料斗振动器套件

1. 如 图4 所示，从前部开始，沿着现有线束穿过车辆敷设开关线束。

   Note: 振动器线束接头应处于车辆后部，靠近大流量液压端口（图1）。

   

   图1

   开关线束

   1. 开关接头
   2. 电源线束接头
   3. 振动器线束接头

2. 将开关的圆形一侧向上插入仪表板的孔中，然后将线束连接到开关（图2 和 图4）。

   

   图2

   1. 开关
   2. 栓塞

3. 用扎带固定线束，确保线束远离任何锐利边缘。

4. 在仪表板上的开关旁边贴上标贴（图3）。

   

   图3

   1. 开关标贴

1. 将保险丝盒接头（图4）连接至工作车的保险丝盒，并安装一根 15A 的保险丝。

   Note: 如果保险丝盒已满，请添加新的保险丝盒，将保险丝盒接头连接到新保险丝盒，然后在新保险丝盒中增加一根 15A 的保险丝。

   

   图4

   保险丝盒线束

   1. 开关线束接头
   2. 保险丝
   3. 保险丝盒接头
   4. 接地端子

   Note: 作为一个选择，可以将套件直接连接到电池，而不是工作车的保险丝盒；使用随套件附带的电池线束（图5）。如果使用的是可选电池线束，请将正极端子连接到正极电池端子。

   

   图5

   电池线束（可选）

   1. 开关线束接头
   2. 保险丝
   3. 正极端子（红线）
   4. 接地端子（黑线）

2. 将接地端子连接至工作车的地线盒。

3. 将电源线束上的开放式接头（开关线束接头）插入开关线束上的开放式接头（电源线束接头）。

4. 用扎带固定线束，确保线束远离任何锐利边缘。

1. 在料斗侧面钻出 4 个安装孔（7mm）。请参阅 图6，了解钻孔尺寸信息。

   Note: 定位其中 1 个孔，然后用安装板作为模板来钻其余的孔。

   

   图6

   1. 32.1cm
   2. 4.1cm
   3. 孔（7mm）
   4. 9.1cm
   5. 11.3cm

2. 如 图7 所示，用 4 个托架螺栓和 4 个螺母将安装板和振动器固定到料斗上。

   Note: 固定振动器，使其电线朝下。

   

   图7

   1. 托架螺栓（4个）
   2. 安装板
   3. 振动器
   4. 螺母（4 个）

3. 将振动器线束连接至振动器。

   

   图8

   振动器线束

   1. 开关线束接头
   2. 振动器接头

4. 将开关线束连接到振动器线束的另一端。

   Note: 在拖挂式机器上，可以在铺沙机连接到主机上时进行这些连接。

5. 用扎带固定线束，确保线束远离任何锐利边缘。

Note: 在机器上布置线束，确定线束组件的安装位置。使用随附的扎带固定任何过长的线缆。此外，如果需要缩短或延长某段线束，请使用随附的线缆接头。加热一体式热缩套管，直到套管缩紧到电线。

Important: 如果要延长线束，应确保使用正确标号的电线。

1. 让线束穿过牵引机。

   Note: 确保开关线束的长度足以接上振动器线束。

2. 从仪表板上预留的开关位置拔出可拔出栓塞。

   如果没有预留开关位置，请安装开关支架，如下所示：

   1. 在仪表板上找到足以容纳开关支架的空位置，并在仪表板上钻出 2 个孔（7mm）。

      Note: 以开关支架为导向来钻孔。

   2. 用 2 个螺栓和 2 个凸缘螺母将开关支架安装到仪表板上（图9） 。

   

   图9

   1. 螺栓 （2个）
   2. 凸缘螺母（2个）
   3. 开关托架
   4. 开关
   5. 标贴

3. 将开关的圆形一侧向上插入仪表板的孔中，或插入支架中。

4. 将开关线束连接到开关（图9 和 图11）。

5. 在开关旁边贴上标贴 (图9) 。

6. 用扎带固定线束，确保线束远离任何锐利边缘。

按照如下方式安装 1 组电源线束：

1. 要从牵引机保险丝盒为套件供电，请使用保险丝盒线束 图10。 将保险丝盒接头连接到牵引机保险丝盒，然后接入 15A 保险丝。

   Note: 如果保险丝盒已满，请添加新的保险丝盒，将保险丝盒接头连接到新保险丝盒，然后在新保险丝盒中增加一根 15A 的保险丝。

   Note: 根据牵引机型号的不同，可能需要更换端子和/或电线长度

   Important: 如果要延长线束，应确保使用正确标号的电线。

   

   图10

   保险丝盒线束

   1. 开关线束接头
   2. 保险丝
   3. 保险丝盒接头
   4. 接地端子

   要直接从电池为套件供电，请使用电池线束 图11。

   将正极端子连接到正极电池端子。

   

   图11

   电池线束

   1. 开关线束接头
   2. 保险丝
   3. 正极端子（红线）
   4. 接地端子（黑线）

2. 将接地端子连接至工作车的地线盒。

3. 将电源线束上的开放式接头（开关线束接头）插入开关线束上的开放式接头（电源线束接头）。

4. 用扎带固定线束，确保线束远离任何锐利边缘。

1. 在料斗侧面钻出 4 个安装孔（7mm）。请参阅 图12，了解钻孔尺寸信息。

   Note: 定位其中 1 个孔，然后用安装板作为模板来钻其余的孔。

   

   图12

   1. 4.1cm
   2. 76.2cm
   3. 孔（7mm）
   4. 12.7cm
   5. 9.1cm

2. 如 图13 所示，用 4 个托架螺栓和 4 个螺母将安装板和振动器固定到工作车上。

   Note: 固定振动器，使其电线朝下。

   

   图13

   1. 托架螺栓
   2. 安装板
   3. 振动器
   4. 螺母

3. 将振动器线束连至振动器。

   Note: 振动器线束应沿着液压管路布线，因为 MH-400 物料处理机可向上转动。

   

   图14

   1. 开关线束接头
   2. 振动器接头

4. 用扎带将沿液压管路直至开关线束接头的所有电线都固定住。

   Note: 确保线束远离任何锐利边缘。

5. 将开关线束连接到振动器线束的另一端。

   Note: 可以在物料处理机连接到主机上时进行这些连接。

Note: 遵循这些说明，可以使用已安装在 Outcross 9060 主机仪表板上的附件开关，通过 7 针连接进行接线。

如果 MH-400 物料处理机的序列号是 400000000 或更大，请将套件线束上的开关线束接头插入标有 SHAKER 的 MH-400 接头。

如果 MH-400 物料处理机的序列号小于 400000000，请按照如下方式修改振动器线束：

1. 剪断并丢弃开关线束接头，然后从导线上剥去 10mm 绝缘层（图15）。

   

   图15

   1. 开关线束接头（剪断并丢弃）
   2. 剥去绝缘层的导线末端

2. 向后拉动套管以接触到 MH-400 物料处理机的 7 针接头，然后从外壳上取下接头（图16）。

   

   图16

   1. 外壳
   2. 接头
   3. 套管

3. 拧松 1 号插针和 7 号插针端子内的螺丝（图17）。

   

   图17

   1. 1 号插针（此处安装黑色接线）
   2. 7 号插针（此处安装白色接线）

4. 使接线穿过套管中的小孔。

5. 分别将黑色接线和白色接线安装到 1 号插针和 7 号插针端子（图17）。

6. 旋紧螺丝以固定接线。

7. 安装 7 针接头。

1. 在料斗侧面钻出 4 个安装孔（7mm）。请参阅 图18，了解钻孔尺寸信息。

   Note: 定位其中 1 个孔，然后用安装板作为模板来钻其余的孔。

   

   图18

   1. 4.1cm
   2. 76.2cm
   3. 孔（7mm）
   4. 12.7cm
   5. 9.1cm

2. 如 图19 所示，用 4 个托架螺栓和 4 个螺母将安装板和振动器固定到工作车上。

   Note: 固定振动器，使其电线朝下。

   

   图19

   1. 托架螺栓
   2. 安装板
   3. 振动器
   4. 螺母

3. 将振动器线束连至振动器。

   Note: 振动器线束应沿着液压管路布线，因为 MH-400 物料处理机可向上转动。

   

   图20

   1. 开关线束接头
   2. 振动器接头

4. 用扎带将沿液压管路直至开关线束接头的所有电线都固定住。

   Note: 确保线束远离任何锐利边缘。

5. 将开关线束连接到振动器线束的另一端。

   Note: 可以在物料处理机连接到主机上时进行这些连接