Spazzaneve Power Curve® 1800

• Prima di utilizzare l'apparecchio dovete leggere, comprendere e seguire tutte le istruzioni presenti sull'apparecchio stesso e nel/nei manuale/i. Prendete dimestichezza con i comandi e il corretto utilizzo dell'apparecchio. Imparate a spegnere l'apparecchio e a disinserire i comandi rapidamente.

• Non permettete mai che bambini e ragazzi azionino l'apparecchio. Non permettete mai che gli adulti utilizzino l'apparecchio senza idoneo addestramento.

• Mantenete l'area da spazzare sgombra da persone, soprattutto bambini, e animali da compagnia.

• Prestate particolare attenzione al rischio di scivolamento o caduta, specialmente durante l'azionamento su superfici scivolose e ad alta velocità.

• Non mettete le mani o i piedi vicino o sotto le parti rotanti. Restate sempre lontani dall'apertura di scarico.

• Procedete con la massima cautela quando lavorate o attraversate vialetti, sentieri o strade di ghiaia. Prestate la massima attenzione a eventuali pericoli nascosti ed al traffico.

• Dopo avere urtato un oggetto estraneo, spegnete il motore, scollegate il cavo di prolunga, togliete il pulsante di interblocco (chiave) e controllate accuratamente che l'apparecchio non sia danneggiato. Riparate eventuali danni prima di avviare e utilizzare l'apparecchio.

• Qualora l'apparecchio iniziasse a vibrare in maniera anomala, spegnete il motore e verificate immediatamente la causa. La vibrazione segnala generalmente un problema.

• Spegnete il motore, togliete il pulsante di interblocco (chiave) e scollegate l'apparecchio prima di lasciare la posizione di lavoro, prima di disintasare l'alloggiamento delle pale rotanti o il camino di scarico, prima di effettuare riparazioni, regolazioni, controlli e durante il trasporto della macchina.

• Non orientate lo scarico della neve verso i presenti.

• Non azionate in presenza di una persona davanti alla macchina.

• Quando dovete pulire, riparare o ispezionare l'apparecchio, spegnete il motore, togliete il pulsante di interblocco (chiave), scollegate l'apparecchio e accertate che le pale rotanti e tutte le parti in movimento si siano arrestate.

• Abbiate estrema cautela quando utilizzate la macchina sulle pendenze.

• Non utilizzate la macchina a velocità di trasferimento elevate su superfici scivolose.

• Eseguite le retromarce della macchina con prudenza.

• Non utilizzate l'apparecchio senza le adeguate protezioni e altri dispositivi di sicurezza in sede e funzionanti.

• Non dirigete mai lo scarico verso persone o aree dove si potrebbero causare danni alla proprietà. Tenete lontano i bambini e altre persone.

• Non sovraccaricate la capacità dell'apparecchio nel tentativo di spazzare troppo velocemente la neve.

• Guardate indietro e prestate la massima attenzione quando fate retromarcia con l'apparecchio.

• Non utilizzate mai l'apparecchio in caso di scarsa visibilità o poca luce. Procedete con passo sicuro e tenete le mani saldamente sull'impugnatura. Camminate, non correte.

• Disinnestate l'alimentazione alle pale rotanti quando la macchina è in fase di trasporto o non in uso.

• Utilizzate soltanto accessori approvati da Toro.

• Prima dell'uso, controllate la corretta tenuta di tutti gli elementi di fissaggio per accertare che l'apparecchio sia in buone condizioni di sicurezza.

• Leggete attentamente il Manuale dell'operatore per informazioni importanti sul rimessaggio prolungato dell'apparecchio.

• Mantenete in buone condizioni le targhette di avvertenza e istruzione, e all'occorrenza sostituitele.

• Dopo aver spazzato la neve, fate funzionare l'apparecchio per qualche minuto per prevenire il congelamento delle pale rotanti.

Questa macchina ha un livello massimo di pressione acustica all’orecchio dell’operatore di 83 dBA, basato sulla misura di macchine identiche in ottemperanza alla norma EN 11201.

Questa unità ha un livello di potenza acustica garantito di 98 dBA, basato sulla misura di macchine identiche in ottemperanza alla norma EN 3744.

Basandosi su misurazioni effettuate su macchine identiche in conformità alla norma EN 1033, questa unità non supera il livello di vibrazioni mano-braccio di 1,2 m/s².

1. Togliete le manopole della stegola, i bulloni ovali e le rondelle concave dalla stegola inferiore.

2. Montate la sezione superiore della stegola nella sezione inferiore con le relative manopole, rondelle concave e bulloni ovali, come mostrato in Figura 1.

   

   Figura 1

   1. Manopola della stegola (2)
   2. Rondella concava (2)
   3. Bullone ovale (2)
   4. Sezione inferiore della maniglia
   5. Maniglia superiore

   Note: Verificate che il cavo dell'alimentazione attaccato alla macchina sia posato sulla stegola inferiore e all'interno del gruppo maniglia.

3. Serrate saldamente le manopole della stegola a mano.

4. Fissate la guida del cavo alla stegola (Figura 2).

   

   Figura 2

   1. Guida del cavo
   2. Stegola
   3. Cavo

1. Posizionate il camino di scarico in modo che sia rivolto in avanti.

   Important: Allineate la freccia sul camino di scarico con la freccia sull'alloggiamento (Figura 3).

   

   Figura 3

   1. Camino di scarico
   2. Allineate le frecce

2. Inserite l'estremità dell'asta di comando del camino nel foro della chiavetta nella staffa fissata alla parte superiore della stegola inferiore (Figura 4).

   

   Figura 4

   1. Foro della chiavetta
   2. Staffa

3. Rimuovete l'adesivo che copre il foro della chiavetta nella parte posteriore dell'alloggiamento (Figura 5).

   

   Figura 5

   1. Adesivi
   2. Foro della chiavetta

4. Verificate che la stegola dell'asta di comando del camino sia rivolta verso l'alto (Figura 6) e inserite l'asta nel foro della chiavetta nella parte posteriore dell'alloggiamento.

   

   Figura 6

   1. Stegola sull'asta di comando del camino

5. Premete con decisione l'asta nel foro della chiavetta nella parte posteriore dell'alloggiamento fino allo scatto di posizionamento.

6. Spostate la stegola sull'asta di comando del camino per verificare che si sposti nella stessa direzione del camino stesso (Figura 7).

   

   Figura 7

Figura 8

1. Pale rotanti
2. Copricinghia (non in figura)
3. Deflettore del camino di scarico
4. Leva del deflettore del camino
5. Stegola del camino di scarico
6. Blocco del cavo
7. Pulsante di interblocco (chiave)
8. Barra di comando dell'alimentazione
9. Maniglia superiore
10. Cavo
11. Asta di comando del camino
12. Manopole della stegola
13. Camino di scarico

Important: La macchina è concepita soltanto per uso all'aperto e residenziale. Non utilizzate in ambenti chiusi o a fini commerciali o industriali.

L'alimentazione utilizzata con questo apparecchio deve essere fornita da un dispositivo differenziale (RCD) con corrente di scatto non superiore a 30 mA. Utilizzate soltanto un cavo di prolunga con approvazione CE raccomandato per l’uso all'aperto. Non modificate l’apparecchio o la spina del cavo di prolunga in alcun modo.

Important: Durante l'uso controllate sovente il cavo di prolunga, per accertare che l'isolante non sia stato forato o incrinato. Non usate il cavo se è danneggiato. Non fate passare il cavo in acqua ferma.

Note: Per impedire che il cavo di prolunga di stacchi durante l'uso, utilizzate il fermacavo sulla stegola superiore prima di collegarlo alla macchina (Figura 9).

Figura 9

1. Blocco del cavo
2. Cavo di prolunga

1. Per avviare il motore, inserite il pulsante di interblocco (chiave), tenete premuto il pulsante di interblocco (chiave) e premete la barra di comando dell'alimentazione contro la stegola (Figura 10).

   

   Figura 10

   1. Pulsante di interblocco (chiave)
   2. Barra di comando dell'alimentazione

   Note: Potete rilasciare il pulsante di interblocco (chiave) dopo avere tenuto premuta la barra di comando dell'alimentazione contro la stegola.

2. Per spegnere il motore, rilasciate la barra di comando dell'alimentazione.

   Note: Quando spegnete la macchina dopo avere terminato di rimuovere la neve, togliete anche il pulsante di interblocco (chiave) e scollegate il cavo di prolunga.

Per regolare il camino di scarico, spostate la stegola sull'asta di comando del camino nella stessa direzione in cui intendete orientare il getto di neve (Figura 6 e Figura 7).

Per regolare il deflettore del camino di scarico (e quindi l'altezza del getto di neve), premete la leva e alzate o abbassate il deflettore del camino (Figura 11).

Figura 11

1. Leva del deflettore del camino

• Prima di utilizzare la macchina, verificatene le condizioni al fine di accertare che il rotore funzioni senza intralci.

• Tenete sempre lontano bambini ed animali da compagnia dall'area di utilizzo dello spazzaneve.

• Mantenete la zona di lavoro sgombra da sassi, giocattoli e altri oggetti che possano essere lanciati dalle pale del rotore. Oggetti di questo genere possono venire coperti dalla neve e passare inosservati. Se durante l’utilizzo la macchina dovesse colpire un oggetto, fermate la macchina, scollegate il cavo di prolunga, rimuovete l’ostruzione e verificate che la macchina non abbia subito danni.

• Iniziate con la rimozione della neve accanto alla presa elettrica, e spostatevi gradualmente verso l’esterno. Soffiate avanti e indietro, non allontanandovi ed avvicinandovi alla presa.

• Quando girate al termine di una striscia, scavalcate il cavo e girate la macchina.

• Sovrapponete sempre le strisce, e se possibile scaricate la neve sottovento.

  Avvertenza

  Quando utilizzate la stegola del camino di scarico, non dirigete mai il camino di scarico della neve verso di voi o gli astanti. La macchina può lanciare oggetti e causare gravi infortuni.

  Quando utilizzate la stegola del camino di scarico, dirigete sempre il camino di scarico in direzione opposta a quella in cui vi trovate voi o gli astanti.

• Tenete il cavo di prolunga lontano da ostruzioni, oggetti taglienti e da tutte le parti mobili. Non date strappi al cavo, trattatelo con cautela. Controllate spesso il cavo di prolunga, verificando che non sia danneggiato e non possa causare scosse elettriche. Se fosse danneggiato, sostituitelo.

• Può accadere che quando nevica e col gelo alcuni comandi e parti mobili si congelino. Quando è difficile utilizzare un comando, spegnete il motore, scollegate il cavo di prolunga e individuate le parti gelate. Non usate forza eccessiva e non cercate di usare i comandi quando sono gelati. Prima dell'azionamento, portate la macchina all'interno per scongelate i comandi.

• Quando usate la macchina, inclinatela in avanti e tenete le ruote a 2,5 cm dal suolo; in tal modo impedirete che la neve si accumuli sulle ruote.

• Dopo avere spazzato la neve, lasciate girare il motore per alcuni minuti perché le parti non gelino. Spegnete quindi il motore, attendete che tutte le parti mobili si siano fermate, ed eliminate il ghiaccio e la neve dalla macchina. Girate alcune volte la manovella del camino di scarico per togliere la neve.

Non è necessario lubrificare la macchina; tutti i cuscinetti sono stati lubrificati in fabbrica, per l’intera durata utile della macchina.

Il raschiatore si trova in fondo alla sede del rotore, come illustrato in Figura 12.

Figura 12

1. Raschiatore

1. Togliete la vite da ogni piastra laterale che fissa il raschiatore (Figura 13) e le 2 viti sotto la macchina (Figura 14) che fissano il raschiatore alla macchina.

   

   Figura 13

   1. Vite (2)
   

   Figura 14

   1. Viti

2. Togliete il raschiatore usato e gettatelo.

3. Montate il nuovo raschiatore e fissatelo saldamente con le 4 viti rimosse in precedenza.

1. Togliete le viti che fissano la piastra laterale sinistra al telaio della macchina (Figura 15).

   

   Figura 15

2. Togliete il perno del rotore (Figura 16).

   

   Figura 16

   1. Perno del rotore

3. Togliete il rotore usato.

4. Montate il rotore nuovo inserendo l'estremità del rotore nell'attacco previsto nell'alloggiamento e girate il rotore finché non s'inserisce a fondo con uno scatto (Figura 17).

   

   Figura 17

   1. Attacco del rotore

   Note: Verificate che i dadi che fissano il perno del rotore restino all'esterno del foro incassato nella parete interna destra dell'alloggiamento.

   Note: L'alloggiamento si piega durante l'installazione del rotore.

5. Serrate il bullone sul lato dell'alloggiamento.

6. Montate la piastra laterale destra con le viti rimosse al punto 1.