Kit de pré-mistura química

1. Retire os dispositivos de fixação que prendem as correias traseiras do depósito na parte superior do depósito.

   Note: Guarde todas as peças.

2. Coloque 2 parafusos de carroçaria (3/8 x 1-1/2 pol.) no lado interior dos orifícios no lado esquerdo da cinta do depósito traseira.

3. Instale as fixações das cintas do depósito previamente removidas para prender as cintas ao depósito.

   Note: Certifique-se de que a correia se encontra bem fixa ao depósito. Não aperte demasiado a cinta.

4. Monte um espaçador quadrado grosso e um espaçador quadrado fino sobre os dois parafusos previamente instalados (Figura 3).

   

   Figura 3

   1. Conjunto da estrutura de suporte principal
   2. Placa guia
   3. Espaçador quadrado grosso e um espaçador quadrado fino.

5. Retire e guarde os 4 parafusos e porcas que prendem a placa guia ao conjunto da estrutura de suporte principal (Figura 3).

6. Instale estrutura de suporte principal sobre os espaçadores quadrados e parafusos de carroçaria como se mostra na Figura 3.

7. Verifique a colocação da estrutura de suporte principal no depósito.

   Quando os calços estão corretamente instalados, os pés da estrutura de suporte principal estão nivelados com a superfície do depósito.

   Important: Se a estrutura de suporte principal não estiver nivelada, adicione ou retire os espaçadores quadrados grosso e fino até que os pés da estrutura de suporte principal estejam nivelados com a superfície do depósito.

8. Prenda a estrutura de suporte principal na cinta do depósito (Figura 4) utilizando duas porcas de bloqueio flangeadas (3/8 pol.) .

   

   Figura 4

   1. Conjunto da estrutura de suporte principal
   2. Parafuso exposto
   3. Parafuso exposto
   4. Porca de flange (⅜ pol.)

9. Instale placa guia previamente removida com os quatro parafusos e porcas guardados no passo 5.

1. Monte o pino de articulação através do orifício superior no braço da cavidade (Figura 5).

   

   Figura 5

   1. Braço da cavidade (esquerdo)
   2. Parafuso (3/8 x 1-1/4 pol.)
   3. Orifício superior (Braço da cavidade — esquerdo)
   4. Pino de articulação
   5. Porca de retenção (3/8 pol.)
   6. Manípulo
   7. Orifício inferior (Braço da cavidade — esquerdo)

2. Aplique a solução de adesivo de grau médio na rosca do parafuso (3/8 x 1/4 pol.).

3. Monte o parafuso (3/8 x 1-1/4 pol.) através do orifício inferior no braço da cavidade e o retentor do pino de articulação (Figura 5) com a porca de bloqueio (3/8 pol.) e aperte bem a porca de retenção com 15 a 17 N·m.

4. Enrosque o manípulo no parafuso (3/8 x 1-1/4 pol.) e aperte bem o manípulo contra a porca à mão (Figura 5).

5. Repita os passos 1 a 4 para o outro braço da cavidade (Figura 5).

1. Insira o eixo do braço da cavidade direita através do veio da dobradiça (Figura 6).

   

   Figura 6

   1. Montagem da placa posterior
   2. Pino
   3. Anilha de cabeça chata
   4. Casquilho
   5. Pino de articulação
   6. Porca de retenção (3/8 pol.)
   7. Manípulo
   8. Parafuso (⅜ pol. x 1¼ pol.)
   9. Braço da cavidade direita
   10. Conjunto da estrutura de suporte principal
   11. Eixo do braço da cavidade
   12. Caixa articulada

2. Instale sem apertar o braço esquerdo ao eixo exposto no outro lado da estrutura. (Figura 6).

3. Na parte de trás do conjunto da placa, instale os 2 casquilhos pequenos nos pontos de articulação da placa posterior (Figura 6).

4. Mova o conjunto da placa posterior para trás para a posição entre os furos superiores em cada braço. (Figura 6).

5. Instale o pino articulado através do furo superior no braço e conjunto da placa posterior. (Figura 6).

6. Prenda o manípulo à parte de trás da placa utilizando uma anilha plana e contrapino como se mostra na Figura 6.

7. Prenda os manípulos nos furos inferiores nos braços (Figura 6) com um parafuso (3/8 x 1-1/4 pol.) e porca (3/8 pol.).

8. Fixe o pino da articulação superior do braço da cavidade esquerdo à placa posterior com uma anilha (1/2 pol.) e um gancho (Figura 6).

9. Instale dois parafusos de ajuste no braço esquerdo no ponto inferior da dobradiça (Figura 7).

   Note: Não aperte demasiado os parafusos de ajuste. Irá apertar os parafusos de ajuste em Montar o manípulo no pulverizador.

   

   Figura 7

   1. Braço da cavidade (esquerdo)
   2. Tubo articulado
   3. Parafuso de afinação
   4. Furos no braço da cavidade

1. Instale a mola no furo na extremidade inferior da patilha angulada no lado do conjunto da estrutura (Figura 8).

   

   Figura 8

   1. Patilha angulada
   2. Furo da patilha
   3. Coluna da
   4. mola
   5. Ranhura

2. Prenda uma extremidade da mola no furo e a outra no poste da mola (Figura 8).

3. Certifique-se de que a extremidade da mola está bem encaixada na ranhura da coluna (Figura 8).

4. Repita os passos 1 a 3 para o outro lado.

Mova o conjunto da cavidade para a posição superior de transporte para ajustar o garfo.

1. Eleve os manípulos da cavidade para elevar o conjunto enquanto o inclina ligeiramente para o depósito.

2. Guie o garfo sob a travessa com a patilha soldada na posição superior do conjunto da estrutura.

3. Deixe baixar a articulação em direção ao depósito.

4. Certificando-se que os batentes de plástico estão em contacto com as patilhas da mola, aplique pressão suficiente contra a placa posterior da cavidade para comprimir a mola (Figura 9).

   

   Figura 9

   1. Patilha da mola sob pressão
   2. Placa posterior
   3. Patilha da mola

5. Mantendo a pressão na placa posterior, deslize o garfo na sua direção até que a aba do garfo contacte com a travessa (Figura 10).

   

   Figura 10

   1. Aba da placa do garfo
   2. Dispositivos de fixação
   3. Ranhura na placa
   4. Patilha soldada

6. Aperte os dispositivos de fixação no garfo para prender na respetiva posição e, em seguida, liberte a pressão na placa posterior.

   Note: Verifique se existe algum movimento na cavidade. Deve estar presa ao conjunto da estrutura. O procedimento pode ser repetido assim que o misturador estiver instalado para ajustar a posição de bloqueio.

Note: Pode instalar a pega do trinco e perno do trinco tanto do lado esquerdo como do lado direito da pega do misturador.

1. Ligue o manípulo ao misturador utilizando dois parafusos de cabeça flangeada e duas porcas de cabeça flangeada (Figura 11).

   

   Figura 11

   1. Porca flangeada (5/16 pol.)
   2. Pega
   3. Parafuso de cabeça flangeada (5/16 pol.)
   4. Misturador

2. Baixe a cavidade para a posição inferior.

1. Alinhe os orifícios na placa de montagem do misturador com as ranhuras na estrutura de suporte da cavidade (Figura 12).

   Note: Os dispositivos de fixação têm de estar soltos o suficiente para que se possam deslocar na ranhura quando o misturador é inicialmente elevado para a posição de transporte. Isto permite-lhe ajustar o percurso e alinhamento do misturador.

   

   Figura 12

   1. Parafuso (3/8 pol. x 1 pol.)
   2. Placa posterior
   3. Porca flangeada serrada (3/8 pol.)
   4. Furo de montagem do misturador
   5. Montagem do misturador

2. Monte o misturador na placa posterior (Figura 12) com os quatro parafusos (3/8 x 1 pol.) e porcas de bloqueio (3/8 pol.).

   Note: Não aperte os parafusos e porcas.

3. Para elevar cuidadosamente o misturador na cavidade até à posição de transporte, faça o seguinte:

   1. Eleve os manípulos inferiores para elevar o misturador enquanto inclina ligeiramente para o depósito.

   2. Guie o garfo sob a travessa com a patilha soldada na posição superior do conjunto da estrutura.

   3. Em seguida, incline o conjunto para o depósito tendo cuidado para alinhar o clipe com mola com o tubo grande articulado na porção inferior da estrutura.

   4. Empurre até que o clipe com mola encaixe sobre o tubo articulado como se mostra na Figura 13.

      

      Figura 13

      1. Clipe com mola
      2. Tubo articulado

4. Verifique a altura do misturador na placa posterior da cavidade e ajuste a posição do misturador, se necessário.

5. Aperte os parafusos e porcas que prendem o misturador à placa posterior com 36 a 45 N∙m.

6. Aperte os dois parafusos de afinação no braço articulado esquerdo; consulte a Figura 7 em Montar os braços da cavidade na estrutura de suporte.

7. Verifique a posição global do conjunto do misturador na correia do depósito do pulverizador.

   Note: Quando corretamente ajustado, o misturador surge direito quando posicionado na posição de transporte. Desaperte a porca de bloqueio inferior no conjunto da estrutura prendendo-a ao depósito. Não retire a porca de bloqueio. Ajuste a posição, consoante o necessário, e aperte a porca de bloqueio. Certifique-se de que a cinta do depósito está presa ao depósito.

1. Abra a tampa do depósito de pulverização e retire o cesto do filtro (Figura 14).

   

   Figura 14

2. Localize o local frontal na parte superior do depósito como se mostra na Figura 15.

   Note: Localize a marca de perfuração no centro do círculo moldado.

   

   Figura 15

3. Utilize uma broca de 9 cm para fazer um furo na marca de perfuração (Figura 15).

   Note: O furo tem de ser ligeiramente aumentado em diâmetro para acomodar o anteparo.

4. Após fazer o furo, retire qualquer irregularidade da aresta provocada pelo corte e retire os detritos que possam ter entrado para o depósito principal durante o processo de corte.

1. Instale a união do anteparo e o vedante através do furo que criou em Perfurar o depósito a partir do interior do depósito (Figura 16).

   

   Figura 16

   1. Anel de bloqueio
   2. Anel de retenção
   3. Anteparo

2. Prenda o anteparo ao depósito com o anel de bloqueio (Figura 16).

3. Instale o cesto do filtro e feche a tampa do depósito de pulverização.

1. Instale a extremidade do tubo com a união de 90° ao anteparo previamente instalado, utilizando um pino de fixação (Figura 17).

   

   Figura 17

   1. Conjunto do tubo do misturador
   2. Pino de fixação

2. Instale a outra extremidade do tubo à abertura virada para a frente do misturador utilizando uma junta e uma braçadeira de tubos (Figura 18).

   

   Figura 18

   1. Braçadeira de tubos
   2. Tubo
   3. Junta
   4. Misturador

3. Suba e desça o misturador para se certificar de que o tubo não prende em lado nenhum.

   

   Figura 19

   1. Tubo do misturador
   2. Depósito
   3. Folga no tubo

4. Prenda a extremidade do tubo de alimentação sem um anteparo na ranhura traseira na válvula do misturador utilizando a junta e a braçadeira de tubos (Figura 20).

   

   Figura 20

   1. Misturador
   2. Junta
   3. Tubo
   4. Abraçadeira de tubos

1. Retire o cotovelo, o grampo da flange, junta, o cotovelo e o tubo de entrada da cabeça do filtro de pressão (Caixa A de Figura 21).

   Note: Guarde a junta, o grampo da flange e o pino de fixação para instalar posteriormente.

   

   Figura 21

   1. Cotovelo
   2. Braçadeira flangeada
   3. Junta
   4. Suporte da válvula
   5. Válvula do misturador
   6. Porca
   7. Parafuso

2. Coloque o suporte da válvula na parte superior da válvula do misturador, conforme mostrado na Caixa B de Figura 21.

3. Instale a válvula do misturador utilizando junta e o grampo da flange retirados no Passo 1; consulte a Caixa B da Figura 21.

4. Fixe o suporte ao conjunto de válvula da rampa utilizando os parafusos e as porcas que estão atualmente instalados no filtro de pressão; consulte Caixa C da Figura 21.

5. Encaminhe e fixe o conjunto do tubo de pressão, conforme indicado na Figura 22.

   

   Figura 22

   1. Braçadeira de tubos
   2. Pino de fixação
   3. Conjunto do tubo de pressão
   4. Braçadeira de tubos
   5. Pino de fixação (existente)

6. Prenda o tubo de alimentação à válvula com um pino de fixação.

   

   Figura 23

   1. Conjunto do tubo de alimentação
   2. Válvula do misturador
   3. Retentor fixação

Important: Em determinadas condições, o calor proveniente do motor, do radiador, e da panela de escape pode provocar danos na relva, ao operar o pulverizador num modo estacionário. Os modos estacionários compreendem a mistura, agitação do depósito, a pulverização manual ou a utilização de uma rampa móvel.

Tome as seguintes precauções:

• Evite a pulverização estacionária, se o tempo estiver muito quente e/ou seco, uma vez que a relva pode sofrer uma degradação acentuada em tais condições.

• Evite estacionar a máquina sobre a relva ao efetuar a pulverização estacionária. Estacione a máquina numa via para carros de golfe, sempre que possível.

• Minimize o intervalo de tempo durante o qual a máquina fica a operar em qualquer área específica de relva. O decorrer do tempo e a temperatura influenciam o grau de degradação da relva.

• Regule o regime do motor para o mínimo possível mas que permita obter a pressão e o fluxo pretendidos. Esta prática minimiza o calor gerado e a velocidade do ar proveniente da ventoinha de arrefecimento.

Note: Utilize um resguardo de calor por baixo do veículo durante a operação estacionária, para uma proteção adicional contra o calor. Contacte o seu Distribuidor Toro Autorizado para obter um kit de Resguardo de Calor Toro, para pulverizadores de relva.

O procedimento seguinte assume que o estado operacional seguinte existe para a agitação normal do depósito: o pulverizador está ligado e a funcionar, a bomba está engatada e definida na pressão desejada e o acelerador está na posição intermédia.

Realize os passos seguintes se tiver dificuldade de obter os produtos químicos em pó ou granulado para misturar no depósito do pulverizador:

1. Misture uma parte do produto químico no depósito do pulverizador.

2. Feche a válvula do misturador e ligue a agitação do depósito do pulverizador.

3. Abra a válvula do pulverizador e misture outra parte do produto químico no depósito de pulverização.

4. Repita os passos 2 e 3 até que todos os produtos químicos estejam misturados no depósito do pulverizador.

Important: Não utilize água salobra ou recuperada para limpar a máquina.

1. Prepare o sistema do pulverizador para a limpeza; consulte Limpeza do Sistema de Pulverização no Manual do utilizador da sua máquina.

2. Desça o misturador e certifique-se de que a tampa está fechada e bloqueada; consulte Baixar o misturador.

3. Abra a válvula do misturador, válvula da tremonha e válvula de lavagem.

4. Limpe o sistema do pulverizador para a limpeza; consulte Limpeza do Sistema de Pulverização no Manual do utilizador da sua máquina.

5. Feche a válvula do misturador, válvula da tremonha e válvula de lavagem.

6. Alinhe um recipiente de 19 l por baixo da válvula de drenagem, abra a válvula de drenagem, deixe que o misturador drene completamente e feche a válvula.

7. Feche e bloqueie a tampa da tremonha rodando a cobertura no sentido dos ponteiros do relógio.

8. Lave o exterior do misturador quando necessário utilizando apenas água ou com um detergente suave.

9. Eleve o misturador para a posição de transporte e prenda-o com a fita de transporte; consulte Elevar o misturador.