Peças necessárias para este passo:
| Conjunto de montagem do aquecedor | 1 |
| Conjunto do aquecedor | 1 |
| União reta (⅜ pol.) | 1 |
| Cavilha em U (⅜ pol.) | 2 |
| Porca de bloqueio (⅜ pol.) | 4 |
| Canal do tubo | 1 |
| Montagem de controlo do aquecedor | 1 |
| Painel de controlo do aquecedor | 1 |
| Parafuso autorroscante (n.º 12 x ½ pol.) | 4 |
| Tubo de 90° do aquecedor | 1 |
| Válvula do aquecedor | 1 |
| Grampo em R | 1 |
| União em T (⅝ pol.) | 1 |
| Junta | 1 |
| União do tampão (⅜ pol.) | 1 |
| União em T (1 pol.) | 1 |
| União adaptadora | 1 |
| Montagem de controlo do aquecedor | 1 |
| Braçadeira de tubos (1/2 pol.) | 8 |
| Braçadeira de tubos (⅞ pol.) | 2 |
| Braçadeira de tubos (¾ pol.) | 2 |
| Tubo do líquido de arrefecimento (⅜ x 12 pol.) | 1 |
| Tubo do líquido de arrefecimento (⅝ x 124 pol.) | 2 |
| Controlo do cabo do aquecedor (36 pol.) | 1 |
| Conduta corrugada (⅞ x 96 pol.) | 2 |
| Cablagem | 1 |
| Perno com cabeça de flange (5/16 x ¾ pol.) | 1 |
| Porca flangeada (5/16 pol.) | 3 |
| Parafuso autorroscante (5/16 x ¾ pol.) | 6 |
| Bloco de fusíveis | 1 |
| Fusível (20 A) | 1 |
| Parafuso com cabeça flangeada (¼ pol. x ¾ pol.) | 2 |
| Porca de bloqueio (¼ pol.) | 2 |
| Perno com cabeça de flange (5/16 pol. x ¾ pol.) | 2 |
Estacione a máquina numa superfície nivelada.
Engate o travão de estacionamento.
Desligue o motor e retire a chave da ignição.
Levante a caixa e insira a barra de segurança.
Retire a cobertura da bateria e desligue o cabo positivo da bateria.
Drene o líquido de arrefecimento do motor; consulte o Manual do utilizador.
Retire o capot; consulte o Manual do utilizador.
Retire a proteção que cobre as tubagens hidráulicas debaixo do centro dianteiro da máquina (Figura 1).

Instale, sem apertar, o tubo em cotovelo na parte de baixo do encaixe do conjunto do aquecedor com uma braçadeira de tubos (Figura 2).

Ligue a válvula do aquecedor ao tubo em cotovelo com uma braçadeira de tubos (Figura 2).
Corte um pedaço de 31 cm de tubo (⅝ pol.) e prenda-o à parte de cima do encaixe do conjunto do aquecedor com uma braçadeira de tubos (Figura 2).
Ligue o enchimento em T branco, a junta e o tampão ao tubo superior do aquecedor com uma braçadeira de tubos (Figura 2).
Fixe o suporte do aquecedor ao aquecedor utilizando os parafusos fornecidos com o aquecedor (Figura 3).

Fixe o aquecedor e o conjunto do suporte ao tubo da estrutura da frente utilizando as cavilhas em U e as porcas flangeadas (Figura 4).

Fixe o grampo em R debaixo da porca superior mais perto do centro da máquina (Figura 4).
Fixe o controlo do aquecedor à montagem do controlo do aquecedor utilizando 4 parafusos de placa de metal (Figura 5).

Ligue o cabo de controlo do aquecedor e conector de cablagem preta ao controlo do aquecedor e conector de cablagem branca ao aquecedor (Figura 5).
Alinhe o suporte com o corte no painel, marque a área em que é necessário perfurar os orifícios e faça os furos.
Prenda utilizando 4 parafusos de cabeça flangeada (5/16 x ¾ pol.) na frente da montagem de controlo do aquecedor e 2 parafusos (5/16 pol. para os modelos HD) na lateral da montagem ou 2 parafusos (¼ pol. para os modelos MD) na parte interior superior da montagem, dependendo do modelo que possui (Figura 5).
Encaminhe e ligue o cabo do controlo do aquecedor à válvula do aquecedor (Figura 6).

Retire o interruptor de temperatura da caixa do termóstato (Figura 7)

Instale o adaptador e a união em T (Figura 8).

Instale o interruptor de temperatura e o tubo (⅜ pol.) e união adaptadora (⅝ pol.) com braçadeiras de tubos como se mostra na Figura 9.

Corte o tubo inferior do radiador e ligue o encaixe em T em cada extremidade cortada do tubo inferior do radiador com os 2 grampos de tubo largo (Figura 10).

Cubra os tubos (⅝ pol.) com tubagem corrugada repartida.
Ligue o tubo comprido à válvula do aquecedor com uma braçadeira de tubos e encaminhe-o por debaixo da máquina, por cima do eixo, e até à união reta (Figura 11).

Ligue o tubo mais curto ao enchimento em T branco com uma braçadeira de tubos, encaminhe-o através do grampo em R no suporte do aquecedor e ligue-o à união em T no tubo inferior do radiador com uma braçadeira de tubos (Figura 11).
Retire o tampão ou interruptor de temperatura dependendo do tipo de motor.
Para motores a gasolina:
Retire o tampão da caixa do termóstato (Figura 12).

Instale a união reta (⅝ pol.) com uma braçadeira de cabos (Figura 13).

Para motores a gasóleo:
Corte o tubo inferior do radiador a aproximadamente 89 mm da linha central do tubo na curva de 90° (Figura 17).

Ligue o encaixe em T a cada uma das novas extremidades cortadas do tubo inferior do radiador com 2 braçadeiras de tubos largas (Figura 17).
Cubra os tubos (⅝ pol.) com tubagem corrugada repartida.
Ligue o tubo comprido à válvula do aquecedor com uma braçadeira de tubos e encaminhe-o por debaixo da máquina, por cima do eixo, e até à união reta (Figura 18). Corte o tubo em excesso para se ajustar.

Ligue o tubo mais curto ao enchimento em T branco com uma braçadeira de tubos, encaminhe-o através do grampo em R no suporte do aquecedor e ligue-o ao encaixe em T no tubo inferior do radiador com uma braçadeira de tubos (Figura 18). Corte o tubo em excesso para se ajustar.
Ligue o cabo rosa da cablagem elétrica do aquecedor a um terminal aberto no bloco de fusíveis.
Se não existir uma ranhura de fusível aberta, instale um novo bloco de fusíveis. Instale o fusível na ranhura aberta que corresponda ao terminal de corrente utilizado.
Ligue o cabo preto da cablagem elétrica do aquecedor ao bloco de ligação à terra.
Prenda todos os tubos e cabos afastados de extremidades aguçadas e peças em movimento.
Instale a proteção hidráulica previamente retirada por cima dos tubos. Instale o cabo da bateria e a cobertura da bateria.
Remova a tampa do radiador e encha-o com líquido de arrefecimento; consulte o Manual do utilizador.
Retire o tampão no T branco perto do conjunto do aquecedor e encha com líquido de arrefecimento. Coloque o tampão. Instalação do capot.
Retire o tampão do radiador.
Ligue o motor e abra o parafuso de purga na cobertura do termóstato até sair um fluxo regular de líquido de arrefecimento.
Feche o parafuso de purga.
Desligue o motor.
Tape o radiador e instale o tampão.
Depois de deixar o motor trabalhar a uma temperatura total e de o deixar arrefecer, verifique novamente o nível do líquido de arrefecimento e volte a encher, se necessário.
Peças necessárias para este passo:
| Conjunto de montagem do aquecedor | 1 |
| Conjunto do aquecedor | 1 |
| União reta (⅜ pol.) | 1 |
| Cavilha em U (⅜ pol.) | 2 |
| Porca de bloqueio (⅜ pol.) | 4 |
| Canal do tubo | 1 |
| Montagem de controlo do aquecedor | 1 |
| Painel de controlo do aquecedor | 1 |
| Parafuso autorroscante (n.º 12 x ½") | 4 |
| Tubo de 90° do aquecedor | 1 |
| Válvula do aquecedor | 1 |
| Grampo em R | 1 |
| Junta | 1 |
| União do tampão (⅜ pol.) | 1 |
| União em T (1 pol.) | 1 |
| Montagem de controlo do aquecedor | 1 |
| Braçadeira de tubos (½ pol.) | 8 |
| Braçadeira de tubos (⅞ pol.) | 2 |
| Braçadeira de tubos (¾ pol.) | 2 |
| Tubo do líquido de arrefecimento (⅜ x 12 pol.) | 1 |
| Tubo do líquido de arrefecimento (⅝ x 124 pol.) | 2 |
| Controlo do cabo do aquecedor (36 pol.) | 1 |
| Conduta corrugada (⅞ x 96 pol.) | 2 |
| Cablagem | 1 |
| Perno com cabeça de flange (5/16 x ¾ pol.) | 1 |
| Porca flangeada (5/16 pol.) | 3 |
| Parafuso autorroscante (5/16 x ¾ pol.) | 6 |
| Bloco de fusíveis | 1 |
| Fusível (20 A) | 1 |
| Parafuso com cabeça flangeada (¼ pol. x ¾ pol.) | 2 |
| Porca de bloqueio (¼ pol.) | 2 |
| Perno com cabeça de flange (5/16 pol. x ¾ pol.) | 2 |
Estacione a máquina numa superfície nivelada.
Engate o travão de estacionamento.
Desligue o motor e retire a chave da ignição.
Levante a caixa e engate a barra de apoio.
Retire a cobertura da bateria e o cabo positivo da bateria.
Drene o líquido de arrefecimento; consulte o Manual do utilizador.
Abra o capot.
Prenda o tubo em cotovelo à parte de baixo do encaixe do conjunto do aquecedor com uma braçadeira de tubos (Figura 19).

Ligue a válvula do aquecedor ao tubo em cotovelo com uma braçadeira de tubos (Figura 19).
Corte um pedaço de 36 cm de tubo (⅝ pol.) e prenda-o à parte de cima do encaixe do conjunto do aquecedor com uma braçadeira de tubos (Figura 19).
Ligue o enchimento em T branco, a junta e o tampão ao tubo superior do aquecedor com uma braçadeira de tubos (Figura 19).
Faça um furo (5/16 pol.) no porta-luvas a 216 mm da esquerda e 38 mm da parte inferior (Figura 20).

Fixe o suporte do aquecedor ao aquecedor utilizando os parafusos fornecidos com o aquecedor (Figura 21).

Fixe o aquecedor e o conjunto do suporte ao tubo da estrutura da frente, encostado à estrutura em U, utilizando as cavilhas em U quadradas e as porcas flangeadas fornecidas (Figura 22).

Fixe o grampo em R ao porta-luvas com um parafuso de cabeça flangeada e porca (Figura 22).
Instale a montagem de controlo do aquecedor ao painel de instrumentos sob os suportes dos copos com dois parafusos de cabeça flangeada e porcas (Figura 23).

Ligue o cabo de controlo do aquecedor e conector de cablagem preta ao controlo do aquecedor e conector de cablagem branca ao aquecedor (Figura 23).
Fixe o controlo do aquecedor à montagem do controlo do aquecedor utilizando 4 parafusos de placa de metal (Figura 23).
Encaminhe e ligue o cabo do controlo do aquecedor à válvula do aquecedor (Figura 24).

Marque e faça dois furos na base do banco utilizando uma broca (1 pol.) como se mostra na Figura 25.
Certifique-se de que faz o furo através de ambas as camadas de plástico.

Coloque um recipiente para gotas. Retire a tomada debaixo e à frente da caixa do termóstato, aplique vedante de tubos nas roscas da união reta de ⅝ pol. e instale-a na unidade (Figura 26).

Corte o tubo inferior do radiador a cerca de 54 mm da extremidade do tubo que entra no radiador (Figura 27).

Ligue o encaixe em T a cada uma das novas extremidades cortadas do tubo inferior do radiador com 2 braçadeiras de tubos largas (Figura 27).
Ligue o tubo comprido à válvula do aquecedor com uma braçadeira de tubos e encaminhe-o através do furo na base do banco, do furo na estrutura da caixa e para a união reta com uma braçadeira de tubos (Figura 28). Corte o tubo em excesso para se ajustar.

Ligue o tubo mais curto ao enchimento em T branco com uma braçadeira de tubos, encaminhe-o através do grampo em R no porta-luvas, através do furo na base do banco e ligue-o à união em T no tubo inferior do radiador com uma braçadeira de tubos (Figura 28). Corte o tubo em excesso para se ajustar.
Ligue o cabo rosa da cablagem elétrica do aquecedor a um terminal aberto no bloco de fusíveis.
Se não existir uma ranhura de fusível aberta, instale um novo bloco de fusíveis. Instale o fusível na ranhura aberta que corresponda ao terminal de corrente utilizado.
Ligue o cabo preto da cablagem elétrica do aquecedor ao bloco de ligação à terra.
Cubra os tubos expostos (⅝ pol.) com tubagem corrugada repartida.
Prenda todos os tubos e cabos afastados de extremidades aguçadas e peças em movimento.
Coloque o canal do tubo por cima dos tubos no piso e alinhe a extremidade da frente com a extremidade da frente do piso. Marque e faça furos no piso e instale os parafusos autorroscantes (Figura 29).

Instale o cabo da bateria previamente retirado e a cobertura da bateria.
Remova a tampa do radiador e encha-o com líquido de arrefecimento; consulte o Manual do utilizador.
Important: Quando encher o sistema de arrefecimento, não deixe o depósito de recuperação pressurizado aberto quando encher em qualquer outro ponto do sistema. Isto pode resultar em encher o depósito em excesso. É importante ter uma folga na parte superior do depósito. Não retire mais do que um tampão do sistema em simultâneo.
Retire o tampão no T branco perto do conjunto do aquecedor e encha com líquido de arrefecimento. Coloque o tampão.
Retire o tampão do depósito de recuperação pressurizado e encha-o até à parte inferior do tubo para baixo.
Depois de deixar o motor trabalhar a uma temperatura total e de o deixar arrefecer, verifique novamente o nível do líquido de arrefecimento no depósito de recuperação pressurizado e volte a encher até à parte inferior do tubo para baixo, se necessário.