohdassa Jäähdyttimen letkujen irrotus.

  3. Kiristä letkunkiristimet.

Öljynjäähdyttimen paluuletkun vaihto

Vaiheeseen tarvittavat osat:

Letku (90 cm)1
Suora letkuliitin1
Letkunkiristin2

Öljynjäähdyttimen paluuletkun irrotus

  1. Irrota kelan käyttölohkon T-portista öljynjäähdyttimen paluuletkun suora liitin (Kuva 45).

    g268052g268054
  2. Irrota öljynjäähdyttimen paluuletku koneesta (Kuva 46).

    Öljynjäähdyttimen paluuletkua ei enää tarvita.

    g268053

Öljynjäähdyttimen paluuletkun valmistelu

Kiinnitä letku (90 cm) suoraan letkuliittimeen ja kiinnitä letku letkunkiristimellä (Kuva 47).

g268127

Öljynjäähdyttimen paluuletkun asennus

  1. Kohdista koneen alaosassa öljynjäähdyttimen paluuletku oikeanpuoleiseen runkokiskoon kuvan mukaisesti (Kuva 48).

    g268128
  2. Vie letku runkokiskoa pitkin ohjauskonsolia kohti (Kuva 49).

    Important: Varmista, että letku viedään runkokiskoon hitsatun letkusuojuksen läpi.

    g268129
  3. Asenna letkun suora letkuliitin kelan käyttölohkon T-porttiin (Kuva 50).

    g268054
  4. Kiinnitä öljynjäähdyttimen paluuletkun vapaa pää öljynsyöttöputkeen ja kiinnitä letku letkunkiristimellä (Kuva 51).

    g268126

Hehkutulpan releen kiinnitys

Kiinnitä hehkutulpan rele jäähdyttimeen laippakantaruuvilla (#10 × ¾ tuumaa) ja lukkomutterilla (#10), jotka irrotettiin kohdassa Jäähdyttimen purku.

g268197

Jäähdytysnestesäiliön asennus

Vaiheeseen tarvittavat osat:

Pieni letkunkiristin1
  1. Kiinnitä jäähdytysnestesäiliö sen kannattimeen kuvan mukaisesti (Kuva 53).

    g268231
  2. Kiinnitä letku (8 × 254 mm) jäähdytysnestesäiliön korkin pidempään letkuliittimeen pienellä letkunkiristimellä (Kuva 54).

    g268232

Konsolin suojuksen ja käyttäjän istuimen asennus

Konsolin suojuksen asennus

  1. Kohdista konsolin suojus ohjauskonsolin päälle ja laske suojus (Kuva 54).

    g268233
  2. Varmista, että konsolin magneettisalvat kiinnittävät suojuksen.

Käyttäjän istuimen asennus

  1. Kohdista käyttäjän istuin polttoainesäiliön päälle ja kallista istuinta, jotta alaosaan päästään käsiksi.

  2. Kytke 2-istukkainen liitin istuinkytkimen liitäntöihin (Kuva 56).

    g267308
  3. Kallista istuinta alas ja kohdista istuimen kiinnikkeiden etureiät tukikiskon reikiin (Kuva 57).

    g267309
  4. Kiinnitä istuimen kiinnikkeet tukikiskoon (Kuva 57) kahdella laippakantaruuvilla, jotka irrotettiin kohdassa Käyttäjän istuimen irrotus.

  5. Kohdista käyttäjän istuimen takaosassa lämpösuojuksen aukot ja istuimen kiinnikkeiden reiät poikkiputken pidikkeeseen (Kuva 58).

    g267310
  6. Kiinnitä lämpösuojus ja istuimen kiinnikkeet poikkiputkeen kahdella laippakantaruuvilla, jotka irrotettiin kohdassa Käyttäjän istuimen irrotus.

Jäähdytysnesteen ja hydraulinesteen lisäys

Jäähdytysnesteen tiedot: veden ja pysyvän etyleeniglykolipakkasnesteen seos (seossuhde 50/50)

Jäähdytysnestetilavuus: 6,2 l

Hydraulinesteen tiedot: katso koneen käyttöopas.

Hydraulinesteen määrä: enintään 3,8 l

  1. Irrota jäähdyttimen korkki ja lisää määrityksen mukaista jäähdytysnestettä hitaasti, kunnes jäähdytin on täynnä (Kuva 59).

    g268302
  2. Asenna jäähdyttimen korkki (Kuva 59).

  3. Irrota korkki jäähdytysnestesäiliöstä ja lisää määrityksen mukaista jäähdytysnestettä, kunnes säiliö on puoliksi täynnä (Kuva 59).

  4. Asenna korkki jäähdytysnestesäiliöön (Kuva 59).

  5. Tarkista hydraulisäiliön nestemäärä (Kuva 60) ja lisää nestettä tarvittaessa. Lisätietoja toimenpiteestä on koneen käyttöoppaan kohdassa Hydraulijärjestelmän tarkastus.

    g268303
  6. Käynnistä moottori, anna moottorin lämmetä ja tarkista jäähdytysnesteen ja hydraulinesteen vuotojen varalta.

    Korjaa kaikki vuodot.

  7. Sammuta moottori ja irrota virta-avain.

Konepellin asennus

  1. Kohdista konepelti moottorin päälle (Kuva 61).

    g268247
  2. Aseta oikeanpuoleisen konepellin kääntökannattimen tappi oikeanpuoleisen konepellin tuen reikään ja siirrä konepeltiä oikealle (Kuva 61).

  3. Kohdista vasemmanpuoleisen konepellin kääntökannattimen tappi vasemmanpuoleisen konepellin tuen reikään ja siirrä konepeltiä vasemmalle (Kuva 61).

  4. Asenna sokka oikeanpuoleisen konepellin kääntökannattimen tappiin (Kuva 61).

  5. Kiinnitä konepelti kahdella salvalla (Kuva 61).