Ohjaamosarja

Workman® GTX -työajoneuvo

Model No. 07142-Serial No. 316000001 and Up

Model No. 07142-Serial No. 400000000 and Up

Important: Tehonmuunninsarja tarvitaan ohjaamon käyttöön sähkökäyttöisessä Workman GTX -työajoneuvossa. Lisätietoja saa valtuutetulta Toro-jälleenmyyjältä.

Important: Workman GTX -työajoneuvoon on asennettava jousisarja ohjaamon käyttöä varten. Jousisarjan saa asentaa vain pätevä Toro-huoltoteknikko, jolla on käytössään hyväksytyt työkalut. Jousikokoonpanon virheellinen irrotus, purku tai asennus aiheuttaa vaaran käyttäjälle ja sivullisille. Ota yhteys valtuutettuun Toro-jälleenmyyjään asianmukaisten työkalujen hankkimista ja tämän sarjan asennusta varten.

Turvaohjeet

Vaara

Jousi- ja iskunvaimenninkokoonpanon kokoonpuristettu jousi aiheuttaa varastoituneen energian vaaran. Jos jousi ei ole tukevasti kiinni puristuksen tai irrotuksen aikana, se voi vahingoittaa käyttäjää ja/tai sivullisia.

  • Purista jousi turvallisesti paikalleen Toron hyväksymällä jousen puristustyökalulla, kun irrotat pidätinholkin.

  • Ole aina varovainen, kun vapautat kokoonpuristetun jousen paineen.

Turva- ja ohjetarrat

Graphic

Turva- ja ohjetarrat on sijoitettu hyvin näkyville paikoille mahdollisten vaara-alueiden lähettyville. Korvaa vioittuneet tai kadonneet tarrat uusilla.
decal133-1016

133-1016

  1. Vaara: Lue käyttöopas. Käytä turvavyötä. Varo kaatamasta konetta.
  2. Vaara: käytä kuulosuojaimia.
decal133-1017

133-1017

  1. Älä korjaa tai muuta, lue käyttöopas.
decal130-5964

130-5964

  1. Varoitus – hätätilanteessa 1) vedä lukitustappi irti jokaisesta saranasta, 2) työnnä etuikkuna ulos ja poistu sen kautta.
decal131-8410

131-8410

  1. Tulipalon vaara: sammuta moottori ennen polttoaineen lisäämistä.
decal120-9570

120-9570

  1. Vaara – pysy etäällä liikkuvista osista. Pidä kaikki suojukset ja suojalevyt paikoillaan.
decal130-5439

130-5439

  1. Lue sulaketiedot käyttöoppaasta.
  2. Tuulilasinpyyhin, 15 A
  3. Valot, 15 A
  4. Lasinpesunesteen ruiskutus
  5. Tuulilasinpyyhin

Käyttöönotto

Koneen valmistelu

  1. Pysäköi kone tasaiselle alustalle, kytke seisontajarru, sammuta moottori ja irrota virta-avain.

  2. Nosta lavaa, kunnes lavan kannatintanko on täysin kohdallaan. Lisätietoja on koneen käyttöoppaassa.

  3. Irrota istuimen jalusta.

  4. Irrota akun miinuskaapeli. Lisätietoja on käyttöoppaassa.

Kannatinkokoonpanon irrotus

Vain vuosimallin 2018 ja sitä vanhemmat koneet

  1. Irrota etupyörä.

  2. Irrota kuusiokantapultti (⅜ × 4¾ tuumaa) ja laippamutteri (⅜ tuumaa) karasta (Kuva 1).

  3. Irrota kuusiokantapultti (⅜ × 3½ tuumaa) ja laippamutteri (⅜ tuumaa) tukivarresta (Kuva 1).

  4. Irrota kuusiokantapultti (½ × 2¼ tuumaa) ja lukkomutteri (½ tuumaa), joilla kannatinkokoonpano on kiinnitetty rungon yläosaan (Kuva 1).

  5. Irrota kannatinkokoonpano (Kuva 1).

Note: Tee samat toimenpiteet koneen toisella puolella.

g038284

Kuva 1

Konepeltiä ja lokasuojaa ei näy kuvassa, jotta vaimentava asennuskannatin näkyy.

  1. Kuusiokantapultti (½ × 2¼ tuumaa)
  2. Lukkomutteri (½ tuumaa)
  3. Holkki
  4. Jousi
  5. Kannatinkokoonpano
  6. Laippamutteri (⅜ tuumaa) – tukivarresta
  7. Laippamutteri (⅜ tuumaa) – karasta
  8. Kuusiokantapultti (⅜ × 3½ tuumaa) – tukivarresta
  9. Kuusiokantapultti (⅜ × 4¾ tuumaa) – karasta

Jousien asennus

Vain vuosimallin 2018 ja sitä vanhemmat koneet

Vaiheeseen tarvittavat osat:

Jousi2

Käytä kannatinkokoonpanon jousien irrotukseen ja asennukseen Toron hyväksymää jousen puristustyökalua. Ota yhteys valtuutettuun Toro-jälleenmyyjään.

  1. Aseta kannatinkokoonpano puristustyökaluun ja purista jousi kokoon työkalun avulla.

  2. Kun jousi on kokoonpuristettuna, irrota holkki.

  3. Irrota jousi kannatinkokoonpanosta (Kuva 1).

  4. Asenna uusi jousi olemassa olevaan kannatinkokoonpanoon (Kuva 1).

  5. Purista jousi kokoon käyttämällä Toron hyväksymää jousen puristustyökalua.

  6. Kun jousi on kokoonpuristettuna, asenna holkki.

  7. Vapauta jousen paine varovasti, jolloin jousi asettuu holkkiin.

  8. Irrota kannatinkokoonpano puristustyökalusta.

Note: Tee samat toimenpiteet koneen toisella puolella.

Kannatinkokoonpanon asennus

Vain vuosimallin 2018 ja sitä vanhemmat koneet

  1. Asenna kannatinkokoonpano koneeseen.

  2. Kiinnitä kannatinkokoonpanon yläosa runkoon ylemmällä kuusiokantapultilla (½ × 2¼ tuumaa) ja lukkomutterilla (½ tuumaa) kuvan mukaisesti (Kuva 1).

  3. Kiristä kuusiokantapultti (½ × 2¼ tuumaa) momenttiin 91–113 N·m.

  4. Asenna kuusiokantapultti (⅜ × 4¾ tuumaa) ja laippamutteri (⅜ tuumaa) karaan (Kuva 1).

  5. Kiristä kuusiokantapultti (⅜ × 4¾ tuumaa) momenttiin 37–45 N·m.

  6. Kiinnitä kannatinkokoonpanon alaosa tukivarteen kuusiokantapultilla (⅜ × 3½ tuumaa) ja laippamutterilla (⅜ tuumaa) kuvan mukaisesti (Kuva 1).

  7. Kiristä kuusiokantapultti (⅜ × 3½ tuumaa) momenttiin 37–45 N·m.

  8. Asenna etupyörä.

Note: Tee samat toimenpiteet koneen toisella puolella.

Tukien asennus

Vaiheeseen tarvittavat osat:

Lattialevyn tuki2
Laippakantapultti (5/16 × 1¼ tuumaa)16
Laippamutteri (5/16 tuumaa)16
Vasen ohjaamon tuki1
Oikea ohjaamon tuki1
Kuusiokantapultti (⅜ × 1¼ tuumaa)4
Laippamutteri (⅜ tuumaa)4
Aluslaatta (⅜ tuumaa)4

  1. Irrota neljä ruuvia (¼ × 1¼ tuumaa) ja neljä mutteria (¼ tuumaa) lattialevystä (Kuva 2).

    g038333

    Kuva 2

    1. Mutteri (¼ tuumaa)
    2. Ruuvi (¼ × 1¼ tuumaa)
    3. Lattialevy

  2. Tue koneen etuosa tunkilla rungon alapuolelta (Kuva 3).

    g038334

    Kuva 3

    1. Runko

  3. Irrota toinen vanhoista lattialevyn tuista (Kuva 4).

    Important: Älä irrota molempia paikallaan olevia lattialevyn tukia samaan aikaan.

    g035246

    Kuva 4

    1. Paikallaan olevat lattialevyn tuet

  4. Asenna uusi lattialevyn tuki kahdeksalla laippakantapultilla (5/16 × 1¼ tuumaa) ja kahdeksalla laippamutterilla (5/16 tuumaa) kuvan mukaisesti (Kuva 5).

    Note: Kiristä laippakantapultit (5/16 × 1¼ tuumaa) momenttiin 34 N·m.

    g035247

    Kuva 5

    1. Laippamutteri (5/16 tuumaa)
    2. Laippakantapultti (5/16 × 1¼ tuumaa)
    3. Lattialevyn tuki

  5. Irrota toinen paikallaan oleva lattialevyn tuki (Kuva 4).

  6. Asenna toinen uusi lattialevyn tuki kahdeksalla laippakantapultilla (5/16 × 1¼ tuumaa) ja kahdeksalla laippamutterilla (5/16 tuumaa) kuvan mukaisesti (Kuva 5).

  7. Asenna aikaisemmin irrotetut neljä ruuvia (¼ × 1¼ tuumaa) ja neljä mutteria (¼ tuumaa) lattialevyyn (Kuva 2).

  8. Käytä uusia lattialevyn tukia mallina ja poraa kolme reikää (läpimitaltaan 9,5 mm) kuhunkin lattialevyyn (Kuva 6).

    Important: Poraa vain etummaiset kaksi reikää uusiin lattialevyn tukiin ja kauimmaiseen takareikään kuvan mukaisesti (Kuva 6).

    g038352

    Kuva 6

    1. Älä poraa tähän reikää.
    2. Koneen etuosa

  9. Kiinnitä vasen ja oikea ohjaamon tuki löysästi koneeseen kuusiokantapulteilla (⅜ × 1¼ tuumaa), aluslaatoilla (⅜ tuumaa) ja laippamuttereilla (⅜ tuumaa) kuvan mukaisesti (Kuva 7).

    Note: Älä kiristä pultteja tässä vaiheessa.

    g037135

    Kuva 7

    1. Kuusiokantapultti (⅜ × 1¼ tuumaa)
    2. Ohjaamon tuki
    3. Laippamutteri (⅜ tuumaa)
    4. Aluslaatta (⅜ tuumaa)

Ohjaamon asennus

Vaiheeseen tarvittavat osat:

Ohjaamon runko1
Takavaahtotiiviste1
Takavaahtotiivistematto1
Laippakantapultti (5/16 × 1¼ tuumaa)4
Laippamutteri (5/16 tuumaa)4
Litteä aluslaatta (5/16 tuumaa)4
Tukilevy2
Oikea etuvaahtotiiviste1
Vasen etuvaahtotiiviste1
Ylempi takavaahtotiiviste1
Vaahtotiiviste2
Kuusiokantapultti (⅜ × 1¼ tuumaa)6
Laippamutteri (⅜ tuumaa)6
Aluslaatta (⅜ tuumaa)6

  1. Irrota tausta takavaahtotiivisteestä ja kiinnitä tiiviste koneeseen kuvan mukaisesti (Kuva 8).

    Important: Varmista, että takavaahtotiivisteen alapuolella oleva liimapuoli on kohti kiskon pinnan yläpuolta.

    g035251

    Kuva 8

    1. Takavaahtotiiviste

  2. Irrota istuimen jalusta.

  3. Irrota kolme ruuvia ja kolme mutteria, joilla vasen kädensija on kiinnitetty, ja irrota se (Kuva 9).

    g037177

    Kuva 9

    1. Kädensija

  4. Asenna etuvaahtotiiviste, jos sitä ei ole vielä asennettu (Kuva 10).

    Note: Varmista, että etuvaahtotiiviste asennetaan ohjaamoon ennen ohjaamon asentamista koneeseen.

    g038337

    Kuva 10

    1. Etuvaahtotiiviste

  5. Nosta ohjaamon runkoa nostokohdista ja aseta se koneen päälle (Kuva 11).

    g037103

    Kuva 11

    1. Nostokohdat

  6. Kiinnitä ohjaamon rungon sivut koneeseen kuudella kuusiokantapultilla (⅜ × 1¼ tuumaa), kuudella aluslaatalla (⅜ tuumaa) ja kuudella laippamutterilla (⅜ tuumaa) kuvan mukaisesti (Kuva 12).

    Note: Kiristä laippakantapultit (⅜ × 1¼ tuumaa) momenttiin 58 N·m.

    g037137

    Kuva 12

    1. Kuusiokantapultti (⅜ × 1¼ tuumaa)
    2. Aluslaatta (⅜ tuumaa)
    3. Laippamutteri (⅜ tuumaa)

  7. Kiinnitä ohjaamon rungon takaosa vasempaan ja oikeaan tukeen neljällä laippakantapultilla (5/16 × 1¼ tuumaa), kahdella tukilevyllä, neljällä litteällä aluslaatalla ja neljällä laippamutterilla (5/16 tuumaa) kuvan mukaisesti (Kuva 13).

    Note: Kiristä pultit momenttiin 34 N·m.

    g035253

    Kuva 13

    1. Laippakantapultti (5/16 × 1¼ tuumaa)
    2. Tukilevy
    3. Litteä aluslaatta
    4. Laippamutteri (5/16 tuumaa)

  8. Kiristä vasen ja oikea tuki ja kiristä pultit momenttiin 58 N·m kuvan mukaisesti (Kuva 7).

  9. Asenna aikaisemmin irrotettu vasen kädensija kolmella ruuvilla ja kolmella mutterilla (Kuva 9).

  10. Asenna ylempi takavaahtotiiviste (Kuva 14).

    g038338

    Kuva 14

    1. Ylempi takavaahtotiiviste

  11. Asenna istuimen jalusta.

    Note: Kahden keskimmäisen turvavyön kiinnityskorvakkeen asentoa on ehkä muutettava, jotta istuin putoaa paikalleen. Löysää kahden keskimmäisen turvavyön kiinnityskorvakkeen kahta lukkomutteria (7/16 tuumaa) ja kiristä kaksi lukkomutteria (7/16 tuumaa) momenttiin 72–88 N·m asennon muuttamisen jälkeen.

  12. Irrota taustat oikean- ja vasemmanpuoleisista etuvaahtotiivisteistä ja kiinnitä ne koneeseen (Kuva 15).

    g035254

    Kuva 15

    1. Vasen etuvaahtotiiviste

  13. Irrota tausta vaahtotiivisteestä ja kiinnitä tiiviste koneen oikealle puolelle (Kuva 16).

    g037104

    Kuva 16

    Kuvassa oikea puoli

    1. Vaahtotiiviste

Johdinsarjan reititys

Vaiheeseen tarvittavat osat:

Sulakerasia1
Litteäkantainen kuusioruuvi (#10 × ¾ tuumaa) – vain vuosimallin 2019 ja sitä uudemmat sähkökäyttöiset koneet2
Hammastettu mutteri (#10) – vain vuosimallin 2019 ja sitä uudemmat sähkökäyttöiset koneet2
Itsekierteittävä ruuvi – vain vuosimallin 2019 ja sitä uudemmat bensiinikäyttöiset koneet2
Sulake (15 A)1

Sähkökäyttöiset koneet

Important: Tehonmuunninsarja tarvitaan ohjaamon käyttöön sähkökäyttöisessä Workman GTX -työajoneuvossa. Lisätietoja saa valtuutetulta Toro-jälleenmyyjältä.

  1. Asenna uusi sulakerasia seuraavasti:

    • Vuosimallin 2018 ja sitä vanhemmat koneet: napsauta uusi sulakerasia koneen vanhaan sulakerasiaan (Kuva 17).

      g035257

      Kuva 17

      1. Maadoitusliitäntään
      2. Sulakkeelliseen johtimeen
      3. Lisävarusteena saatavaan pesulaitteen pumppusarjaan
      4. Uusi sulakerasia

    • Vuosimallin 2019 ja sitä uudemmat koneet: asenna uusi sulakerasia kahdella litteäkantaisella kuusioruuvilla (#10 × ¾ tuumaa) ja kahdella hammastetulla mutterilla (#10) kuvan mukaisesti (Kuva 18).

      g290937

      Kuva 18

      1. Uusi sulakerasia
      2. Litteäkantainen kuusioruuvi (#10 × ¾ tuumaa)
      3. Hammastettu mutteri (#10)
      4. Naarasliitin

  2. Vuosimallin 2019 ja sitä uudemmat koneet: kytke johdinsarjan naarasliitin uuteen sulakerasiaan (Kuva 18).

  3. Kytke uuden sulakerasian suuri liitin vanhan sulakerasian lisävarusteena saatavaan virtajohtoon (Kuva 17).

  4. Vie johdinsarja ohjaamon takaa ja istuimen alta ja kiinnitä johdinsarjan kiinnike sivupaneeliin (Kuva 19).

    g035260

    Kuva 19

    1. Johdinsarja

  5. Asenna musta maadoitusjohto tehonmuunninsarjan johdinsarjan maadoitusjohtoon (Kuva 20).

    Note: Mustaa rengasliitintä ei käytetä.

  6. Asenna punainen virtajohto tehonmuunninsarjan johdinsarjan virtajohtoon (Kuva 20).

    g278776

    Kuva 20

    1. Ohjaamon johdinsarja
    2. Musta maadoitusjohto ja rengasliitin (ei käytetä)
    3. Musta maadoitusjohto ja litteä liitin
    4. Punainen virtajohto ja litteä liitin

  7. Kytke jäljellä oleva johto uuden sulakerasian sulakkeelliseen johtimeen (Kuva 17).

  8. Laske lava ja kytke akku. Lisätietoja on käyttöoppaassa.

  9. Asenna aiemmin irrotettu istuimen jalusta.

Bensiinikäyttöiset koneet tai EFI-koneet

  1. Asenna uusi sulakerasia seuraavasti:

    • Vuosimallin 2018 ja sitä vanhemmat koneet: napsauta uusi sulakerasia koneen vanhaan sulakerasiaan (Kuva 17).

    • Vuosimallin 2019 ja sitä uudemmat koneet: asenna uusi sulakerasia kahdella itsekierteittävällä ruuvilla kuvan mukaisesti (Kuva 21).

      g290831

      Kuva 21

      1. Itsekierteittävä ruuvi
      2. Uusi sulakerasia

  2. Kytke uuden sulakerasian suuri liitin vanhan sulakerasian lisävarusteena saatavaan virtajohtoon (Kuva 17).

  3. Vie johdinsarja ohjaamon takaa ja istuimen alta ja kiinnitä johdinsarjan kiinnike sivupaneeliin (Kuva 19).

  4. Asenna musta rengasliitin koneen maadoitusrasiaan (Kuva 22).

  5. Asenna punainen virtajohto koneen sulakerasian tyhjään paikkaan (Kuva 22).

    Note: Asenna lisäsulakerasia, jos sulakerasiassa ei ole tyhjiä paikkoja.

    g278776

    Kuva 22

    1. Ohjaamon johdinsarja
    2. Musta maadoitusjohto ja rengasliitin
    3. Musta maadoitusjohto ja litteä liitin
    4. Punainen virtajohto ja litteä liitin

  6. Kytke jäljellä oleva johto uuden sulakerasian sulakkeelliseen johtimeen (Kuva 17).

  7. Laske lava ja kytke akku. Lisätietoja on käyttöoppaassa.

  8. Asenna aiemmin irrotettu istuimen jalusta.

Laitteen yleiskatsaus

Ohjauspaneeli

Tuulilasinpyyhkimen kytkin

Aktivoi tuulilasinpyyhkimet napsauttamalla kytkintä eteenpäin (Kuva 23).

g026274

Kuva 23

  1. Tuulilasinpyyhkimen säädin
  2. Valokytkin

Valokytkin

Sytytä ohjaamon valo painamalla valolevyn vasenta tai oikeaa puolta (Kuva 23).

Tuulilasin salpa

Avaa tuulilasi nostamalla salpoja ylöspäin (Kuva 24). Lukitse tuulilasi avoimeen asentoon painamalla salpa alas. Sulje ja lukitse tuulilasi vetämällä salpaa ulos ja painamalla se alas.

g026672

Kuva 24

  1. Tuulilasin salpa