Compatibilidade eletromagnética
Doméstica: Este dispositivo cumpre as regras FCC Parte 15. O funcionamento está sujeito às seguintes duas condições: (1) Este dispositivo não pode causar interferências prejudiciais e (2) este dispositivo tem de aceitar qualquer interferência que possa ser recebida, incluindo interferência que possa causar operação indesejada.
Este equipamento gera e utiliza energia de frequência de rádio e se não for instalado e utilizado corretamente, de estrito acordo com as instruções do fabricante, pode causar interferência à receção de rádio e televisão. Foi testado quanto ao tipo e considerado como estando em conformidade com os limites de um dispositivo de computação FCC classe B de acordo com as especificações na subparte J da Parte 15 das Regras FCC, como indicado acima. No entanto, não há garantia de que não ocorra interferência numa instalação particular. Se este equipamento causar interferência à receção de rádio ou televisão, o que pode ser determinado desligando e ligando o equipamento, o utilizador é incentivado a tentar corrigir a interferência através de uma ou mais das seguintes medidas: reorientar a antena recetora, recolocar o recetor do controlo remoto em relação à antena de rádio/TV ou ligar o controlador a uma tomada diferente de forma a que o controlador e o rádio/TV estejam em diferentes circuitos.Se necessário, o utilizador deve consultar o representante ou um técnico experiente de rádio/televisão para obter sugestões adicionais.O utilizador pode considerar o folheto seguinte preparado pela Federal Communications Commission útil: "How to Identify and Resolve Radio-TV Interference Problems". Este folheto está disponível no U.S. Government Printing Office, Washington, DC 20402. Artigo 004-000-00345-4.
FCC ID: OF7RTS24
IC: 3575A-RTS24
O funcionamento está sujeito às seguintes duas condições: (1) este dispositivo não pode causar interferências e (2) este dispositivo tem de aceitar qualquer interferência, incluindo interferência que possa causar operação indesejada do dispositivo.

Segurança

O uso e manutenção impróprios deste sistema pode resultar em ferimentos. Para reduzir o risco de ferimentos, respeite estas instruções de segurança e à instrução de segurança ao longo deste documento indicada pelo símbolo de alerta de segurança Graphic, que indica Cuidado, Aviso ou Perigo – instrução de segurança pessoal. O não cumprimento destas instruções pode resultar em ferimentos pessoais ou mesmo em morte.

Autocolantes de segurança e de instruções

Graphic

Os autocolantes de segurança e de instruções são facilmente visíveis e situam-se próximo das zonas de potencial perigo. Substitua todos os autocolantes danificados ou perdidos.

decal115-9515b
decal115-9519c
decal115-9520

Instalação

Apresentação da estação base myTurf™

g211216
g011620

Colocar a estação base myTurf™

Escolher um local adequado para a estação base tem o maior impacto na conectividade sem fios. Pode determinar um bom local examinando a área de funcionamento e padrões de movimento do equipamento. Encontre um local que satisfaça os seguintes requisitos:

  • O local deve estar na linha de visão e até 76 m de uma área com muito tráfego de máquinas.

  • A linha de visão pode ser através da abertura de uma porta ou uma janela.

  • O local tem de ser interior e afastado da exposição direta aos elementos.

  • A área deve estar livre de materiais e itens que possam enfraquecer a transmissão de ondas rádio (ou seja, paredes de betão, microondas, telefones sem fios). Estes itens podem bloquear, absorver e/ou perturbar as ondas rádio.

  • O local tem de ter uma ligação à Internet de alta velocidade.

  • Para o arranque do sistema, assegure que o equipamento com o novo contador de horas sem fios instalado se encontra num raio de 9 metros da estação base.

  • Consulte Figura 3 e Figura 4 para obter exemplos da colocação da estação base.

Note: Em aplicações em que a estação base não possa detetar o sinal, pode ser instalado um repetidor utilizando os mesmos princípios descritos anteriormente.

g011626
g210579

Instalar a estação base myTurf™

Peças necessárias para este passo:

Estação base1
Antena chicote1
Adaptador de energia1
Cabo de rede1
  1. Com a antena chicote apontada na vertical, instale a antena na estação base (Figura 5).

    g211171
  2. Encontre a etiqueta de ID do dispositivo na parte inferior da estação base e registe a ID do dispositivo da etiqueta no espaço fornecido no documento (Figura 6).

    Note: Esta informação é necessária para o registo em myTurf.com.

    g211186
  3. Ligue uma extremidade do cabo ethernet à estação base e a outra à ligação Internet dedicada (Figura 7).

    Não ligue a estação base a um computador.

    Uma ligação à Internet dedicada pode ser definida da seguinte forma:

    • Uma ligação isolada na parede que esteja ligada à Internet com uma tomada de categoria 5.

    • Uma "Line In" (Entrada) separada num router ou switch que esteja ligado à Internet.

    Note: Se existir apenas uma ligação à Internet, pode necessitar de um router ou um switch para permitir que vários dispositivos se liguem à Internet. Consulte o seu fornecedor de Internet (ISP) para mais informações.

    g211184
  4. Remova a proteção do adaptador de energia e instale a tomada adequada para a sua região (Figura 8).

    Ligue o adaptador de energia numa extensão, proteção contra picos ou tomada de parede. A Toro recomenda utilizar uma proteção contra picos.

    g211217

Alimentar a estação base myTurf™

  1. Ligar o cabo de alimentação à estação base (Figura 9).

    Quando a estação base tem energia e está ligada à Internet, ocorre o seguinte:

    • A estação base acende.

    • A estação base valida a ligação à Internet.

    • Em seguida, se ligada à Internet, a estação base contacta os servidores myTurf™ e estabelece uma ligação.

    Note: Pode demorar alguns minutos a concluir este processo.

    g211185
  2. Certifique-se de que a luz de energia acende (Figura 10).

    g211188
  3. Certifique-se de que a luz de ligação à Internet acende (Figura 11).

    A luz LED de ligação cintila e pisca de forma constante ao funcionar corretamente.

    g211187
  4. Se a estação base ligar à Internet, certifique-se de que a estação base contacta os servidores myTurf e estabelece uma ligação (Figura 12).

    A luz do indicador de ligação cintila e pisca durante a tentativa. A ligação é estabelecida quando a luz de ligação permanece acesa de forma constante.

    g211183

Instalar o contador de horas sem fios myTurf™

Peças necessárias para este passo:

Contador de horas sem fios1

Important: O contador de horas sem fios tem um máximo de 16 V CC.

Instale um contador de horas sem fios em vez do contador de horas existente em cada máquina da frota. Os contadores de horas são instalados com vários estilos de montagens e molduras. Tenha cuidado ao remover o contador de horas existente para guardar todas as ferragens e molduras.

Na maioria dos casos, os contadores de horas são instalados nos painéis de instrumentos para uma fácil leitura, mas em algumas máquinas estão instalados noutros locais. Se não conseguir descobrir o contador de horas, consulte o Manual do utilizador ou vá a www.Toro.com para obter ajuda para o localizar.

  1. No novo www.Toro.com, registe o ID do dispositivo da etiqueta e número do modelo e número de série da máquina no espaço fornecido neste documento.

    Note: Esta informação é necessária para o registo em myTurf.com.

  2. Registe as horas indicadas no contador de horas existente no espaço fornecido.

  3. Retire o contador de horas existente da estrutura de montagem e desligue-o da cablagem.

  4. Instale o novo contador de horas sem fios na mesma posição.

    Existem configurações opcionais, pelo que deve escolher a configuração que mais se adapta à sua aplicação (Figura 13).

g211215

Instalar o contador de horas sem fios myTurf™

Para a Unidade de tração Outcross 9060

Peças necessárias para este passo:

Contador de horas sem fios1
Braçadeira de cabos1
  1. Remova os três parafusos de cabeça de tremoço e rode o painel de controlo para fora para a direita (Figura 14).

    g280283
  2. Ligue a extremidade do conjunto do contador de horas sem fios à parte da cablagem do painel rotulada HR-METER que se encontra à esquerda da abertura do painel de controlo (Figura 15).

  3. Prenda o contador de horas sem fios à cablagem utilizando a braçadeira de cabos (Figura 15).

    g280296
  4. Feche o painel de controlo e prenda-o utilizando os três parafusos de cabeça de tremoço previamente removidos.

Adicionar equipamento sem fios à myTurf™

Iniciar sessão em myTurf.toro.com. Introduza o seu nome de utilizador e palavra-passe para aceder à sua conta. Selecione o separador myTurf™ Wireless para concluir o seu processo de registo.

Utilize os módulos de formação na myTurf™ para aprender como registar a estação base, repetidor (se necessário) e contadores de horas sem fios.

Note: Em aplicações em que a estação base não possa detetar o sinal, pode ser instalado um repetidor utilizando os mesmos princípios descritos aqui.

g211230
Tipo de dispositivo ID de dispositivoN.º de modelo da máquinaN.º de série da máquinaLeitura do contador de horas existente
Exemplo: estação base4293918689N/AN/AN/A
Exemplo: Contador de horas sem fios1841778260000301551