Remolque TransPro 100

Las pegatinas e instrucciones de seguridad están a la vista del operador y están ubicadas cerca de cualquier zona de peligro potencial. Sustituya cualquier pegatina que esté dañada o que falte.

Piezas necesarias en este paso:

Plataforma del remolque	1
Cubo del eje	2
Conjunto de la rueda	2
Barra de remolque	1
Rampa del remolque	1
Pernos de cuello cuadrado (3/8" x 1")	8
Contratuercas (3/8")	8
Tuerca de rueda	8
Perno (3/8" x 2-3/4")	2
Contratuercas de nailon (3/8")	2
Varilla de bisagra	1
Pasadores de chaveta	2

1. Con los 4 pernos de cuello cuadrado y las 4 contratuercas, monte un eje en la parte superior de los soportes de montaje a cada lado de la plataforma del remolque, tal y como se muestra en la Figura 1.

   

   Figura 1

   1. Soporte
   2. Perno de cuello cuadrado
   3. Eje
   4. Conjunto de la rueda
   5. Tuerca de la rueda
   6. Contratuerca

2. Monte un conjunto de rueda en cada cubo del eje con 4 tuercas de rueda (Figura 1) y apriete las tuercas a 108.5 N·m.

3. Desinfle los neumáticos a 5 psi (34 kPa).

4. Monte la barra de remolque en el soporte de montaje en los bajos de la plataforma del remolque con 2 pernos (3/8" x 2-3/4") y 2 contratuercas (Figura 2).

   

   Figura 2

   1. Barra de remolque
   2. Plataforma del remolque
   3. Varilla de rueda
   4. Parada
   

   Figura 3

   1. Barra de remolque
   2. Perno (3/8" x 2-3/4")
   3. Contratuerca

5. Monte la rampa del remolque en la parte trasera de la plataforma del remolque con la varilla de bisagra y 2 pasadores de chaveta (Figura 4).

   Note: Aplique una capa ligera de grasa en la varilla de bisagra antes del montaje.

   

   Figura 4

   1. Rampa del remolque
   2. Varilla de bisagra
   3. Cierre de la rampa
   4. Guía de la rueda

6. Gire la rampa del remolque hacia arriba y enganche el cierre de la rampa en el taladro en la parte superior de la guía de la rueda (Figura 4).

Para evitar el desgaste prematuro de los neumáticos, las ruedas deben tener una convergencia de entre 0 y 3 mm.

Ajuste la convergencia de las ruedas del siguiente modo:

1. Dibuje una línea alrededor del centro de cada neumático.

2. Mida la distancia entre centros a la altura del cubo de la rueda, por delante y por detrás de los neumáticos (Figura 5).

   

   Figura 5

   1. Distancia entre centros en la parte delantera
   2. Distancia entre centros en la parte trasera

3. Ajuste la posición de los soportes de montaje del eje, de modo que la distancia entre centros en la parte delantera sea de unos 3 mm menos que en la distancia entre centros en la parte trasera (Figura 1).

Mueva los espaciadores a la parte superior o inferior de la barra, hasta que el remolque esté paralelo a la tierra o hasta que se ajuste al enganche del vehículo de remolque (Figura 6)

1. Desenganche el cierre de la rampa de la guía de la rueda y baje la rampa al suelo.

2. Gire el primer conjunto de varillas de rueda hacia arriba.

3. Retire los recogedores de la máquina que se va a remolcar y desengrane la transmisión del molinete.

4. Mueva el acelerador a la posición más baja y conduzca lentamente la máquina sobre el remolque hasta que las ruedas de transporte toquen los topes del remolque (Figura 2).

5. Pare el motor y accione el freno de estacionamiento.

6. Gire el primer conjunto de varillas de ruedas hacia abajo, detrás de las ruedas de transporte (Figura 2).

7. Repita este procedimiento si va a transportar 2 máquinas.

   Note: Utilice el primer conjunto de varillas de ruedas como tope para la segunda máquina (Figura 7).

   

   Figura 7

8. Gire la rampa del remolque hacia arriba y enganche el cierre de la rampa en el taladro en la parte superior de la guía de la rueda (Figura 4).

9. Guarde los recogedores en el vehículo de remolque.

Este remolque es compatible con una variedad de máquinas dirigidas Greensmaster^®, consulte las siguientes listas para obtener más detalles.

Important: Este remolque está diseñado para transportar únicamente cortacéspedes dirigidos Greensmaster. Si se transportan otros productos, se puede dañar el remolque.

• Máquinas que se pueden remolcar sin modificación

  • Greensmaster 1000

  • Greensmaster 1010

  • Greensmaster 2000

  • Greensmaster Flex 21

  • Greensmaster Flex 2100

  • Greensmaster Flex 2120

  • Greensmaster eFlex 2100

  • Greensmaster eFlex 2120

• Máquinas que se pueden remolcar únicamente con el kit de conversión de 46 cm instalado

  • Greensmaster 800

  • Greensmaster Flex 18

  • Greensmaster Flex 1800

  • Greensmaster Flex 1820

  • Greensmaster eFlex 1800

  • Greensmaster eFlex 1820

• Máquinas que se pueden remolcar únicamente con los ejes de transporte retirados

  • Greensmaster 1600

  • Greensmaster 1610

  • Greensmaster 2600

• Máquinas que se pueden remolcar únicamente con los kits correspondientes de rueda o raíl.

  • Greensmaster 1018

  • Greensmaster 1021

  Important: Utilice solamente un vehículo de remolque con la capacidad adecuada de remolcado. El remolque y 2 máquinas pesan alrededor de 363 kg. Compruebe las recomendaciones del fabricante para asegurarse de que el vehículo de remolque tiene una capacidad suficiente de frenado y maniobra.

• Asegúrese de que el remolque está conectado correctamente al vehículo de remolcado antes de cargar o descargar las máquinas, para evitar que la barra se mueva o se desplace hacia arriba repentinamente.

• El remolque añade peso extra de remolcado al vehículo. Conduzca el vehículo con cuidado.

  • No conduzca la máquina en autopistas o carreteras públicas.

  • Siempre vaya despacio antes de y durante los giros.

  • Siempre vaya despacio si conduce en zonas desconocidas o en terrenos irregulares.

  • Siempre vaya despacio al cambiar la dirección de avance o antes de detenerse.

  • Siempre vaya despacio al girar o al conducir en pendientes.

  • No realice cambios de dirección bruscos o cerrados. No cambie de dirección repentinamente en una pendiente, rampa, desnivel, cuesta o superficie similar.

  • Ajuste siempre la velocidad del vehículo de remolque según las condiciones del terreno, por ejemplo, en superficies mojadas o resbaladizas, arena o gravilla suelta o en condiciones de baja visibilidad, como iluminación muy fuerte o baja, niebla o lluvia.

  • Tenga especial cuidado cuando conduce un vehículo muy cargado cuesta abajo. Conduzca el vehículo directamente hacia arriba o hacia abajo en pendientes y cuestas, siempre que sea posible. No conduzca a través de una pendiente si es posible. Puede volcar el vehículo, lo que puede dar lugar a lesiones graves o la muerte.

• Antes de dar marcha atrás, mire detrás y asegúrese de que no haya ninguna persona ni ningún objeto. Conduzca hacia atrás lentamente y esté atento al movimiento del remolque.

• Extreme las precauciones y reduzca la velocidad al conducir el remolque y el vehículo de remolque en marcha atrás.

• Vigile el tráfico cuando esté cerca de una carretera o cuando cruce una. Ceda el paso siempre a peatones y a otros vehículos.

• Si el remolque empieza a vibrar de forma anómala, detenga el vehículo de remolcado inmediatamente. Pare el motor del vehículo de remolque. Repare todos los daños antes de empezar el remolcado.

• Antes de reparar el remolque o llevar a cabo ajustes en el mismo, realice lo siguiente:

  • Detenga el vehículo de remolque y accione el freno de estacionamiento.

  • Apague el vehículo de remolque y retire la llave.

• Mantenga todas las fijaciones apretadas correctamente. Sustituya cualquier pieza que se haya retirado durante los trabajos de mantenimiento o ajuste.