Topdresser 2500

1. Skjut på domkraften på dragstångens domkraftsfästesrör (Figur 6).

   

   Figur 6

   1. Domkraftsfästets rör (dragstång)
   2. Stöd

2. Rikta in hålen i domkraften efter hålen i monteringsröret och fäst domkraften med sprintbulten (Figur 6).

Important: Använd en traktorenhet som klassats för 680 kg med en dragkrok och bromsar.

Note: För förbättrad hjuldrivning och när du bogserar maskinen ska du lägga till vikt på traktorenhetens flak.

• De flesta traktorenheter utrustade med flotationsdäck kan bogsera maskinen över golfgreener.

• En 4WD-traktorenhet är bäst lämpad för bergiga eller sluttande områden.

• Använd släpvagnsbromsar när du kör maskinen i kuperad terräng. En särskild bromssats för släp finns tillgänglig för Workman-fordonet. Du kan anpassa denna sats till andra traktorenheter med en bromsljuskälla på 12 V.

Utför följande kontroller dagligen:

• Kontrollera hydraulvätskenivån

• Kontrollera däckens lufttryck

• Kontrollera hydraulledningarna och -slangarna

Använd domkraften när du avlägsnar maskinen från traktorenheten.

1. Avlägsna sprintbulten.

2. Vrid domkraften vertikalt (Figur 11).

   

   Figur 11

   1. Domkraft (vertikalt läge)
   2. Sprintbult

3. Fäst den på monteringsröret med sprintbulten (Figur 11).

4. Förläng domkraften för att stötta upp maskinen.

1. Koppla maskinen till bogserfordonet.

2. Höj upp domkraften helt och hållet.

3. Avlägsna sprintbulten.

4. Vrid domkraften horisontellt (Figur 12).

   

   Figur 12

   1. Sprintbult
   2. Domkraft (horisontalt läge)

5. Fäst domkraften på monteringsröret med sprintbulten (Figur 12).

Important: Läs och se till att du förstår traktorenhetens bruksanvisning innan du använder maskinen.

1. Starta traktorenheten. Se traktorenhetens bruksanvisning.

2. Kör traktorenheten och topdressern för att kontrollera att bandet rör sig mjukt innan du lastar material i tråget.

   Note: Se Förbereda för användning i kallt väder för instruktioner om att använda maskinen i kallt väder.

3. Lasta i sand eller något annat toppdressmaterial i tråget. Se Lasta tråget.

   Important: Överbelastning av tråget kan resultera i att sidoväggen sänks ned och lämnar märken på underlaget de första vändorna. Kontrollera lufttrycket i alla däck. Se Kontrollera däckens lufttryck

4. Transportera maskinen till området som ska toppdressas.

5. Justera doseringsgrinden till önskad spruthastighet och lås på plats grinden med grindlåsvredet.

   Mer information om sandning finns i Sandningshastighet.

6. Flytta traktorenheten till det LåGA intervalläget. Kör traktorenheten framåt med önskad hastighet.

7. Tryck på handstyrningsbrytaren för att starta eller stoppa materialflödet från topdressern.

• Trågets högsta tillåtna materialvolym är 0,7 m³.

• Generellt väger torr sand 1 602 kg/m³ och våt sand 1 922–2 082 kg/m³. Du överbelastar maskinen om du lastar tråget med mer än 930 kg sand.

• Fördela lasten jämnt, både i riktning framåt-bakåt och sida-till-sida.

• Transport eller toppdressing med en full last kan göra så att sanden glider. Sanden glider oftast i svängar, i uppförs- eller nedförsbacke, vid plötslig ändring av hastigheten eller under körning på ojämna underlag. Om lasten förskjuts kan fordonet välta. Var försiktig vid transport eller toppdressing med full last.

• Tunga laster innebär längre bromssträcka och försämrar din förmåga att svänga snabbt utan att välta.

Sandningshastigheten beror på grindinställningen. Sand varierar i fuktighet och grovlek (kornstorlek), vilket påverkar sandningshastigheten. Dessa faktorer måste beaktas när du bestämmer hur mycket sand som behövs. Testa på ett litet område för att avgöra korrekt mängd. Öppna grinden vid en högre skalmarkering för att öka sandningshastigheten.

Maskinen är markdriven, vilket garanterar jämn tillämpning, från green till green, när du bogserar maskinen vid 3,2–13 km/h.

Maskinen har utrustats med en flexibel grindkant (Figur 13) och fjäderbelastningsmekanism som minskar risken för att sandklumpar eller stenar ansamlas under arbetet. För att bandet ska hålla länge bör du sila sanden eller kontrollera om det finns stenar med vassa kanter som kan skada transportbandet.

Figur 13

1. Grindkant

Även om maskinen begränsas av drivhjulens drivning kan du använda maskinen i kallt väder. Med reservation för vissa begränsningar kan du använda maskinen i kallt väder för att salta/sanda isiga trottoarer. Transportbandet i PVC blir stelt i kallt väder och behöver mer ström för att bandet ska fungera. Bandets livslängd förkortas med ca 50 % om det används vid temperaturer som är lägre än 5 °C.

Important: Använd inte topdressern i temperaturer under −7 °C.

1. Öka transportbandets spänning genom att justera fjäderkompressionen till 101 mm. Se Spänna transportbandet.

2. Kör bandet innan du lastar material på tråget för att säkerställa att bandsystemet kan röra sig fritt.

   Important: Om bandets/drivningens rulle glider kan skador uppstå på bandet eller rullen.

Important: Justera bandspänningen till en fjäderkompression på 112 mm innan du använder maskinen i varmt väder.

• Topdresserns materialapplikationssystem är markdriven, så du måste bogsera maskinen för att kontrollera bandets och borstens funktion.

• Toppdressing fungerar bäst när du bogserar maskinen i 3,2–13 km/h. Maskinen kompenserar för variationer i körhastigheten och ger konsekvent distribution, även om din körhastighet ändras under en körning över greenen. Föraren/den ansvarige bör välja grindinställning (variabel i steg om ⅛–13) och köra en första runda för att avgöra om applikationshastigheten är bra.

  Mer information om sandning finns i Sandningshastighet.

• När maskinen rör sig startar åtgärden när handstyrningsbrytaren aktiveras. Det kan krävas övning i att starta och stoppa flödet av material vid det utvalda området på greenen eller utslagsplatsen.

• Innan du lastar tråget ska du se till att topdressern är ordentligt kopplad till bogserfordonet för att förebygga att den hoppar upp samt förebygga oavsiktlig dragstångsrörelse. Koppla inte loss topdressern från bogserfordonet medan det finns material i tråget. Dragstången kan hoppa upp och orsaka personskador.

• Topdressern är bredare än de flesta traktorenheter. Innan du kör genom ett smalt utrymme som t.ex. en grind, dörrpost osv. ska du kontrollera öppningens bredd innan du fortsätter. Se till att det finns tillräckligt med utrymme att svänga maskinen.

• Topdressern tillför extra bogseringsvikt till traktorenheten. Kör den på ett säkert sätt.

  • Kör inte på motorväg eller på allmän väg.

  • Sakta alltid ned traktorenheten innan du ska svänga och när du svänger.

  • Sakta alltid ned traktorenheten när du kör i ett okänt område eller i ojämn terräng.

  • Sakta alltid ned traktorenheten när du byter körriktning eller när du förbereder dig för att stanna.

  • Sakta alltid ned traktorenheten och vrid sedan maskinen så att du inte tappar kontrollen och eventuellt välter när du svänger eller kör maskinen i sluttningar.

  • Undvik att svänga plötsligt eller tvärt. Byt inte plötsligt körriktning när du kör i en backe eller sluttning, på en ramp eller liknande.

  • Anpassa alltid traktorenhetens hastighet efter befintliga markförhållanden som vått och halt underlag, lös sand eller löst grus och dåliga siktförhållanden som dunkel eller stark belysning, dimma, dis eller regn.

  • Var extra försiktig när du kör ett tungt lastat fordon nedför en backe eller sluttning. Kör om möjligt rakt upp och ned i sluttningar. Kör om möjligt inte tvärs över sluttningar. Det finns risk för att fordonet välter, vilket kan leda till allvarliga personskador och dödsfall.

  Varning

  Om bogserfordonet välter eller slår runt på en sluttning kan det orsaka allvarlig skada.

  • Försök aldrig vända bogerfordonet om motorn stannar eller om du förlorar greppet i en sluttning.

  • Backa alltid rakt nedför sluttningen med backväxeln i.

  • Backa aldrig nedför en sluttning när transmissionen står i neutralläget, eller med kopplingen inkopplad, enbart med hjälp av bromsarna.

  • Lägg aldrig till sidobrädor eller paneler på trågets ovansida för att öka lastkapaciteten. Extravikten kommer att orsaka att bogserfordonet välter och leda till allvarliga skador.

  • Kör aldrig tvärs över en brant sluttning. Kör alltid rakt upp eller rakt ner. Undvik att svänga i sluttningar. Släpp inte kopplingen snabbt, och panikbromsa inte. Plötsliga hastighetsändringar kan föranleda att maskinen välter.

• I trånga utrymmen där det inte går att få till en rak linje över en green kan du backa in maskinen i området utan att skador uppstår och börja toppdressa när du drar framåt.

• Titta bakåt och kontrollera att ingen står bakom dig innan du backar. Backa sakta och titta noga på hur maskinen rör sig.

• Var ytterst försiktig och kör sakta när du backar med släpet och traktorenheten.

• Maskinens högsta rekommenderade hastighet vid bogsering utan last är 24 km/h, och 13 km/h med last. Var alltid försiktig när du svänger eller backar med släp. Var medveten om personer eller föremål som kommer i topdresserns väg.

• Se upp för trafik när du kör nära eller korsar vägar. Lämna alltid företräde för fotgängare och andra fordon.

• Om topdressern börjar vibrera onormalt ska du stänga av traktorenheten, koppla in parkeringsbromsen, stänga av motorn, ta ut nyckeln och vänta tills alla rörliga delar har stannat. Reparera slitna eller skadade delar innan du bogserar maskinen.

• Om du hör kavitationsljud när maskinen transporteras över golfbanan saktar du ned, återgår till underhåll och undersöker orsaken. Överskrid inte bogseringshastigheten på 13 km/h. Maskinen är inte ämnad för körning på allmänna vägar. Bogsering av maskinen i hastigheter som överstiger 24 km/h skadar de invändiga hydraulkomponenterna.

• Innan någon service eller några justeringar utförs på topdressern:

  • Stanna traktorenheten och koppla in parkeringsbromsen.

  • Stäng av motorn, ta ut nyckeln och vänta tills alla rörliga delar har stannat innan du kliver ur förarsätet.

• Se till att alla fästelement sitter fast ordentligt. Montera alla delar som avlägsnats under justering eller underhåll.

• När du lastar toppdressmaterialet i tråget måste du vara försiktig så att lastaren eller kompaktlastarskopan inte slår i och skadar tråget. Trots att tråget är tillräckligt brett för att kunna rymma innehållet i de flesta skopor är det inte tillräckligt starkt för att klara stötar, vilket kan leda till att metallplåten deformeras.

• Spridning av material är alltid bäst med torra material, men våt sand kan spridas med maskinen. Du kan komma att behöva justera grindinställningen, men materialet ska föras ut och spridas relativt jämnt och enhetligt. Om bandet glider ska du kontrollera bandspänningen och rensningsanordningarna.

• Toppdressmaterial kan variera i kornstorlek samt i fukthalt. Den kan även innehålla föroreningar som antingen kan skada greenklippare eller växtvävnad. Håll kontroll över toppdressmaterialkällan och var försiktig vid hantering och lastning.

• För att kunna övervaka kvarvarande material vid toppdressing finns ett inspektionsfönster tillgängligt vid trågets främre högra panel. Vi rekommenderar att du kontrollerar trågvolymen med hjälp av inspektionsfönstret innan du påbörjar toppdressing så att materialet inte tar slut mitt i ett arbetspass.

• Maskinens särskilda pendlande drivaxlar är utformade för att kontinuerligt driva hydraulsystemet när maskinen kör över ojämna ytskikt på greener och utslagsplatser. Närma dig alltid en brant kant långsamt för att undvika att axlarna plötsligt stöter i gräset och för att minska risken för däckspår i närheten av greenen.

  Varning

  Du kan fastna i eller klämma dig på roterande maskindelar.

  Håll dig på avstånd från borsten och transportbandet när enheten är igång.

• För att topdressern ska vara säker att använda ska du kontrollera den före varje arbetspass. Läs och se till att du förstår driftsanvisningarna i bruksanvisningen för Toro Workman, eller andra traktorenheters bruksanvisningar, innan du använder topdressern.

1. Stäng av topdresserns handstyrningsbrytare.

2. Flytta maskinen till ett plant underlag.

3. Koppla in traktorenhetens parkeringsbroms, stäng av motorn, ta ut nyckeln och vänta tills alla rörliga delar har stannat innan du kliver ur förarsätet.

1. Töm tråget.

2. Utför stegen i Förbereda för underhåll.

3. Använd medarna som domkraftspunkter.

   

   Figur 14

   1. Med (4)

4. Stötta upp maskinen med pallbockar.

5. Luta hjulen uppåt eller nedåt för att frilägga hjulbultarna när du utför arbete på hjulen.

   Important: Om du avlägsnar eller monterar hjulen ska du dra åt hjulbultarna enligt specifikationerna i Dra åt hjulbultarna. Inkorrekt åtdragningsmoment kan resultera i att hjulen går sönder eller lossnar.

Universalfett nr 2 på litiumbas

1. Utför stegen i Förbereda för underhåll.

2. Smörj varje smörjnippel som beskrivs i tabellen över smörjnipplar med det specificerade fettet.

Tabell över smörjnipplar

Important: Smörj lagren för att behålla ett litet utrymme mellan lager och hus. För mycket fett kan orsaka överhettning och skador på tätningar.

Figur 15

Figur 16

Note: Smörj inte drivkedjorna såvida de inte blivit styva av rost. Om kedjan rostar smörjer du den med ett torrt smörjmedel. Detta minskar risken för att sand ansamlas eller att andra toppdressingmaterial fastnar på kedjan.

1. Utför stegen i Förbereda för underhåll.

2. Kontrollera däckens lufttryck.

   Lufttrycket ska uppmätas till 1,38–2,07 bar.

3. Om däckens lufttryck är för lågt eller för högt ska du tillsätta eller avlägsna luft från däcken tills lufttrycket uppmäts till 1,38–2,07 kPa.

Important: Hjulen kan gå sönder eller lossna om hjulbultarna inte dras åt ordentligt.

1. Utför stegen i Förbereda för underhåll.

2. Dra åt 20 hjulbultar till 109–122 Nm.

1. Utför stegen i Förbereda för underhåll.

2. Lossa vagnsskruvarna och muttrarna som fäster hydraulmotorn/-pumpen på axelhållaren (Figur 17).

   

   Figur 17

   1. Hydraulmotor
   2. Axelhållarhål

3. Vrid motordrevet (Figur 17) tills hjuldrivningskedjan böjs 3,2 mm.

   Note: Du har åtkomst till kedjan genom hålet i axelhållarens nedre del.

   Important: Spänn inte kedjan för hårt eftersom den då slits ut i förtid. Spänn inte kedjan för löst eftersom drevet då kommer att utsättas för slitage.

4. Dra åt monteringsskruvar.

1. Utför stegen i Förbereda för underhåll.

2. Ta bort kedjehuset (Figur 18).

   

   Figur 18

   1. Kedjehus

3. Lossa bultarna och muttrarna som fäster motorn och drevet vid huvudramen (Figur 19).

4. Vrid motorn och drevet (Figur 19) i fästspåren tills transportbandet böjer sig 3,2 mm.

   Important: Spänn inte kedjan för hårt eftersom den då slits ut i förtid. Spänn inte kedjan för löst eftersom drevet då kommer att utsättas för slitage.

   

   Figur 19

   1. Transportbandskedja
   2. Motor och drev

5. Dra åt fästbultarna (Figur 19).

6. Montera kedjehuset (Figur 18).

När transportbandet har justerats på ett korrekt sätt ska varje tryckfjäder vara 112 mm. Justera transportbandet så här:

1. Töm tråget.

2. Utför stegen i Förbereda för underhåll.

3. Lossa den bakre kontramuttern (Figur 20).

   

   Figur 20

   1. Spännstång
   2. Kompressionsfjäder
   3. Kontramutter (främre)
   4. Kontramutter (bakre)
   5. Fjäderkompression 112 mm.

4. Justera främre kontramutter till tryckfjäder till 112 mm.

5. Dra åt den bakre muttern.

6. Upprepa steg 3–5 på maskinens andra sida.

7. Mät avståndet mellan mittpunkterna för transportbandets rullaxlar på maskinens båda sidor för att säkerställa att måtten är desamma (Figur 21).

   Om de är på samma avstånd ska detta mäta ca 895 mm.

   

   Figur 21

   1. Transportbandets rullaxlar
   2. 895 mm

Kontrollera dagligen att hydraulledningarna och -slangarna inte har några läckage, lösa fästen, slitage, lösa beslag samt att de inte är utsatta för väderslitage eller kemiskt slitage. Reparera alla eventuella skador innan du använder maskinen igen.

Tanken fylls med hydraulvätska av hög kvalitet på fabriken. Kontrollera hydraulvätskenivån innan motorn startas för första gången och därefter dagligen. Se Kontrollera hydraulvätskenivån.

Rekommenderad hydraulvätska: hydraulvätskan Toro PX Extended Life. Finns i spannar om 19 liter eller fat om 208 liter.

Note: En maskin som används med den rekommenderade utbytesvätskan kräver inte vätske- och filterbyten lika ofta.

Alternativa hydraulvätskor: Om hydraulvätskan Toro PX Extended Life inte finns att tillgå kan en annan vanlig oljebaserad hydraulvätska användas under förutsättning att specifikationerna för den faller inom ramen för alla nedanstående materialegenskaper samt uppfyller branschstandarder. Använd inte syntetisk vätska. Hör om din smörjmedelsdistributör kan rekommendera en lämplig produkt.

Note: Toro ansvarar inte för skador som uppstått till följd av att felaktiga vätskor använts. Använd därför endast produkter från ansedda tillverkare som ansvarar för sina rekommendationer.

Högt viskositetsindex/nötningsförhindrande hydraulvätska, med låg flytpunkt, av typen ISO VG 46

Note: Många hydraulvätskor är nästintill färglösa, vilket gör det svårt att upptäcka läckor. En rödfärgstillsats till hydraulvätskan finns tillgänglig i flaskor om 20 ml. En flaska räcker till 15–22 liter hydraulvätska. Beställ artikelnr 44-2500 från en auktoriserad Toro-återförsäljare.

Important: Toro Premium Synthetic Biodegradable Hydraulic Fluid är den enda syntetiska, biologiskt nedbrytbara vätskan som har godkänts av Toro. Vätskan kan blandas med de elastomerer som används i Toros hydraulsystem och kan användas i många olika temperaturer. Vätskan kan blandas med traditionella mineraloljor, men för största möjliga biologiska nedbrytbarhet och prestanda bör hydraulsystemet sköljas noga så att inga traditionella oljor finns kvar. Oljan finns tillgänglig i dunkar om 19 liter eller fat om 208 liter hos auktoriserade Toro-återförsäljare.

1. Utför stegen i Förbereda för underhåll.

2. Rengör området runt påfyllningsröret och hydraultankens lock och avlägsna locket (Figur 35).

   

   Figur 35

   1. Skärm (påfyllningsrör)
   2. Lock till hydrauloljetanken
   3. Hydraultank

3. Kontrollera hydraulvätskenivån.

   Vätskenivån i påfyllningsröret ska vara halvvägs upp på skärmen (Figur 35).

4. Om nivån är låg fyller du på med angiven hydraulvätska för att höja nivån.

5. Sätt tillbaka locket på hydraultanken (Figur 35).

1. Utför stegen i Förbereda för underhåll.

2. Rengör området runt filtret och hydraulgrenröret, rikta in ett avtappningskärl under filtret och avlägsna filtret (Figur 36).

   

   Figur 36

   1. Hydraulfilter
   2. Filterfäste (hydraulgrenrör)

3. Smörj packningen på det nya filtret med angiven hydraulvätska. Se Specifikationer för hydraulvätskan.

4. Rengör området på hydraulgrenröret där filtret ska monteras (Figur 36).

5. Gänga fast filtret på filterfästet fram till packningens grenrör och dra sedan åt filtret ett halvt varv.

6. Bogsera maskinen för att driva hydraulsystemet och se till så att det inte förekommer något hydraulläckage.

Hydraultankens vätskekapacitet: ca 9,5 liter

Important: Kontakta en auktoriserad Toro-återförsäljare om vätskan förorenas eftersom hela hydraulsystemet då måste tömmas. Förorenad hydraulvätska är mjölkaktig eller svart jämfört med ren olja.

1. Utför stegen i Förbereda för underhåll.

2. Rikta in ett avtappningskärl som rymmer 9,5 liter under hydraulgrenröret (Figur 37).

   

   Figur 37

   1. Hydraulgrenrör
   2. Returslang
   3. Koppling (hydraulgrenrör)

3. Ta bort returslangen från kopplingen i hydraulgrenröret och låt hydraulvätskan rinna ut helt och hållet (Figur 37).

4. Montera och dra åt returslangen (Figur 37).

5. Rengör området omkring påfyllningsröret och hydraultankens lock samt avlägsna locket. Se Figur 35 i Kontrollera hydraulvätskenivån.

6. Fyll på cirka 9,5 liter av angiven hydraulvätska. Se Specifikationer för hydraulvätskan.

   Important: Använd endast specificerade hydraulvätskor. Andra vätskor kan orsaka skador på komponenter i hydraulsystemet.

7. Kontrollera vätskenivån och fyll på tillräckligt med vätska enligt den angivna nivån i Kontrollera hydraulvätskenivån.

   Important: Fyll inte på för mycket hydraulvätska i tanken.

8. Montera hydraultankens lock. Se Figur 35 i Kontrollera hydraulvätskenivån.

Borsten måste ha tillräckligt mycket kontakt med transportbandet för att toppdressmaterialet ska kunna spridas ut, men transportbandet får inte begränsa borstens rotation. Du kan föra in en bit styvt papper mellan transportbandet och borsten för att kontrollera justeringen.

1. För in en förstärkningsbit mellan transportbandet och borsten för att kontrollera justeringen.

2. Kontrollera att borsten har samma höjd i sidled.

3. Kontrollera borständarnas skick.

   Om dessa är väldigt slitna byter du ut borsten. Om borständarna har ett ojämnt slitage byter du antingen ut borsten eller justerar dess position. Se Justera borstens position.

Note: Om du använder fuktigt topdressingmaterial kan du behöva justera borstens position så att borsten kan sopa bort material som ansamlats mellan transportbandets tappar utan att komma i kontakt med den släta delen av bandet.

1. Lossa muttrarna som fäster lagerhuset (Figur 38) på maskinens högra sida.

   

   Figur 38

   1. Lagerhus

2. Lossa muttrarna som fäster borstmotorn (Figur 39) på maskinens vänstra sida.

   

   Figur 39

   1. Borstmotorn

3. Skjut borsten på plats på höger sida och dra åt muttrarna.

4. Skjut borsten på plats på vänster sida och dra åt muttrarna.

5. För in en bit styvt papper mellan borsten och transportbandet.

   Borsten måste ha samma höjd i sidled.

6. Dra åt muttrarna om borstjusteringen är korrekt.

   Om borstjusteringen inte är korrekt upprepar du steg 1 till 6.

• Rengör maskinen noga, i synnerhet trågets insida. Rengör tråget och området kring transportbandet från sandpartiklar.

• Tvätta maskinen efter behov med enbart vatten, alternativt med ett milt tvättmedel. Du kan använda en trasa när du tvättar maskinen.

Important: Använd inte bräckt eller återvunnet vatten vid rengöring av maskinen.

Important: Tvätta inte maskinen med högtryckstvätt. Högtryckstvättar kan skada elsystemet, viktiga dekaler kan lossna och fett som behövs vid friktionspunkterna kan tvättas bort. Undvik att använda alltför mycket vatten vid kablaget och hydraulgrenröret.