Sitz

• Wenn Sie den Sitz Modell Nr. 04508 auf Zugmaschinen ab dem Modelljahr 2018 montieren, müssen Sie zunächst das Kit Modell Nr. 139-6479 installieren.

• Wenn Sie dieses Kit an einer neuen Diesel- oder Triflex-Zugmaschine ohne Sitz montieren, entfernen Sie die 2 Schlossschrauben, 2 Flanschschrauben und 4 Muttern, mit denen die Versandhalterung an der Sitzpfanne und der Armlehne befestigt ist (Bild 1). Werfen Sie die Versandhalterung und die Befestigungen für die Sitzpfanne weg. Bewahren Sie die Befestigungen für die Armlehne auf.

  Important: Stellen Sie sicher, dass Sie die Armlehne nach dem Entfernen abstützen, sodass sie nicht klemmt oder in der Nähe der Kabel und Drähte hängt.

  

  Bild 1

  1. Armlehne
  2. Versandhalterung (wegwerfen)
  3. Flanschschraube (aufbewahren)
  4. Sitzpfanne
  5. Schlossschraube (wegwerfen)

• Wenn Sie einen Premium-Sitz an einer Zugmaschine mit einem Standardsitz installieren, führen Sie die folgenden Schritte aus:

  1. Parken Sie die Maschine auf einer ebenen Fläche, stellen Sie den Motor ab (falls vorhanden), aktivieren Sie die Feststellbremse und ziehen Sie den Zündschlüssel ab.

  2. Entfernen Sie die zwei Flanschschrauben und Muttern, mit denen die Armlehne am Sitz befestigt ist (Bild 2). Bewahren Sie die Befestigungen auf.

     Important: Stellen Sie sicher, dass Sie die Armlehne nach dem Entfernen abstützen, sodass sie nicht klemmt oder in der Nähe der Kabel und Drähte hängt.

     

     Bild 2

     1. Armlehne
     2. Armlehnen-Halterung am Sitz
     3. Flanschschraube

  3. Schließen Sie den Kabelbaum des Sitzes vom Kabelbaum der Maschine ab (Bild 7).

  4. Entfernen Sie die vier Muttern und werfen sie weg, mit denen die Sitzschienen an der Sitzpfanne befestigt sind; nehmen Sie den Sitz ab (Bild 3).

     

     Bild 3

     1. Sitzschiene
     2. Sitzpfanne
     3. Bundmutter (wegwerfen)

Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile:

1. Stecken Sie die vier Bolzen an den Sitzschienen in die Sitzpfanne und befestigen sie mit den vier Bundmuttern (Bild 4).

   Note: Die Sitzpfanne hat zwei Installationsstellen. Befestigen Sie den Sitz für große Bediener in den hinteren Löchern. Befestigen Sie den Sitz für kleinere Bediener in den vorderen Löchern.

   

   Bild 4

   Einbau in vordere Befestigungslöcher dargestellt

   1. Sitzschiene
   2. Sitzpfanne
   3. Bundmutter

   Note: Der eTriflex hat keine Löcher in der Sitzschale; wenn Sie den Sitz verstellen möchten, ändern Sie die Position des Sitzes an den Sitzhalterungen wie in Bild 5 dargestellt.

   

   Bild 5

   1. Vordere Bohrung in der Sitzhalterung
   2. Scheibe der Sitzhalterung
   3. Sitzbefestigungsschraube

   Important: Vergewissern Sie sich, dass der Sitz nach dem Einstellen der Sitzhalterung den vollen Freiraum hat.

2. Trennen Sie die rechte Seite der Sitzhalterung von der Sitzschiene, um Raum für den Konsolenkabelbaum zwischen der Sitzhalterung und der Sitzschiene zu schaffen (Bild 6).

   Note: Sie müssen möglicherweise die Schrauben auf beiden Seiten der Sitzhalterung lösen.

3. Verlegen Sie den Konsolenkabelbaum zwischen Sitzhalterung und Sitzschiene (Bild 6).

   

   Bild 6

   1. Sitzhalterung
   2. Sitz
   3. Konsolenkabelbaum
   4. Bedienfeldarm

4. Sichern Sie den Kabelbaum mit Kabelbindern am Konsolenarm oder montieren Sie beim eTriFlex die Baumclips am Kabelbaum am Konsolenarm.

5. Schließen Sie den offenen Anschluss am Hauptkabelbaum (an der rechten Seite des Sitzes) an den kurzen Drahtkabelbaum an, der mit dem Sitz geliefert wurde (Bild 7).

   

   Bild 7

   Bild zeigt Kabelbaum für Premium-Sitz

   1. Offener Anschluss am Hauptkabelbaum
   2. Kurzer Kabelbaum vom Kit

6. Befestigen Sie die Armlehne mit den zwei vorher entfernten Flanschschrauben und Bundmuttern am Sitz (Bild 8).

   

   Bild 8

   1. Armlehne
   2. Armlehnen-Halterung
   3. Flanschschraube

7. Schließen Sie den Kabelbaum am Sitz an:

   • Für den Standardsitz: Verbinden Sie den Stecker des kurzen Kabelbaums mit dem offenen Anschluss unter dem Sitz.

   • Für den Premium-Sitz:

     1. Schneiden Sie die Kabelbinder ab, die den Kabelbaum des Sitzes an der Rückseite des Sitzes befestigen.

     2. Stellen Sie den Sitz so weit wie möglich nach hinten und stecken Sie den Kabelbaum des Sitzes in den kurzen Kabelbaum.

     3. Befestigen Sie den Kabelbaum mit Kabelbindern an der Ecke des Sitzes, an dem Sie die ursprünglichen Kabelbinder entfernt haben.

   • Für Triflex-Maschinen: Befestigen Sie den Kabelbaum mit Kabelbinden am Choke- bzw. Gasbedienungskabel.