CALIFORNIA
Advertencia de la Propuesta 65
El uso de este producto puede provocar la exposición a sustancias químicas que el Estado de California considera causantes de cáncer, defectos congénitos u otros trastornos del sistema reproductor.
![]() |
Las pegatinas de seguridad e instrucciones están a la vista del operador y están ubicadas cerca de cualquier zona de peligro potencial. Sustituya cualquier pegatina que esté dañada o que falte. |









Note: Si la unidad de corte de recambio se utiliza en el modelo 30411 o 30413, instale el kit de sensor de carcasa, pieza n.º 119-5307, en la unidad de corte.
Aparque la máquina en una superficie nivelada, desengrane la TDF, baje la unidad de corte, accione el freno de estacionamiento y ajuste el pedal de tracción en la posición de PUNTO MUERTO con el interruptor de la TDF en la posición de DESACTIVADO.
Apague el motor y retire la llave del interruptor de encendido.
Retire los pernos que sujetan los motores hidráulicos a la unidad de corte (Figura 1).

Retire los motores de la unidad de corte y colóquelos en una superficie limpia donde no estorbe.
Note: No dañe los acoplamientos de aluminio.
Retire la araña de enganche elastomérico del interior de cada acoplamiento de polea. Consérvela para su instalación en la nueva unidad de corte (Figura 2).

Note: Inspeccione el cubo de enganche de la araña, y cámbielo si está desgastado (Figura 2).
Desconecte las mangueras hidráulicas de los cilindros de elevación de las carcasas laterales (Figura 3).
Important: Al montar las mangueras hidráulicas en los cilindros de elevación, asegúrese de que las juntas tóricas están colocadas y de que las fijaciones están apretadas a entre 23 y 26 N∙m.

Localice y desenchufe el arnés de cables de la unidad de corte del arnés de cables de la unidad de tracción (Figura 4).

Retire las bridas que sujetan el arnés de cables de la unidad de corte a cualquier componente de la unidad de tracción.
Retire las chavetas que sujetan los amortiguadores a los brazos de elevación de la unidad de corte (Figura 5).

Retire los pernos, los espaciadores y las tuercas con arandela prensada que sujetan el extremo opuesto de los amortiguadores a la unidad de corte (Figura 6).
Note: Asegúrese de colocar el espaciador delante del extremo de la varilla del amortiguador al montarlo en la unidad de corte.

Retire las chavetas y los pasadores que sujetan las cadenas de ajuste de la altura de corte a la parte trasera de la unidad de corte (Figura 7).

Retire los pernos, las arandelas y las contratuercas que sujetan los soportes de los brazos de elevación a los tubos de los brazos de las ruedas giratorias (Figura 8).
Important: Al montar los soportes de los brazos de elevación en los tubos de los brazos de las ruedas giratorias, asegúrese de orientarlos con los orificios de montaje alargados hacia atrás y apriete las fijaciones a entre 102 y 115 N∙m.

Separe la unidad de corte de la unidad de tracción.
Coloque la unidad de corte nueva en su posición y móntela en la unidad de tracción invirtiendo el procedimiento anterior.
Compruebe los ajustes de altura de corte; consulte el Manual del operador.
Engrase la unidad de corte; consulte el Manual del operador.
Asegúrese de que los sensores de altura de la unidad de corte están correctamente ajustados; consulte las instrucciones de la pieza n.º 119-5307.