Внимание

КАЛИФОРНИЯ

Предупреждение за поправка 65 в конституцията

Използването на този продукт може да доведе до излагане на химикали, признати от щата Калифорния като причиняващи рак, вродени заболявания или репродуктивни проблеми.

Безопасност

Етикети с указания за безопасност и инструкции

Graphic

Етикетите с предупреждения и инструкции за безопасност са лесно видими за оператора и са разположени в близост до всеки потенциално опасен участък. Заменете етикетите, ако са износени или липсват.

decal93-6681

Монтаж

Подготовка на машината

Предупреждение

Ако оставите ключа в ключалката на стартера, някой може да стартира двигателя и сериозно да нарани Вас и стоящите наблизо.

Извадете ключа преди да извършвате каквито и да е операции по поддръжката.

  1. Паркирайте машината върху равна повърхност, задействайте ръчната спирачка, спуснете режещите ножове, извадете ключа и изчакайте всички движения да спрат, преди да напуснете седалката на оператора.

  2. Отключете и отворете капака на двигателя.

  3. Оставете двигателя и радиатора напълно да изстинат.

Достъп до машината

Сваляне на капака на двигателя

  1. Затворете капака, но заключвайте ключалките (Фигура1).

    g267307
  2. Свалете шплента от щифта на дясната скоба с шарнирна ос на капака (Фигура1).

  3. Преместете капака надясно от лявата опора на капака и повдигнете лявата скоба с шарнирна ос на капака (Фигура1).

  4. Преместете капака наляво от дясната опора на капака и повдигнете дясната скоба с шарнирна ос на капака (Фигура1).

  5. Свалете капака от машината (Фигура1).

Отстраняване на седалката на оператора

  1. На гърба на седалката на оператора свалете 2 болта с фланцови глави, които фиксират предпазителя и напречната тръба на ремъците на седалката, и свалете топлинния предпазител (Фигура2).

    g267310
  2. Свалете 2 болта с фланцови глави, които фиксират ремъците на седалката към канала с опората (Фигура3).

    g267309
  3. Наклонете седалката напред за достъп до дъното на седалката.

  4. Свалете конектора с 2 гнезда от клемите за превключвателя в седалката (Фигура4).

    g267308
  5. Свалете седалката от машината.

Сваляне на капака на конзолата

Повдигнете капака на конзолата от таблото за управление на конзолата (Фигура5).

g267311

Източване на охлаждащата и хидравличната течност

Източване на радиатора

Капацитет на съда за източване: 6,62 литра или повече.

  1. Свалете капачката на радиатора от гърловината за пълнене на радиатора (Фигура6).

    Капачката на радиатора вече не ви е необходима.

    g267314
  2. Поставете съд за източване с посочения капацитет под клапана за източване на радиатора и отворете клапана (Фигура7).

    g267313
  3. Оставете радиатора да източи напълно охлаждащата течност.

  4. Затворете клапана за източване (Фигура7).

  5. Изхвърлете използваната охлаждаща течност в сертифициран център за рециклиране, съоръжение за опасни отпадъци или съгласно държавните и местни разпоредби.

Отстраняване на резервоара за охлаждаща течност

  1. Свалете скобите на маркуча, които фиксират маркуча към крепежния елемент за преливане на радиатора, и свалете маркуча от крепежния елемент (Фигура8).

    g267358
  2. Повдигнете резервоара от планката на резервоара и отстранете резервоара от машината (Фигура8).

  3. Източете резервоара за охлаждаща течност.

  4. Свалете скобата на маркуча, която го фиксира към крепежния елемент на капака на резервоара за охлаждаща течност и свалете маркуча.

    Задръжте резервоара за охлаждаща течност за инсталиране по-късно. Изхвърлете маркуча и скобите на маркуча.

    g267369

Източване на охладителя за масло

Капацитет на съда за източване: 3,78 литра или повече.

  1. Свалете скобата на маркуча, която фиксира възвратния маркуч на резервоара към зъбчатия крепежен елемент на главата на хидравличния филтър (Фигура10).

    g267350
  2. Свалете възвратния маркуч на резервоара и оставете хидравличната течност напълно да се източи от главата на филтъра и маркуча (Фигура10).

  3. Сглобете възвратния маркуч на резервоара и скобата на маркуча към зъбчатия крепежен елемент и затегнете скобата (Фигура10).

Сваляне на охладителя на хидравличната течност

  1. Свалете 4-щифтовия конектор на кабелния сноп на машината от релето за подгряваща свещ (Фигура11).

    g267370
  2. Свалете скобата на маркуча, която фиксира входния маркуч на хидравличния охладител към входната хидравлична тръба и отделете маркуча от тръбата (Фигура12).

    g267357
  3. Разкачете изходната тръба на хидравличния охладител от крепежния елемент на главата на хидравличния филтър (Фигура13).

    g267402
  4. Издърпайте горната част на охладителя на хидравличната течност назад и навън от 2 захващащи щипки (Фигура14).

    g267413
  5. Свалете 2 скоби на маркуча, които фиксират маркучите към зъбчатите крепежни елементи на дъното на охладителя на хидравличната течност (Фигура14).

  6. Отделете охладителя от маркучите и свалете охладителя от машината (Фигура14).

Сваляне на маркучите на радиатора

  1. Свалете скобата на маркуча, която фиксира долния маркуч на радиатора към изхода на радиатора и отделете маркуча от радиатора (Фигура15).

    g267352
  2. Свалете скобата на маркуча, която фиксира долния маркуч на радиатора към входа на двигателя и свалете маркуча от двигателя (Фигура15).

    Запазете скобите на маркуча за инсталиране по-късно. Изхвърлете долния маркуч на радиатора.

  3. Свалете скобата на маркуча, която фиксира всмукателния маркуч за въздух към изхода в горната скоба на радиатора (Фигура16).

    Запазете скобата за инсталиране по-късно. Не е необходимо да свалят всмукателния маркуч за въздух от въздухопречиствателя на двигателя.

    g267351
  4. Свалете скобата на маркуча, която фиксира горния маркуч на радиатора към входа на радиатора и отделете маркуча от радиатора (Фигура17).

    g267353
  5. Свалете скобата на маркуча, която фиксира горния маркуч на радиатора към корпуса на термостата на двигателя и свалете маркуча от двигателя (Фигура17).

    Запазете 2 скоби на маркуча за инсталиране по-късно. Изхвърлете горния маркуч на радиатора.

Сваляне на радиатора

Сваляне на екраните на радиатора

  1. Свалете 4 винта с фланцова глава (¼ x ½ инча), които фиксират горния екран на вентилатора към фланеца на радиатора и свалете екрана от машината (Фигура18).

    g267426
  2. Свалете 4 винта с фланцова глава (¼ x ½ инча), които фиксират долния екран на вентилатора към фланеца на радиатора и свалете екрана от машината (Фигура19).

    g267447

Сваляне на радиатора от машината

  1. В предния долен ъгъл на радиатора свалете 2 винта с глава за ключ на фланеца (⅜ x ¾ инча), които фиксират скобата на радиатора към задния корпус на машината (Фигура20).

    g267592
  2. Свалете 2 винта с глава за ключ на фланеца (⅜ x ¾ инча), които фиксират скобата на радиатора към задния корпус на машината в другия край на машината (Фигура20).

    Запазете винтовете с глава за ключ на фланеца за инсталиране по-късно.

  3. Повдигнете радиатора извън машината (Фигура21).

    g267591

Подготовка на радиатора

Части, необходими за тази процедура:

Радиатор/охладител за масло1
Уплътнения от пяна2
Винт с фланцова глава (¼ x ¾ инча)2
Болт на носача (5/16 x ¾ инча)4
Назъбена фланцова гайка (5/16 инча)4

Демонтиране на радиатора

  1. Свалете 2 винта с фланцови глави, които фиксират монтажната рамка към радиатора (Фигура22).

    g267666
  2. Свалете 4 болта на носача и 4 назъбени фланцови гайки, които фиксират монтажната рамка към радиатора (Фигура22).

    Изхвърлете винтовете с фланцови глави, болтовете на носача и назъбените фланцови гайки.

  3. Отделете монтажната рамка от радиатора (Фигура23).

    g267668
  4. Свалете винта с фланоцва глава (№10 x ¾ инча) и контрагайката (№10), които фиксират релето за подгряваща свещ към радиатора и свалете релето (Фигура24).

    Запазете монтажната рамка, винта, контрагайката и релето. Изхвърлете радиатора и прикачените маркучи, тръби и скоби.

    g268219

Смяна на уплътненията от пяна

  1. Свалете 2 уплътнения от пяна от долните вътрешни ъгли на монтажната рамка (Фигура25).

    g267667
  2. Почистете повърхността на рамката, където са били уплътненията (Фигура25).

  3. Свалете гърба на новите уплътнения от пяна (Фигура25).

  4. Сглобете уплътненията от пяна, както е показано на Фигура25.

Сглобяване на монтажната рамка към радиатора/охладителя за масло

  1. Подравнете отворите в монтажната рамка на отворите в радиатора/охладителя за масло (Фигура26).

    g267663
  2. Сглобете без затягане монтажната рамка към радиатора/охладителя за масло (Фигура27) с 2 винта с фланцова глава (¼ x ¾ инча).

    g267665
  3. Сглобете монтажната рамка към радиатора/охладителя за масло (Фигура27) с 4 болта на носача (5/16 x ¾ инча) и 4 назъбени фланцови гайки (5/16 инча).

    Затегнете назъбените фланцови гайки и винтовете с фланцова глава.

Сглобяване на радиатора/охладителя за масло към машината

Части, необходими за тази процедура:

Прав крепежен елемент (-8 лицево уплътнение О-пръстен/¾ инча SAE)1
90° крепежен елемент (-8 лицево уплътнение О-пръстен/¾ инча SAE)1
Прав крепежен елемент (-8 лицево уплътнение О-пръстен/1-1/16 инча SAE)1
Маркуч – 30 см1

Сглобяване на скобата на радиатора към задния корпус

  1. В предния долен ъгъл на радиатора сглобете без затягане скобата на радиатора към задния корпус на машината (Фигура28) с 2 винта с глава за ключ на фланеца (⅜ x ¾ инча), които свалихте в Сваляне на радиатора от машината.

    g267718
  2. В другия край на машината сглобете без затягане скобата на радиатора към задния корпус (Фигура28) с 2 винта с глава за ключ на фланеца (⅜ x ¾ инча).

  3. Затегнете 4 винта с глава за ключ на фланеца.

Сглобяване на крепежните елементи на охладителя за масло и външния маркуч

  1. В предния долен ъгъл на радиатора сглобете 90° крепежен елемент (-8 лицево уплътнение О-пръстен/¾ инча SAE) в изхода за охладителя за масло, както е показано на Фигура29, и затегнете скрепителната гайка.

    g267717
  2. Сглобете правия крепежен елемент (-8 лицево уплътнение О-пръстен/¾ инча SAE) в изхода на охладителя за масло и затегнете крепежния елемент (Фигура30).

    g267664
  3. Свалете крепежния елемент от горния порт на филтърната глава (Фигура31).

    Изхвърлете крепежния елемент.

    g267998
  4. Монтирайте прав крепежен елемент (-8 лицево уплътнение О-пръстен/1-1/16 инча SAE) в горния порт на филтърната глава (Фигура31).

  5. Сглобете без затягане правия крепежен елемент (Фигура32) на маркуча – 30 см в правия крепежен елемент, който инсталирахте в стъпка 4.

    g267944
  6. Монтирайте 90° крепежен елемент (Фигура32) на маркуча към правия крепежен елемент (-8 лицево уплътнение О-пръстен/¾ инча SAE), който монтирахте в стъпка 2.

  7. Затегнете крепежните елементи на маркуча.

Монтирайте екраните на вентилатора, маркучите на радиатора и тръбата на охладителя за масло

Части, необходими за тази процедура:

Екран на дъното на вентилатора1
Опорна скоба2
Входна тръба за масло1
Самонарезен винт (¼ x ¾ инча)6
Горен екран на вентилатора1
Винт с фланцова глава (¼ x ½ инча)4
Назъбена фланцова гайка (¼ инча)4
Долен маркуч на радиатора1
Скоба за маркуча2
Планка на резервоара1
Маркуч – 8 x 254 мм1
Скоба за малък маркуч1
Горен маркуч на радиатора1

Сглобяване на екраните на вентилатора към радиатора/охладителя за масло

  1. Подравнете долния екран на вентилатора към машината, както е показано на Фигура33.

    g267881
  2. Сглобете 2 опорни скоби към входната тръба за масло (Фигура34).

    g267884
  3. Навийте шарнирната гайка на 90° крепежен елемент (Фигура34).

  4. Фиксирайте скобите, тръбата и екрана на дъното към радиатор/охладителя за масло (Фигура34) с 3 самонарезни винта (¼ x ¾ инча).

  5. Затегнете шарнирната гайка на входната тръба за масло.

  6. Подравнете горния екран на вентилатора към машината, както е показано на Фигура35.

    g267882
  7. Фиксирайте горния екран на вентилатора към радиатор/охладителя за масло (Фигура36) с 3 самонарезни винта (¼ x ¾ инча).

    g267887
  8. От лявата страна на машината сглобете горния и долния екрани на вентилатора (Фигура37) с 2 винта с фланцова глава (¼ x ½ инча) и 2 назъбени фланцови гайки (¼ инча).

    g267886

Монтиране на долния маркуч на радиатора

  1. Монтирайте без затягане долния маркуч на радиатора към изхода на радиатора със скобата на маркуча, както е показано на Фигура38.

    g268167
  2. Сглобете другия край на долния маркуч на радиатора към входа на двигателя със скоба за маркуч (Фигура38).

  3. Затегнете двете скоби на маркуча.

Сглобяване на маркуча за преливане на охладителя

Сглобете маркуча – 8 x 254 мм към крепежния елемент за преливане на радиатора и фиксирайте маркуча към крепежния елемент с малка скоба за маркуч (Фигура39).

g268220

Сглобяване на всмукателния маркуч за въздух

  1. Сглобете свободния край на всмукателния маркуч за въздух над изхода в горната част на радиатора (Фигура40).

    g268196
  2. Фиксирайте маркуча към изхода със скобата за маркуча (Фигура40), която свалихте в Сваляне на маркучите на радиатора.

Сглобяване на скобата охладител-резервоар към екраните на вентилатора

  1. От дясната страна на машината свалете 2 винта с фланцова глава (5/16 x 1 инча) и 2 назъбени фланцови гайки (5/16 инча), които фиксират монтажната стойка на двигателя към скобата на двигателя на рамката (Фигура41).

    g267888
  2. Подравнете отворите в скобата на резервоара на охладителя с отворите в горната и долната част на екраните на вентилатора, и отворите в монтажната стойка на двигателя (Фигура42).

    g267883
  3. Сглобете без затягане скобата на резервоар на охладителя към монтажната стойка на двигателя (Фигура42) с 2 винта с фланцови глави (5/16 x 1 инч) и 2 назъбени фланцови гайки (5/16 инча), които свалихте в стъпка 1.

  4. Сглобете горния екран на вентилатора, долния екран на вентилатора и скобата на резервоара на охладителя (Фигура43) с 2 винта с фланцова глава (¼ x ½ инча) и 2 назъбени фланцови гайки (¼ инча).

    g267885
  5. Затегнете винтовете с фланцова глава (¼ x ½ инча) и (5/16 x 1 инч) и назъбените фланцови гайки (¼ инча) и (5/16 инча).

Монтиране на горния маркуч на радиатора

  1. Монтирайте без затягане горния маркуч на радиатора към входа на радиатора (Фигура44)със скобата на маркуча, която свалихте в Сваляне на маркучите на радиатора.

    g268195
  2. Сглобете другия край на горния маркуч на радиатора към корпуса на термостата на двигателя (Фигура44) с другата скоба на маркуча, която свалихте в Сваляне на маркучите на радиатора.

  3. Затегнете скобите на маркуча.

Смяна на възвратния маркуч на охладителя за масло

Части, необходими за тази процедура:

Маркуч – 90 см1
Прав крепежен елемент с накрайник1
Скоба за маркуча2

Сваляне на възвратния маркуч на охладителя за масло

  1. При колектора на задвижването на барабана свалете правия крепежен елемент на възвратния маркуч на охладителя за масло от Т-образния порт на колектора (Фигура45).

    g268052g268054
  2. Свалете възвратния маркуч на охладителя за масло от машината (Фигура46).

    Изхвърлете възвратния маркуч на охладителя за масло.

    g268053

Подготовка на възвратния маркуч на охладителя за масло

Сглобете маркуча 90 см към правия крепежен елемент с накрайник и го фиксирайте маркуча със скоба за маркуч (Фигура47).

g268127

Инсталиране на възвратния маркуч на охладителя за масло

  1. В долната част на машината подравнете възвратния маркуч на охладителя за масло с канала на правата рамка, както е показано на Фигура48.

    g268128
  2. Маршрутизирайте маркуча по дължината на канала на рамката към контролната конзола (Фигура49).

    Important: Уверете се, че маркучът минава през предпазителя за маркуч, заварен към рамката на канала.

    g268129
  3. Монтирайте правия крепежен елемент с накрайник към маркуча в Т-образния порт на колектора на задвижването на барабана (Фигура50).

    g268054
  4. Сглобете свободния край на възвратния маркуч на охладителя за масло и фиксирайте входната тръба за масло и фиксирайте маркуча със скоба за маркуч (Фигура51).

    g268126

Сглобяване на релето за подгряваща свещ

Сглобете релето за подгряваща свещ към радиатора с винта с фланцова глава (№10 x ¾ инча) и контрагайката (№10), която свалихте в Демонтиране на радиатора.

g268197

Монтиране на резервоара за охлаждаща течност

Части, необходими за тази процедура:

Скоба за малък маркуч1
  1. Сглобете резервоара за охлаждаща течност към скобата на резервоара за охлаждаща течност, както е показано на Фигура53.

    g268231
  2. Сглобете маркуча – 8 x 254 мм към дългия накрайник за маркуча на капака за резервоара за охлаждаща течност с малка скоба за маркуч (Фигура54).

    g268232

Монтиране на капака на конзолата и седалката на оператора

Монтиране на капака на конзолата

  1. Подравнете капака на конзолата над конзолата за управление и свалете капака (Фигура54).

    g268233
  2. Уверете се, че магнитните ключалки на конзолата захващат капака.

Монтиране на седалката на оператора

  1. Подравнете седалката на оператора над горивния резервоар и наклонете седалката за достъп до долната част.

  2. Свържете конектора с 2 гнезда към клемите за превключвателя в седалката (Фигура56).

    g267308
  3. Наведете седалката надолу и подравнете предните отвори в ремъците на седалката с отворите в канала на опората (Фигура57).

    g267309
  4. Сглобете ремъците на седалката към канала на опората (Фигура57) с 2 винта с глава за ключ на фланеца, които свалихте в Отстраняване на седалката на оператора.

  5. На гърба на седалката на оператора подравнете жлебовете на топлинния предпазител и отворите на ремъците на седалката на оператора и ги изравнете на напречната тръба (Фигура58).

    g267310
  6. Фиксирайте топлинния предпазител и ремъците на седалката към напречната тръба с 2 винта с глава за ключ на фланеца, които свалихте в Отстраняване на седалката на оператора.

Добавяне на охлаждаща и хидравлична течност

Спецификация на охлаждащата течност: разтвор 50/50 на вода и постоянен антифриз от етиленгликол

Капацитет за охлаждаща течност: 6,15 л

Спецификация на хидравличната течност: вижте ръководството за оператора за Вашата машина.

Количество на хидравличната течност: до 3,78 литра

  1. Свалете капачката на радиатора и бавно добавете посочената охлаждаща течност, докато радиаторът се напълни (Фигура59).

    g268302
  2. Поставете капачката на радиатора (Фигура59).

  3. Свалете капачката от резервоара за охлаждаща течност и добавете посочената охлаждаща течност, докато резервоарът се запълни до 1/2 (Фигура59).

  4. Поставете капачката на резервоар за охлаждаща течност (Фигура59).

  5. Проверете нивото на течността в хидравличния резервоар (Фигура60) и добавете течност, ако е необходимо; вижте процедурата Проверка на хидравличната система“ в ръководството за оператора на Вашата машина.

    g268303
  6. Стартирайте двигателя, оставете двигателя да се загрее и проверете за течове на охлаждащата и хидравличната течност.

    Отстранете всички течове.

  7. Изключете двигателя и извадете ключа.

Монтиране на капака на двигателя

  1. Подравнете капака над двигателя (Фигура61).

    g268247
  2. Поставете щифта на дясната скоба с шарнирна ос на капака в отвора в дясната опора на капака и преместете капака надясно (Фигура61).

  3. Подравнете щифта на лявата скоба с шарнирна ос на капака в отвора в лявата опора на капака и преместете капака наляво (Фигура61).

  4. Монтирайте шплента в щифта на дясната скоба с шарнирна ос на капака (Фигура61).

  5. Закрепете капака на двигателя с 2 фиксатора (Фигура61).