Техника безопасности

Данное изделие соответствует требованиям всех соответствующих директив, действующих в Европе. Дополнительные сведения см. в «Декларации о соответствии компонентов (DOI)» в конце данной публикации.

Наклейки с правилами техники безопасности и инструкциями

Graphic

Предупреждающие наклейки и инструкции по технике безопасности должны быть хорошо видны оператору и установлены во всех местах потенциальной опасности. Если наклейка отсутствует или повреждена, установите новую наклейку.

decal130-0611
decal130-5355
decal125-9688
decal132-3600
decal130-0457
decal120-0250
decal130-0594
decal130-5356
decal121-8378

Сборка

Подготовка машины

Расположение машины

  1. Очистите рабочее пространство под подъемным устройством.

    Note: Убедитесь в том, что подъемное устройство может безопасно удерживать вес кабины над машиной во время установки.

  2. Переместите машину на рабочую площадку, опустите деки газонокосилки, заглушите двигатель, включите стояночный тормоз и извлеките ключ из замка зажигания.

  3. Дайте двигателю остыть, а затем слейте охлаждающую жидкость из машины; см. Руководство по техническому обслуживанию.

Снятие системы защиты оператора при опрокидывании машины (ROPS)

Снимите систему защиты оператора при опрокидывании машины (ROPS) с машины и поставьте ее на хранение в подходящее место.

Important: Снятие конструкции защиты оператора при опрокидывании (ROPS) необходимо производить вместе с помощником.

g031185

Приклеивание предупреждающего знака

Детали, требуемые для этой процедуры:

Предупреждающий знак1

Note: Выполните эту процедуру, если это требуется, в соответствии с местными правилами.

Приклейте предупреждающий знак на заднее стекло, как показано на Рисунок 2.

g031189

Установка уплотнений из пеноматериала

Детали, требуемые для этой процедуры:

Левый уплотнитель из пеноматериала1
Правый уплотнитель из пеноматериала1
Задний уплотнитель из пеноматериала1

Установка боковых уплотнителей из пеноматериала

Удалите защитный слой с самоклеящихся поверхностей уплотнителей из пеноматериала и приложите уплотнители к кабине, как показано на Рисунок 3.

Note: Расположите все уплотнители из пеноматериала, описанные в данной процедуре, на расстоянии 13 мм от внутренних краев кабины.

g031428

Установка подножки

Детали, требуемые для этой процедуры:

Подножка1
Опора подножки1
Болт (3/8 x 3-1/2 дюйма)2
Фланцевая гайка (⅜ дюйма)2

Снимите опору подножки с машины и затем установите опору подножки, включенную в комплект кабины, как показано на Рисунок 4.

g034420

Установка бампера деки газонокосилки

Детали, требуемые для этой процедуры:

Кронштейн левого амортизатора1
Кронштейн правого амортизатора1
Бампер2
Фланцевая гайка (5/16 дюйма)2

Установите бампер в сборе на правую и левую деки газонокосилки, как показано на Рисунок 5.

Note: При установке кронштейна бампера используйте крепежные детали, имеющиеся на деке газонокосилки.

g034421

Установка деталей из пеноматериала

Детали, требуемые для этой процедуры:

Передний уплотнитель1
Панель из пеноматериала1
Задний уплотнитель1

Установка деталей из пеноматериала на платформу оператора.

Установите детали из пеноматериала на платформу оператора (Рисунок 6).

g031278

Установка кабины в сборе

Детали, требуемые для этой процедуры:

Кабина в сборе1
Напольная панель1
Прямые штуцеры2
Шланговые хомуты2
Крышка бокового уплотнителя1
Боковой уплотнитель1
Каретный болт (3/8 дюйма)1
Фланцевая гайка (3/8 x 3/4 дюйма)1

Подсоединение к точкам подъема

Используйте 4 точки подъема, расположенные на каждом углу кабины в сборе (Рисунок 7).

Important: Не допускайте соприкосновения подъемной системы с пластмассовой обшивкой.

g031286

Крепление кабины к машине

Используйте имеющиеся крепежные детали для крепления кабины к машине (Рисунок 8).

g034422

Установка напольной панели

Установите напольную панель на платформу оператора (Рисунок 9).

Note: Убедитесь в чистоте поверхности в том месте, где полоса с клеящим покрытием приклеивается к платформе, приложите усилие чтобы полоса прикрепилась.

g031299

Установите штуцеры шланга обогревателя.

g031337

Слейте охлаждающую жидкость из двигателя; см. Руководство оператора.

Important: Дайте двигателю остыть и слейте охлаждающую жидкость, прежде чем выполнять следующую процедуру.

g031330

Note: Сохраните заглушки двигателя вместе с системой ROPS, чтобы использовать их после снятия кабины.

Прокладка шлангов обогревателя

Проложите шланги обогревателя под машиной в отсек двигателя (Рисунок 12).

g031424

Important: Не крепите шланги к горячим или движущимся частям.

Подсоединение шлангов обогревателя

Подсоедините шланги обогревателя к штуцерам шлангов.

Note: Подсоедините шланг обогревателя, в котором установлена красная заглушка, к впускному отверстию, а шланг обогревателя, в котором установлена зеленая заглушка – к возвратному отверстию на двигателе, как показано на Рисунок 13.

g031338

Note: Сохраните заглушки шлангов вместе с системой ROPS, чтобы использовать их после снятия кабины.

Подсоединение вентиляционного шланга

Используйте имеющиеся крепежные детали для подсоединения вентиляционной трубки, идущей от кабины (Рисунок 14).

g031404

Установка бокового уплотнителя

Установите боковой уплотнитель на кабину (Рисунок 15).

g034423

Установка бачка стеклоомывателя

Детали, требуемые для этой процедуры:

Бачок стеклоомывателя1
Хомут бака2
Опора бака1
Каретный болт (5/16 x 7/8 дюйма)6
Фланцевая гайка (5/16 дюймов)6
Жгут проводов1

Монтаж бачка

Установите бачок стеклоомывателя на машину (Рисунок 16).

g034424

Note: Используйте имеющиеся крепежные детали, чтобы прикрепить опору бачка к машине.

Прокладка и подсоединение шланга

Проложите шланг стеклоомывателя через R-образный хомут под машиной и в направлении задней части машины (Рисунок 17).

g031417

Important: Не крепите шланги к горячим или движущимся частям.

Подсоединение жгута проводов

Подсоедините жгут проводов, идущий к бачку стеклоомывателя (Рисунок 18).

g031444

Подсоединение к жгуту проводов

Найдите жгут проводов под рамой машины и подсоедините его к жгуту проводов в кабине (Рисунок 19).

g031452

Note: Используйте кабельные стяжки для крепления жгута проводов по месту.

Important: Не крепите шланги к горячим или движущимся частям.

Завершение установки

  1. Залейте охлаждающую жидкость в машину; см. Руководство по техническому обслуживанию.

  2. Проверьте машину на наличие утечек.

  3. Проведите сливные шланги через R-образные хомуты с каждой стороны машины.

  4. Проверьте наличие деталей, которые могут касаться движущихся частей, и измените их расположение, прежде чем начать работать на машине.

  5. Перед эксплуатацией машины проверьте работу всех органов управления.

  6. Перед эксплуатацией машины отрегулируйте вместе с помощником зеркало заднего вида и боковые зеркала.

  7. Удалите подкладки из-под колес.

Знакомство с изделием

Органы управления кабиной

g030398

Выключатель стеклоочистителя ветрового стекла

Используйте этот выключатель для включения и выключения стеклоочистителя ветрового стекла (Рисунок 20).

Управление температурой

Для регулировки температуры воздуха в кабине поворачивайте ручку управления температурой (Рисунок 20).

Управление вентилятором

Поворачивайте ручку управления вентилятором для регулировки частоты вращения вентилятора (Рисунок 20).

Управление циркуляцией воздуха

Переключает на режим рециркуляции воздуха в кабине или на забор в кабину наружного воздуха (Рисунок 20).

Фиксатор ветрового стекла

Поднимите фиксаторы, чтобы открыть ветровое стекло (Рисунок 21). Нажмите на фиксатор, чтобы зафиксировать ветровое стекло в открытом положении. Вытяните и опустите фиксатор, чтобы закрыть и запереть ветровое стекло.

g008830

Фиксатор заднего стекла

Поднимите фиксаторы, чтобы открыть заднее стекло. Потяните фиксатор вверх и вытолкните наружу, чтобы зафиксировать стекло в открытом положении. Потяните и опустите фиксатор, чтобы закрыть и запереть стекло (Рисунок 21).

Important: Прежде чем поднять капот, следует закрыть заднее стекло во избежание его повреждения.

Техническое обслуживание

Рекомендуемый график(и) технического обслуживания

Периодичность технического обслуживанияПорядок технического обслуживания
Через первые 250 часа
  • Очистите воздушные фильтры кабины(замените их если они порваны или сильно загрязнены).
  • Очистка воздушного фильтра

    Предостережение

    Если вы оставите ключ в замке зажигания, кто-нибудь может случайно запустить двигатель и нанести серьезные травмы вам или окружающим.

    Перед выполнением любого технического обслуживания вынимайте ключ из замка зажигания.

    Очистка воздушных фильтров

    Периодичность технического обслуживанияПорядок технического обслуживания
    Через первые 250 часа
  • Очистите воздушные фильтры кабины(замените их если они порваны или сильно загрязнены).
    1. Снимите барашковые винты и решетки с внутрикабинного и заднего воздушных фильтров(Рисунок 22).

      g030417
      g028379
    2. Очистите фильтры путем продувки их чистым безмасляным сжатым воздухом.

      Important: Если фильтр имеет дыру, разрыв или другое повреждение, замените его.

    3. Установите фильтры и решетки, закрепив их барашковыми винтами.

    Очистка кабины

    Important: Соблюдайте меры предосторожности при очистке в зонах вокруг уплотнений и осветительных приборов на кабине (Рисунок 24). При использовании воды под давлением, держите распылитель на расстоянии не менее 0,6 м от машины. Не направляйте воду под давлением непосредственно на уплотнения и осветительные приборы кабины или под задний свес.

    g034330

    Хранение

    Снимите кабину в сборе, чтобы поместить ее на хранение в теплые месяцы года.

    Подготовка машины к снятию кабины

    1. Поставьте машину под подъемное устройство для кабины, заглушите двигатель и выньте ключ из замка зажигания.

    2. Заблокируйте колеса клиньями для предотвращения перемещения машины во время установки.

    3. Дайте двигателю остыть перед началом данной операции.

    4. Слейте охлаждающую жидкость из двигателя.

    Снятие кабины

    1. Подсоедините подъемное устройство к 4 точкам подъема на кабине (Рисунок 7).

    2. Отсоедините шланги обогревателя, установите подходящие пылезащитные крышки на концы шлангов и установите заглушки двигателя в отверстия (Рисунок 11) и (Рисунок 13).

    3. Выверните болты, снимите шайбы и контргайки крепления кабины к машине (Рисунок 8).

      Note: Установите все снятые крепежные детали в исходные положения и в том порядке, в котором они использовались для крепления кабины к машине. Это позволит предотвратить потерю крепежных деталей и упростить установку.

    4. Поднимите кабину на такую высоту, которая позволит вам безопасно отвести машину от кабины.

    5. Отведите машину от кабины.

    6. Опустите кабину на транспортное средство, чтобы перевезти ее в место хранения.

      Note: Закрепите жгуты проводов и шланги с целью предотвращения их повреждения во время опускания или хранения. Накройте кабину, чтобы предотвратить скопление пыли и грязи на ней во время хранения.

    7. Установите систему ROPS перед эксплуатацией машины.